Occurences de l'expression

l

dans FARCE NOUVELLE FORT JOYEUSE DU PONT AUX ĀNES de [Anonyme] (v.1500)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 LE MARI Il fut bien temps que je d?nisse. Acte 1, sc. 1, v. 3
2 LA FEMME Qu'il n'y a c?ans pain ni miche, Acte 1, sc. 1, v. 5
3 LE MARI Devant que a ma journ?e allasse, Acte 1, sc. 1, v. 8
4 LE MARI J'ai trouv? des pois l?-dedans. Acte 1, sc. 1, v. 9
5 LA FEMME N'en parlons plus, je vous entends ; Acte 1, sc. 1, v. 12
6 LA FEMME Ils sont tous pr?ts ? la cuisine. Acte 1, sc. 1, v. 13
7 LE MARI Et ? quoi tient-il qu'on ne d?ne ? Acte 1, sc. 1, v. 14
8 LA FEMME Allez faire bouillir le pot. Acte 1, sc. 1, v. 15
9 LA FEMME Dia, c'est office de varlet. Acte 1, sc. 1, v. 17
10 LA FEMME Si me pla?t. Acte 1, sc. 1, v. 18
11 LE MARI Veuillez ou non, vous servirez. Acte 1, sc. 1, v. 19
12 LA FEMME Ce sera donc un vif esplaict, Acte 1, sc. 1, v. 20
13 LE MARI C'est la raison, tant que vivrez, Acte 1, sc. 1, v. 22
14 LE MARI Que de nous vous portez la peine. Acte 1, sc. 1, v. 23
15 LE MARI Aussi en ce point le ferez, Acte 1, sc. 1, v. 24
16 LE MARI Femmes doivent couvrir la table, Acte 1, sc. 1, v. 27
17 LE MARI Mettre dessus linge honorable Acte 1, sc. 1, v. 28
18 LE MARI Aux gens de bien, s'on les am?ne, Acte 1, sc. 1, v. 29
19 LE MARI Montrer un semblant aimable Acte 1, sc. 1, v. 30
20 LE MARI Et faire ch?re convenable. Acte 1, sc. 1, v. 31
21 LA FEMME Et ils font, ta fi?vre quartaine. Acte 1, sc. 1, v. 32
22 LE MARI Femmes doivent pour leur honneur Acte 1, sc. 1, v. 33
23 LE MARI Tenir leurs barons en douceur, Acte 1, sc. 1, v. 34
24 LE MARI Et faire loyaut? certaine Acte 1, sc. 1, v. 35
25 LE MARI Et, si leur font quelque rigueur, Acte 1, sc. 1, v. 36
26 LE MARI Ils prennent le diable ? seigneur. Acte 1, sc. 1, v. 37
27 LA FEMME Et ils font, ta fi?vre quartaine. Acte 1, sc. 1, v. 38
28 LA FEMME M?chant, malheureux, tel est-il. Acte 1, sc. 1, v. 39
29 LE MARI Aussi vrai comme l'?vangille, Acte 1, sc. 1, v. 40
30 LE MARI Et qu'alouettes sont grenouilles, Acte 1, sc. 1, v. 41
31 LE MARI Il est, au livre des quenouilles, Acte 1, sc. 1, v. 42
32 LE MARI Recit? en catholicon... Acte 1, sc. 1, v. 43
33 LE MARI Qu'il faut que nous vainquons Acte 1, sc. 1, v. 44
34 LE MARI Et que les hommes soient les ma?tres. Acte 1, sc. 1, v. 45
35 LA FEMME La croix bieu, si je tiens les lettres, Acte 1, sc. 1, v. 46
36 LA FEMME Ils seront en aussi mal an Acte 1, sc. 1, v. 47
37 LA FEMME Entrez que le cul quoniam Acte 1, sc. 1, v. 48
38 LA FEMME Somme, dessus l'appointement, Acte 1, sc. 1, v. 50
39 LE MARI C'est un arr?t de parlement ; Acte 1, sc. 1, v. 52
40 LE MARI Il va sans appellation. Acte 1, sc. 1, v. 53
