| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE COMTE |
Comme il hait les M?chants, il me serait utile |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 2 |
LE COMTE |
? chasser un Coban, un Raleg, un Cecile, |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 3 |
LE COMTE |
Et que de mon amour son jeune coeur charm? |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 4 |
LE COMTE |
Elle avait su vers moi le penchant qui l'entra?ne. |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 5 |
LE COMTE |
Pour elle chaque jour r?duite ? me parler, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 6 |
LE COMTE |
Enfin par mon absence ? me perdre enhardie, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 7 |
LE COMTE |
Qu'en m'arrachant un coeur qui devait ?tre ? moi. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 8 |
SALSBURY |
Pr?vient jusqu'aux souhaits... |
Acte 1, sc. 1, v. 118 |
| 9 |
LE COMTE |
Pour ne hasarder pas un Objet si charmant, |
Acte 1, sc. 1, v. 123 |
| 10 |
LA DUCHESSE |
Un si beau feu n'eut droit de remplir mes souhaits. |
Acte 1, sc. 2, v. 144 |
| 11 |
LA DUCHESSE |
C'est ? quoi son penchant l'aurait port? sans peine?; |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
| 12 |
LA DUCHESSE |
Qui de vos sens charm?s se rendait la ma?tresse. |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
| 13 |
LE COMTE |
Avais-je ? souhaiter un autre bien que vous?? |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
| 14 |
LA DUCHESSE |
Pour vous au plus haut point ma flamme ?tait mont?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
| 15 |
LA DUCHESSE |
Et que le changement o? m'engage un ?poux, |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
| 16 |
LA DUCHESSE |
Mais plus dans un haut rang la faveur vous a mis, |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
| 17 |
LA DUCHESSE |
Qu'un complot si hardi regardait sa Couronne. |
Acte 1, sc. 2, v. 242 |
| 18 |
LA DUCHESSE |
Le chagrin lui tient lieu d'une injure mortelle. |
Acte 1, sc. 2, v. 250 |
| 19 |
LA DUCHESSE |
Un penchant si flatteur... Adieu, je m'embarrasse, |
Acte 1, sc. 2, v. 281 |
| 20 |
CÉCILE |
La Reine m'a charg? de vous faire savoir |
Acte 1, sc. 3, v. 283 |
| 21 |
CÉCILE |
Que j'ai pour un H?ros qui doit ha?r le crime, |
Acte 1, sc. 3, v. 294 |
| 22 |
LE COMTE |
Ma haine ? vos Amis ?tant ? redouter, |
Acte 1, sc. 3, v. 303 |
| 23 |
CÉCILE |
Si l'orgueil qui vous porte ? des projets trop hauts, |
Acte 1, sc. 3, v. 311 |
| 24 |
CÉCILE |
Mais dans quel haut rang que vous soyez plac?, |
Acte 1, sc. 3, v. 331 |
| 25 |
LE COMTE |
Mais comme l'amiti? vous rend si charitable, |
Acte 1, sc. 3, v. 342 |
| 26 |
ÉLISABETH |
C'est parce qu'il me hait, qu'il s'est rendu coupable, |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
| 27 |
ÉLISABETH |
Ah, contre la surprise o? nous jettent ses charmes, |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
| 28 |
ÉLISABETH |
L'amour par le respect dans un coeur encha?n?, |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
| 29 |
ÉLISABETH |
Mais que dis-je?? D'une autre il s'est laiss? charmer, |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
| 30 |
ÉLISABETH |
Marque dans ses projets la plus haute innocence. |
Acte 2, sc. 2, v. 430 |
| 31 |
ÉLISABETH |
Si l'amour une fois laisse place ? la haine, |
Acte 2, sc. 2, v. 437 |
| 32 |
LA DUCHESSE |
Mais je veux qu'il le soit?; ce coeur de lui charm? |
