| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ARGIRE |
Le Soleil n'y reluit que sur des monuments, |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 2 |
ARGIRE |
Et de tout ce pays si grand et si fertile, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 3 |
ARGIRE |
Policandre son Roi n'a plus rien qu'une ville. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 4 |
ARGIRE |
Il voit avec horreur son ?tat limit? |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 5 |
ARGIRE |
Il faut suivre ce Roi jusques dedans la tombe, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 6 |
ARGIRE |
Donne donc ? sa ville une derni?re atteinte, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 7 |
ARGIRE |
Le superbe appareil d'un triomphe parfait. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 8 |
CÉLIANTE |
La ville qui lui reste ? nos soins est acquise, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 9 |
CÉLIANTE |
Il ne peut ?viter nos fers ou le tombeau. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 10 |
ARGIRE |
Monte-il des Enfers, ou descend il des Cieux ? |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 11 |
ARGIRE |
Parle, dis nous les biens dont il est rev?tu, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 12 |
PLACIDE |
Il charmait tout le monde, en tous ses exercices ; |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 13 |
PLACIDE |
De l'oeil le plus barbare il ?tait les d?lices, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 14 |
PLACIDE |
Et fit assez juger qu'il ?tait r?serv? |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 15 |
PLACIDE |
Il fut donc achet? par ce malheureux Prince |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 16 |
PLACIDE |
Et le premier objet dont il par?t vainqueur |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 17 |
PLACIDE |
Enfin il devint grand, mais dans son esclavage |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 18 |
PLACIDE |
Il crut plus en vertus qu'il ne fit pas en ?ge ; |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 19 |
PLACIDE |
Comparable au Soleil toujours faible en naissant |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 20 |
PLACIDE |
Il acquit plus d'?clat la journ?e s'avan?ant. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 21 |
ARGIRE |
Ne p?t-il s'affranchir avecques tant de gr?ce ? |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 22 |
PLACIDE |
Il rugit, il ?tonne, et par un m?me effort |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 23 |
PLACIDE |
Il donne en m?me temps et la fuite et la mort. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 24 |
PLACIDE |
Il attend ce lion, il l'esquive, il le presse, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 25 |
PLACIDE |
Il par?t un Hercule en cette occasion, |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 26 |
PLACIDE |
Et contre ce lion il se montra lion. |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 27 |
ARGIRE |
Quoi, Placide, il vainquit cette effroyable b?te ? |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 28 |
PLACIDE |
Il vit avec honneur les pays ?trangers, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 29 |
PLACIDE |
Et vainquit tout autant qu'il tenta de dangers. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 30 |
PLACIDE |
Pour la seconde fois il para?t ? son aide, |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 31 |
PLACIDE |
Et m?ne ? son secours ceux qu'il a rencontr?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
| 32 |
ARGIRE |
Quoi qu'il ait fait de grand, sa d?faite est possible, |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 33 |
ARGIRE |
Alcide sut calmer mille rebellions, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 34 |
ARGIRE |
Il fut de cent tyrans l'?quitable homicide, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 35 |
CÉLIANTE |
Fut-il environn? de mille bataillons, |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
| 36 |
CÉLIANTE |
Fut-il comme les Dieux arm? de tourbillons, |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 37 |
CÉLIANTE |
Il aura seulement cette bonne fortune, |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 38 |
CÉLIANTE |
Et quelque grand succ?s qu'il se soit propos? |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
| 39 |
CÉLIANTE |
Il aura le seul bien d'avoir beaucoup os?. |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
| 40 |
CÉLIANTE |
Mais il est temps d'aller o? la gloire m'appelle. |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
| 41 |
ARGIRE |
Vis pour elle mon fils, et meurs aussi pour elle ; |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
| 42 |
ARGIRE |
Regarde d'un m?me oeil et les biens et les maux, |
Acte 1, sc. 1, v. 120 |
| 43 |
ARGIRE |
Oui, Placide, il est vrai que depuis mon veuvage, |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
| 44 |
ARGIRE |
Mille pr?textes faux couvrent mes passions, |
Acte 1, sc. 1, v. 147 |
| 45 |
PLACIDE |
Et s'il m'?tait permis de vous interroger, |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 46 |
ARGIRE |
Sache que C?liante est fils de Policandre. |
Acte 1, sc. 1, v. 161 |
| 47 |
PLACIDE |
C?liante est son fils ! |
Acte 1, sc. 1, v. 162 |
| 48 |
ARGIRE |
Il te faut tout apprendre. |
Acte 1, sc. 1, v. 162 |
| 49 |
ARGIRE |
Il s'expose aux dangers d'un voyage incertain. |
Acte 1, sc. 1, v. 168 |
| 50 |
ARGIRE |
Il vit en inconnu mainte terre ?trang?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 169 |