41 LE MARI Il faut que nous seigneurions. Acte 1, sc. 1, v. 54
42 LE MARI Droit le veut et force l'emporte. Acte 1, sc. 1, v. 55
43 LA FEMME Me veux-tu punir de tel sorte ? Acte 1, sc. 1, v. 57
44 LA FEMME Car tant que l'?me du corps me parte, Acte 1, sc. 1, v. 60
45 LA FEMME J'aurais plus cher te voir du feu Acte 1, sc. 1, v. 64
46 LA FEMME Br?ler au march? de la ville. Acte 1, sc. 1, v. 65
47 LA FEMME Se je file. Acte 1, sc. 1, v. 66
48 LA FEMME On ob?ira ? ce vilain, Acte 1, sc. 1, v. 68
49 LA FEMME Qui est plus ivre que un *****braquet. Acte 1, sc. 1, v. 69
50 LE MARI Saque le pot. Acte 1, sc. 1, v. 71
51 LA FEMME Ils sont tout cuits. Acte 1, sc. 1, v. 71
52 LA FEMME ? l'autre huis Acte 1, sc. 1, v. 72
53 LA FEMME Frappe tes varlets par les fesses. Acte 1, sc. 1, v. 73
54 LE MARI Sang bieu, se sont droites diablesses Acte 1, sc. 1, v. 74
55 LE MARI Que femmes qu'ils ont aheurt?es. Acte 1, sc. 1, v. 75
56 LA FEMME Ils sont mang?es. Acte 1, sc. 1, v. 76
57 LA FEMME Ils sont en cosse. Acte 1, sc. 1, v. 77
58 LA FEMME De pour qu'elle ne perdit son fruit. Acte 1, sc. 1, v. 79
59 LE MARI Bien peneux, bien tablativ?. Acte 1, sc. 1, v. 81
60 LE MARI Que besoin fait la vieille trotter. Acte 1, sc. 1, v. 83
61 LE MARI Je n'y vois plus du cul frotter Acte 1, sc. 1, v. 84
62 LA FEMME Il ne les faut qu'empotager. Acte 1, sc. 1, v. 87
63 LE MARI Il me cuide faire enrager. Acte 1, sc. 1, v. 88
64 LE MARI Devant qu'il soit trois jours d'ici. Acte 1, sc. 1, v. 91
65 LE MARI Non plus qu'un enfant de dix ans. Acte 1, sc. 1, v. 93
66 LA FEMME Somme, pour tous les m?disants Acte 1, sc. 1, v. 97
67 LE MARI Non plus qu'un enfant de dix Saintes ans. Acte 1, sc. 1, v. 99
68 LE MARI Sang bieu, quels mots cuisants, Acte 1, sc. 1, v. 100
69 LE MARI Quel double mors, quel tronche-file ; Acte 1, sc. 1, v. 101
70 LE MARI Elle d?vide plus qu'elle ne file Acte 1, sc. 1, v. 102
71 LE MARI De babil sans comparaison. Acte 1, sc. 1, v. 103
72 LE MARI Bien, bien, j'en dirai la raison Acte 1, sc. 1, v. 104
73 MESSIRE DOMINE DE Jo so la persona prudente Acte 1, sc. 2, v. 106
74 MESSIRE DOMINE DE In amoriante vallente. Acte 1, sc. 2, v. 109
75 LE MARI Je vois, au long de cette sente, Acte 1, sc. 2, v. 110
76 MESSIRE DOMINE DE Jo so la persona prudente Acte 1, sc. 2, v. 112
77 MESSIRE DOMINE DE In amoriante vallente. Acte 1, sc. 2, v. 115
78 LE MARI Si Dieu me le devait de rente, Acte 1, sc. 2, v. 116
79 LE MARI Ou qu'il eut forme de soleil, Acte 1, sc. 2, v. 117
80 LE MARI Pour me donner quelque conseil Acte 1, sc. 2, v. 118
81 LE MARI Il me servira ? ma guise. Acte 1, sc. 2, v. 119
82 MESSIRE DOMINE DE Ve qui a donc malle prisse, Acte 1, sc. 2, v. 120
