| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ARCAS |
Avec joie ? l'envi d?j? chacun publie |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 2 |
NICANDRE |
Jamais une si haute et vaste renomm?e |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 3 |
NICANDRE |
Et bien plus souhait? qu'il n'?tait attendu |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 4 |
NICANDRE |
Tous deux ?galement s'en sont laiss?s charmer. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 5 |
ARCAS |
Et chacun d'eux enfin l'un par l'autre d?truit, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 6 |
CLEOMENE |
Qu'un int?r?t honteux m'y retienne ou m'en chasse, |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
| 7 |
NICANDRE |
Quoi, de nos ennemis souhaiter l'avantage |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 8 |
CLEOMENE |
Il me chassa d'Argos c'est lui qui m'y renvoie, |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 9 |
CLEOMENE |
Avec vous en ce lieu j'ai charge de l'attendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 10 |
CLEOMENE |
D?mochare son p?re en regrettait la perte, |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
| 11 |
NICANDRE |
Faites r?flexion sur cette vieille haine, |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 12 |
NICANDRE |
Tant qu'enfin le feu roi combattant D?mochare, |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 13 |
NICANDRE |
Nous font changer bient?t, pour vouloir trop pr?tendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
| 14 |
NICANDRE |
Chacun ambitieux du nom de bon sujet |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
| 15 |
NICANDRE |
D?mochare surpris et saisi d'?pouvante, |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
| 16 |
NICANDRE |
Si cherchant ? p?rir du moins avec ?clat |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
| 17 |
NICANDRE |
Jugez si D?mochare apr?s cette retraite |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
| 18 |
NICANDRE |
Ainsi que de son sceptre h?ritier de sa haine, |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
| 19 |
CRESPHONTE |
Rendez donc hautement menace pour menace, |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
| 20 |
NICANDRE |
Dans un plus haut orgueil ne souffrons pas qu'il monte, |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
| 21 |
NICANDRE |
Quelques fausses couleurs qui d?guisent sa haine |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
| 22 |
NICANDRE |
Et que, chassant d'Argos ses l?gitimes rois, |
Acte 1, sc. 3, v. 251 |
| 23 |
NICANDRE |
Chaque ville en tremblant irait prendre ses lois : |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
| 24 |
CRESPHONTE |
De la mort du feu Roi D?mochare coupable |
Acte 1, sc. 3, v. 293 |
| 25 |
CLEOMENE |
Donner ? D?mochare un juge qu'il n'a point, |
Acte 1, sc. 3, v. 308 |
| 26 |
CLEOMENE |
Cependant qu'a-t-il fait digne de cette haine, |
Acte 1, sc. 3, v. 321 |
| 27 |
