| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ZOPIRE |
Remplit le vide affreux de mon ?me ?tonn?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 2 |
PHANOR |
S?ide est avec lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 175 |
| 3 |
PALMIRE |
Quoi ! S?ide ? |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
| 4 |
OMAR |
?loquent, intr?pide, admirable en tout lieu, |
Acte 1, sc. 4, v. 255 |
| 5 |
OMAR |
Qui sur son tribunal intimide un coupable. |
Acte 1, sc. 4, v. 306 |
| 6 |
ZOPIRE |
Toi, viens m'aider, Phanor, ? repousser un tra?tre : |
Acte 1, sc. 4, v. 329 |
| 7 |
PALMIRE |
Dans ma prison cruelle est-ce un dieu qui te guide ? |
Acte 2, sc. 1, v. 335 |
| 8 |
PALMIRE |
Mes maux sont-ils finis ? Te revois-je, S?ide ? |
Acte 2, sc. 1, v. 336 |
| 9 |
PALMIRE |
S?ide, au moment m?me, avant que ta pr?sence |
Acte 2, sc. 1, v. 359 |
| 10 |
PALMIRE |
Tout finissait pour moi, quand S?ide a paru. |
Acte 2, sc. 1, v. 370 |
| 11 |
OMAR |
" Ce favori du dieu qui pr?side aux batailles, |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 12 |
OMAR |
Je parle aux citoyens, j'intimide, j'exhorte ; |
Acte 2, sc. 2, v. 407 |
| 13 |
OMAR |
D'Ali, d'Ammon, d'Hercide, et de sa noble ?lite ; |
Acte 2, sc. 2, v. 411 |
| 14 |
MAHOMET |
Noble et sublime Ali, Morad, Hercide, Ammon, |
Acte 2, sc. 3, v. 425 |
| 15 |
MAHOMET |
Vous, S?ide, en ces lieux ! |
Acte 2, sc. 3, v. 429 |
| 16 |
MAHOMET |
De quel oeil revois-tu Palmire avec S?ide ? |
Acte 2, sc. 4, v. 463 |
| 17 |
OMAR |
Parmi tous ces enfants enlev?s par Hercide, |
Acte 2, sc. 4, v. 464 |
| 18 |
MAHOMET |
Est leur p?re : Hercide en ma puissance |
Acte 2, sc. 4, v. 495 |
| 19 |
MAHOMET |
Le vigilant Hercide assi?ge cette porte. |
Acte 2, sc. 4, v. 504 |
| 20 |
MAHOMET |
L'Inde esclave et timide, et l'?gypte abaiss?e, |
Acte 2, sc. 5, v. 543 |
| 21 |
MAHOMET |
?nerve le courage, et rend l'homme stupide ; |
Acte 2, sc. 5, v. 583 |
| 22 |
MAHOMET |
La mienne ?l?ve l'?me, et la rend intr?pide : |
Acte 2, sc. 5, v. 584 |
| 23 |
MAHOMET |
Non, mais il faut m'aider ? tromper l'univers ; |
Acte 2, sc. 5, v. 626 |
| 24 |
OMAR |
Pour un tel attentat je r?ponds de S?ide. |
Acte 2, sc. 6, v. 659 |
| 25 |
OMAR |
C'est l'instrument d'un pareil homicide. |
Acte 2, sc. 6, v. 660 |
| 26 |
OMAR |
S?ide est tout en proie aux superstitions ; |
Acte 2, sc. 6, v. 670 |
| 27 |
OMAR |
C'est un lion docile ? la voix qui le guide. |
Acte 2, sc. 6, v. 671 |
| 28 |
OMAR |
Oui, lui-m?me, oui, S?ide, |
Acte 2, sc. 6, v. 672 |
| 29 |
MAHOMET |
Je d?teste S?ide, et son nom seul m'offense ; |
Acte 2, sc. 6, v. 675 |
| 30 |
PALMIRE |
Je crains tout de Zopire, et je crains pour S?ide. |
Acte 3, sc. 1, v. 703 |
| 31 |
SÉIDE |
Croirai-je que Zopire ait un coeur si perfide ! |
Acte 3, sc. 1, v. 704 |
| 32 |
PALMIRE |
Quel est donc ce serment qu'on attend de S?ide ? |
Acte 3, sc. 2, v. 735 |
| 33 |
PALMIRE |
Tout m'est suspect ici ; Zopire m'intimide. |
Acte 3, sc. 2, v. 736 |
| 34 |
PALMIRE |
Seigneur, S?ide... |
Acte 3, sc. 3, v. 745 |
| 35 |
PALMIRE |
N'en doutez pas, mon sang coulerait pour S?ide. |
Acte 3, sc. 3, v. 767 |
| 36 |
PALMIRE |
Depuis le jour qu'Hercide |
Acte 3, sc. 3, v. 768 |
| 37 |
PALMIRE |
Que S?ide ? vos yeux s'empresse ? m'en punir ! |
Acte 3, sc. 3, v. 786 |
| 38 |
MAHOMET |
S?ide ! |
Acte 3, sc. 3, v. 787 |
| 39 |
MAHOMET |
Quoi que la voix du ciel ordonne de S?ide, |
