n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ANTOINE |
Mon homme aurait-il fait si prompte diligence ! |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
2 |
ANTOINE |
Songer ? Th?odose, et voir L?ocadie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
3 |
THÉODOSE |
Voudrais-je encor tenter de rompre un mariage, |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
4 |
THÉODOSE |
O? la loi de l'honneur, outre l'amour m'engage ? |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
5 |
THÉODOSE |
Et lui voyant porter des gages de ma foi, |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
6 |
ANTOINE |
Sagesse, ni vertu n'est ici de saison, |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
7 |
ANTOINE |
De nouveau je m'engage avec L?ocadie, |
Acte 1, sc. 2, v. 156 |
8 |
ANTOINE |
Il faut qu'un double Hymen me range sous ses lois, |
Acte 1, sc. 2, v. 157 |
9 |
ANTOINE |
Laissons changer au temps l'humeur d'un p?re avare, |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
10 |
ANTOINE |
Partons pour ce voyage, ayant pris de mon p?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
11 |
ANTOINE |
Sa seule occasion m'oblige ? ce voyage, |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
12 |
ANTOINE |
Je crains que de nouveau sa beaut? ne m'engage, |
Acte 1, sc. 2, v. 214 |
13 |
ANTOINE |
Ses importunit?s m'obligeant au refus, |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
14 |
ANTOINE |
M?me, un mot de ma main qu'elle exigea de moi, |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
15 |
ANTOINE |
Son honneur conserv? d?gage ma promesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 222 |
16 |
LÉOCADIE |
Il n'est si mauvais temps ni si cruel orage, |
Acte 1, sc. 3, v. 273 |
17 |
LÉOCADIE |
Qui p?t de ce dessein d?tourner mon courage, |
Acte 1, sc. 3, v. 274 |
18 |
LÉOCADIE |
Et notre intelligence est un secret myst?re, |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
19 |
DORILAS |
Et tu lui rends un soin un peu trop diligent. |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
20 |
ALCIONNE |
Chacun selon l'argent. |
Acte 2, sc. 1, v. 348 |
21 |
ALCIONNE |
Et ne peux-tu juger quelle douleur le presse ? |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
22 |
ALCIONNE |
? Ciel ! ? qui des deux dois-je plus de louange ? |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
23 |
ALCIONNE |
Ce logis deviendra la demeure des Anges. |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
24 |
ALCIONNE |
Vous pourrons-nous ce soir loger commod?ment, |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
25 |
ALEXANDRE |
Qu'amen? par mes gens ? peine il suit mes pas |
Acte 2, sc. 2, v. 400 |
26 |
ALCIONNE |
Il faudra que mon coeur d?loge ? leur d?part, |
Acte 2, sc. 2, v. 420 |
27 |
ALCIONNE |
Et vous beaux voyageurs, ayez moins de rigueur, |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
28 |
ALCIONNE |
Que de vouloir loger jusques dedans mon coeur, |
Acte 2, sc. 2, v. 424 |
29 |
THÉODOSE |
Les dangers les plus grands, ont pour vous plus d'amorces, |
Acte 2, sc. 4, v. 501 |
30 |
ALEXANDRE |
