| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CAMILLE |
Ces maux que vous craignez me font peine ? comprendre. |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 2 |
CAMILLE |
De Pyrrhus pour r?gner le droit est si certain, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 3 |
ANTIGONE |
Que qui peut balancer est indigne du jour ; |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 4 |
PYRRHUS |
Je r?gne en votre coeur autant que je le puis ? |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 5 |
DEIDAMIE |
Mais, Seigneur, mon devoir me fait assez conna?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 273 |
| 6 |
HIPPIAS |
Ne craignez point de ma?tre o? vous aimez un fr?re. |
Acte 1, sc. 5, v. 278 |
| 7 |
DEIDAMIE |
Que craignez-vous ? |
Acte 1, sc. 5, v. 288 |
| 8 |
HIPPIAS |
Daignez n'y point songer, ma soeur, et dites-moi |
Acte 1, sc. 5, v. 319 |
| 9 |
HIPPIAS |
Je sens bien que mon coeur songeait plus ? gagner |
Acte 1, sc. 5, v. 335 |
| 10 |
HIPPIAS |
La douceur de vous voir, que celle de r?gner. |
Acte 1, sc. 5, v. 336 |
| 11 |
HIPPIAS |
Voudrait par un destin digne m?me d'un Dieu, |
Acte 1, sc. 5, v. 347 |
| 12 |
DEIDAMIE |
Femme de votre fils pourra-t-elle r?gner ? |
Acte 1, sc. 6, v. 379 |
| 13 |
ANDROCLIDE |
Cette crainte est un mal que je veux m'?pargner. |
Acte 1, sc. 6, v. 380 |
| 14 |
ANDROCLIDE |
Je le craindrai, Madame, et mon fils r?gnera. |
Acte 1, sc. 6, v. 436 |
| 15 |
GELON |
Seigneur, ? votre nom n'imprimez point de tache. |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
| 16 |
GELON |
Plaignez-vous d'un refus o? la Princesse a tort, |
Acte 2, sc. 1, v. 483 |
| 17 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'il d?daigne pour moi d'user de son pouvoir, |
Acte 2, sc. 1, v. 496 |
| 18 |
GELON |
Avouez-le, Seigneur, |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 19 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'il d?daigne ma fille, et que le nom de Roi |
Acte 2, sc. 1, v. 519 |
| 20 |
DEIDAMIE |
Seigneur, tout de nouveau Pyrrhus m'a fait savoir |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
| 21 |
DEIDAMIE |
Je vous l'ai dit, Seigneur. |
Acte 2, sc. 2, v. 549 |
| 22 |
NEOPTOLEMUS |
? me rendre par l? digne de votre amour. |
Acte 2, sc. 2, v. 588 |
| 23 |
DEIDAMIE |
?tre digne du bien que ton amour esp?re. |
Acte 2, sc. 2, v. 594 |
| 24 |
DEIDAMIE |
Ou pour t'en ?pargner l'importune frayeur, |
Acte 2, sc. 2, v. 619 |
| 25 |
GELON |
Seigneur, qu'allez-vous faire ? |
Acte 2, sc. 2, v. 641 |
| 26 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, d'un vif courroux je vous trouve press?. |
Acte 2, sc. 3, v. 644 |
| 27 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, si l'?quit? dans un grand Prince abonde, |
Acte 2, sc. 3, v. 650 |
| 28 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, qu'a fait Pyrrhus dont la secr?te audace |
Acte 2, sc. 3, v. 657 |
| 29 |
NEOPTOLEMUS |
En vain D?idamie en d?daigne l'ardeur, |
Acte 2, sc. 3, v. 663 |
| 30 |
ANDROCLIDE |
Quoi, Seigneur, vous croiriez... |
Acte 2, sc. 3, v. 669 |
| 31 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, consid?rez... |
Acte 2, sc. 3, v. 688 |
| 32 |
DEIDAMIE |
Et ne d?daignent pas d'assurer ? ton fils |
Acte 2, sc. 4, v. 695 |
| 33 |
DEIDAMIE |
Dans un Roi qu'on m?prise et qui veut qu'on le craigne, |
Acte 2, sc. 4, v. 709 |
| 34 |
DEIDAMIE |
L'Amour n'est pas un feu qu'ais?ment l'on ?teigne ; |
Acte 2, sc. 4, v. 710 |
| 35 |
ANDROCLIDE |
J'ai l'avantage au moins que d'un si digne sort |
