| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ANGÉLIQUE |
H?las ! Que je suis malheureuse. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
POLYCARPE |
Dis-moi pourquoi te plains-tu tant ? |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
ANGÉLIQUE |
On ne la saurait concevoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 4 |
ANGÉLIQUE |
Vous me plaindriez je vous jure. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 5 |
POLYCARPE |
Dis-la donc. |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 6 |
ANGÉLIQUE |
Oyez s'il vous pla?t |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 7 |
ANGÉLIQUE |
Ah quand vous saurez quelle elle est |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 8 |
ANGÉLIQUE |
Vous me croirez fort mis?rable. |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 9 |
POLYCARPE |
Tu me ferais donner au Diable. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 10 |
POLYCARPE |
Avec tes ?tranges clameurs |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 11 |
POLYCARPE |
Et bien, quels sont donc ces malheurs. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 12 |
ANGÉLIQUE |
Rien n'est au Monde si sensible |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 13 |
ANGÉLIQUE |
Si d?testable ? Si terrible ? |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 14 |
ANGÉLIQUE |
H?las ! Quel destin est le mien. |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 15 |
POLYCARPE |
Puisque tu ne le veux pas dire |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 16 |
POLYCARPE |
Pleure, crie, et te plains ici, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 17 |
POLYCARPE |
Ressens, ou du mal ou du bien, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 18 |
POLYCARPE |
Apr?s cela je me retire. |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 19 |
ANGÉLIQUE |
Car mes d?plaisirs sont si grands, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 20 |
POLYCARPE |
Ah ! Quelle est pendarde, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 21 |
POLYCARPE |
?tre n?e enfin babillarde, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 22 |
POLYCARPE |
Et garder si fort le secret, |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 23 |
POLYCARPE |
L'on te va mettre au cabinet |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 24 |
POLYCARPE |
Ainsi que le plus rare ouvrage, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 25 |
POLYCARPE |
Car c'est un miracle en ce point, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 26 |
POLYCARPE |
Qu'?tre Fille et ne parler point |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 27 |
ANGÉLIQUE |
Apprenez-le donc par ma bouche |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 28 |
ANGÉLIQUE |
La Roque qui se dit charm?, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 29 |
ANGÉLIQUE |
De moi qui l'ai toujours aim? |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 30 |
ANGÉLIQUE |
Mais un outrage sans ?gal, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 31 |
ANGÉLIQUE |
Hier comme nous ?tions au bal, |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 32 |
ANGÉLIQUE |
Il mena toutes les Galantes, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 33 |
ANGÉLIQUE |
Danser et branles et courantes |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 34 |
ANGÉLIQUE |
Leur donna tout son entretien, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 35 |
ANGÉLIQUE |
Et me r?gala d'un beau rien : |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 36 |
ANGÉLIQUE |
Est que cet ingrat, ce volage, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 37 |
ANGÉLIQUE |
Fait le soupirant, le transi |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 38 |
ANGÉLIQUE |
Au moins on me l'a dit ainsi |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 39 |
ANGÉLIQUE |
Il tient la chose fort secr?te |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