83 MESSIRE DOMINE DE Comme lo parfait amante Acte 1, sc. 2, v. 122
84 MESSIRE DOMINE DE Dio lo commande et l'Eglise. Acte 1, sc. 2, v. 124
85 MESSIRE DOMINE DE La dosne debet estre prinse Acte 1, sc. 2, v. 127
86 MESSIRE DOMINE DE De lui proximi parente, Acte 1, sc. 2, v. 128
87 MESSIRE DOMINE DE Et s'elle no sa couta ne misse Acte 1, sc. 2, v. 129
88 MESSIRE DOMINE DE De longtemps a me contisse Acte 1, sc. 2, v. 133
89 MESSIRE DOMINE DE De Calabriafina puisse Acte 1, sc. 2, v. 135
90 LE MARI Ah, Seigneur, le bien abord?, Acte 1, sc. 2, v. 138
91 LE MARI Le bien venant en cette terre, Acte 1, sc. 2, v. 139
92 LE MARI De conseil, sans aller plus loin. Acte 1, sc. 2, v. 141
93 MESSIRE DOMINE DE Emin, te clames-tu ? Acte 1, sc. 2, v. 142
94 MESSIRE DOMINE DE Besoin, a la veritat, Acte 1, sc. 2, v. 143
95 MESSIRE DOMINE DE Ot, fradel, dis qui te m?ne. Acte 1, sc. 2, v. 145
96 LE MARI Helas, Monsieur, pour votre peine, Acte 1, sc. 2, v. 146
97 LE MARI Je suis bien content qu'il me co?te Acte 1, sc. 2, v. 147
98 LE MARI ?cu par dessus le co?te, Acte 1, sc. 2, v. 148
99 LE MARI Puis qu'il faut jouer d'?tre mie. Acte 1, sc. 2, v. 149
100 MESSIRE DOMINE DE Ot, fradel, favelle mie, Acte 1, sc. 2, v. 150
101 MESSIRE DOMINE DE Et jo te ferai la raison. Acte 1, sc. 2, v. 151
102 LE MARI H?las c'est ? notre maison Acte 1, sc. 2, v. 152
103 LE MARI Un diable, monsieur, un diable ; Acte 1, sc. 2, v. 153
104 LE MARI Par ma foi, il est v?ritable Acte 1, sc. 2, v. 154
105 LE MARI [C'est ma femme elle a jur?] Acte 1, sc. 2, v. 156
106 LE MARI L'ennemi, le pape et le roi. Acte 1, sc. 2, v. 157
107 LE MARI Qu'elle ne fera jamais pour moi Acte 1, sc. 2, v. 158
108 LE MARI Un pas, quelque petit qui soit, Acte 1, sc. 2, v. 159
109 MESSIRE DOMINE DE Vade, tenez le pont aux ?nes. Acte 1, sc. 2, v. 162
110 LE MARI Dia, monsieur, il y a bien pis. Acte 1, sc. 2, v. 163
111 LE MARI Il me faut tirer l'eau au puits, Acte 1, sc. 2, v. 164
112 LE MARI S'on veut mettre le pot au feu. Acte 1, sc. 2, v. 165
113 LE MARI Chacun mot elle d?savoue Dieu Acte 1, sc. 2, v. 166
114 LE MARI Qu'elle ne fera ne lit ni couche, Acte 1, sc. 2, v. 167
115 LE MARI Que je fasses les f?ves baynes. Acte 1, sc. 2, v. 169
116 MESSIRE DOMINE DE Vade, tenez le pont aux ?nes. Acte 1, sc. 2, v. 170
117 LE MARI Le diable m'emporte, monsieur, Acte 1, sc. 2, v. 171
118 LE MARI S'elle (ne) me porte nom plus d'honneur Acte 1, sc. 2, v. 172
119 LE MARI Qu'elle ferait ? notre chien. Acte 1, sc. 2, v. 173
120 LE MARI Il n'est chose qui ne soit sue Acte 1, sc. 2, v. 176
121 LE MARI Elle est plus tristesse que ganes. Acte 1, sc. 2, v. 177
122 MESSIRE DOMINE DE Vade, tenez le pont aux ?nes. Acte 1, sc. 2, v. 178
