| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
JUPITER, VÉNUS |
Que les Jeux, que les Ris signalent ce beau jour. |
Acte 0, sc. 1, v. 33 |
| 2 |
CHOEUR DES DÉESSES |
Que les Jeux viennent sur tes pas. |
Acte 0, sc. 1, v. 52 |
| 3 |
MERCURE |
Quittez, quittez ces Jeux, en faveur de l'Amour : |
Acte 0, sc. 2, v. 57 |
| 4 |
MOMUS |
L'Amour est un plus digne objet : |
Acte 0, sc. 2, v. 67 |
| 5 |
MOMUS |
J'ob?is ? ses lois, et je vous quitte tous ; |
Acte 0, sc. 2, v. 75 |
| 6 |
LE CARNAVAL |
De tendresse et de vin je me veux enivrer, |
Acte 1, sc. 2, v. 93 |
| 7 |
MOMUS |
Tu vois l'Objet de la haine des Dieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 8 |
MOMUS |
C'est toi d?sormais que je sers. |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 9 |
MOMUS |
Souffre que sur tes pas pour jamais je m'engage ; |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 10 |
MOMUS |
Et que du Nectar que je perds, |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 11 |
LE CARNAVAL |
Plutus et la Jeunesse en ce charmant s?jour |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
| 12 |
LE CARNAVAL |
Cher Momus, la Folie est l'Objet qui m'engage. |
Acte 1, sc. 2, v. 120 |
| 13 |
LE CARNAVAL |
Momus, je suis aim? de l'objet qui me blesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
| 14 |
LE CARNAVAL |
Si j'y fais consentir Plutus et la Jeunesse. |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
| 15 |
PLUTUS, LA JEUNESSE |
Vous m'aimez, je vous aime, |
Acte 1, sc. 3, v. 141 |
| 16 |
LA JEUNESSE |
Je n'aimerai jamais que vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 17 |
PLUTUS, LA JEUNESSE |
Vous m'aimez, je vous aime, |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
| 18 |
PLUTUS |
Jeunesse brillante, |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
| 19 |
LA FOLIE |
Cessez, Jeux indiscrets, ou manquait la Folie ; |
Acte 1, sc. 4, v. 178 |
| 20 |
LA FOLIE |
Je ne veux point souffrir de F?te o? l'on m'oublie, |
Acte 1, sc. 4, v. 180 |
| 21 |
LA FOLIE |
Je dois la vie ? votre amour, |
Acte 1, sc. 4, v. 183 |
| 22 |
LA FOLIE |
Je veux vous attendrir par mes chants ; ?coutez ; |
Acte 1, sc. 4, v. 195 |
| 23 |
CHOEUR |
Chantons la Jeunesse et ses charmes. |
Acte 1, sc. 4, v. 201 |
| 24 |
LA FOLIE |
Jeunes coeurs, c?dez ? ses feux : |
Acte 1, sc. 4, v. 211 |
| 25 |
LA FOLIE |
Jeunes coeurs, c?dez ? ses feux : |
Acte 1, sc. 4, v. 219 |
| 26 |
LA FOLIE |
Jeunes coeurs, c?dez ? ses feux : |
Acte 1, sc. 4, v. 227 |
| 27 |
LE CARNAVAL |
Vous voyez la D?esse ? qui je rends les armes : |
Acte 1, sc. 4, v. 234 |
| 28 |
LE CARNAVAL |
Et je suis l'ennemi des Chagrins et des Larmes, |
Acte 1, sc. 4, v. 237 |
| 29 |
LE CARNAVAL |
Sous les lois de l'Hymen je me range sans peine, |
Acte 2, sc. 1, v. 249 |
| 30 |
LE CARNAVAL |
Bacchus, je les voue ? ta gloire, |
Acte 2, sc. 1, v. 256 |
| 31 |
LE CARNAVAL |
Plutus et la Jeunesse approuvent mon ardeur, |
Acte 2, sc. 2, v. 262 |
| 32 |
LA FOLIE |
Je ne suis point soumise aux lois |
Acte 2, sc. 2, v. 268 |
| 33 |
LA FOLIE |
