| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ALVARE |
En hommes plus qu'en grains, la campagne est fertile, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 2 |
BÉLISSAIRE |
Il a servi l'Empire, et fut grand Capitaine. |
Acte 1, sc. 2, v. 43 |
| 3 |
LÉONSE |
Sa valeur, toutefois, lui fut ingrate et vaine, |
Acte 1, sc. 2, v. 44 |
| 4 |
BÉLISSAIRE |
Soldat, si mon cr?dit peut obtenir sa gr?ce, |
Acte 1, sc. 2, v. 55 |
| 5 |
LÉONSE |
Le Ciel, Grand Conqu?rant, ?ternise tes jours ; |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
| 6 |
THÉODORE |
Je versai mes faveurs dedans une ?me ingrate, |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 7 |
ANTHONIE |
Ce port grave et charmant qui le fait reconna?tre |
Acte 1, sc. 4, v. 208 |
| 8 |
THÉODORE |
Par quelque mouvement de joie ou de regret, |
Acte 1, sc. 4, v. 222 |
| 9 |
ANTHONIE |
Et ne m'ordonnez point la qualit? d'ingrate. |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
| 10 |
L'EMPEREUR |
Madame, ? nos transports joignez votre all?gresse, |
Acte 1, sc. 5, v. 239 |
| 11 |
THÉODORE |
Et ne partager pas l'all?gresse commune : |
Acte 1, sc. 5, v. 248 |
| 12 |
L'EMPEREUR |
Que voir ? sa grandeur l'univers tributaire, |
Acte 1, sc. 6, v. 271 |
| 13 |
BÉLISSAIRE |
Et cent fois affront? les tigres de l'Asie, |
Acte 1, sc. 6, v. 303 |
| 14 |
BÉLISSAIRE |
J'ai malgr? leurs efforts soumis ? votre r?gne |
Acte 1, sc. 6, v. 319 |
| 15 |
BÉLISSAIRE |
Ce que le Tigre lave, et que le Gange baigne, |
Acte 1, sc. 6, v. 320 |
| 16 |
BÉLISSAIRE |
La gr?ce de L?onse est celle que j'implore. |
Acte 1, sc. 6, v. 355 |
| 17 |
LÉONSE |
? vos pieds prostern?, je re?ois cette gr?ce. |
Acte 1, sc. 6, v. 363 |
| 18 |
LÉONSE |
Qui ne me laisse encor la qualit? d'ingrat ! |
Acte 1, sc. 6, v. 373 |
| 19 |
BÉLISSAIRE |
Pardonne, cher L?onse, et malgr? nos jaloux, |
Acte 1, sc. 6, v. 377 |
| 20 |
LÉONSE |
Et sans ingratitude attenter sur sa vie ? |
Acte 1, sc. 6, v. 383 |
| 21 |
ANTHONIE |
? peine, en ce chagrin, je me souffre moi-m?me ; |
Acte 2, sc. 2, v. 436 |
| 22 |
ANTHONIE |
Je supporte ? regret la lumi?re du jour, |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
| 23 |
THÉODORE |
C'est ainsi qu'un grand coeur enfante un grand souhait, |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
| 24 |
ANTHONIE |
Et sachez-moi bon gr? de ne vous souffrir plus, |
Acte 2, sc. 4, v. 501 |
| 25 |
BÉLISSAIRE |
Et qui jusques au ciel veux graver ma m?moire, |
Acte 2, sc. 5, v. 515 |
| 26 |
BÉLISSAIRE |
Cet honneur, grand Monarque, est sans proportion |
Acte 2, sc. 6, v. 545 |
| 27 |
BÉLISSAIRE |
Et ce grade ?minent est peu pour sa vertu ; |
Acte 2, sc. 7, v. 574 |
| 28 |