123 MESSIRE DOMINE DE Et va[de] le mode de faire. Acte 1, sc. 2, v. 179
124 MESSIRE DOMINE DE Vade, tenez le pont aux ?nes. Acte 1, sc. 2, v. 181
125 LE MARI Voir les faucons voler les canes, Acte 1, sc. 2, v. 182
126 LE MARI Dessus la rivi?re de laire. Acte 1, sc. 2, v. 183
127 MESSIRE DOMINE DE Vade, tenez le pont aux ?nes, Acte 1, sc. 2, v. 184
128 MESSIRE DOMINE DE Et vade le monde de faire. Acte 1, sc. 2, v. 185
129 LE MARI Et bien doncq, pour vous complaire, Acte 1, sc. 2, v. 186
130 LE MARI Et c'on leur fait dessus ce pont. Acte 1, sc. 2, v. 188
131 LE BŪCHERON Sus, Nolly, sus, tire avant, tire. Acte 1, sc. 3, v. 191
132 LE BŪCHERON Hury, ho ! Le diable y ait part, Acte 1, sc. 3, v. 192
133 LE BŪCHERON Sus, Nolly, sus, tire avant, tire. Acte 1, sc. 3, v. 194
134 LE MARI Il me faut tirer cette part. Acte 1, sc. 3, v. 196
135 LE BŪCHERON Sus, Nolly, [sus] tire avant, tire, Acte 1, sc. 3, v. 197
136 LE BŪCHERON Hury, ho ! Le diable y ait part, Acte 1, sc. 3, v. 198
137 LE BŪCHERON Et da, hai, que de malle hart, Acte 1, sc. 3, v. 199
138 LE BŪCHERON Ou des loups soies-tu ?trangl?e ; Acte 1, sc. 3, v. 200
139 LE BŪCHERON Sus, Nolly, [sus] tire avant, tire. Acte 1, sc. 3, v. 201
140 LE MARI Elle ne marchera plus avant. Acte 1, sc. 3, v. 202
141 LE BŪCHERON Et sus, Nolly, [tire avant] tire. Acte 1, sc. 3, v. 203
142 LE BŪCHERON Et da, hai, que la clavel?e Acte 1, sc. 3, v. 205
143 LE BŪCHERON Vous puis serrer le musel. Acte 1, sc. 3, v. 206
144 LE BŪCHERON Agarez, le chemin est bel. Acte 1, sc. 3, v. 207
145 LE MARI Le bon vieil ?ne craint les bats, Acte 1, sc. 3, v. 209
146 LE BŪCHERON Sus, Nolly, si te merray pa?tre. Acte 1, sc. 3, v. 212
147 LE MARI Elle ne fait non plus pour son ma?tre. Acte 1, sc. 3, v. 213
148 LE BŪCHERON Et hai, de par le diable, hai ! Acte 1, sc. 3, v. 215
149 LE BŪCHERON Je vous frotterai les c?t?s Acte 1, sc. 3, v. 218
150 LE BŪCHERON Trottez, Nolly, trottez, trottez; Acte 1, sc. 3, v. 219
151 LE BŪCHERON Trottez, Nolly, trottez, trottez. Acte 1, sc. 3, v. 222
152 LE BŪCHERON Tout s'explique en cette lettre. Acte 1, sc. 3, v. 224
153 LE BŪCHERON Trottez, Nolly, trottez, trottez ; Acte 1, sc. 3, v. 225
154 LE MARI Et ne faut-il que bois de h?tre Acte 1, sc. 3, v. 227
155 LE MARI Pour frotter les c?t?s (de) sa femme ? Acte 1, sc. 3, v. 228
156 LE MARI Ha, par le saint jour Dieu, no dame, Acte 1, sc. 3, v. 229
157 LE MARI Vous vous sentirez de la f?te. Acte 1, sc. 3, v. 230
158 LE MARI Voil? le propre enseignement, Acte 1, sc. 3, v. 232
159 LE MARI Dont le sage homme me parla, Acte 1, sc. 3, v. 234
160 LE MARI Ho, saint Jourd'hui, est-ce cela? Acte 1, sc. 3, v. 235
161 LE MARI J'en aurai tant?t la raison. Acte 1, sc. 3, v. 236