LA REINE |
D?mochare sans lui tombait en ma puissance, |
Acte 1, sc. 3, v. 349 |
| 28 |
LA REINE |
Qui sauve un criminel se charge de son crime. |
Acte 1, sc. 3, v. 354 |
| 29 |
LA REINE |
Si d'autres int?r?ts affaiblissent ma haine, |
Acte 1, sc. 3, v. 358 |
| 30 |
LA REINE |
Cependant si ma fille a pour vous quelques charmes, |
Acte 1, sc. 3, v. 361 |
| 31 |
NICANDRE |
Fait d?pendre aujourd'hui notre amour de sa haine, |
Acte 1, sc. 4, v. 386 |
| 32 |
NICANDRE |
Apr?s ce haut serment o? son courroux ?clate, |
Acte 1, sc. 4, v. 389 |
| 33 |
CLEOMENE |
J'aime mieux qu'? ma flamme elle ?chappe en ce jour |
Acte 1, sc. 4, v. 435 |
| 34 |
CLEOMENE |
T?chait d'envelopper mes rivaux dans sa perte |
Acte 1, sc. 4, v. 438 |
| 35 |
NICANDRE |
Mais ? suivre l'erreur dont votre ?me est charm?e, |
Acte 1, sc. 4, v. 441 |
| 36 |
CLEOMENE |
Et puisque son malheur vous porte ? le ha?r, |
Acte 1, sc. 4, v. 459 |
| 37 |
NICANDRE |
Lorsque mon coeur pour vous incapable de haine, |
Acte 1, sc. 4, v. 466 |
| 38 |
ERIPHILE |
Et sachant ce qu'encor tu n'oses deviner, |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
| 39 |
ERIPHILE |
Cachait la trahison qu'il vient de mettre au jour. |
Acte 2, sc. 1, v. 508 |
| 40 |
ERIPHILE |
J'emp?chais son respect d'?touffer ses soupirs, |
Acte 2, sc. 1, v. 540 |
| 41 |
CLÉONE |
A peint illustre et grand ? votre ?me charm?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 558 |
| 42 |
NICANDRE |
Madame, enfin le ciel par une haine ouverte |
Acte 2, sc. 2, v. 581 |
| 43 |
NICANDRE |
Ce combat o? d?j? chaque parti s'appr?te, |
Acte 2, sc. 2, v. 585 |
| 44 |
NICANDRE |
Dont le charme pour moi n'a rien que d'odieux, |
Acte 2, sc. 2, v. 619 |
| 45 |
NICANDRE |
Non, que j'ose en pr?tendre un plus haut avantage |
Acte 2, sc. 2, v. 621 |
| 46 |
ERIPHILE |
Quel charme en ce bonheur penseriez-vous trouver, |
Acte 2, sc. 2, v. 627 |
| 47 |
ERIPHILE |
Soumettez hautement ? la gloire, ? l'honneur, |
Acte 2, sc. 2, v. 631 |
| 48 |
ERIPHILE |
J'en voulais ?touffer les chaleurs indiscr?tes, |
Acte 2, sc. 2, v. 653 |
| 49 |
ERIPHILE |
Dans un sceptre pour moi vous croyez trop de charmes, |
Acte 2, sc. 2, v. 677 |
| 50 |
CLEOMENE |
Afin de mieux aimer j'ai voulu me ha?r, |
Acte 2, sc. 4, v. 739 |
| 51 |
CLEOMENE |
Ainsi lorsque j'ai vu par la paix qu'il souhaite |
Acte 2, sc. 4, v. 753 |
| 52 |
ERIPHILE |
Ces princes dont l'amour vient servir notre haine ; |
Acte 2, sc. 4, v. 797 |
| 53 |
CLEOMENE |
Et quoi qu'un ordre expr?s, connu dans chaque port, |
Acte 2, sc. 4, v. 819 |
| 54 |
CLEOMENE |
Et qu'une ardeur si belle ?chauffant son courage, |
Acte 2, sc. 4, v. 825 |
| 55 |
CLEOMENE |
Tout mon rival qu'il est, j'ai peine ? le ha?r, |
Acte 2, sc. 4, v. 828 |
| 56 |
ERIPHILE |
Tu me verras constante et fid?le en ma haine |
Acte 2, sc. 4, v. 841 |
| 57 |
ERIPHILE |
Avouer hautement les serments de la Reine, |
Acte 2, sc. 4, v. 842 |
| 58 |
CLEOMENE |
M'exposent chaque jour ? de nouveaux tourments, |