Acte 2, sc. 4, v. 715 |
| 36 |
DEIDAMIE |
De voir p?rir ton fils, ou voir r?gner mon fr?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 722 |
| 37 |
DEIDAMIE |
L'avait d?j? su rendre assez digne de moi, |
Acte 2, sc. 4, v. 740 |
| 38 |
ANTIGONE |
Mais les plus noirs forfaits pour r?gner ne sont rien. |
Acte 2, sc. 5, v. 776 |
| 39 |
ANTIGONE |
Je crois que vous plaignez le destin de Pyrrhus, |
Acte 3, sc. 1, v. 860 |
| 40 |
ANTIGONE |
Pour peu que vos d?sirs se daignent expliquer |
Acte 3, sc. 1, v. 863 |
| 41 |
ANTIGONE |
Pour souffrir que jamais elle r?gne sans vous. |
Acte 3, sc. 1, v. 872 |
| 42 |
ANTIGONE |
Je le d?daigne m?me assez pour n'en rien croire, |
Acte 3, sc. 1, v. 913 |
| 43 |
ANTIGONE |
Seigneur, si le respect que je dois ? mon p?re |
Acte 3, sc. 2, v. 933 |
| 44 |
ANTIGONE |
Ne serait pas peut-?tre indigne d'un grand Roi. |
Acte 3, sc. 2, v. 940 |
| 45 |
ANTIGONE |
Sur vos ordres, Seigneur, il a pu m'?blouir. |
Acte 3, sc. 2, v. 947 |
| 46 |
NEOPTOLEMUS |
En vain ? l'?pargner vous croyez me contraindre. |
Acte 3, sc. 2, v. 965 |
| 47 |
ANTIGONE |
Vous conjurer, Seigneur, d'en moins croire l'amour ? |
Acte 3, sc. 2, v. 976 |
| 48 |
ANTIGONE |
Cette fiert?, Seigneur, ? s'expliquer trop prompte |
Acte 3, sc. 2, v. 989 |
| 49 |
PYRRHUS |
C'est moi, Seigneur, c'est moi que la Princesse accuse ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1002 |
| 50 |
GELON |
Seigneur, sur un soup?on vous doutez de sa foi ! |
Acte 3, sc. 2, v. 1008 |
| 51 |
ANTIGONE |
Seigneur, D?idamie enfin vous est connue, |
Acte 3, sc. 2, v. 1017 |
| 52 |
GELON |
Mais encore une fois, Seigneur, j'ose vous dire |
Acte 3, sc. 3, v. 1025 |
| 53 |
PYRRHUS |
Vous la verrez, Seigneur, pleine d'indiff?rence |
Acte 3, sc. 3, v. 1041 |
| 54 |
PYRRHUS |
Que ne puis-je, Seigneur, toucher pour vous son ?me ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1046 |
| 55 |
ANDROCLIDE |
Seigneur c'est un orgueil qui parait invincible, |
Acte 3, sc. 4, v. 1050 |
| 56 |
PYRRHUS |
Ah, Seigneur, aidez-moi |
Acte 3, sc. 4, v. 1055 |
| 57 |
ANDROCLIDE |
Oui, Seigneur, pour ce fils quoi que je doive craindre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1081 |
| 58 |
PYRRHUS |
Que dites-vous, Seigneur ? Moi... |
Acte 3, sc. 4, v. 1085 |
| 59 |
ANDROCLIDE |
J'ai bien plus fait, Seigneur, Je l'ai laiss? pr?tendre |
Acte 3, sc. 4, v. 1097 |
| 60 |
PYRRHUS |
Androclide, Seigneur, a pouvoir de tout dire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1106 |
| 61 |
ANDROCLIDE |
Non, non, Seigneur, c'est douter de ma foi. |
Acte 3, sc. 4, v. 1123 |
| 62 |
GELON |
Seigneur, oublieriez-vous ce z?le ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1125 |
| 63 |
NEOPTOLEMUS |
Qu'il soit p?re d'un fils si peu digne de lui ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1128 |
| 64 |
PYRRHUS |
De gr?ce, oyez, Seigneur, parler D?idamie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1130 |
| 65 |
ANDROCLIDE |
Il soit rien qu'? me nuire ?pargne sa col?re |
Acte 3, sc. 4, v. 1138 |
| 66 |
ANDROCLIDE |
Tout ce qui peut tomber... mais, Seigneur, la voici. |
Acte 3, sc. 4, v. 1140 |
| 67 |
DEIDAMIE |
Mais, Seigneur, si pour lui ma constance timide... |
Acte 3, sc. 5, v. 1153 |
| 68 |
PYRRHUS |
Suis-je digne... |
Acte 3, sc. 5, v. 1166 |
| 69 |
DEIDAMIE |
Plaignez-vous d'Androclide, il a tout d?couvert. |
Acte 3, sc. 6, v. 1199 |
| 70 |
PYRRHUS |
Mais quoi qu'ait pu le Sort afin de m'?pargner, |
Acte 3, sc. 6, v. 1231 |
| 71 |
PYRRHUS |
C'est ? moi de mourir, ? son fils de r?gner. |
