| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | MONSIEUR ROBINOT |
Mais dis-moi un peu, toi, cette jeune paysanne avec laquelle je t'ai surpris tant?t causant dans la grange, h?, pla?t-il ? |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR ROBINOT, phrase 5 |
| 2 | CLAUDINE |
Hier au soir, quand vous arriv?tes, il y avait un grand jeune Monsieur qui ?tait arriv? d?s le matin. |
Acte 1, sc. 3, CLAUDINE, phrase 1 |
| 3 | MONSIEUR ROBINOT |
Un grand jeune Monsieur, ma tante. |
Acte 1, sc. 3, MONSIEUR ROBINOT, phrase 1 |
| 4 | MADAME BRILLARD |
H? bien, mon neveu, vous hasarderez d'?pouser cette petite personne malgr? elle ? |
Acte 1, sc. 3, MADAME BRILLARD, phrase 1 |
| 5 | CLAUDINE |
Oh non, en v?rit?, je suis trop innocente, et ce n'est que faute d'invention que le jour des fian?ailles de Mathurin et de moi, ce pauvre Blaise, qui m'?tait comme ?a venu parler en cachette, fut enferm? plus de vingt-quatre heures chez ma m?re, dans la grande huche, pendant que tout le monde ?tait ? table?: il pensa ?touffer, et il ne put sortir que le lendemain. |
Acte 1, sc. 3, CLAUDINE, phrase 1 |
| 6 | MONSIEUR ROBINOT |
Allez, impertinente, faites ce qu'on vous dit, et si vous vous m?lez encore de faire des signes davantage, j'avertirai Mathurin de l'histoire de la grande huche. |
Acte 1, sc. 3, MONSIEUR ROBINOT, phrase 1 |
| 7 | CLAUDINE |
Le grand malheur?! |
Acte 1, sc. 3, CLAUDINE, phrase 1 |
| 8 | ÉRASTE |
Madame, que j'ai de gr?ces ? vous rendre des avis que vous m'avez donn?s par votre lettre?: mais suis-je assez t?t arriv? pour mettre obstacle ? mon malheur ? |
Acte 1, sc. 7, ÉRASTE, phrase 2 |
| 9 | LÉPINE |
Qui est un joli homme, un grand gar?on, beau, bien fait, Capitaine en pied dans un R?giment de garnison ? |
Acte 1, sc. 8, LÉPINE, phrase 1 |
| 10 | LÉPINE |
Celui-ci est averti qu'un vieux magot, qui est votre tuteur, vous veut ?pouser malgr? vous. |
Acte 1, sc. 8, LÉPINE, phrase 3 |
| 11 | ÉRASTE |
Maugr?bleu de la vieille folle?! |
Acte 1, sc. 8, ÉRASTE, phrase 1 |
| 12 | MATHURIN |
J'aime Claudine autant que Monsieu Robinot aime Ang?lique?; si on me l'enlevait, je mourrais de chagrin. |
Acte 1, sc. 9, MATHURIN, phrase 3 |
| 13 | LÉPINE |
Il a raison, Monsieur, c'est un grand secours que celui d'une bourse bien garnie, et malheureusement la n?tre ne l'est pas. |
Acte 1, sc. 10, LÉPINE, phrase 1 |
| 14 | ÉRASTE |
Ce serait une trop grande perfidie ? toi de me livrer une personne qu'il regarde comme sa femme. |
Acte 1, sc. 14, ÉRASTE, phrase 1 |
| 15 | MATHURIN |
J'ai un grand dadais de cousin qui est tout fait comme vous, il vous baillera un habit, j'en baillerai un ? votre homme, moi, n'an vous prendra pour queuques Paysans des environs, et vous aurais comme ?a tout le temps d'ajuster toutes vos manigances. |
Acte 1, sc. 14, MATHURIN, phrase 2 |
| 16 | CLAUDINE |
J'ai eu beau lui dire que vous lui vouliez parler, que Monsieur Robinot n'y ?tait pas, que ce serait un grand plaisir pour vous de le voir. |
Acte 1, sc. 17, CLAUDINE, phrase 1 |
| 17 | CLAUDINE |
Oh doucement, s'il vous pla?t, je serai bient?t plus grande Dame que vous. |
Acte 1, sc. 17, CLAUDINE, phrase 2 |
| 18 | ANGÉLIQUE |
Oui, tra?tre, et mon plus grand chagrin, c'est que cela ne puisse pas t'en donner. |
Acte 1, sc. 20, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 19 | CLAUDINE |
Tu reviens si ais?ment quand on t'a donn? quelque chagrin. |
Acte 1, sc. 21, CLAUDINE, phrase 1 |
| 20 | MATHURIN |
Il en est du m?nage, vois-tu, comme d'une charrue, o? sont attel?s le mari et la femme?; tant qu'ils tiront tous deux de con?art, la charrue va bian?: mais si la femme se met queuque fantaisie dans la ?arvelle, le mari se chagraigne?; l'un tire ? dia, l'autre ? uriau?: la charrue deviant mal attel?e, et le m?nage s'en va ? tous les diables. |
Acte 1, sc. 21, MATHURIN, phrase 2 |
| 21 | ANGÉLIQUE |
Que cet espoir me flatte agr?ablement, Monsieur, et que je serai contente de ma destin?e?! |
Acte 1, sc. 23, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 22 | MATHURIN |
La grande marveille?! |
Acte 1, sc. 23, MATHURIN, phrase 1 |
| 23 |
MONSIEUR ROBINOT |
Prendre part ? notre all?gresse. |
Acte 1, sc. 23, v. 5 |
| 24 | MONSIEUR ROBINOT |
Et dans la grande huche, n'y est-il point encore Blaise ? |
Acte 1, sc. 23, MONSIEUR ROBINOT, phrase 1 |
Lexique d'un texte