BÉLISSAIRE |
Et m'offrir le repos qu'un ingrate me nie ; |
Acte 2, sc. 7, v. 579 |
| 29 |
NARSÈS |
? tout prix un grand coeur ach?te un grand cr?dit, |
Acte 2, sc. 8, v. 589 |
| 30 |
NARSÈS |
Et tout crime est permis quand il vous agrandit ; |
Acte 2, sc. 8, v. 590 |
| 31 |
NARSÈS |
Combien de grands desseins, que d'esp?rances vaines, |
Acte 2, sc. 8, v. 604 |
| 32 |
NARSÈS |
J'y reconnais le mien, ? mille fois ingrat ! |
Acte 2, sc. 8, v. 614 |
| 33 |
NARSÈS |
Du grand soin qu'ont de lui son astre et sa fortune ; |
Acte 2, sc. 8, v. 620 |
| 34 |
NARSÈS |
Non, Th?odore, non, et de quelque disgr?ce |
Acte 2, sc. 8, v. 623 |
| 35 |
BÉLISSAIRE |
Tous deux sans grand travail se rendent nos vainqueurs, |
Acte 2, sc. 9, v. 633 |
| 36 |
BÉLISSAIRE |
Quoi tant de haine, ingrate, ? ma perte t'enflamme, |
Acte 2, sc. 9, v. 648 |
| 37 |
BÉLISSAIRE |
Le sort donne aux plus Grands par d'infinis exemples, |
Acte 2, sc. 9, v. 655 |
| 38 |
BÉLISSAIRE |
Le sort pourvoit Nars?s de ce grade ?minent, |
Acte 2, sc. 10, v. 662 |
| 39 |
BÉLISSAIRE |
Immoler sans regret ma vie ? ton courroux. |
Acte 2, sc. 10, v. 674 |
| 40 |
NARSÈS |
J'en venais rendre gr?ce ? votre Majest?. |
Acte 2, sc. 12, v. 694 |
| 41 |
L'EMPEREUR |
Mais ne sois pas ingrat ? qui te fait du bien : |
Acte 2, sc. 12, v. 697 |
| 42 |
NARSÈS |
Souffrez, grand Empereur, qu'elle me soit ravie, |
Acte 2, sc. 12, v. 700 |
| 43 |
THÉODORE |
Et malgr? le saint noeud qui t'engage sa foi, |
Acte 2, sc. 14, v. 737 |
| 44 |
THÉODORE |
R?gner dans l'impuissance est un malheur plus grand, |
Acte 2, sc. 14, v. 745 |
| 45 |
PHILIPPE |
L'entreprise en est grande, et l'ennemi puissant ; |
Acte 2, sc. 15, v. 753 |
| 46 |
PHILIPPE |
Sous cette s?ret?, je ne puis, grande Reine, |
Acte 2, sc. 16, v. 759 |
| 47 |
THÉODORE |
N'a pas ou grand courage, ou grand ressentiment ; |
Acte 2, sc. 17, v. 786 |
| 48 |
PHILIPPE |
Joins de gr?ce au bienfait que j'ai re?u de toi, |
Acte 2, sc. 18, v. 801 |
| 49 |
BÉLISSAIRE |
Ce serait mal r?pondre ? la gr?ce infinie, |
Acte 2, sc. 19, v. 815 |
| 50 |
BÉLISSAIRE |
Les Gr?ces dans leur tr?ne, et l'Amour dans son Temple : |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
| 51 |
PHILIPPE |
Plus je me plains, ingrate, et moins tu m'es humaine, |
Acte 3, sc. 2, v. 859 |
| 52 |
PHILIPPE |
Donne grand Conqu?rant cette main triomphante, |
Acte 3, sc. 2, v. 883 |
| 53 |
PHILIPPE |
J'y tentais un outrage, et j'y cherche une gr?ce ; |
Acte 3, sc. 2, v. 900 |
| 54 |
PHILIPPE |
Malgr? tous les desseins o? l'amour me convie, |
Acte 3, sc. 2, v. 927 |
| 55 |
BÉLISSAIRE |
Quelque rang qu'un ami s'acquiert en notre gr?ce, |
Acte 3, sc. 3, v. 955 |
| 56 |
NARSÈS |