| 51 |
ARGIRE |
Il me vit, il m'aima, je le vis, je l'aimai. |
Acte 1, sc. 1, v. 172 |
| 52 |
ARGIRE |
Il m'aborde, il me parle avec autant de charmes |
Acte 1, sc. 1, v. 173 |
| 53 |
ARGIRE |
Qu'il recelait de feinte, et m'appr?tait de larmes. |
Acte 1, sc. 1, v. 174 |
| 54 |
ARGIRE |
Mais il eut peu de peine ? me gagner le coeur, |
Acte 1, sc. 1, v. 175 |
| 55 |
ARGIRE |
Puisque d?j? son oeil en ?tait le vainqueur. |
Acte 1, sc. 1, v. 176 |
| 56 |
ARGIRE |
Ma nourrisse et son fils furent sa confidence, |
Acte 1, sc. 1, v. 177 |
| 57 |
ARGIRE |
Mais quoi qu'il employ?t, et qu'il m'offr?t son sang, |
Acte 1, sc. 1, v. 179 |
| 58 |
ARGIRE |
Il ne sut son amour, que quand je sus son rang |
Acte 1, sc. 1, v. 180 |
| 59 |
ARGIRE |
Qu'il avait pour sujette une fille de Roi. |
Acte 1, sc. 1, v. 184 |
| 60 |
ARGIRE |
Il me donna sa foi, je lui donnai la mienne, |
Acte 1, sc. 1, v. 185 |
| 61 |
ARGIRE |
Il feignit d'?tre mien, en effet je fus sienne, |
Acte 1, sc. 1, v. 186 |
| 62 |
ARGIRE |
Et ma facilit? lui fit bien voir alors |
Acte 1, sc. 1, v. 187 |
| 63 |
ARGIRE |
Il me fit en partant mille promesses vaines, |
Acte 1, sc. 1, v. 197 |
| 64 |
ARGIRE |
Lors qu'il aurait atteint le sommet des grandeurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 200 |
| 65 |
ARGIRE |
Mais le tra?tre qu'il fut, indigne de ma flamme, |
Acte 1, sc. 1, v. 201 |
| 66 |
ARGIRE |
Il crut insolemment au m?pris de sa foi |
Acte 1, sc. 1, v. 203 |
| 67 |
ARGIRE |
Et je vis na?tre enfin le gage ill?gitime, |
Acte 1, sc. 1, v. 209 |
| 68 |
ARGIRE |
Ma nourrice et son fils par leurs soins le cach?rent, |
Acte 1, sc. 1, v. 213 |
| 69 |
ARGIRE |
Que le Roi des Santons jeta l'oeil dessus moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 216 |
| 70 |
ARGIRE |
Qu'en ce malheureux corps il laissa pour otage, |
Acte 1, sc. 1, v. 230 |
| 71 |
ARGIRE |
Au lieu du fils du Roi celui de Policandre, |
Acte 1, sc. 1, v. 246 |
| 72 |
ARGIRE |
Il re?ut de sa mort le Sceptre qu'il poss?de, |
Acte 1, sc. 1, v. 254 |
| 73 |
ARGIRE |
D'injuste possesseur, il se fit digne Roi. |
Acte 1, sc. 1, v. 256 |
| 74 |
ARGIRE |
Clorimante son fils l'?loigna de la Cour. |
Acte 1, sc. 1, v. 260 |
| 75 |
ARGIRE |
Mille secrets remords ont ?t? mes supplices, |
Acte 1, sc. 1, v. 262 |
| 76 |
ARGIRE |
Cet enfant fut perdu dans les guerres civiles, |
Acte 1, sc. 1, v. 265 |
| 77 |
ARGIRE |
Dont le flambeau fatal consomma tant de Villes, |
Acte 1, sc. 1, v. 266 |
| 78 |
ARGIRE |
Voil? de mes ennuis l'histoire v?ritable, |
Acte 1, sc. 1, v. 269 |
| 79 |
ARGIRE |
Que j'ai donn? mon sceptre au fils d'un adversaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 274 |
| 80 |
ARGIRE |
Je renverse le p?re, et j'?l?ve le fils. |
Acte 1, sc. 1, v. 276 |
| 81 |
ARGIRE |
Que je me sers du fils pour me venger du p?re |
Acte 1, sc. 1, v. 278 |
| 82 |
ARGIRE |
Qu'il meure par le bras qui devait l'assister. |
Acte 1, sc. 1, v. 280 |
| 83 |
PLACIDE |
Vous exposez le fils en vous vengeant du p?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 281 |
| 84 |
PLACIDE |
Mais il est votre sang. |
Acte 1, sc. 1, v. 285 |
| 85 |
ARGIRE |
Il l'est de Policandre, |
Acte 1, sc. 1, v. 285 |
| 86 |
ARGIRE |
Si le malheur du fils est au p?re fatal, |
Acte 1, sc. 1, v. 287 |
| 87 |
ARGIRE |
Je perdrais mon renom tout illustre qu'il est, |
Acte 1, sc. 1, v. 291 |
| 88 |
ARGIRE |
Mais enfin monstre toi par un juste silence |
Acte 1, sc. 1, v. 293 |
| 89 |
PLACIDE |
Verrai-je par le fils le p?re mal trait?, |
Acte 1, sc. 1, v. 300 |
| 90 |
PLACIDE |
Et que pour arriver au tr?ne qu'il esp?re |
Acte 1, sc. 1, v. 305 |
| 91 |
PLACIDE |
Il se fasse un degr? du tombeau de son p?re ? |
Acte 1, sc. 1, v. 306 |
| 92 |
PLACIDE |
Et lorsqu'on s'en d?charge on sent combien il p?se. |
Acte 1, sc. 1, v. 310 |
| 93 |
PLACIDE |
Mais ne consultons point, il le faut dire au Roi, |
Acte 1, sc. 1, v. 311 |
| 94 |
POLICANDRE |
Mes filles, mon souci, seules pour qui je crains, |
Acte 1, sc. 2, v. 315 |
| 95 |
POLICANDRE |
Mes filles, mes tr?sors, je le trouve prosp?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 321 |
| 96 |
POLICANDRE |
Puisqu'il me laisse encor la qualit? de p?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 322 |
| 97 |
POLICANDRE |
Il me reste beaucoup puisque vous me restez. |
Acte 1, sc. 2, v. 324 |
| 98 |
CÉLANIRE |
Non, non, il faut pleurer, la plainte est l?gitime, |
Acte 1, sc. 2, v. 333 |
| 99 |
CÉLANIRE |
Souffrez donc que mes pleurs mouillent ces tristes lieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 343 |
| 100 |
CÉLANIRE |
S'ils ne touchent la terre, ils toucheront les Cieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 344 |
| 101 |
BÉLISE |
Il nous est plus facile, et bien plus honorable |
Acte 1, sc. 2, v. 353 |
| 102 |
BIRÈNE |
Ils ont des ennemis augment? l'?pouvante. |
Acte 1, sc. 3, v. 374 |
| 103 |
BIRÈNE |
Il a, nous a-t-il dit, des secrets ? vous dire, |
Acte 1, sc. 3, v. 385 |
| 104 |
BIRÈNE |
Et que m?me ? son Prince il allait faire voir |
Acte 1, sc. 3, v. 387 |
| 105 |
BIRÈNE |
Alors qu'il est tomb? dessous notre pouvoir. |
Acte 1, sc. 3, v. 388 |
| 106 |
POLICANDRE |
Il se meurt, mon ami, parle, et faits un effort. |
Acte 1, sc. 3, v. 395 |
| 107 |
CÉLANIRE |
Il est mort. |
Acte 1, sc. 3, v. 396 |
| 108 |
POLICANDRE |
Je crois qu'il n'a paru que pour me mettre en peine, |
Acte 1, sc. 3, v. 398 |
| 109 |
POLICANDRE |
Par les profonds soucis qu'il me laisse en mourant. |
Acte 1, sc. 3, v. 400 |
| 110 |
BIRÈNE |
Il vous rendra la paix que promettait Placide. |