162 LA FEMME M?chant, les f?ves ?taient baynes. Acte 1, sc. 4, v. 240
163 LE MARI De me servir ? l'oeil et au doigt. Acte 1, sc. 4, v. 244
164 LA FEMME M?chant vilain ? Le dos, le dos. Acte 1, sc. 4, v. 246
165 LE MARI Qu'on ne m'use plus de tels mots Acte 1, sc. 4, v. 247
166 LE MARI Sus, sus, au vin ; rincez les pots Acte 1, sc. 4, v. 249
167 LE MARI Mettez la table sur le tra?tre. Acte 1, sc. 4, v. 250
168 LA FEMME Par le vrai Dieu qui me fit na?tre, Acte 1, sc. 4, v. 251
169 LA FEMME Je mourrais plus t?t. Quel propos ? Acte 1, sc. 4, v. 252
170 LE MARI Qu'on ne me use plus de tels mots Acte 1, sc. 4, v. 253
171 LE MARI Dont je vous casserai les os. Acte 1, sc. 4, v. 256
172 LA FEMME H?las h?las ! Les reins, le dos Acte 1, sc. 4, v. 257
173 LE MARI Je sais comme il faut les conduire. Acte 1, sc. 4, v. 260
174 LA FEMME H?las je suis morte, Johannes. Acte 1, sc. 4, v. 261
175 LE MARI Ferez-vous point les f?ves baines ? Acte 1, sc. 4, v. 263
176 LE MARI Hen, quoi, ferez-vous le pot cuire ? Acte 1, sc. 4, v. 264
177 LE MARI Je sais comme il les faut conduire. Acte 1, sc. 4, v. 266
178 LA FEMME H?las ! Besoin, je les vois frire, Acte 1, sc. 4, v. 267
179 LA FEMME Et si (je) vois allumer le feu. Acte 1, sc. 4, v. 268
180 LA FEMME Et je ferai vos volont?s. Acte 1, sc. 4, v. 270
181 LE MARI Trottez, vieille, trottez, trottez, Acte 1, sc. 4, v. 271
182 LE MARI Et servez quand il est besoin. Acte 1, sc. 4, v. 272
183 LA FEMME H?las ! ?pargnez mes c?t?s. Acte 1, sc. 4, v. 273
184 LE MARI Trottez, vieille, trottez, trottez. Acte 1, sc. 4, v. 274
185 LA FEMME Et si vous chaufferai le bain. Acte 1, sc. 4, v. 276
186 LE MARI Trottez, vieille, trottez, Acte 1, sc. 4, v. 277
187 LE MARI Et trottez, servez quant il est besoin. Acte 1, sc. 4, v. 278
188 LA FEMME Nobles dames qui avez soin, Acte 1, sc. 4, v. 279
189 LA FEMME Le pont aux ?nes est t?moin : Acte 1, sc. 4, v. 281
190 LA FEMME Besoin fait la vieille trotter. Acte 1, sc. 4, v. 282
191 LE MARI Adieu, Seigneurs, et pr?s et loin, Acte 1, sc. 4, v. 283
192 LE MARI Qu'il vous a pieu nous ?couter. Acte 1, sc. 4, v. 284
193 LE MARI Le pont aux ?nes est t?moin : Acte 1, sc. 4, v. 285
194 LE MARI Besoin fait la vieille trotter. Acte 1, sc. 4, v. 286

 

Nombre d'occurences de l'expression : l
par acte et par personnage

FARCE NOUVELLE FORT JOYEUSE DU PONT AUX ĀNES (v.1500)
[Anonyme]		 Acte 1 Total
LE MARI108108
LA FEMME4343
MESSIRE DOMINE DE2424
LE BŪCHERON019
 Total194194

Graphique

 Locuteurs20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 
 LE MARI108 
 LA FEMME43 
 MESSIRE DOMINE DE24 
 LE BƃĀ›CHERON19 

Légende

 Acte 1 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.