Acte 3, sc. 6, v. 1232 |
| 72 |
PYRRHUS |
Sous le faux nom du fr?re ?pargnerait l'Amant. |
Acte 3, sc. 6, v. 1244 |
| 73 |
HIPPIAS |
Quand vous craignez pour lui, n'a rien pour vous d'affreux |
Acte 4, sc. 1, v. 1300 |
| 74 |
DEIDAMIE |
Ne vous contraignez pas. |
Acte 4, sc. 1, v. 1323 |
| 75 |
HIPPIAS |
Ah, ma soeur, s'il le faut, qu'il r?gne sur l'?pire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1329 |
| 76 |
DEIDAMIE |
Pour m'?pargner l'horreur d'un hymen qui m'accable |
Acte 4, sc. 1, v. 1345 |
| 77 |
HIPPIAS |
Seigneur, ? nos ennuis donnez quelque rel?che ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1409 |
| 78 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, de quoi me parlez-vous ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1412 |
| 79 |
ANDROCLIDE |
Pour mon indigne fils c'est trop vous d?clarer |
Acte 4, sc. 2, v. 1420 |
| 80 |
ANDROCLIDE |
Mais, Seigneur, son rapport doit peu vous alarmer, |
Acte 4, sc. 2, v. 1423 |
| 81 |
ANDROCLIDE |
Quoi, Seigneur, vous voulez qu'Hippias soit son fr?re. |
Acte 4, sc. 2, v. 1430 |
| 82 |
HIPPIAS |
Qui peut la d?daigner m?ritait d'?tre Roi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1456 |
| 83 |
ANDROCLIDE |
Sans qu'on m'impute rien, fera r?gner mon fils. |
Acte 4, sc. 2, v. 1460 |
| 84 |
ANDROCLIDE |
D'Hippias pour vos voeux ne craignez plus l'obstacle, |
Acte 4, sc. 3, v. 1461 |
| 85 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, l'Amour pour lui vient de faire un miracle, |
Acte 4, sc. 3, v. 1462 |
| 86 |
ANDROCLIDE |
D?idamie a su qu'une indigne esp?rance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1465 |
| 87 |
NEOPTOLEMUS |
Et quand vous craignez tout de mon ressentiment, |
Acte 4, sc. 3, v. 1471 |
| 88 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, sur son rapport on peut douter du mien. |
Acte 4, sc. 3, v. 1488 |
| 89 |
GELON |
Seigneur, le Ciel est juste. |
Acte 4, sc. 3, v. 1497 |
| 90 |
GELON |
Si vous voulez qu'il r?gne, il montrera Pyrrhus. |
Acte 4, sc. 3, v. 1500 |
| 91 |
NEOPTOLEMUS |
Il m'est assez connu ; mais quand on me d?daigne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1501 |
| 92 |
NEOPTOLEMUS |
Ne sachant si je veux qu'il p?risse ou qu'il r?gne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1502 |
| 93 |
HIPPIAS |
Je c?de une Couronne, et dois la d?daigner |
Acte 4, sc. 3, v. 1523 |
| 94 |
HIPPIAS |
Quand je vois qu'Hippias a droit seul de r?gner ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1524 |
| 95 |
DEIDAMIE |
Et tous deux aiment mieux, afin de m'?pargner, |
Acte 4, sc. 3, v. 1535 |
| 96 |
DEIDAMIE |
?tre Amant pour mourir, que fr?res pour r?gner. |
Acte 4, sc. 3, v. 1536 |
| 97 |
DEIDAMIE |
Je ne puis emp?cher qu'une indigne imposture |
Acte 4, sc. 3, v. 1557 |
| 98 |
NEOPTOLEMUS |
L'ingrate en est indigne ; et sa dure fiert? |
Acte 4, sc. 4, v. 1567 |
| 99 |
ANDROCLIDE |
Moi j'emp?che, Seigneur, que son orgueil ne change ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1585 |
| 100 |
ANDROCLIDE |
J'?tais Sujet, Seigneur, avant que d'?tre p?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1590 |
| 101 |
GELON |
Pourriez-vous, Seigneur, vous r?soudre ? l'en croire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1598 |
| 102 |
ANDROCLIDE |
Punissez-le, Seigneur, ce rival t?m?raire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1605 |
| 103 |
GELON |
Attendre pour r?gner plus de vous que de moi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1612 |
| 104 |