Acte 1, sc. 3, v. 402 |
| 111 |
CÉLANIRE |
Le sort nous rend la paix qu'il nous avait ?t?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
| 112 |
CÉLANIRE |
Enfin il est vainqueur, et sa poursuite ardente |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 113 |
CÉLANIRE |
Se voit charg? des fers qu'il nous avait forg?s, |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
| 114 |
CÉLANIRE |
Il prend de nous la loi qu'il nous voulait prescrire. |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
| 115 |
CÉLANIRE |
S'il battit nos remparts ce fut avec raison, |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
| 116 |
CÉLANIRE |
Puisqu'il devaient un jour lui servir de prison. |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
| 117 |
BÉLISE |
Mais quoi que je vous dise, il faut que je confesse |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
| 118 |
CÉLANIRE |
S'il avait pour vainqueur un courage ordinaire : |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
| 119 |
CÉLANIRE |
Lors qu'il a pour vainqueur un g?n?reux courage. |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 120 |
BÉLISE |
Qu'? la fin je croirai qu'il est dans votre coeur. |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
| 121 |
BÉLISE |
Et que jusqu'? votre ?me il ?tend sa victoire. |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
| 122 |
CÉLANIRE |
Il para?t ? vos yeux si doux et si parfait, |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 123 |
CÉLANIRE |
Et tout captif qu'il est, qu'il triomphe chez nous. |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
| 124 |
CÉLANIRE |
Il est reconnaissant, et non pas amoureux. |
Acte 2, sc. 1, v. 464 |
| 125 |
BÉLISE |
Qui s'excuse trop t?t montre qu'il est coupable. |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
| 126 |
BÉLISE |
Il faut que j'aille au temple, et d?j? l'heure presse. |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
| 127 |
CÉLANIRE |
Oui B?lise, il est vrai que le m?me vainqueur |
Acte 2, sc. 1, v. 471 |
| 128 |
CÉLANIRE |
Il est vrai que je l'aime, et que dans nos histoires |
Acte 2, sc. 1, v. 473 |
| 129 |
CÉLANIRE |
Mais dans un jeune corps je cache un vieil Amour. |
Acte 2, sc. 1, v. 476 |
| 130 |
CÉLANIRE |
Il peut vivre sans honte, et cro?tre justement. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
| 131 |
CÉLANIRE |
A qui nos coeurs br?lants seraient-ils mieux rendus |
Acte 2, sc. 1, v. 487 |
| 132 |
CÉLANIRE |
Qu'il fait voir aux combats de courage et d'audace. |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
| 133 |
CLÉOMÉDON |
Je dois suivre, il est vrai, cette cruelle Argire, |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
| 134 |
CLÉOMÉDON |
Mais pour avoir sur eux un illustre avantage, |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
| 135 |
CLÉOMÉDON |
Il faut que vos regards m'inspirent le courage, |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
| 136 |
CÉLANIRE |
Si l'amour est ta gloire, il le faut conserver, |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
| 137 |
CÉLANIRE |
Et si ce n'est qu'un vice alors qu'il te transporte, |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
| 138 |
CLÉOMÉDON |
Je le conserverai tout extr?me qu'il est. |
Acte 2, sc. 2, v. 524 |
| 139 |
CLÉOMÉDON |
Il faudrait en chasser celui-l? qui m'anime, |
Acte 2, sc. 2, v. 526 |
| 140 |
CLÉOMÉDON |
Votre oeil qui ne reluit qu'afin de triompher, |
Acte 2, sc. 2, v. 527 |
| 141 |
CLÉOMÉDON |
Alors que dans les coeurs il jette quelque flamme, |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
| 142 |
CLÉOMÉDON |
Il fait prendre ? l'Amour la nature de l'?me. |
Acte 2, sc. 2, v. 530 |
| 143 |
CÉLANIRE |
Si du sort inconstant l'orgueilleuse puissance |
Acte 2, sc. 2, v. 557 |
| 144 |
ORONTE |
Puisque par les Destins il ?tait arr?t?, |
Acte 2, sc. 3, v. 579 |
| 145 |
ORONTE |
Il est temps de montrer qu'elles savent combattre, |
Acte 2, sc. 3, v. 589 |
| 146 |
ORONTE |
Peut bien ?tre assailli, mais non pas abattu. |
Acte 2, sc. 3, v. 600 |
| 147 |
ORONTE |
Policandre vous aime, il vous est favorable, |
Acte 2, sc. 3, v. 602 |
| 148 |
CÉLIANTE |
H?las ! De mille maux ma fortune est suivie, |
Acte 2, sc. 3, v. 621 |
| 149 |
ORONTE |
Eut-il ? son secours les forces de l'enfer, |
Acte 2, sc. 3, v. 627 |
| 150 |
ORONTE |
Il faut de son dessein avertir Policandre. |
Acte 2, sc. 3, v. 630 |
| 151 |
CÉLIANTE |
Je l'aime, et son bel oeil triomphant ? son tour |
Acte 2, sc. 3, v. 635 |
| 152 |
CÉLIANTE |
Le p?re tient mon corps, et la fille a mon coeur. |
Acte 2, sc. 3, v. 640 |
| 153 |
CÉLIANTE |
Que pourrais-je esp?rer d'une fille en col?re, |
Acte 2, sc. 3, v. 645 |
| 154 |
CÉLIANTE |
Quand je vois chez les siens tant de villes d?sertes, |
Acte 2, sc. 3, v. 649 |
| 155 |
ORONTE |
Quelque grand qu'il puise ?tre, il n'est pas sans rem?de : |
Acte 2, sc. 3, v. 658 |
| 156 |
CÉLIANTE |
Si nous ne consentons qu'il y jette les flammes, |
Acte 2, sc. 3, v. 678 |
| 157 |
CÉLIANTE |
Il faut ? mon secours la mort ou C?lanire. |
Acte 2, sc. 3, v. 690 |
| 158 |
ORONTE |
Si l'oreille et le coeur s'ouvrent ? mon discours. |
Acte 2, sc. 3, v. 692 |
| 159 |
CÉLIANTE |
Il te faut ?couter, mais que peux-tu m'apprendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 693 |
| 160 |
ORONTE |
Et qu'il soit aussi craint qu'il craignait autrefois, |
Acte 2, sc. 3, v. 696 |
| 161 |
ORONTE |
Il sait combien d'ennuis suivent les potentats, |
Acte 2, sc. 3, v. 699 |
| 162 |
ORONTE |
Qu'il tonne incessamment ? l'entour des ?tats, |
Acte 2, sc. 3, v. 700 |