Et voudrais le pouvoir partager avec lui, |
Acte 2, sc. 4, v. 512 |
31 |
ALEXANDRE |
Vous pouvait obliger ? me souffrir ici, |
Acte 2, sc. 4, v. 560 |
32 |
ALEXANDRE |
Et que si l'on peut rien pour votre all?gement , |
Acte 2, sc. 4, v. 563 |
33 |
THÉODOSE |
J'exige des serments qui dissipent ma crainte, |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
34 |
THÉODOSE |
?coutez, mais songez ? me garder la foi, |
Acte 2, sc. 4, v. 587 |
35 |
THÉODOSE |
Partage avecque moi l'espoir de leur maison ; |
Acte 2, sc. 4, v. 604 |
36 |
THÉODOSE |
Seize hivers ont chang? le visage des choses, |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
37 |
THÉODOSE |
Toutes ses actions, tous ses soins, tous ses gestes |
Acte 2, sc. 4, v. 621 |
38 |
THÉODOSE |
Qui se virent bient?t mon courage soumis : |
Acte 2, sc. 4, v. 623 |
39 |
THÉODOSE |
Tel que d'un beau Soleil quelquefois le visage, |
Acte 2, sc. 4, v. 649 |
40 |
THÉODOSE |
Se perd en un moment en un proche nuage, |
Acte 2, sc. 4, v. 650 |
41 |
THÉODOSE |
Jugez si j'ai puni mon sein, et mes cheveux, |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
42 |
THÉODOSE |
Mon coeur ? mon visage a reproch? sa peine, |
Acte 2, sc. 4, v. 658 |
43 |
THÉODOSE |
Et de tous les moyens d'affliger les esprits, |
Acte 2, sc. 4, v. 659 |
44 |
ALCIONNE |
Mais ? songe, ? regards, vous n'?tes qu'un faux bien, |
Acte 2, sc. 5, v. 715 |
45 |
DORILAS |
Tu n'es que trop soigneuse, et que trop diligente, |
Acte 2, sc. 6, v. 745 |
46 |
DORILAS |
Deviens pour mon repos un peu plus n?gligente ; |
Acte 2, sc. 6, v. 746 |
47 |
ALEXANDRE |
Tra?tre, enfin purge-toi de cette trahison, |
Acte 2, sc. 6, v. 764 |
48 |
ALEXANDRE |
Et loin de redouter outrage, ni licence, |
Acte 2, sc. 6, v. 773 |
49 |
ALEXANDRE |
Et si vous pouviez mieux partager votre ennui. |
Acte 2, sc. 6, v. 776 |
50 |
THÉODOSE |
Mon fr?re, heureux surgeon d'une fameuse tige , |
Acte 3, sc. 1, v. 821 |
51 |
THÉODOSE |
Qui n'a port? que moi de monstre, et de prodige, |
Acte 3, sc. 1, v. 822 |
52 |
FILÉMOND |
Fuyons, quand le danger presse jusqu'? ce point, |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
53 |
LÉOCADIE |
Ta rage dessus moi n'a-t-elle plus ? mordre ? |
Acte 3, sc. 3, v. 854 |
54 |
LÉOCADIE |
Pour prolonger mes maux, tu prolonges mes jours, |
Acte 3, sc. 3, v. 864 |
55 |
LÉOCADIE |
Et ne m'outrager point, m'est un outrage extr?me, |
Acte 3, sc. 3, v. 869 |
56 |
LÉOCADIE |
Que tu sais en rigueur passer l'outrage m?me. |
Acte 3, sc. 3, v. 870 |
57 |
THÉODOSE |
O? le ciel nous oblige, outre sa bonne mine, |
Acte 3, sc. 4, v. 894 |
58 |
ALEXANDRE |
Ayant m?me dessein, pour un m?me voyage, |
Acte 3, sc. 4, v. 905 |
59 |
ALEXANDRE |
Allons en consulter au plus proche village, |
Acte 3, sc. 4, v. 906 |
60 |
ALCIONNE |
Trop de jeunes beaut?s en font l'apprentissage, |
Acte 3, sc. 5, v. 917 |
61 |
ALCIONNE |
Et les plus fermes pas glissent en ce passage : |
Acte 3, sc. 5, v. 918 |
62 |
ALCIONNE |
Que faible est le lien ! que doux est le servage, |
Acte 3, sc. 5, v. 925 |
63 |
ALCIONNE |
Dont si facilement un esprit se d?gage, |
Acte 3, sc. 5, v. 926 |
64 |