NEOPTOLEMUS |
Par la mort de Pyrrhus je dois r?gner sans crainte, |
Acte 4, sc. 4, v. 1618 |
| 105 |
ANDROCLIDE |
Ah, Seigneur, daignez-y mieux songer. |
Acte 4, sc. 4, v. 1619 |
| 106 |
GELON |
Quoi, Seigneur, vous les perdrez tous deux ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1627 |
| 107 |
NEOPTOLEMUS |
Non, il faut ?pargner un p?re malheureux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1628 |
| 108 |
ANDROCLIDE |
Seigneur, Pyrrhus est condamn?, |
Acte 4, sc. 4, v. 1635 |
| 109 |
DEIDAMIE |
Seigneur, c'est le seul bien que je veuille obtenir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1664 |
| 110 |
DEIDAMIE |
Pourvu qu'Hippias r?gne, il ne m'importe gu?re |
Acte 5, sc. 1, v. 1673 |
| 111 |
DEIDAMIE |
Mais, Seigneur, Androclide y pourra mettre obstacle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1690 |
| 112 |
CAMILLE |
Ah, Seigneur, on en veut ? vos jours, |
Acte 5, sc. 2, v. 1692 |
| 113 |
DEIDAMIE |
Seigneur, et si du Ciel le courroux satisfait... |
Acte 5, sc. 2, v. 1711 |
| 114 |
ANTIGONE |
Seigneur, c'est de quoi s'?tonner ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1715 |
| 115 |
DEIDAMIE |
Jugez de lui, Seigneur, par ce commencement. |
Acte 5, sc. 3, v. 1723 |
| 116 |
ANTIGONE |
Quoi, l?ches, leur dit-il, vous ?pargnez mon fils ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1740 |
| 117 |
ANTIGONE |
Qu'on ?pargne, dit-il, qu'on ?pargne Androclide. |
Acte 5, sc. 3, v. 1754 |
| 118 |
PYRRHUS |
Seigneur, mais quand le Ciel en a puni l'audace, |
Acte 5, sc. 4, v. 1769 |
| 119 |
PYRRHUS |
Non, Seigneur, et les Dieux |
Acte 5, sc. 4, v. 1775 |
| 120 |
PYRRHUS |
C'est sous son nom, Seigneur, qu'aimant en t?m?raire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1785 |
| 121 |
DEIDAMIE |
Voyez par qui, Seigneur, ce crime est suppos?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1796 |
| 122 |
ANDROCLIDE |
Fais p?rir, fais r?gner qui tu pourras des deux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1847 |
| 123 |
NEOPTOLEMUS |
Pour r?gner sans obstacle il n'a qu'? tout oser. |
Acte 5, sc. 5, v. 1880 |
| 124 |
DEIDAMIE |
Il voudra moins, Seigneur, qu'il ne peut entreprendre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1885 |
| 125 |
NEOPTOLEMUS |
Non, non, quoi que j'oppose ? son indigne audace... |
Acte 5, sc. 5, v. 1889 |
| 126 |
GELON |
Seigneur, votre fortune enfin change de face. |
Acte 5, sc. 6, v. 1890 |
| 127 |
HIPPIAS |
Ce sont crimes, Seigneur, o? je n'ai point de part, |
Acte 5, sc. 6, v. 1900 |
| 128 |
HIPPIAS |
Recevez-le, Seigneur, et si d'un long abus... |
Acte 5, sc. 6, v. 1911 |
| 129 |
HIPPIAS |
Seigneur, voil? mon titre, elle dira le reste. |
Acte 5, sc. 6, v. 1917 |
| 130 |
DEIDAMIE |
Mais ce n'est pas, Seigneur, ce qui me met en peine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1922 |
| 131 |
GELON |
L'?change est vrai, Seigneur, je le sais de la Reine. |
Acte 5, sc. 6, v. 1942 |
| 132 |
GELON |
Par ses ordres, Seigneur, vous m'avez vu sans cesse |
Acte 5, sc. 6, v. 1953 |
| 133 |
GELON |
Suffira-t-il, Seigneur, que la Reine en d?cide ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1974 |
| 134 |
ANTIGONE |
Daigne achever le Ciel ce qu'il a commenc?. |
Acte 5, sc. 6, v. 1976 |
| 135 |
PYRRHUS |
Ah, Seigneur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1985 |
| 136 |
HIPPIAS |
Seigneur, ce que je gagne est un prix si charmant |
Acte 5, sc. 6, v. 1997 |
| 137 |
GELON |
Seigneur, que n'ai-je pu... |
Acte 5, sc. 6, v. 2001 |
Lexique d'un texte