| 163 |
ORONTE |
Il peut avec horreur une autrefois descendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 702 |
| 164 |
ORONTE |
Il sait qu'un sceptre tremble, et qu'il est un grand faix, |
Acte 2, sc. 3, v. 703 |
| 165 |
ORONTE |
Et de quelle fa?on l'arr?terait-il mieux |
Acte 2, sc. 3, v. 707 |
| 166 |
ORONTE |
Pour en faciliter l'agr?able entreprise. |
Acte 2, sc. 3, v. 710 |
| 167 |
ORONTE |
Mais par un coup du Ciel, moins funeste qu'utile, |
Acte 2, sc. 3, v. 713 |
| 168 |
ORONTE |
Maintenant votre amour vous la rendra facile, |
Acte 2, sc. 3, v. 714 |
| 169 |
ORONTE |
En vain sur ce sujet votre esprit se travaille, |
Acte 2, sc. 3, v. 725 |
| 170 |
ORONTE |
Je conduirai l'affaire o? vous voulez qu'elle aille. |
Acte 2, sc. 3, v. 726 |
| 171 |
CÉLIANTE |
Et si mes maux sont grands, faits au moins qu'ils soient courts. |
Acte 2, sc. 3, v. 728 |
| 172 |
CÉLIANTE |
Mais ?coute, reviens ; il m'importe, Oronte, |
Acte 2, sc. 3, v. 729 |
| 173 |
CÉLIANTE |
Hercule pour l'Amour sut filer autrefois. |
Acte 2, sc. 3, v. 736 |
| 174 |
ORONTE |
Laissez-moi travailler ? cette heureuse Paix : |
Acte 2, sc. 3, v. 739 |
| 175 |
POLICANDRE |
Que je m?rite au moins qu'on travaille pour moi. |
Acte 2, sc. 4, v. 744 |
| 176 |
POLICANDRE |
Mais ma fille parlez, ne vous contraignez pas. |
Acte 2, sc. 4, v. 759 |
| 177 |
TIMANTE |
Faut-il qu'un ?tranger, notre esclave autrefois, |
Acte 2, sc. 4, v. 779 |
| 178 |
TIMANTE |
Remplisse avec orgueil le tr?ne de nos Rois ? |
Acte 2, sc. 4, v. 780 |
| 179 |
TIMANTE |
Et qu'il commande ? ceux dont il ?tait l'esclave ? |
Acte 2, sc. 4, v. 782 |
| 180 |
TIMANTE |
?lever ce superbe ? ce bien nonpareil, |
Acte 2, sc. 4, v. 783 |
| 181 |
TIMANTE |
C'est mettre un Pha?ton dans le char du Soleil. |
Acte 2, sc. 4, v. 784 |
| 182 |
TIMANTE |
Il faut rompre ce coup par force, ou par adresse, |
Acte 2, sc. 4, v. 785 |
| 183 |
TIMANTE |
Gagner subtilement le coeur de la Princesse ; |
Acte 2, sc. 4, v. 786 |
| 184 |
TIMANTE |
Elle veuille obscurcir sa Royale splendeur ? |
Acte 2, sc. 4, v. 792 |
| 185 |
ORONTE |
Qu'il y met sa prison au rang de ses d?lices. |
Acte 2, sc. 5, v. 806 |
| 186 |
ORONTE |
Il pense lui devoir un l?gitime prix. |
Acte 2, sc. 5, v. 808 |
| 187 |
TIMANTE |
Il est pr?t d'en avoir un salaire assez ample. |
Acte 2, sc. 5, v. 809 |
| 188 |
TIMANTE |
Que l'on d?testerait s'ils tenaient le dessus. |
Acte 2, sc. 5, v. 820 |
| 189 |
TIMANTE |
Tant que le char du jour fut conduit du Soleil |
Acte 2, sc. 5, v. 823 |
| 190 |
TIMANTE |
Il remplit l'univers d'un lustre nonpareil. |
Acte 2, sc. 5, v. 824 |
| 191 |
TIMANTE |
Devenus orgueilleux ils rompirent leur frein. |
Acte 2, sc. 5, v. 828 |
| 192 |
TIMANTE |
Le peuple en est de m?me, il s'?meut ais?ment, |
Acte 2, sc. 5, v. 831 |
| 193 |
TIMANTE |
Mais sans peine et sans force il adore des ma?tres, |
Acte 2, sc. 5, v. 833 |
| 194 |
TIMANTE |
Dont il a respect? les illustres anc?tres. |
Acte 2, sc. 5, v. 834 |
| 195 |
ORONTE |
Il le faut confesser, un hymen de la sorte |
Acte 2, sc. 5, v. 837 |
| 196 |
ORONTE |
Mais comme il est certain qu'une paix bienheureuse |
Acte 2, sc. 5, v. 841 |
| 197 |
ORONTE |
Qu'ils pouvaient en effet ce qu'ils faisaient en songe : |
Acte 2, sc. 5, v. 846 |
| 198 |
ORONTE |
Il n'y faut plus songer. |
Acte 2, sc. 5, v. 847 |
| 199 |
TIMANTE |
Quelquefois le sommeil ne nous ferme les yeux |
Acte 2, sc. 5, v. 851 |
| 200 |
ORONTE |
Il est vrai quelquefois. |
Acte 2, sc. 5, v. 853 |
| 201 |
CRÉON |
Il le peut ?tre encore. |
Acte 2, sc. 5, v. 853 |
| 202 |
ORONTE |
Il l'ignore. |
Acte 2, sc. 5, v. 854 |
| 203 |
TIMANTE |
Y voudrait-il penser ? |
Acte 2, sc. 5, v. 855 |
| 204 |
TIMANTE |
Oronte, croyez-nous que s'il y veut entendre, |
Acte 2, sc. 5, v. 857 |
| 205 |
TIMANTE |
Nous ferons plus pour lui qu'il ne saurait pr?tendre. |
Acte 2, sc. 5, v. 858 |
| 206 |
BÉLISE |
Il est vrai que le Ciel a chass? les temp?tes, |
Acte 3, sc. 1, v. 865 |
| 207 |
BÉLISE |
Mais s'il chasse les maux qui pendaient sur nos t?tes, |
Acte 3, sc. 1, v. 867 |
| 208 |
BÉLISE |
Il combattit mon coeur, et mon coeur fut son prix, |
Acte 3, sc. 1, v. 878 |
| 209 |
BÉLISE |
Et ce triomphe heureux qu'il n'eut pas sur nos armes, |
Acte 3, sc. 1, v. 879 |
| 210 |
BÉLISE |
Il l'obtint dessus mes esprits. |
Acte 3, sc. 1, v. 880 |
| 211 |
BÉLISE |
Et ne sait pas ce qu'il a fait. |
Acte 3, sc. 1, v. 884 |
| 212 |
BÉLISE |
Fais qu'il reluise dans mes yeux. |
Acte 3, sc. 1, v. 888 |
| 213 |
BÉLISE |
Il tient toujours du sexe o? s'adressent ses coups, |
Acte 3, sc. 1, v. 890 |
| 214 |
BÉLISE |
Dedans l'esprit d'un homme, il monstre de l'audace |
Acte 3, sc. 1, v. 891 |
| 215 |
BÉLISE |
Quelque triste accident a-t-il suivi ses armes ? |
Acte 3, sc. 2, v. 898 |
| 216 |
CÉLANIRE |
Il revient pour se voir m?pris? d?sormais, |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
| 217 |
CÉLANIRE |
Il me fut command? d'en faire mon amant, |
Acte 3, sc. 2, v. 903 |
| 218 |
CÉLANIRE |
Donne ? d'autres le prix dont il le cr?t capable. |
Acte 3, sc. 2, v. 906 |
| 219 |
BÉLISE |
Cl?om?don sait-il la volont? du Roi ? |
Acte 3, sc. 2, v. 907 |
| 220 |
CÉLANIRE |
Il n'excite l'orage o? le temps est serein : |
Acte 3, sc. 2, v. 912 |
| 221 |
BÉLISE |
Il est p?re, ma soeur, il est Roi dessus nous, |
Acte 3, sc. 2, v. 915 |
| 222 |
CÉLANIRE |
Il est p?re, il est vrai ; mais h?las comme p?re |
Acte 3, sc. 2, v. 917 |
| 223 |
CÉLANIRE |
Me doit-il obliger d'embrasser la mis?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 918 |
| 224 |
CÉLANIRE |
Et s'il est Roi, ma soeur, les paroles des Rois |