Acte 3, sc. 3, v. 795 |
| 40 |
MAHOMET |
Affermissez ses pas o? son devoir le guide : |
Acte 3, sc. 3, v. 796 |
| 41 |
PALMIRE |
S?ide vous adore encor plus qu'il ne m'aime ; |
Acte 3, sc. 3, v. 800 |
| 42 |
MAHOMET |
Quoi ! Je suis malgr? moi confident de sa flamme ! |
Acte 3, sc. 4, v. 804 |
| 43 |
OMAR |
Le seul S?ide ici te peut servir, sans doute ; |
Acte 3, sc. 5, v. 815 |
| 44 |
OMAR |
L?, S?ide, enivr? du z?le de ta loi, |
Acte 3, sc. 5, v. 821 |
| 45 |
OMAR |
Les autels, les serments, tout encha?ne S?ide. |
Acte 3, sc. 5, v. 835 |
| 46 |
OMAR |
J'ai mis un fer sacr? dans sa main parricide, |
Acte 3, sc. 5, v. 836 |
| 47 |
SÉIDE |
Ajoutez vos fureurs ? mon z?le intr?pide ; |
Acte 3, sc. 7, v. 899 |
| 48 |
SÉIDE |
Affermissez ma main saintement homicide. |
Acte 3, sc. 7, v. 900 |
| 49 |
ZOPIRE |
? mes yeux tu te troubles, S?ide ! |
Acte 3, sc. 8, v. 903 |
| 50 |
ZOPIRE |
Vois d'un oeil plus content le dessein qui me guide : |
Acte 3, sc. 8, v. 904 |
| 51 |
ZOPIRE |
Cher S?ide, en un mot, dans cette horreur publique, |
Acte 3, sc. 8, v. 911 |
| 52 |
SÉIDE |
Nul n'a plus que S?ide ?prouv? sa cl?mence. |
Acte 3, sc. 8, v. 951 |
| 53 |
ZOPIRE |
Oui, les bienfaits, S?ide, ont des droits sur un coeur. |
Acte 3, sc. 8, v. 953 |
| 54 |
ZOPIRE |
Ah, S?ide ! O? vas-tu ? Mais il me fuit encore ; |
Acte 3, sc. 10, v. 972 |
| 55 |
ZOPIRE |
Hercide ! Qu'ai-je lu ? Grands dieux ! Votre cl?mence |
Acte 3, sc. 11, v. 979 |
| 56 |
ZOPIRE |
Hercide veut me voir ! Lui, dont le bras cruel |
Acte 3, sc. 11, v. 981 |
| 57 |
ZOPIRE |
Et S?ide et Palmire ignorent leur naissance ! |
Acte 3, sc. 11, v. 984 |
| 58 |
ZOPIRE |
Allons. Voyons Hercide au milieu de la nuit ; |
Acte 3, sc. 11, v. 993 |
| 59 |
OMAR |
S?ide ob?ira : mais avant que son coeur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1003 |
| 60 |
OMAR |
S?ide a r?v?l? cet horrible myst?re. |
Acte 4, sc. 1, v. 1005 |
| 61 |
OMAR |
Hercide l'aime : il lui tient lieu de p?re. |
Acte 4, sc. 1, v. 1006 |
| 62 |
MAHOMET |
Eh bien ! Que pense Hercide ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1007 |
| 63 |
MAHOMET |
Hercide est faible ; ami, le faible est bient?t tra?tre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1009 |
| 64 |
MAHOMET |
Voil? le premier pas ; mais sit?t que S?ide |
Acte 4, sc. 1, v. 1017 |
| 65 |
MAHOMET |
Aura rougi ses mains de ce grand homicide, |
Acte 4, sc. 1, v. 1018 |
| 66 |
MAHOMET |
R?ponds-tu qu'au tr?pas S?ide soit livr? ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1019 |
| 67 |
MAHOMET |
Mais d?j? l'heure approche o? S?ide en ces lieux |
Acte 4, sc. 1, v. 1039 |
| 68 |
PALMIRE |
S?ide, la frayeur et l'amour sont mes guides ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1053 |
| 69 |
PALMIRE |
Mes pleurs baignent tes mains saintement homicides. |
Acte 4, sc. 3, v. 1054 |
| 70 |
PALMIRE |
S?ide, est le vrai dieu, puisqu'il le rend vainqueur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1068 |
| 71 |
PALMIRE |
S?ide... h?las ! ... |
Acte 4, sc. 4, v. 1173 |
| 72 |
SÉIDE |
??Cher S?ide, a-t-il dit, infortun? S?ide !?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1205 |
| 73 |
SÉIDE |
Cette voix, ces regards, ce poignard homicide, |
Acte 4, sc. 4, v. 1206 |
| 74 |
PALMIRE |
H?las ! Servez de guide ? mes pas languissants ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1225 |
| 75 |
PALMIRE |