Je vous aimais sans raison, |
Acte 2, sc. 2, v. 275 |
| 34 |
LA FOLIE |
Et je change par caprice. |
Acte 2, sc. 2, v. 276 |
| 35 |
LE CARNAVAL |
Je d?gage mon coeur et je vous rends le v?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 288 |
| 36 |
LE CARNAVAL |
Ce n'est plus qu'au d?pit que je [m]e veux livrer, |
Acte 2, sc. 2, v. 289 |
| 37 |
LE CARNAVAL |
Ce n'est plus qu'au d?pit que je me veux livrer. |
Acte 2, sc. 2, v. 292 |
| 38 |
LE CARNAVAL |
Je vais loin de vos yeux briser d'indignes fers : |
Acte 2, sc. 2, v. 302 |
| 39 |
LE CARNAVAL |
Je vais entre nous deux, Perfide, |
Acte 2, sc. 2, v. 303 |
| 40 |
LE LÉTHÉ |
Je calme en un instant les chagrins les plus sombres. |
Acte 2, sc. 3, v. 333 |
| 41 |
LA FOLIE |
Jeunesse trop timide, |
Acte 2, sc. 3, v. 364 |
| 42 |
LA FOLIE |
Les jeux et les plaisirs. |
Acte 2, sc. 3, v. 373 |
| 43 |
LE CARNAVAL |
Je ne puis vaincre mon ardeur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 379 |
| 44 |
LE CARNAVAL |
Les efforts que je fais pour oublier vos charmes, |
Acte 2, sc. 4, v. 380 |
| 45 |
LA FOLIE |
Je vous laisse avec le rem?de, |
Acte 2, sc. 4, v. 384 |
| 46 |
LE CARNAVAL |
Je vais chercher Momus ; je veux qu'? tasse pleine |
Acte 2, sc. 5, v. 395 |
| 47 |
LA FOLIE |
Que je le trouverais aimable ! |
Acte 3, sc. 2, v. 417 |
| 48 |
MOMUS |
Je vous aurais cach? qu'il ne vous aime plus. |
Acte 3, sc. 2, v. 434 |
| 49 |
LA FOLIE |
Juste Ciel ! Puis-je croire un si grand changement ? |
Acte 3, sc. 2, v. 438 |
| 50 |
LA FOLIE |
Je ne me connais plus dans ma douleur profonde. |
Acte 3, sc. 2, v. 452 |
| 51 |
LA FOLIE |
Qu'au devant de leurs yeux je d?ployais toujours ; |
Acte 3, sc. 2, v. 457 |
| 52 |
LA FOLIE |
Je voudrais m'oublier moi-m?me ! |
Acte 3, sc. 2, v. 465 |
| 53 |
LA FOLIE |
Quoi ! Je verrais mes appas s'effacer ! |
Acte 3, sc. 3, v. 481 |
| 54 |
LE CARNAVAL |
Qu'apprendrai-je, Momus, de l'objet de mes voeux ? |
Acte 3, sc. 5, v. 536 |
| 55 |
MOMUS |
Je viens d'en triompher sans peine, |
Acte 3, sc. 5, v. 537 |
| 56 |
LE CARNAVAL |
Le suivrai-je ?... Mais quoi ! Laisser une volage |
Acte 3, sc. 5, v. 554 |
| 57 |
LA FOLIE |
Au trouble de ces lieux je vois trop qu'il m'adore. |
Acte 4, sc. 1, v. 573 |
| 58 |
LE CARNAVAL |
Eh ! Puis-je vous ha?r ! |
Acte 4, sc. 2, v. 589 |
| 59 |
LE CARNAVAL |
Vainement je m'excite ? la haine, ? la rage : |
Acte 4, sc. 2, v. 590 |
| 60 |
LE CARNAVAL |
Moi-m?me je m'oublie et ne n'enivre plus, |
Acte 4, sc. 2, v. 594 |
| 61 |
LA FOLIE |
Je jure de t'aimer sans cesse. |
Acte 4, sc. 2, v. 607 |
| 62 |
LE CARNAVAL |
Craignez le d?sespoir o? vous m'avez jet?. |
Acte 4, sc. 2, v. 618 |
| 63 |
LA FOLIE |
Quittez cet ornement que je tiens des Destins |
Acte 4, sc. 3, v. 635 |
| 64 |
MOMUS |
Je vous ai tromp? l'un et l'autre : |
Acte 4, sc. 3, v. 641 |
| 65 |
LA FOLIE |
Et moi je le veux, |
Acte 4, sc. 4, v. 656 |
| 66 |
VÉNUS |
Volez, Amours, volez, aimables Jeux ; |
Acte 4, sc. 5, v. 670 |
| 67 |
JUPITER |
Toi, prends part ? nos Jeux. Je te promets de rire. |
Acte 4, sc. 5, v. 681 |
Lexique d'un texte