Acte 3, sc. 2, v. 919 |
| 225 |
BÉLISE |
Celui que vous plaignez est-il de votre sang ? |
Acte 3, sc. 2, v. 923 |
| 226 |
BÉLISE |
Que sait-on quel il est ? Sa naissance est secr?te, |
Acte 3, sc. 2, v. 929 |
| 227 |
CÉLANIRE |
Il est vrai que le sort nous cacha sa naissance, |
Acte 3, sc. 2, v. 933 |
| 228 |
CÉLANIRE |
Et qu'il en cache encor l'heureuse connaissance |
Acte 3, sc. 2, v. 934 |
| 229 |
CÉLANIRE |
Il n'importe, ma soeur. |
Acte 3, sc. 2, v. 965 |
| 230 |
BÉLISE |
Quoi qu'un p?re commande, et monstre ce qu'il peut, |
Acte 3, sc. 2, v. 975 |
| 231 |
BÉLISE |
Qu'il puisse voir le sceptre en des mains d?test?es, |
Acte 3, sc. 2, v. 989 |
| 232 |
BÉLISE |
F?t-il d'un rang plus bas qu'on ?l?ve le n?tre, |
Acte 3, sc. 2, v. 997 |
| 233 |
BÉLISE |
Il semble que l'Amour renforce mes liens. |
Acte 3, sc. 2, v. 1012 |
| 234 |
BÉLISE |
S'il court apr?s un bien qu'on a d?j? donn? ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1020 |
| 235 |
CLÉOMÉDON |
Apr?s tant de p?rils ? ma constance offerts, |
Acte 3, sc. 3, v. 1023 |
| 236 |
CLÉOMÉDON |
Est-il donc arr?t? par vos lois inhumaines, |
Acte 3, sc. 3, v. 1025 |
| 237 |
CÉLANIRE |
Il n'en faut point chercher dans les raisons d'?tat. |
Acte 3, sc. 3, v. 1028 |
| 238 |
CLÉOMÉDON |
Je viens de voir le Roi, dont l'accueil favorable |
Acte 3, sc. 3, v. 1029 |
| 239 |
CÉLANIRE |
Ne vous a il rien dit ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1031 |
| 240 |
CÉLANIRE |
H?las ! Il faut me taire, |
Acte 3, sc. 3, v. 1033 |
| 241 |
CÉLANIRE |
Mais il est juste aussi qu'une fille ob?isse. |
Acte 3, sc. 3, v. 1058 |
| 242 |
CLÉOMÉDON |
Tenez voil? de quoi, triomphez de ma vie, |
Acte 3, sc. 3, v. 1066 |
| 243 |
CLÉOMÉDON |
Et si l'oeil m'a bless?, que la main me gu?risse. |
Acte 3, sc. 3, v. 1078 |
| 244 |
CLÉOMÉDON |
Et pour moi seulement en malheurs il abonde. |
Acte 3, sc. 3, v. 1094 |
| 245 |
CLÉOMÉDON |
Il jouit cependant du prix de ma victoire ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1098 |
| 246 |
CLÉOMÉDON |
Que s'il est un enfer on y souffre ma peine. |
Acte 3, sc. 3, v. 1102 |
| 247 |
POLICANDRE |
? la fin vos conseils l'emportent de dessus moi, |
Acte 3, sc. 4, v. 1103 |
| 248 |
POLICANDRE |
Bien qu'il en ait re?u ma parole pour gage, |
Acte 3, sc. 4, v. 1110 |
| 249 |
POLICANDRE |
Qu'il a bien plus d'amour pour le bien de l'Empire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1113 |
| 250 |
POLICANDRE |
Qu'il n'en a pas re?u des yeux de C?lanire ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1114 |
| 251 |
POLICANDRE |
Avecques C?lanire il donnerait son sang. |
Acte 3, sc. 4, v. 1116 |
| 252 |
TIMANTE |
Que l'on peut recueillir d'une illustre victoire. |
Acte 3, sc. 4, v. 1118 |
| 253 |
TIMANTE |
Et s'il demande plus il n'est pas g?n?reux. |
Acte 3, sc. 4, v. 1120 |
| 254 |
TIMANTE |
Sire, ne croyez pas qu'il veuille davantage. |
Acte 3, sc. 4, v. 1122 |
| 255 |
POLICANDRE |
Il est temps d?sormais |
Acte 3, sc. 5, v. 1123 |
| 256 |
POLICANDRE |
Il est temps que la paix dissipe tant d'orages. |
Acte 3, sc. 5, v. 1126 |
| 257 |
POLICANDRE |
Nous lui pouvons donner telle loi qu'il nous pla?t. |
Acte 3, sc. 5, v. 1136 |
| 258 |
CLÉOMÉDON |
Il est vrai qu'un grand Roi doit calmer les temp?tes, |
Acte 3, sc. 5, v. 1137 |
| 259 |
CLÉOMÉDON |
Il ne faut pas pourtant que l'on la pr?cipite. |
Acte 3, sc. 5, v. 1142 |
| 260 |
CLÉOMÉDON |
Il faut pour l'assurer un ferme fondement, |
Acte 3, sc. 5, v. 1143 |
| 261 |
CLÉOMÉDON |
Comparable aux fruits verts que l'oeil a souhait?s, |
Acte 3, sc. 5, v. 1147 |
| 262 |
CLÉOMÉDON |
Entrent dans les tombeaux qu'ils nous avaient creus?s. |
Acte 3, sc. 5, v. 1156 |
| 263 |
CLÉOMÉDON |
Qu'il ne leur reste pas la volont? de nuire. |
Acte 3, sc. 5, v. 1158 |
| 264 |
CLÉOMÉDON |
Ils endurent les maux que vous avez soufferts, |
Acte 3, sc. 5, v. 1159 |
| 265 |
CLÉOMÉDON |
Ils sont dans vos prisons, ou dedans les enfers, |
Acte 3, sc. 5, v. 1160 |
| 266 |
CLÉOMÉDON |
Ou s'il en reste encore, ils vivent dans les larmes, |
Acte 3, sc. 5, v. 1161 |
| 267 |
CLÉOMÉDON |
Ils font mieux le rebut que le but de nos armes. |
Acte 3, sc. 5, v. 1162 |
| 268 |
CLÉOMÉDON |
Devant que de nous voir ils ressentent nos coups, |
Acte 3, sc. 5, v. 1163 |
| 269 |
TIMANTE |
Il est vrai que le Ciel vous prodigue la gloire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1169 |
| 270 |
TIMANTE |
Mais tandis que partout votre nom sans pareil, |
Acte 3, sc. 5, v. 1171 |
| 271 |
TIMANTE |
Fait craindre autant de Rois qu'en peut voir le Soleil ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1172 |
| 272 |
TIMANTE |
Tandis que l'ennemi trouve ses fun?railles, |
Acte 3, sc. 5, v. 1173 |
| 273 |
TIMANTE |
O? vous trouvez la gloire, et le gain des batailles, |
Acte 3, sc. 5, v. 1174 |
| 274 |
TIMANTE |
Et combien il p?tit des maux de sa Province. |
Acte 3, sc. 5, v. 1178 |
| 275 |
TIMANTE |
Il fournisse ? la guerre et soulage les siens. |
Acte 3, sc. 5, v. 1180 |
| 276 |
TIMANTE |
Peut-il entretenir une si longue guerre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1181 |
| 277 |
TIMANTE |
Les pourra-il charger d'un subside nouveau ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1184 |
| 278 |
TIMANTE |
Que sert qu'il gagne ailleurs un sceptre et de l'estime, |
Acte 3, sc. 5, v. 1185 |
| 279 |
TIMANTE |
S'il voit p?rir chez soi son peuple l?gitime ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1186 |
| 280 |
TIMANTE |
Que de gagner ailleurs, et de perdre chez soi. |
Acte 3, sc. 5, v. 1188 |
| 281 |
TIMANTE |