DORILAS |
Nos gens de ce matin, sont d?j? de retour. |
Acte 3, sc. 6, v. 931 |
65 |
DORILAS |
Et qui d?f?re plus aux charmes d'un visage, |
Acte 3, sc. 6, v. 945 |
66 |
DORILAS |
Qu'au dessein d'?tablir la paix en son m?nage |
Acte 3, sc. 6, v. 946 |
67 |
ALEXANDRE |
Puisque notre fortune ? couvert de l'outrage, |
Acte 3, sc. 7, v. 957 |
68 |
ALEXANDRE |
De la voix maintenant nous rend un libre usage, |
Acte 3, sc. 7, v. 958 |
69 |
ALEXANDRE |
Que je ne vous oblige ? me rien d?couvrir. |
Acte 3, sc. 7, v. 972 |
70 |
ALEXANDRE |
Mais que mon homme tarde ? trouver au village, |
Acte 3, sc. 7, v. 997 |
71 |
ALEXANDRE |
Quelque commodit? touchant notre voyage, |
Acte 3, sc. 7, v. 998 |
72 |
THÉODOSE |
En un ?ge innocent qui souvent nous abuse, |
Acte 3, sc. 8, v. 1006 |
73 |
THÉODOSE |
Qui seraient hors d'usage, en celles d'un gar?on, |
Acte 3, sc. 8, v. 1023 |
74 |
THÉODOSE |
Loin de vous obliger, vous est encore avare. |
Acte 3, sc. 8, v. 1054 |
75 |
THÉODOSE |
? volage, ? perfide ! ?me sans conscience, |
Acte 3, sc. 8, v. 1077 |
76 |
LÉOCADIE |
Mon visage lui plut, j'estimai ses m?rites, |
Acte 3, sc. 8, v. 1081 |
77 |
LÉOCADIE |
Et son geste confus, figurant ses douleurs, |
Acte 3, sc. 8, v. 1096 |
78 |
LÉOCADIE |
Jugez quelle je fus, en ce point de malheurs. |
Acte 3, sc. 8, v. 1108 |
79 |
THÉODOSE |
S?tes-vous m?nager un temps si d?sirable ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1122 |
80 |
LÉOCADIE |
Qui n?glige ? ce point le feu qu'il a fait na?tre, |
Acte 3, sc. 8, v. 1142 |
81 |
LÉOCADIE |
Alors, tous les desseins, que la rage pr?pose, |
Acte 3, sc. 8, v. 1150 |
82 |
LÉOCADIE |
Mon esprit inventif ? mon propre dommage, |
Acte 3, sc. 8, v. 1153 |
83 |
LÉOCADIE |
Se fit de ma rivale une si belle image, |
Acte 3, sc. 8, v. 1154 |
84 |
LÉOCADIE |
Qu'en effet sa beaut? m'outrage innocemment, |
Acte 3, sc. 8, v. 1168 |
85 |
THÉODOSE |
Noble comme on la tient, peut-?tre son courage |
Acte 3, sc. 8, v. 1177 |
86 |
THÉODOSE |
La pourrait obliger ? repousser l'outrage, |
Acte 3, sc. 8, v. 1178 |
87 |
THÉODOSE |
Et lors ?galement vous pourriez partager |
Acte 3, sc. 8, v. 1179 |
88 |
THÉODOSE |
L'espoir de la victoire, et la peur du danger ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1180 |
89 |
THÉODOSE |
Esp?rez tout de lui, s'il vous peut obliger ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1183 |
90 |
THÉODOSE |
Mais qui ne sait le mal, ne le peut soulager. |
Acte 3, sc. 8, v. 1184 |
91 |
ALEXANDRE |
Tant, et si dignement, a vant? ce visage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1221 |
92 |
ALEXANDRE |
Que les Dieux avoueraient pour leur plus digne ouvrage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
93 |
ALEXANDRE |
Qu'elle surprend, ravit, lie, oblige, commande, |
Acte 4, sc. 2, v. 1254 |
94 |
ALEXANDRE |
Qui m'oblige ? m'offrir en cette qualit?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1260 |
95 |
LÉOCADIE |
Suivras-tu sans danger, ces hommes inconnus, |
Acte 4, sc. 2, v. 1287 |
96 |
LÉOCADIE |
Courage beau guerrier, contre ce rude assaut |
Acte 4, sc. 4, v. 1303 |
97 |
I. VOLEUR |