Acte 2, sc. 2, v. 463 |
| 33 |
ÉLISABETH |
Contre cette Rivale enhardir ma vengeance. |
Acte 2, sc. 2, v. 474 |
| 34 |
ÉLISABETH |
Elle s'est fait aimer, elle m'a fait ha?r?; |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
| 35 |
ÉLISABETH |
Que j'ai la foudre en main pour qui monte trop haut, |
Acte 2, sc. 5, v. 535 |
| 36 |
ÉLISABETH |
Et qu'un mot prononc? vous met sur l'?chafaud. |
Acte 2, sc. 5, v. 536 |
| 37 |
LE COMTE |
Des tra?tres, des m?chants accoutum?s au crime |
Acte 2, sc. 5, v. 557 |
| 38 |
ÉLISABETH |
Qui d?t ? sa ruine int?resser ta haine?? |
Acte 2, sc. 5, v. 578 |
| 39 |
ÉLISABETH |
Lorsque j'ai mis obstacle au penchant de ton coeur. |
Acte 2, sc. 5, v. 580 |
| 40 |
ÉLISABETH |
Suffole t'avait charm?; mais si tu peux te plaindre, |
Acte 2, sc. 5, v. 581 |
| 41 |
ÉLISABETH |
Que cette ?lisabeth si hautaine, si fi?re, |
Acte 2, sc. 5, v. 602 |
| 42 |
LE COMTE |
Vous souhaitez mon sang, je l'offre sans regret. |
Acte 2, sc. 5, v. 620 |
| 43 |
LA DUCHESSE |
De vos Accusateurs servir l'injuste haine, |
Acte 2, sc. 6, v. 654 |
| 44 |
LE COMTE |
Et tout m?chants qu'ils sont, s'ils r?solvent ma perte, |
Acte 2, sc. 6, v. 670 |
| 45 |
LE COMTE |
Et j'ai le coeur trop haut pour pouvoir m'abaisser |
Acte 2, sc. 6, v. 687 |
| 46 |
LA DUCHESSE |
Que cherchant ? mourir, vous causiez mon tr?pas. |
Acte 2, sc. 6, v. 696 |
| 47 |
CROMMER |
J'ai charge... |
Acte 2, sc. 7, v. 703 |
| 48 |
CÉCILE |
Et qu'ils craignaient de lui dans ce pas hasardeux |
Acte 3, sc. 1, v. 743 |
| 49 |
ÉLISABETH |
? souhaiter l'Arr?t qu'on vient de prononcer. |
Acte 3, sc. 1, v. 756 |
| 50 |
TILNEY |
Chacun tremble pour lui, mais il ne mourra pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 784 |
| 51 |
ÉLISABETH |
Ah cruelle, pourquoi fais-tu trembler ma haine?? |
Acte 3, sc. 2, v. 801 |
| 52 |
ÉLISABETH |
Mon bonheur semble avoir encha?n? la victoire. |
Acte 3, sc. 2, v. 809 |
| 53 |
ÉLISABETH |
Qu'en penses-tu?? Dis-moi. Le plus hardi s'?tonne, |
Acte 3, sc. 2, v. 826 |
| 54 |
ÉLISABETH |
Fait croire tout permis pour en changer l'Arr?t. |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
| 55 |
ÉLISABETH |
L'emp?chant de p?rir, tu m'auras bien servie. |
Acte 3, sc. 2, v. 857 |
| 56 |
SALSBURY |
Apr?s qu'? sa valeur, que chacun idol?tre, |
Acte 3, sc. 3, v. 873 |
| 57 |
SALSBURY |
Pourrez-vous consentir qu'un ?chafaud dress? |
Acte 3, sc. 3, v. 875 |
| 58 |
ÉLISABETH |
M'aurait fait souhaiter qu'il m'e?t demand? gr?ce, |
Acte 3, sc. 3, v. 926 |
| 59 |
ÉLISABETH |
Me donnant tant d'amour, fut digne de ma haine?? |
Acte 3, sc. 4, v. 950 |
| 60 |
ÉLISABETH |
Pourquoi ne m'as-tu pas permis de le ha?r?? |
Acte 3, sc. 4, v. 952 |
| 61 |
LA DUCHESSE |
Quand on hait la rigueur, et qu'on s'y voit contraindre?; |
Acte 3, sc. 4, v. 958 |
| 62 |
LA DUCHESSE |
P?t surprendre, toucher, enflammer vos souhaits, |
Acte 3, sc. 4, v. 1016 |
| 63 |
LA DUCHESSE |
Qui m'arrachant ? lui vous a rendu justice. |
Acte 3, sc. 4, v. 1022 |
| 64 |
ÉLISABETH |
En vain de moi tout autre e?t eu l'?me charm?e. |
Acte 3, sc. 4, v. 1045 |
| 65 |
ÉLISABETH |
Que je fusse en pouvoir de ha?r ma Rivale. |
Acte 3, sc. 4, v. 1058 |
| 66 |
ÉLISABETH |
Ah, que de la Vertu les charmes sont puissants?! |
Acte 3, sc. 4, v. 1059 |
| 67 |
ÉLISABETH |
Vous aurez tout son coeur, je n'aurai que sa haine?; |
Acte 3, sc. 4, v. 1066 |
| 68 |
LE COMTE |
Peut-?tre un ?chafaud ne m'?tait-il pas d?. |
Acte 4, sc. 1, v. 1092 |
| 69 |
LE COMTE |