La paix qu'il a conclue en doit ?tre la marque, |
Acte 3, sc. 5, v. 1190 |
| 282 |
TIMANTE |
Son peuple la demande, il la donne ? ses pleurs, |
Acte 3, sc. 5, v. 1191 |
| 283 |
TIMANTE |
Il donne C?lanire au Prince C?liante. |
Acte 3, sc. 5, v. 1198 |
| 284 |
CLÉOMÉDON |
Qu'un tra?tre vous conseille une paix plus cruelle |
Acte 3, sc. 5, v. 1201 |
| 285 |
CLÉOMÉDON |
Il voulut votre Sceptre, et vous l'abandonnez, |
Acte 3, sc. 5, v. 1215 |
| 286 |
CLÉOMÉDON |
Il voulut votre perte et vous vous ruin?s, |
Acte 3, sc. 5, v. 1216 |
| 287 |
CLÉOMÉDON |
Vous donnez au voleur le bien qu'il ne p?t prendre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1218 |
| 288 |
CLÉOMÉDON |
Et lors qu'il est trop faible, et qu'il est sans vigueur, |
Acte 3, sc. 5, v. 1219 |
| 289 |
POLICANDRE |
Quoi qu'on veuille opposer au cours de cet affaire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1221 |
| 290 |
POLICANDRE |
Si ce conseil est l?che, et trahit ma Couronne, |
Acte 3, sc. 5, v. 1225 |
| 291 |
POLICANDRE |
Il me souvient encor de te devoir un prix : |
Acte 3, sc. 5, v. 1228 |
| 292 |
POLICANDRE |
Sache, Cl?om?don, que ma fille est ? toi. |
Acte 3, sc. 5, v. 1232 |
| 293 |
CLÉOMÉDON |
Qu'il vaut mieux vous servir que r?gner autre part. |
Acte 3, sc. 5, v. 1236 |
| 294 |
CLÉOMÉDON |
Donc pour r?compenser tant d'illustres services, |
Acte 3, sc. 5, v. 1249 |
| 295 |
CLÉOMÉDON |
Il ne vous souvient plus qu'il fut votre bourreau, |
Acte 3, sc. 5, v. 1251 |
| 296 |
CLÉOMÉDON |
Qu'il fut de cet ?tat le tragique flambeau, |
Acte 3, sc. 5, v. 1252 |
| 297 |
CLÉOMÉDON |
Et que de tous c?t?s mille horreurs manifestes |
Acte 3, sc. 5, v. 1253 |
| 298 |
CLÉOMÉDON |
Que vous r?compensez des maux qu'il vous a faits. |
Acte 3, sc. 5, v. 1264 |
| 299 |
POLICANDRE |
Qui vous nuit aujourd'hui tout autant qu'il m'outrage, |
Acte 3, sc. 5, v. 1274 |
| 300 |
CLÉOMÉDON |
Et que pour obtenir cette illustre conqu?te, |
Acte 3, sc. 5, v. 1305 |
| 301 |
CLÉOMÉDON |
Il faut qu'en mariage on lui donne ma t?te. |
Acte 3, sc. 5, v. 1306 |
| 302 |
POLICANDRE |
Et pour vaincre l'orgueil, o? je te vois mont?, |
Acte 3, sc. 5, v. 1311 |
| 303 |
CÉLIANTE |
Puisqu'il est cause enfin que j'adore vos yeux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1316 |
| 304 |
CÉLIANTE |
Il devient plus tranquille et se montre plus doux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1336 |
| 305 |
CÉLIANTE |
Que le Ciel m'?tait doux lors qu'il semblait me nuire ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1341 |
| 306 |
CÉLIANTE |
Il ?levait mon Sort et semblait le d?truire ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1342 |
| 307 |
CÉLIANTE |
Il me montra l'?pine, et me donne les fleurs. |
Acte 4, sc. 1, v. 1344 |
| 308 |
CÉLIANTE |
S'il ne m'eut pas rendu la fortune adversaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1345 |
| 309 |
CÉLIANTE |
Je trouve en vous voyant qu'il m'eut ?t? contraire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1346 |
| 310 |
CÉLIANTE |
Il fallait qu'une fois il me fut rigoureux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1347 |
| 311 |
CÉLIANTE |
Il ne m'importe pas si C?lanire m'aime. |
Acte 4, sc. 1, v. 1362 |
| 312 |
CÉLIANTE |
Que je sois d?pouill? du haut titre de Roi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1363 |
| 313 |
CÉLIANTE |
Il ne m'importe pas si vous ?tes ? moi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1364 |
| 314 |
CÉLANIRE |
Mais il vous est plus rude en ce point seulement, |
Acte 4, sc. 1, v. 1367 |
| 315 |
CÉLANIRE |
Qu'il vous fait trop aimer un objet peu charmant. |
Acte 4, sc. 1, v. 1368 |
| 316 |
CÉLIANTE |
Captivent comme moi ceux qu'ils aiment le mieux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1372 |
| 317 |
CÉLIANTE |
Il est vrai que j'ai tort, et j'ose vous le dire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1377 |
| 318 |
BÉLISE |
S'il pouvait m'adresser un discours si charmant, |
Acte 4, sc. 1, v. 1387 |
| 319 |
CÉLIANTE |
Il en est pour mon bien demeur? dans votre ?me. |
Acte 4, sc. 1, v. 1390 |
| 320 |
CÉLANIRE |
Et je ne pense pas qu'une fille modeste |
Acte 4, sc. 1, v. 1393 |
| 321 |
BÉLISE |
S'il ?tait mon captif, comme il est mon vainqueur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1395 |
| 322 |
CÉLIANTE |
S'il est permis d'aimer, nous le dire est-il un crime ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1398 |
| 323 |
BÉLISE |
Il est vrai que sans crime on peut nourrir l'Amour, |
Acte 4, sc. 1, v. 1399 |
| 324 |
CÉLIANTE |
Faites-moi donc savoir ce qu'il faut que je sache, |
Acte 4, sc. 1, v. 1405 |
| 325 |
CÉLIANTE |
Qui ne profite point durant qu'il est cach?. |
Acte 4, sc. 1, v. 1408 |
| 326 |
CÉLANIRE |
Qu'il est toujours celui |
Acte 4, sc. 1, v. 1427 |
| 327 |
CÉLANIRE |
Qu'il m'aime, qu'il soupire, et qu'il verse des larmes, |
Acte 4, sc. 1, v. 1429 |
| 328 |
CÉLANIRE |
S'il parut odieux ? mon coeur afflig?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1431 |
| 329 |
CÉLANIRE |
Vous voulez qu'il triomphe en sa captivit?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1436 |
| 330 |
CÉLANIRE |
Qu'il re?oive le prix o? l'on lui doit la peine, |
Acte 4, sc. 1, v. 1437 |
| 331 |
CÉLANIRE |
Mais d'o? ce changement a il pris sa naissance ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1441 |
| 332 |
CÉLANIRE |
Hier tous vos conseils, et toutes vos raisons |
Acte 4, sc. 1, v. 1443 |
| 333 |
CÉLANIRE |
Il perd ? votre avis ce qu'il eut de bl?mable. |
Acte 4, sc. 1, v. 1446 |
| 334 |
CÉLANIRE |