S?ide, ingrat ! C'est toi qui m'arraches la vie ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1226 |
| 76 |
ZOPIRE |
Si je voyais Hercide !... Ah ! Phanor, est-ce toi ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1229 |
| 77 |
PHANOR |
Hercide est expirant : |
Acte 4, sc. 5, v. 1232 |
| 78 |
PHANOR |
??S'il en est encor temps, pr?viens un parricide ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1234 |
| 79 |
PHANOR |
Cours arracher ce fer ? la main de S?ide. |
Acte 4, sc. 5, v. 1235 |
| 80 |
PHANOR |
Malheureux confident d'un horrible secret, |
Acte 4, sc. 5, v. 1236 |
| 81 |
PHANOR |
Que S?ide est son fils, et fr?re de Palmire.?? |
Acte 4, sc. 5, v. 1239 |
| 82 |
ZOPIRE |
Vous m'?clairiez sans doute. Ah ! Malheureux S?ide ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1242 |
| 83 |
ZOPIRE |
Qui t'a pu commander cet affreux homicide ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1243 |
| 84 |
SÉIDE |
Palmire, ? genoux, arr?tant le bras de S?ide. |
Acte 4, sc. 5, v. 1249 |
| 85 |
SÉIDE |
J'ai seule ? ce grand crime encourag? S?ide ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1251 |
| 86 |
SÉIDE |
L'inceste ?tait pour nous le prix du parricide. |
Acte 4, sc. 5, v. 1252 |
| 87 |
ZOPIRE |
S?ide, et vous, Palmire, au nom de la nature, |
Acte 4, sc. 5, v. 1259 |
| 88 |
OMAR |
Qu'on arr?te S?ide ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1271 |
| 89 |
OMAR |
Secourez tous Zopire ; encha?nez l'homicide. |
Acte 4, sc. 6, v. 1272 |
| 90 |
PALMIRE |
Non ; arr?tez. Perfide ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1279 |
| 91 |
OMAR |
Madame, ob?issez, si vous aimez S?ide. |
Acte 4, sc. 6, v. 1280 |
| 92 |
ZOPIRE |
Quoi ! S?ide est mon fils ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1289 |
| 93 |
MAHOMET |
S?ide ne sait point qu'aveugle en sa furie |
Acte 5, sc. 1, v. 1311 |
| 94 |
OMAR |
Tient avec ce secret Hercide enseveli : |
Acte 5, sc. 1, v. 1314 |
| 95 |
OMAR |
S?ide va le suivre, et son tr?pas commence. |
Acte 5, sc. 1, v. 1315 |
| 96 |
OMAR |
Croyant sauver S?ide, elle va t'ob?ir. |
Acte 5, sc. 1, v. 1326 |
| 97 |
OMAR |
Je lui fais esp?rer la gr?ce de S?ide. |
Acte 5, sc. 1, v. 1327 |
| 98 |
OMAR |
Le silence est encor sur sa bouche timide ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1328 |
| 99 |
MAHOMET |
Ne pleurez point S?ide, et laissez ? mes mains |
Acte 5, sc. 2, v. 1341 |
| 100 |
MAHOMET |
De S?ide et du reste ?touffez la m?moire : |
Acte 5, sc. 2, v. 1348 |
| 101 |
PALMIRE |
Monstre, dont les fureurs et les complots perfides |
Acte 5, sc. 2, v. 1359 |
| 102 |
PALMIRE |
De deux coeurs innocents ont fait deux parricides ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1360 |
| 103 |
OMAR |
Hercide en expirant r?v?la ton secret. |
Acte 5, sc. 3, v. 1386 |
| 104 |
OMAR |
S?ide est ? leur t?te ; et, d'une voix funeste, |
Acte 5, sc. 3, v. 1391 |
| 105 |
OMAR |
Il s'?crie en pleurant : " je suis un parricide ! " |
Acte 5, sc. 3, v. 1395 |
| 106 |
OMAR |
La douleur le ranime, et la rage le guide. |
Acte 5, sc. 3, v. 1396 |
| 107 |
MAHOMET |
Et que ce dieu soit juge entre S?ide et moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1426 |
| 108 |
PALMIRE |
Et toi, S?ide, aussi ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1431 |
| 109 |
MAHOMET |
Arrachez-moi ce jour, et ce perfide coeur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1477 |
Lexique d'un texte