Le penchant fut toujours un mal in?vitable?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1105 |
| 70 |
LE COMTE |
Et tout autre, oubliant un si l?ger chagrin, |
Acte 4, sc. 1, v. 1107 |
| 71 |
LE COMTE |
Du crime des M?chants faire tomber la peine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1134 |
| 72 |
LE COMTE |
Sa haine, quoique injuste, ?teigne son amour. |
Acte 4, sc. 1, v. 1160 |
| 73 |
LE COMTE |
Qu'on vient de m'avertir que l'?chafaud est pr?t, |
Acte 4, sc. 1, v. 1163 |
| 74 |
LE COMTE |
Il n'est projet si haut qu'on ne m'ait vu tenter. |
Acte 4, sc. 2, v. 1180 |
| 75 |
LE COMTE |
C'est sur un ?chafaud que la Reine m'envoie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1182 |
| 76 |
LE COMTE |
Ce fier Comte d'Essex dont la haute fortune |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
| 77 |
LE COMTE |
Des L?ches, des M?chants Victime infortun?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1189 |
| 78 |
LE COMTE |
J'ai bien en un moment chang? de destin?e. |
Acte 4, sc. 3, v. 1190 |
| 79 |
SALSBURY |
Quoique vous ?prouviez que tout change, tout passe, |
Acte 4, sc. 3, v. 1193 |
| 80 |
SALSBURY |
Rien ne change pour vous, si vous vous faites gr?ce. |
Acte 4, sc. 3, v. 1194 |
| 81 |
SALSBURY |
Que sur un ?chafaud vous sauviez votre gloire?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1214 |
| 82 |
SALSBURY |
Qu'il ne soit pas honteux ? qui s'est vu si haut... |
Acte 4, sc. 3, v. 1215 |
| 83 |
LE COMTE |
Le crime fait la honte, et non pas l'?chafaud?; |
Acte 4, sc. 3, v. 1216 |
| 84 |
LE COMTE |
Mais la mort m'?tant plus ? souhaiter qu'? craindre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1221 |
| 85 |
LE COMTE |
Priv? de son amour, pour moi si plein de charmes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1233 |
| 86 |
LE COMTE |
J'irais seul d?fier la mort que je souhaite, |
Acte 4, sc. 3, v. 1266 |
| 87 |
LA DUCHESSE |
Il chancelle, et je sens qu'en ses rudes alarmes |
Acte 4, sc. 4, v. 1325 |
| 88 |
LE COMTE |
Pour contenter la Reine, aller sur l'?chafaud. |
Acte 4, sc. 4, v. 1380 |
| 89 |
LA DUCHESSE |
Sur l'?chafaud?? Ah Ciel?! Quoi, pour toucher votre ?me, |
Acte 4, sc. 4, v. 1381 |
| 90 |
ÉLISABETH |
Jusque sur l'?chafaud je voulais l'envoyer, |
Acte 5, sc. 1, v. 1404 |
| 91 |
ÉLISABETH |
Que sur moi, sur ma gloire, un changement si prompt |
Acte 5, sc. 1, v. 1407 |
| 92 |
LA DUCHESSE |
Il hait le Comte, et pr?te au Parti qui l'accable, |
Acte 5, sc. 2, v. 1457 |
| 93 |
ÉLISABETH |
Ces T?moins ?cout?s avec tant de chaleur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1496 |
| 94 |
ÉLISABETH |
Traitez-moi de Rivale, et croyez votre Haine. |
Acte 5, sc. 4, v. 1502 |
| 95 |
LA DUCHESSE |
Qu'en vain de mon amour il combattait les charmes, |
Acte 5, sc. 5, v. 1530 |
| 96 |
ÉLISABETH |
Si ton amour le perd, qu'e?t pu faire ta haine?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1534 |
| 97 |
SALSBURY |
Au pied de l'?chafaud je le trouve arr?t?. |
Acte 5, sc. 6, v. 1560 |
| 98 |
SALSBURY |
C'est de voir que d?j? triomphant de ma perte, |
Acte 5, sc. 6, v. 1570 |
| 99 |
SALSBURY |
On veut sur l'?chafaud qu'il paraisse?; il y monte. |
Acte 5, sc. 6, v. 1573 |
| 100 |
ÉLISABETH |
D?t sur un ?chafaud faire verser le reste?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1594 |
| 101 |
ÉLISABETH |
Sur un ?chafaud, Ciel?! Quelle Horreur?! Quel revers?! |
Acte 5, sc. 6, v. 1595 |
Lexique d'un texte