Et qu'enfin ce conseil me vienne de B?lise ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1454 |
| 335 |
BÉLISE |
Si je vous conseillais cette amour mutuelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1461 |
| 336 |
BÉLISE |
Ce conseil me rendrait ? moi-m?me cruelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1462 |
| 337 |
BÉLISE |
Je demande au Destin le mal qu'il vous pr?sente ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1470 |
| 338 |
BÉLISE |
Qu'il me donne au Tyran qu'il captive chez nous, |
Acte 4, sc. 1, v. 1471 |
| 339 |
CÉLANIRE |
Si par tes d?plaisirs il m'?tait achet? : |
Acte 4, sc. 1, v. 1476 |
| 340 |
CÉLANIRE |
Il nous combla de biens, on le comble de g?nes : |
Acte 4, sc. 1, v. 1497 |
| 341 |
CÉLANIRE |
Il nous tira des fers, on le met dans les cha?nes : |
Acte 4, sc. 1, v. 1498 |
| 342 |
CÉLANIRE |
Le mal dont il nous prive est retomb? sur lui. |
Acte 4, sc. 1, v. 1500 |
| 343 |
CÉLANIRE |
Si malgr? mon secours il p?rit dans ses fers, |
Acte 4, sc. 1, v. 1508 |
| 344 |
CÉLANIRE |
Il saura qu'en un temps o? l'injustice ?clate |
Acte 4, sc. 1, v. 1509 |
| 345 |
CÉLANIRE |
S'il est d'un sang plus bas que mon extraction, |
Acte 4, sc. 1, v. 1511 |
| 346 |
CÉLANIRE |
Il suffit, c'est assez que son bras le m?rite. |
Acte 4, sc. 1, v. 1514 |
| 347 |
CÉLANIRE |
S'il par?t notre esclave en ses jeunes ann?es, |
Acte 4, sc. 1, v. 1517 |
| 348 |
CÉLANIRE |
Mais s'il a relev? cet Empire abattu, |
Acte 4, sc. 1, v. 1519 |
| 349 |
CÉLANIRE |
C'est un illustre effet de sa seule vertu. |
Acte 4, sc. 1, v. 1520 |
| 350 |
CÉLANIRE |
L'Amour est mon conseil, et l'Amour est ma loi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1524 |
| 351 |
CÉLANIRE |
Il aura ma fortune, ou bien j'aurai la sienne. |
Acte 4, sc. 1, v. 1530 |
| 352 |
CÉLANIRE |
C'est de voir que le fils n'a pas suivi la M?re. |
Acte 4, sc. 2, v. 1538 |
| 353 |
TIMANTE |
C'est assez de savoir que le fils est rest?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1540 |
| 354 |
TIMANTE |
Il est grand, mais Madame, |
Acte 4, sc. 2, v. 1541 |
| 355 |
BIRÈNE |
Il ne peut oublier ce discours qui le touche, |
Acte 4, sc. 3, v. 1557 |
| 356 |
BIRÈNE |
Il l'a toujours au coeur, et toujours dans la bouche. |
Acte 4, sc. 3, v. 1558 |
| 357 |
BIRÈNE |
Faut-il qu'une parole abatte ce courage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1561 |
| 358 |
BIRÈNE |
Faut-il que quatre mots triomphent de ce coeur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1563 |
| 359 |
CLÉOMÉDON |
O? Mars, tout grand qu'il est, e?t sans doute trembl?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1568 |
| 360 |
CLÉOMÉDON |
Enfin de mon travail le repos prend naissance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1573 |
| 361 |
CLÉOMÉDON |
Il est vrai que le sort captiva mon jeune ?ge, |
Acte 4, sc. 3, v. 1577 |
| 362 |
CLÉOMÉDON |
Pourrait-il emp?cher sa honte et son servage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1582 |
| 363 |
CLÉOMÉDON |
Songe ? cet ornement qui brille sur ton front, |
Acte 4, sc. 3, v. 1591 |
| 364 |
CLÉOMÉDON |
? rage ! ? d?sespoir ! ? douleur sans pareille ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1597 |
| 365 |
CLÉOMÉDON |
R?veille ? ce grand coup ta fureur qui sommeille, |
Acte 4, sc. 3, v. 1598 |
| 366 |
CLÉOMÉDON |
Mais faut-il qu'? mes maux la fortune inhumaine |
Acte 4, sc. 3, v. 1613 |
| 367 |
CLÉOMÉDON |
Qu'ils font voir les amis, v?ritables, ou faux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1628 |
| 368 |
CLÉOMÉDON |
Paraissent sur les monts qu'ils avaient arrach?s. |
Acte 4, sc. 3, v. 1640 |
| 369 |
CLÉOMÉDON |
Le Soleil s'en ?tonne, et semble dire aux Dieux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1643 |
| 370 |
CLÉOMÉDON |
Bir?ne, vois tu pas comme ils s'?vanouissent, |
Acte 4, sc. 3, v. 1654 |
| 371 |
CLÉOMÉDON |
Une lance, un ?pieu, d?p?che, il ne m'importe. |
Acte 4, sc. 3, v. 1661 |
| 372 |
CLÉOMÉDON |
Mais le somme ou la Mort appesantit mon oeil, |
Acte 4, sc. 3, v. 1671 |
| 373 |
CLÉOMÉDON |
Porte-moi dans le Ciel, ou bien dans le cercueil. |
Acte 4, sc. 3, v. 1672 |
| 374 |
BIRÈNE |
Afin de le donner au deuil de cette cour. |
Acte 5, sc. 1, v. 1676 |
| 375 |
ORONTE |
Il n'en faut point douter, mais dis moi je te prie |
Acte 5, sc. 1, v. 1677 |
| 376 |
BIRÈNE |
Il se bl?me lui-m?me, il re?oit nos conseils, |
Acte 5, sc. 1, v. 1683 |
| 377 |
BIRÈNE |
Et fait de ses douleurs les meilleurs appareils, |
Acte 5, sc. 1, v. 1684 |
| 378 |
BIRÈNE |
Qu'il ne soit aujourd'hui ce qu'on l'a vu para?tre. |
Acte 5, sc. 1, v. 1686 |
| 379 |
BIRÈNE |
Il n'en est point sorti depuis sa gu?rison, |
Acte 5, sc. 1, v. 1688 |
| 380 |
BIRÈNE |
Il va dans les jardins, ainsi on le hasarde, |
Acte 5, sc. 1, v. 1689 |
| 381 |
BIRÈNE |
Et si je le quittais il n'aurait plus de garde. |
Acte 5, sc. 1, v. 1690 |
| 382 |
ORONTE |
Vous le pouvez juger par son habillement. |
Acte 5, sc. 1, v. 1692 |
| 383 |
ORONTE |
Il ne faut plus douter de son extravagance, |
Acte 5, sc. 2, v. 1701 |
| 384 |
CLORIMANTE |
Comme fol, comme sage, il n'importe comment, |
Acte 5, sc. 2, v. 1708 |
| 385 |
POLICANDRE |
Que dit-il ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1722 |
| 386 |
CLORIMANTE |
Il vous doit exempter, et de crime, et de bl?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1738 |
| 387 |
POLICANDRE |
Rentrons, et sois certain en ce qu'il te plaira, |
Acte 5, sc. 3, v. 1743 |
| 388 |
CÉLANIRE |
Pour un esprit touch? de mis?re et de deuil, |
Acte 5, sc. 4, v. 1751 |
| 389 |
CÉLANIRE |