| 40 |
ANGÉLIQUE |
Car on dit qu'il veut l'?pouser, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 41 |
ANGÉLIQUE |
Lui montrer avant qu'il l'?pouse |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 42 |
ANGÉLIQUE |
Ce que peut une ?me jalouse. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 43 |
POLYCARPE |
Il te m?prise ce fripon, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 44 |
POLYCARPE |
Et ma vieille arquebuse ? croc |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 45 |
POLYCARPE |
Ma foi la mort lui serait hoc |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 46 |
POLYCARPE |
S'il en r?chappait je te jure, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 47 |
POLYCARPE |
Ce serait une belle cure |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 48 |
POLYCARPE |
Mais n'?tant plus dans ma verdeur |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 49 |
POLYCARPE |
Il faut chercher quelque bretteur |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 50 |
POLYCARPE |
Qui lui donne dans la bedaine |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 51 |
POLYCARPE |
D'une olinde, ou d'une vienne, |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 52 |
POLYCARPE |
Ou d'un pistolet, me chaud peu |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 53 |
POLYCARPE |
Qu'il meure ou de fer ou de feu |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 54 |
POLYCARPE |
Lui que je voulais pour mon gendre |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 55 |
POLYCARPE |
T'a fait cet affront, cet esclandre, |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 56 |
POLYCARPE |
Il en p?rira le pendard |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 57 |
POLYCARPE |
Mais laissons ces discours ? part |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 58 |
POLYCARPE |
Et voyons ce qu'il nous faut faire |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 59 |
POLYCARPE |
Pour au plut?t nous en d?faire |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
| 60 |
POLYCARPE |
Il faut avant qu'il soit demain |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 61 |
POLYCARPE |
Lui faire perdre le go?t du pain. |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 62 |
POLYCARPE |
Tu viens de me faire ta plainte, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 63 |
POLYCARPE |
Mais apprends que j'ai l'?me atteinte |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 64 |
POLYCARPE |
D'un mal aussi grand que le tien. |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 65 |
POLYCARPE |
Que maudit soit la valetaille. |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 66 |
POLYCARPE |
La sotte vengeance et la canaille |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 67 |
POLYCARPE |
Sachez que Guillot cet ivrogne |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 68 |
POLYCARPE |
Dont je veux maltraiter la trogne |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
| 69 |
POLYCARPE |
Pour ragaillardir ma vieillesse. |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 70 |
POLYCARPE |
J'avais pri? quelque jeunesse |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 71 |
POLYCARPE |
Sais-tu ce qu'il m'a fait ? |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 72 |
POLYCARPE |
Au lieu de songer ? nous faire |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 73 |
POLYCARPE |
Comme j'avais su l'ordonner |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
| 74 |
POLYCARPE |
Il n'a pas cess? d'ivrogner |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
| 75 |
POLYCARPE |
Durant toute la matin?e |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
| 76 |
POLYCARPE |
Enfin quand l'heure fut sonn?e |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
| 77 |
POLYCARPE |
Pensant que le d?ner fut cuit, |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
| 78 |
POLYCARPE |