Fuyons, quelque renfort viendra de ce village, |
Acte 4, sc. 4, v. 1309 |
98 |
I. VOLEUR |
Notre obstination trop avant nous engage ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1310 |
99 |
LÉOCADIE |
Vous faites bien juger de votre qualit?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1312 |
100 |
LÉOCADIE |
Trouve un passage ouvert aux ?ternelles nuits, |
Acte 4, sc. 4, v. 1319 |
101 |
THÉODOSE |
Veux-tu ma l?chet? lui laisser l'avantage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1333 |
102 |
THÉODOSE |
De l'accompagner seule, en ce triste voyage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1334 |
103 |
LÉOCADIE |
Songez, au triste ?tat o? vos jours sont r?duits, |
Acte 4, sc. 6, v. 1383 |
104 |
LÉOCADIE |
Obliger leur justice ? venger mon injure ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1394 |
105 |
LÉOCADIE |
Est le fatal effet de votre changement , |
Acte 4, sc. 6, v. 1396 |
106 |
LÉOCADIE |
Du sort qui veut ailleurs engager votre foi, |
Acte 4, sc. 6, v. 1399 |
107 |
LÉOCADIE |
Ou qui veut partager ce qui n'est d? qu'? moi ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1400 |
108 |
ANTOINE |
Si pr?s de traverser le funeste passage, |
Acte 4, sc. 6, v. 1409 |
109 |
ANTOINE |
O? nous laissons la vie, et le corps au rivage, |
Acte 4, sc. 6, v. 1410 |
110 |
ANTOINE |
Et si pr?s d'exposer aux juges ?ternels, |
Acte 4, sc. 6, v. 1411 |
111 |
ANTOINE |
Th?odose, une jeune aimable, et sage fille, |
Acte 4, sc. 6, v. 1421 |
112 |
ANTOINE |
Par telles actions m'engage ? la servir, |
Acte 4, sc. 6, v. 1423 |
113 |
ANTOINE |
Ma crainte, mon espoir, mon orage et mon port, |
Acte 4, sc. 6, v. 1432 |
114 |
ANTOINE |
Enfin des justes Dieux la fureur vengeresse, |
Acte 4, sc. 6, v. 1433 |
115 |
ANTOINE |
Par ma mort envers vous d?gage ma promesse, |
Acte 4, sc. 6, v. 1434 |
116 |
LÉOCADIE |
La mort va te venger, elle vient, elle est proche, |
Acte 4, sc. 6, v. 1466 |
117 |
LÉOCADIE |
Paroles que permet une jalouse rage, |
Acte 4, sc. 7, v. 1477 |
118 |
LÉOCADIE |
Aux vifs ressentiments de l'amour qu'on outrage, |
Acte 4, sc. 7, v. 1478 |
119 |
ALCIONNE |
Madame, il faut enfin surmonter cet orage, |
Acte 4, sc. 8, v. 1505 |
120 |
ALCIONNE |
En un grand accident, montrez un grand courage, |
Acte 4, sc. 8, v. 1506 |
121 |
ALCIONNE |
Mais il est bien l?ger, |
Acte 4, sc. 8, v. 1520 |
122 |
LÉOCADIE |
Transports, rage, fureur, achevons une histoire, |
Acte 4, sc. 8, v. 1525 |
123 |
LÉOCADIE |
Pour un second Roger, seconde Bradamante, |
Acte 4, sc. 8, v. 1529 |
124 |
THÉODOSE |
Que vous m'obligeassiez ? quelque bon office |
Acte 4, sc. 9, v. 1534 |
125 |
LÉOCADIE |
Jusques ? m'obliger ? ma rivale m?me, |
Acte 4, sc. 9, v. 1542 |
126 |
THÉODOSE |
Cette grande artisane , a dans certains visages |
Acte 4, sc. 9, v. 1549 |
127 |
THÉODOSE |
Mis de secrets moyens de gagner les courages, |
Acte 4, sc. 9, v. 1550 |
128 |
LÉOCADIE |
Jugez, combien mon coeur souffre de violence, |
Acte 4, sc. 9, v. 1586 |
129 |
LÉOCADIE |
Et vous oblige autant, qu'il me cause de peine, |
Acte 4, sc. 9, v. 1590 |
130 |
THÉODOSE |
Sa peine m'est sensible, et toutefois m'oblige, |