Acte 2, sc. 4, v. 864 |
| 59 |
CLEOMENE |
S'il est tr?ne, grandeurs, que mon ?me souhaite |
Acte 2, sc. 4, v. 865 |
| 60 |
CLEOMENE |
Est-ce assez noblement r?pondre ? votre haine ? |
Acte 2, sc. 4, v. 869 |
| 61 |
CLÉONE |
Chacun d'eux ? l'envi le d?fie au combat. |
Acte 3, sc. 2, v. 924 |
| 62 |
CLÉONE |
Vous souhaitiez tant?t l'avantage ? Nicandre, |
Acte 3, sc. 2, v. 955 |
| 63 |
ERIPHILE |
Quel changement soudain me d?fend que j'esp?re ? |
Acte 3, sc. 3, v. 970 |
| 64 |
LA REINE |
De tout ce que ma haine avait droit d'esp?rer, |
Acte 3, sc. 3, v. 981 |
| 65 |
LA REINE |
Quand pour chasser l'effroi dans leur parti sem? |
Acte 3, sc. 3, v. 984 |
| 66 |
LA REINE |
Les hauts cris que les siens en poussent jusqu'aux Cieux |
Acte 3, sc. 3, v. 988 |
| 67 |
ERIPHILE |
Laissent-ils sans obstacle ?chapper la victoire ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1010 |
| 68 |
ARCAS |
Ne d?couvrait pour nous qu'une haine ordinaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1043 |
| 69 |
LA REINE |
Ach?ve, et dis qu'un tra?tre, insolent dans sa haine, |
Acte 3, sc. 4, v. 1046 |
| 70 |
LA REINE |
Sur ce peu de vaisseaux ?chapp?s de l'orage, |
Acte 3, sc. 4, v. 1054 |
| 71 |
LA REINE |
La surprise d'un coup que redoutait ma haine |
Acte 3, sc. 4, v. 1066 |
| 72 |
NICANDRE |
Sit?t qu'il m'aper?oit il hausse la visi?re ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1102 |
| 73 |
NICANDRE |
La chaleur du combat ne l'a point alt?r?. |
Acte 3, sc. 5, v. 1105 |
| 74 |
NICANDRE |
Que m?me je la veux respecter dans sa haine, |
Acte 3, sc. 5, v. 1107 |
| 75 |
LA REINE |
En s?duisant ma haine ?branle mon devoir. |
Acte 3, sc. 5, v. 1125 |
| 76 |
LA REINE |
Ce coeur qu'il veut corrompre est trop haut pour souscrire |
Acte 3, sc. 5, v. 1126 |
| 77 |
LA REINE |
Je le hais d'autant plus qu'il veut que je lui doive, |
Acte 3, sc. 5, v. 1131 |
| 78 |
LA REINE |
Pour obliger ma haine ? ne fl?chir jamais, |
Acte 3, sc. 5, v. 1136 |
| 79 |
CLEOMENE |
M'?chappant vers le port, par un heureux rencontre |
Acte 3, sc. 6, v. 1162 |
| 80 |
CLEOMENE |
Dans un l?ger vaisseau le hasard me le montre, |
Acte 3, sc. 6, v. 1163 |
| 81 |
LA REINE |
Enfin, ma haine, enfin nous bravons la temp?te, |
Acte 3, sc. 6, v. 1170 |
| 82 |
CLEOMENE |
Ait dans toute la Gr?ce acquis un plus haut rang. |
Acte 3, sc. 6, v. 1181 |
| 83 |
CLEOMENE |
Ce bras pour l'en chasser n'a besoin que de moi, |
Acte 3, sc. 6, v. 1189 |
| 84 |
CLEOMENE |
Qui dans le champ d'honneur tel qu'un Prince a paru, |
Acte 3, sc. 6, v. 1196 |
| 85 |
CLEOMENE |
Mais un coeur g?n?reux hait des ruses semblables. |
Acte 3, sc. 6, v. 1207 |
| 86 |
ARCAS |
Mais d'une haine injuste il veut forcer la rage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1263 |
| 87 |
ARCAS |
Qu'elle hasardait trop ? croire Cl?om?ne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1279 |
| 88 |
ARCAS |
Timocrate ?chapp? par notre intelligence, |
Acte 4, sc. 1, v. 1283 |
| 89 |
DORIDE |