D'une gr?le d'acier battent les champs Latins ; |
Acte 3, sc. 4, v. 966 |
| 57 |
L'EMPEREUR |
Que contre ma grandeur tout l'univers conspire, |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
| 58 |
BÉLISSAIRE |
Mais au moins, grande Reine, apprenez-moi mon crime, |
Acte 3, sc. 4, v. 1000 |
| 59 |
L'EMPEREUR |
Malgr? lui-m?me, enfin, m'apprend son ennemie ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1008 |
| 60 |
PHILIPPE |
Laisser, grande Princesse, |
Acte 3, sc. 5, v. 1023 |
| 61 |
PHILIPPE |
Fera, malgr? mes soins, l'aventure tragique. |
Acte 3, sc. 5, v. 1040 |
| 62 |
L'EMPEREUR |
Des plus grands de ma cour efface la m?moire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1068 |
| 63 |
L'EMPEREUR |
Et que malgr? mes soins, Philippe ton parent |
Acte 3, sc. 5, v. 1069 |
| 64 |
L'EMPEREUR |
Que ton ingratitude est sans comparaison, |
Acte 3, sc. 5, v. 1074 |
| 65 |
L'EMPEREUR |
Par qui l'Empire a fait de si fameux progr?s, |
Acte 3, sc. 5, v. 1077 |
| 66 |
L'EMPEREUR |
Et ce grand coeur, l'effroi des peuples et des Rois, |
Acte 3, sc. 5, v. 1089 |
| 67 |
L'EMPEREUR |
Certain chagrin con?u dans l'esprit de la Reine, |
Acte 3, sc. 6, v. 1123 |
| 68 |
L'EMPEREUR |
Et digne successeur du rang de ce grand homme |
Acte 3, sc. 7, v. 1155 |
| 69 |
L'EMPEREUR |
Ce front grave et charmant, digne front d'un Monarque, |
Acte 3, sc. 7, v. 1163 |
| 70 |
BÉLISSAIRE |
Si, sans le m?riter, ma fortune est si grande, |
Acte 3, sc. 7, v. 1175 |
| 71 |
BÉLISSAIRE |
Je ne suis qu'une ?bauche, imparfaite et grossi?re, |
Acte 3, sc. 7, v. 1188 |
| 72 |
CAMILLE |
Si la gr?ce vous vient d'o? l'affront vous proc?de, |
Acte 4, sc. 1, v. 1215 |
| 73 |
THÉODORE |
Quelque part d'o? l'injure, ou la gr?ce proc?de, |
Acte 4, sc. 1, v. 1223 |
| 74 |
THÉODORE |
Je poss?de ? regret le fruit de son audace, |
Acte 4, sc. 1, v. 1231 |
| 75 |
THÉODORE |
Mon exil m'affligeait bien moins que cette gr?ce ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1232 |
| 76 |
THÉODORE |
Et c'est ? ma grandeur un reproche fatal, |
Acte 4, sc. 1, v. 1233 |
| 77 |
THÉODORE |
Et s'oser ing?rer de faire gr?ce aux Rois, |
Acte 4, sc. 1, v. 1245 |
| 78 |
THÉODORE |
Pour perdre cet ingrat, t?cher de le gagner ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1266 |
| 79 |
THÉODORE |
Vous ?tait des degr?s pour monter ? sa gr?ce ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1348 |
| 80 |
BÉLISSAIRE |
On peut grand Empereur, mon Seigneur et mon Roi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1373 |
| 81 |
BÉLISSAIRE |
Et l'on me fait grand tort de me croire assez tra?tre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1375 |
| 82 |
BÉLISSAIRE |
