| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LE MARQUIS |
C'est pour le savoir qu'il faut l'?couter?: le silence, qui r?gne ? pr?sent dans le parterre, t'apprend que les gens de bon esprit ?coutent avant que de juger. |
Acte 1, sc. 1, LE MARQUIS, phrase 1 |
| 2 | LE MARQUIS |
Non, et quelques accompagnements qui font la longueur du spectacle ordinaire. |
Acte 1, sc. 1, LE MARQUIS, phrase 1 |
| 3 | LE CHEVALIER |
L'Auteur se moque-t-il de moi de rogner ainsi mes plaisirs?? |
Acte 1, sc. 1, LE CHEVALIER, phrase 2 |
| 4 | LE MARQUIS |
Cette Comtesse s'ennuie fort ? la campagne. |
Acte 1, sc. 1, LE MARQUIS, phrase 1 |
| 5 | LA COMTESSE |
Ce n'est pas que je ne vous estime beaucoup l'int?r?t que je prends ? votre mariage, vous le prouve assez?; mais j'ai r?solu de rire aujourd'hui du ridicule de tous ceux qui sont ici autour de moi?; je n'ai plus qu'un jour ennuyeux ? passer ? ma campagne, je veux me d?sennuyer de tout ce qui se pr?sentera?: notre Veuve sera le principal sujet de mon divertissement?; et la mani?re dont je m'y prends pour tirer de l'argent d'elle, est une esp?ce de Com?die que je veux me donner. |
Acte 2, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 2 |
| 6 | DORANTE |
Quoi qu'il en soit, je vous prie de l'?pargner?; car enfin si son affliction est fausse, la mort de mon Oncle est peut-?tre v?ritable, et mon Oncle avait l'honneur d'?tre votre Intendant. |
Acte 2, sc. 4, DORANTE, phrase 1 |
| 7 | LA COMTESSE |
Mademoiselle, dites-moi un peu comment elle a pu trouver ici ? la campagne tout le cr?pe dont elle s'est charg?e?? |
Acte 2, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 2 |
| 8 | GUSMAND |
Les Notes me gagnent, notons vite. |
Acte 2, sc. 8, GUSMAND, phrase 1 |
| 9 | FROSINE |
Pour gagner sa confiance, je vais lui aider ? contrefaire l'afflig?e. |
Acte 2, sc. 10, FROSINE, phrase 2 |
| 10 | LA COMTESSE |
?a, Madame, n'?ludez point la proposition que je vous fais?; r?pondez-moi pr?cis?ment?: vous n'aimez point ? voir votre Ni?ce, je veux l'?loigner de vous, et la marier en Province?: ne voulez-vous pas bien lui faire quelque pr?sent?? |
Acte 2, sc. 11, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 11 | FROSINE |
Un grand Seigneur qui prie un Bourgeois de lui faire une gr?ce, c'est comme un Sergent qui prie de payer une lettre de change. |
Acte 2, sc. 10, FROSINE, phrase 2 |
| 12 | DORANTE |
Me quitter sans me t?moignez... |
Acte 3, sc. 1, DORANTE, phrase 2 |
| 13 | THÉRÈSE |
Je vous t?moignerai des merveilles. |
Acte 3, sc. 1, THÉRÈSE, phrase 1 |
| 14 | GUSMAND |
Fort bien, mais ce n'est pas le tout, il faut l'emp?cher de sortir de ces deux Salles-ci?: et pour cela, il faut contrefaire les ivrognes. |
Acte 3, sc. 7, GUSMAND, phrase 1 |
| 15 | L'INTENDANT |
Je ne gagnerai rien avec ces ivrognes-ci?; rentrons pour attendre Gusmand. |
Acte 3, sc. 9, L'INTENDANT, phrase 1 |
| 16 | GUSMAND |
Ne craignez rien, nos deux d?funts ne sauraient se rencontrer sit?t?; car Dorante s'est empar? de la femme dans le jardin, et nous tenons ici le mari?: Madame_la_Comtesse a le mot, et elle va le ramener dans son appartement. |
Acte 3, sc. 11, GUSMAND, phrase 1 |
| 17 | GUSMAND |
Il faut que vous mettiez ? contribution l'amour du vieillard veuf, pendant que Dorante fait consigner sa vieille veuve. |
Acte 3, sc. 11, GUSMAND, phrase 1 |
| 18 | GUSMAND |
Ne craignez rien, je suis discret, et elle ne peut pas s'?tre aper?ue que vous la preniez pour Th?r?se?; car vous parliez bas, et elle ?tait ?vanouie. |
Acte 3, sc. 2, GUSMAND, phrase 2 |
| 19 | L'INTENDANT |
Aux Indes?; oui, je n'?pargnerai rien pour l'?tablir l?. |
Acte 3, sc. 2, L'INTENDANT, phrase 1 |
| 20 | FROSINE |
Oui, c'est une tra?tre que cette Madame_la_Comtesse?; mais votre mari m?rite aussi votre col?re, premi?rement parce qu'il est en vie, et de plus, parce qu'il est infid?le?; mais de peur qu'il ne s'aper?oive que vous l'?tes aussi, feignez, comme je vous l'ai dit, d'?tre ravie de le revoir. |
Acte 3, sc. 4, FROSINE, phrase 1 |
| 21 | GUSMAND |
Contraignez-vous. |
Acte 3, sc. 5, GUSMAND, phrase 1 |
| 22 | L'INTENDANT |
C'est innocemment que je vous parle d'?loigner mon neveu. |
Acte 3, sc. 5, L'INTENDANT, phrase 2 |
| 23 | LA SUIVANTE |
La plaisanterie qu'on vous a faite, n'?tait-ce pas pour tirer de votre bourse de quoi marier votre neveu en Gascogne?? |
Acte 3, sc. 6, LA SUIVANTE, phrase 2 |
| 24 | LA VEUVE |
Dorante en Gascogne?! |
Acte 3, sc. 6, LA VEUVE, phrase 1 |
| 25 | LA COMTESSE |
Je crois m'apercevoir qu'au lieu de vous r?jouir, ceci vous attriste, il y a quelque chose l?, que je ne comprends point?; quand je marie ? mes d?pens, un neveu qui vous d?pla?t, afin de l'?loigner de vous... |
Acte 3, sc. 6, LA COMTESSE, phrase 2 |
| 26 | L'INTENDANT |
?loignez-le, Madame, c'est ce que je souhaite. |
Acte 3, sc. 6, L'INTENDANT, phrase 1 |
| 27 | LA COMTESSE |
Et votre neveu pour la Gascogne... |
Acte 3, sc. 6, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 28 | DORANTE |
Madame, emp?chez qu'on ne m'?loigne. |
Acte 3, sc. 6, DORANTE, phrase 1 |
| 29 |
GUSMAND |
Des r?gnez, |
Acte 3, sc. 6, v. 163 |
Lexique d'un texte