De la haute vertu ce mod?le parfait, |
Acte 4, sc. 2, v. 1312 |
| 90 |
ARCAS |
A de puissants attraits ? chatouiller un coeur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1357 |
| 91 |
NICANDRE |
Sans doute aura rendu la Princesse charm?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1367 |
| 92 |
CLEOMENE |
Selon l'occasion chacun a ses secrets. |
Acte 4, sc. 3, v. 1389 |
| 93 |
NICANDRE |
Timocrate sans vous aurait brav? sa haine. |
Acte 4, sc. 3, v. 1394 |
| 94 |
CLEOMENE |
Que Cl?om?ne heureux ait caus? ce chagrin ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1413 |
| 95 |
ERIPHILE |
Par vous de tout l'?tat vient de chasser l'effroi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1417 |
| 96 |
ERIPHILE |
Rencontrer par hasard et triompher d'un Roi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1464 |
| 97 |
CLEOMENE |
De deux rivaux ha?s j'ai voulu la d?faire ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1483 |
| 98 |
CLEOMENE |
Qu'en un si haut espoir il soutint mieux que lui. |
Acte 4, sc. 4, v. 1493 |
| 99 |
ERIPHILE |
Je te veux faire voir pour combler tes souhaits |
Acte 4, sc. 4, v. 1496 |
| 100 |
ERIPHILE |
Comme il sait avec gloire en r?gler la chaleur, |
Acte 4, sc. 4, v. 1500 |
| 101 |
CLEOMENE |
Et votre aveugle haine attach?e ? son rang |
Acte 4, sc. 4, v. 1508 |
| 102 |
CLEOMENE |
Et qu'enfin votre coeur mieux instruit dans sa haine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1514 |
| 103 |
CLEOMENE |
D'un amour qui le perd ha?ra Cl?om?ne. |
Acte 4, sc. 4, v. 1515 |
| 104 |
ERIPHILE |
Timocrate en effet me le fera ha?r, |
Acte 4, sc. 4, v. 1517 |
| 105 |
ERIPHILE |
Tu peux de ma col?re appeler ? sa haine. |
Acte 4, sc. 4, v. 1523 |
| 106 |
LA REINE |
Ce bonheur souhait?, cet hymen qui vous flatte, |
Acte 4, sc. 5, v. 1538 |
| 107 |
LA REINE |
Arcas, il attend l'ordre en la chambre prochaine. |
Acte 4, sc. 5, v. 1555 |
| 108 |
LA REINE |
Qu'ai-je ou? dont mon coeur n'ose avouer ma haine ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1578 |
| 109 |
CLEOMENE |
Pour rendre ? mon amour votre haine propice |
Acte 4, sc. 7, v. 1586 |
| 110 |
CLEOMENE |
Et qu'avec ce fant?me ayant chang? mes armes, |
Acte 4, sc. 7, v. 1590 |
| 111 |
LA REINE |
Timocrate ha? dans Cl?om?ne aim? ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1601 |
| 112 |
LA REINE |
? voeux trop exaucez ! La haine qui m'anime |
Acte 4, sc. 7, v. 1606 |
| 113 |
LA REINE |
Vous avez su forcer ma haine ? se trahir, |
Acte 4, sc. 7, v. 1624 |
| 114 |
LA REINE |
Vous m'avez fait aimer ce que j'ai cr? ha?r, |
Acte 4, sc. 7, v. 1625 |
| 115 |
LA REINE |
Et mon coeur doit venger cette haine tromp?e |
Acte 4, sc. 7, v. 1626 |
| 116 |
TIMOCRATE |
Votre haine est forc?e ? payer mon amour, |
Acte 4, sc. 7, v. 1637 |
| 117 |
LA REINE |
Et bien, puisque ce titre a charm? votre coeur. |
Acte 4, sc. 7, v. 1640 |
| 118 |
CLÉONE |
De n'avoir pas laiss? sa haine en son pouvoir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1673 |