Acte 4, sc. 9, v. 1593 |
131 |
THÉODOSE |
Son bonheur me nuirait, et son malheur m'afflige ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1594 |
132 |
LÉOCADIE |
Du courage te manque, et non pas du rem?de, |
Acte 5, sc. 1, v. 1614 |
133 |
PREMIER ARCHER |
Qu'on fasse diligence et coure tout le bois, |
Acte 5, sc. 1, v. 1623 |
134 |
LÉOCADIE |
Volontaire, tombons dans les pi?ges qu'ils tendent : |
Acte 5, sc. 1, v. 1626 |
135 |
LÉOCADIE |
Mais pour les obliger ? ne nous manquer pas, |
Acte 5, sc. 1, v. 1627 |
136 |
LÉOCADIE |
D'humeur encline au vol, d?s mon ?ge plus tendre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1649 |
137 |
LÉOCADIE |
Et comme un vice, enfin, engendre d'autres vices, |
Acte 5, sc. 1, v. 1654 |
138 |
LÉOCADIE |
Traitant sexe, ?ge, amis, tout indiff?remment ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1660 |
139 |
ALCIONNE |
D'avoir sans mon dommage, eu part en leur histoire ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1702 |
140 |
DON LOUIS |
Ce bras est propre encor, ? servir mon courage, |
Acte 5, sc. 4, v. 1725 |
141 |
DON LOUIS |
Sa force passera la promesse de l'?ge, |
Acte 5, sc. 4, v. 1726 |
142 |
DON LOUIS |
L'?ge affaiblit mon coeur , mais il est toujours haut, |
Acte 5, sc. 4, v. 1731 |
143 |
DON LOUIS |
Les voici, ne montrons, de geste, ou de visage, |
Acte 5, sc. 4, v. 1737 |
144 |
DON LOUIS |
Signe, qui de ce fer me d?fende l'usage. |
Acte 5, sc. 4, v. 1738 |
145 |
DON HENRI |
Mon ?ge me pr?f?re , et je veux que deux coups, |
Acte 5, sc. 5, v. 1751 |
146 |
DON LOUIS |
Aveugles, apprenez, avant que mon courage, |
Acte 5, sc. 5, v. 1753 |
147 |
DON LOUIS |
Me porte ? r?primer cet insolent outrage, |
Acte 5, sc. 5, v. 1754 |
148 |
THÉODOSE |
Vengez-vous sans piti? sur cette malheureuse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1777 |
149 |
THÉODOSE |
Mais sauvez votre gendre, ?pargnez mon ?poux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1780 |
150 |
DON SANCHE |
Et mon ?ge penchant, m?prise sa jeunesse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1814 |
151 |
ALEXANDRE |
Vos sacril?ges mains n'ont pas assez d'adresse ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1834 |
152 |
PREMIER ARCHER |
Celui que vous voyez est tomb? dans nos pi?ges, |
Acte 5, sc. 7, v. 1845 |
153 |
PREMIER ARCHER |
Coupable de larcins, carnage, sacril?ges, |
Acte 5, sc. 7, v. 1846 |
154 |
LÉOCADIE |
Mais en celle de juge, o? l'on vous consid?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 1862 |
155 |
LÉOCADIE |
De votre illustre sang retranchez ce prodige, |
Acte 5, sc. 7, v. 1865 |
156 |
LÉOCADIE |
Qui si honteusement d?shonore sa tige, |
Acte 5, sc. 7, v. 1866 |
157 |
LÉOCADIE |
Mon destin ? ces gens a fait prendre une route, |
Acte 5, sc. 7, v. 1877 |
158 |
DON SANCHE |
? bien consid?rer ses ?tranges ressorts, |
Acte 5, sc. 7, v. 1887 |
159 |
PREMIER ARCHER |
De ne juger pas mieux d'un objet si charmant ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1928 |
160 |
LÉOCADIE |
Par vous, la main du ciel a fait ces changements, |
Acte 5, sc. 7, v. 1931 |