L'heure en presse, Madame, accordez-m'en la gr?ce. |
Acte 4, sc. 2, v. 1384 |
| 83 |
THÉODORE |
Et tient de grands m?pris pour de grandes vertus : |
Acte 4, sc. 5, v. 1430 |
| 84 |
THÉODORE |
Il n'est tigre d'Asie, il n'est lion d'Afrique, |
Acte 4, sc. 6, v. 1492 |
| 85 |
THÉODORE |
De savoir quel degr? j'occupe en votre gr?ce, |
Acte 4, sc. 6, v. 1507 |
| 86 |
L'EMPEREUR |
Je r?pugne ? l'apprendre, et m'instruis ? regret. |
Acte 4, sc. 8, v. 1542 |
| 87 |
L'EMPEREUR |
Grondant ? mon oreille, et tombant ? mes yeux, |
Acte 4, sc. 8, v. 1552 |
| 88 |
L'EMPEREUR |
Quoi, celui que jamais grandeur n'a pu tenter, |
Acte 4, sc. 8, v. 1555 |
| 89 |
L'EMPEREUR |
De mon plus grand ami, mon plus grand adversaire, |
Acte 4, sc. 8, v. 1574 |
| 90 |
L'EMPEREUR |
O? j'ai si grand besoin de moi contre moi-m?me, |
Acte 4, sc. 8, v. 1594 |
| 91 |
L'EMPEREUR |
L'ouvrage de mes mains ! L'effort de ma grandeur ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1599 |
| 92 |
L'EMPEREUR |
? noire ingratitude ! ? l?che trahison ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1604 |
| 93 |
BÉLISSAIRE |
Ach?ve ton ouvrage, ? disgr?ce inhumaine ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1621 |
| 94 |
LÉONSE |
Et m'acquitte ? regret de ce mauvais office. |
Acte 5, sc. 2, v. 1665 |
| 95 |
NARSÈS |
Croyez que sa disgr?ce avec vous m'est commune. |
Acte 5, sc. 3, v. 1694 |
| 96 |
BÉLISSAIRE |
Qu'aux pieds du plus puissant et plus grand des humains, |
Acte 5, sc. 5, v. 1720 |
| 97 |
BÉLISSAIRE |
Et de votre grandeur le plus digne instrument ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1724 |
| 98 |
BÉLISSAIRE |
Quand le Tigre effray? de ses grottes profondes, |
Acte 5, sc. 5, v. 1737 |
| 99 |
BÉLISSAIRE |
Et que vous destinant ? ce degr? supr?me, |
Acte 5, sc. 5, v. 1773 |
| 100 |
BÉLISSAIRE |
Qu'arrose le grand fleuve ?mulateur des mers, |
Acte 5, sc. 5, v. 1784 |
| 101 |
BÉLISSAIRE |
M'e?t bien ?t?, sans doute, une plus l?g?re gr?ce, |
Acte 5, sc. 5, v. 1818 |
| 102 |
BÉLISSAIRE |
Que celle des grandeurs qui me co?tent si cher, |
Acte 5, sc. 5, v. 1819 |
| 103 |
PHILIPPE |
J'ai regret que le sort m'emploie ? la ruine |
Acte 5, sc. 5, v. 1869 |
| 104 |
L'EMPEREUR |
Un reproche secret de mon ingratitude ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1874 |
| 105 |
L'EMPEREUR |
Sa perte est ? l'?tat de trop grand pr?judice, |
Acte 5, sc. 6, v. 1901 |
| 106 |
L'EMPEREUR |
? funeste disgr?ce ! ? douleur non pr?vue ! |
Acte 5, sc. 8, v. 1957 |
| 107 |
L'EMPEREUR |
Lourd et grossier abus, croyance ridicule, |
Acte 5, sc. 8, v. 1965 |
| 108 |
L'EMPEREUR |
Agr?able ennemi, que tu m'y verrais pr?t ! |
Acte 5, sc. 8, v. 1980 |
Lexique d'un texte