| 119 |
ERIPHILE |
Pour rendre mon amour ministre de la haine, |
Acte 5, sc. 1, v. 1683 |
| 120 |
NICANDRE |
Quand il n'est point ha? para?t toujours amant, |
Acte 5, sc. 2, v. 1697 |
| 121 |
NICANDRE |
Et pour changer l'arr?t qui l'expose ? p?rir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1724 |
| 122 |
ERIPHILE |
Et choisirais des fers plut?t que me charger |
Acte 5, sc. 2, v. 1752 |
| 123 |
TIMOCRATE |
Timocrate aurait-il m?rit? tant de haine |
Acte 5, sc. 4, v. 1774 |
| 124 |
ERIPHILE |
Ce devoir autrefois l'emp?chant de se rendre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1782 |
| 125 |
ERIPHILE |
Pour ha?r Timocrate il ne peut l'?couter. |
Acte 5, sc. 4, v. 1785 |
| 126 |
TIMOCRATE |
Si je meurs assur? de n'?tre point ha?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1789 |
| 127 |
TIMOCRATE |
Et deux fois votre coeur, trop rempli de sa haine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1802 |
| 128 |
TIMOCRATE |
Mais plut?t votre haine est-elle confirm?e |
Acte 5, sc. 4, v. 1815 |
| 129 |
TIMOCRATE |
Ah, que vous savez mal conna?tre votre haine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1822 |
| 130 |
TIMOCRATE |
?blouissent bien plus qu'ils n'?teignent la haine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1831 |
| 131 |
LA REINE |
Et pour fuir le parjure, accomplir hautement |
Acte 5, sc. 5, v. 1840 |
| 132 |
LA REINE |
Qu'il montre aimer encor ce qu'il devrait ha?r. |
Acte 5, sc. 5, v. 1845 |
| 133 |
LA REINE |
Je dois en m?me temps Timocrate ? ma haine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1847 |
| 134 |
TIMOCRATE |
Le bonheur qui m'attend a pour moi trop de charmes, |
Acte 5, sc. 5, v. 1850 |
| 135 |
ERIPHILE |
Ne vous doivent pas moins qu'ils doivent ? sa haine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1867 |
| 136 |
LA REINE |
Le ciel n'a-t-il rendu ma haine n?cessaire |
Acte 5, sc. 5, v. 1878 |
| 137 |
LA REINE |
Et malgr? mon courroux par ma haine affermi |
Acte 5, sc. 5, v. 1884 |
| 138 |
ARCAS |
Qui gard? dans le fort ne peut s'?tre ?chapp? |
Acte 5, sc. 6, v. 1912 |
| 139 |
TIMOCRATE |
Vous n'aurez seulement ? former qu'un souhait. |
Acte 5, sc. 7, v. 1933 |
| 140 |
TRASILE |
En autant de sujets change vos ennemis, |
Acte 5, sc. 8, v. 1941 |
| 141 |
TIMOCRATE |
S'il vous faut ? ce prix racheter votre haine, |
Acte 5, sc. 8, v. 1958 |
| 142 |
NICANDRE |
Agr?erez-vous, Seigneur, dans ce haut avantage, |
Acte 5, sc. 8, v. 1966 |
| 143 |
ERIPHILE |
Dans ce haut avantage il trouve au moins ce bien |
Acte 5, sc. 8, v. 1968 |
| 144 |
TRASILE |
Voit un roi magnanime ? sa rage ?chapp?, |
Acte 5, sc. 8, v. 1973 |
| 145 |
NICANDRE |
S'offrait pour soutenir un tr?ne chancelant. |
Acte 5, sc. 8, v. 1977 |
| 146 |
ERIPHILE |
Et quand nous aurions droit encor de le ha?r, |
Acte 5, sc. 8, v. 2004 |
| 147 |
TIMOCRATE |
Que la plus forte haine ob?it ? l'amour. |
Acte 5, sc. 8, v. 2009 |
Lexique d'un texte