Le tr?ne a moins d'appas que n'en a le cercueil. |
Acte 5, sc. 4, v. 1752 |
| 390 |
BIRÈNE |
Il cherche C?liante, et conspire sa mort. |
Acte 5, sc. 5, v. 1779 |
| 391 |
CÉLANIRE |
N'?tait-il pas gu?ri ? D'o? lui vient ce transport ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1780 |
| 392 |
BIRÈNE |
Il a fait le dessein que je vous viens de dire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1782 |
| 393 |
CLÉOMÉDON |
Il faut que son tr?pas pr?c?de ici le mien. |
Acte 5, sc. 5, v. 1784 |
| 394 |
BIRÈNE |
Argire est dans la ville, et d?j? son retour |
Acte 5, sc. 5, v. 1791 |
| 395 |
CLÉOMÉDON |
Croyez ce qu'il en dit, n'en doutez point, Madame, |
Acte 5, sc. 5, v. 1793 |
| 396 |
CÉLANIRE |
Mais Bir?ne, allez voir tandis qu'il m'entretient, |
Acte 5, sc. 5, v. 1795 |
| 397 |
CLÉOMÉDON |
Non, il faut qu'elle ?clate, et qu'en un m?me jour |
Acte 5, sc. 5, v. 1799 |
| 398 |
CLÉOMÉDON |
Dans un cercueil inf?me on veut me voir descendre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1801 |
| 399 |
CLÉOMÉDON |
Mon sang ne coule pas s'il n'est bien achet?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1804 |
| 400 |
CLÉOMÉDON |
Non, non, il faut qu'il meure, il ne m'importe pas, |
Acte 5, sc. 5, v. 1827 |
| 401 |
CLÉOMÉDON |
Lorsqu'il est sans espoir, il a d?j? p?ri. |
Acte 5, sc. 5, v. 1840 |
| 402 |
CÉLANIRE |
Qu'afin qu'il f?t un jour ton prix plus honorable. |
Acte 5, sc. 5, v. 1846 |
| 403 |
CLÉOMÉDON |
Et qu'il a de pouvoir sur nos coeurs afflig?s ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1856 |
| 404 |
CLÉOMÉDON |
Dans l'esprit inconstant d'une fille contrainte ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1870 |
| 405 |
POLICANDRE |
C?liante, mon fils ! ha, permettez, Madame, |
Acte 5, sc. 6, v. 1873 |
| 406 |
POLICANDRE |
Vous m'?tiez douce encor en ch?rissant mon fils. |
Acte 5, sc. 6, v. 1880 |
| 407 |
ARGIRE |
J'ai mille fois cherch? la fin de ce tourment, |
Acte 5, sc. 6, v. 1883 |
| 408 |
ARGIRE |
Qu'? dessein seulement qu'il se rend?t perfide, |
Acte 5, sc. 6, v. 1886 |
| 409 |
ARGIRE |
Et qu'il put en secret conclure avec son Roi |
Acte 5, sc. 6, v. 1887 |
| 410 |
ARGIRE |
Rend selon qu'il lui pla?t nos entreprises vaines : |
Acte 5, sc. 6, v. 1890 |
| 411 |
ARGIRE |
Et selon qu'il lui pla?t il verse dessus nous |
Acte 5, sc. 6, v. 1891 |
| 412 |
POLICANDRE |
Que nous reconnaissons le bien qu'il nous envoie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1894 |
| 413 |
POLICANDRE |
Puisqu'au lieu d'un captif il me donne un enfant. |
Acte 5, sc. 6, v. 1896 |
| 414 |
CÉLIANTE |
Puis qu'elle me rend fils d'un si g?n?reux p?re ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1898 |
| 415 |
POLICANDRE |
Lorsqu'un bien si parfait en vient ? la vieillesse ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1906 |
| 416 |
ARGIRE |
H?las ! depuis ce temps mille secrets ennuis |
Acte 5, sc. 6, v. 1907 |
| 417 |
ARGIRE |
Mais lorsqu'il fut perdu, la Nature s?v?re |
Acte 5, sc. 6, v. 1913 |
| 418 |
POLICANDRE |
Nous avons un vieillard dont la science obscure |
Acte 5, sc. 6, v. 1917 |
| 419 |
ARGIRE |
Dis vite, est-il vif ? Est-il mort ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1923 |
| 420 |
CLORIMANTE |
Il est. |
Acte 5, sc. 6, v. 1924 |
| 421 |
CLORIMANTE |
Il est ce qu'a voulu le Sort. |
Acte 5, sc. 6, v. 1924 |
| 422 |
CLORIMANTE |
? peine eut-il atteint l'?ge de six ann?es, |
Acte 5, sc. 6, v. 1929 |
| 423 |
CLORIMANTE |
Enfin par mes langueurs je devins inhabile, |
Acte 5, sc. 6, v. 1937 |
| 424 |
CLORIMANTE |
Et on me rejeta comme esclave inutile. |
Acte 5, sc. 6, v. 1938 |
| 425 |
ARGIRE |
H?las ! Mon fils est mort. |
Acte 5, sc. 6, v. 1945 |
| 426 |
POLICANDRE |
Celui de Quinicson le fera-il conna?tre ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1953 |
| 427 |
ARGIRE |
H?las ! voil? le nom que re?ut C?liante, |
Acte 5, sc. 6, v. 1957 |
| 428 |
POLICANDRE |
Il sembla trop barbare, |
Acte 5, sc. 6, v. 1961 |
| 429 |
ARGIRE |
Mais qu'il me sera doux, qu'il chassera d'ennui |
Acte 5, sc. 6, v. 1963 |
| 430 |
POLICANDRE |
Voyez subtilement si sa main est marqu?e. |
Acte 5, sc. 7, v. 1973 |
| 431 |
CLÉOMÉDON |
Faut-il voir de nouveau ma fortune attaqu?e ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1974 |
| 432 |
CLÉOMÉDON |
Employez ? ma mort une illustre puissance, |
Acte 5, sc. 7, v. 1993 |
| 433 |
POLICANDRE |
Et montra qu'il serait la gloire des guerriers, |
Acte 5, sc. 7, v. 2011 |
| 434 |
POLICANDRE |
Puisque m?me en naissant il obtint des lauriers. |
Acte 5, sc. 7, v. 2012 |
| 435 |
ARGIRE |
J'employais votre fils au coup de votre perte, |
Acte 5, sc. 7, v. 2014 |
| 436 |
ARGIRE |
Cl?om?don, mon fils, ?touffe ta col?re |
Acte 5, sc. 7, v. 2025 |
| 437 |
POLICANDRE |
Par les mains de mon fils, c'est moi qui te la donne, |
Acte 5, sc. 7, v. 2042 |
| 438 |
POLICANDRE |
Madame, approuvez-vous ce qu'il a peine ? croire ? |
Acte 5, sc. 7, v. 2045 |
| 439 |
ARGIRE |
S'il en re?oit du bien, j'en re?ois de la gloire. |
Acte 5, sc. 7, v. 2046 |
| 440 |
POLICANDRE |
Vous, ma fille, en ceci serez-vous contre nous ? |
Acte 5, sc. 7, v. 2047 |
| 441 |
CLÉOMÉDON |
Ha ! Madame, est-il vrai qu'un sort prodigieux |
Acte 5, sc. 7, v. 2051 |
| 442 |
ARGIRE |
N'en doute point, mon fils, tu sauras l'aventure, |
Acte 5, sc. 7, v. 2053 |
| 443 |
POLICANDRE |
C?liante, mon fils, contente mes d?sirs. |
Acte 5, sc. 7, v. 2056 |
| 444 |
CÉLIANTE |
Me voil? pr?t ? tout. |
Acte 5, sc. 7, v. 2057 |
| 445 |
POLICANDRE |
Elle n'est pas ma fille, on le sait, tu le sais. |
Acte 5, sc. 7, v. 2060 |
Lexique d'un texte