De faire la d?bauche enti?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
| 79 |
POLYCARPE |
Disent leur b?n?dicit? |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
| 80 |
POLYCARPE |
Mais trouvant tout plus froid que glace |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
| 81 |
POLYCARPE |
Leur emploi fut de dire gr?ce ; |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
| 82 |
POLYCARPE |
Ainsi nous e?mes tous l'honneur |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
| 83 |
POLYCARPE |
De d?ner ensemble par coeur |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
| 84 |
POLYCARPE |
Ce qui m'?meut encor la bile |
Acte 1, sc. 1, v. 117 |
| 85 |
POLYCARPE |
C'est que ce fat, ce malhabile |
Acte 1, sc. 1, v. 118 |
| 86 |
POLYCARPE |
Dont il paiera les pots cass?s. |
Acte 1, sc. 1, v. 120 |
| 87 |
POLYCARPE |
Mon cours de ventre, ma colique |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
| 88 |
POLYCARPE |
Avec mon grand mal de dents, |
Acte 1, sc. 1, v. 123 |
| 89 |
POLYCARPE |
Ma fluxion, ma courte haleine |
Acte 1, sc. 1, v. 126 |
| 90 |
POLYCARPE |
Ma palpitation de coeur |
Acte 1, sc. 1, v. 127 |
| 91 |
POLYCARPE |
Bien loin de plaindre ma douleur |
Acte 1, sc. 1, v. 128 |
| 92 |
POLYCARPE |
Le tra?tre se donnait carri?re |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
| 93 |
POLYCARPE |
Et me souhaitait dans la bi?re |
Acte 1, sc. 1, v. 130 |
| 94 |
POLYCARPE |
Vois si j'ai lieu d'?tre en col?re |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
| 95 |
POLYCARPE |
La Rocque t'a fait un outrage |
Acte 1, sc. 1, v. 137 |
| 96 |
POLYCARPE |
Moi Guillot un, de quoi j'enrage |
Acte 1, sc. 1, v. 138 |
| 97 |
POLYCARPE |
Il faut pour nous bien venger d'eux |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
| 98 |
POLYCARPE |
Les faire entrebattre tous deux |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
| 99 |
POLYCARPE |
Guillot ne ses voudra pas battre |
Acte 1, sc. 1, v. 141 |
| 100 |
POLYCARPE |
La Rocque assez opini?tre |
Acte 1, sc. 1, v. 142 |
| 101 |
POLYCARPE |
La figure de ses cinq doigts |
Acte 1, sc. 1, v. 144 |
| 102 |
POLYCARPE |
Guillot vomira quelque injure |
Acte 1, sc. 1, v. 145 |
| 103 |
POLYCARPE |
L'autre assez fougueux je m'assure |
Acte 1, sc. 1, v. 146 |
| 104 |
POLYCARPE |
Lui donnera de la fa?on |
Acte 1, sc. 1, v. 147 |
| 105 |
POLYCARPE |
Quelque grand coup d'estrama?on |
Acte 1, sc. 1, v. 148 |
| 106 |
POLYCARPE |
De ce coup proviendra la fi?vre |
Acte 1, sc. 1, v. 149 |
| 107 |
POLYCARPE |
Guillot ?tourdi comme un li?vre |
Acte 1, sc. 1, v. 150 |
| 108 |
POLYCARPE |
Malgr? l'avis du M?decin |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 109 |
POLYCARPE |
Fi?vre et vin br?lant ses entrailles |
Acte 1, sc. 1, v. 153 |
| 110 |
POLYCARPE |
Avanceront ses fun?railles |
Acte 1, sc. 1, v. 154 |
| 111 |
POLYCARPE |
Car sans doute qu'il en mourra |
Acte 1, sc. 1, v. 155 |
| 112 |
POLYCARPE |
Je serai satisfait par l? |
Acte 1, sc. 1, v. 156 |
| 113 |
POLYCARPE |
Pour te venger sans plus attendre |
Acte 1, sc. 1, v. 157 |
| 114 |
POLYCARPE |
La Rocque apr?s nous ferons pendre |
Acte 1, sc. 1, v. 158 |
| 115 |
POLYCARPE |
Voil? les moyens Importants |
Acte 1, sc. 1, v. 159 |
| 116 |
POLYCARPE |
Sans nous mettre en t?te martel |
Acte 1, sc. 1, v. 163 |
| 117 |
POLYCARPE |
Il faut envoyer un cartel |
Acte 1, sc. 1, v. 164 |
| 118 |
POLYCARPE |
Par Guillot au Sieur de la Rocque. |
Acte 1, sc. 1, v. 165 |
| 119 |
ANGÉLIQUE |
Il craint trop d'avoir sur la toque |
Acte 1, sc. 1, v. 166 |
| 120 |
ANGÉLIQUE |
Il n'y voudra jamais aller. |
Acte 1, sc. 1, v. 167 |
| 121 |
POLYCARPE |
Il lui faudra dissimuler |
Acte 1, sc. 1, v. 168 |
| 122 |
POLYCARPE |
Que ce soit pour une querelle : |
Acte 1, sc. 1, v. 169 |
| 123 |
POLYCARPE |
Dis-lui que ta peine est mortelle |
Acte 1, sc. 1, v. 170 |
| 124 |
POLYCARPE |
Qu'en ce billet est le tourment, |
Acte 1, sc. 1, v. 172 |
| 125 |
POLYCARPE |
Aussit?t il le portera. |
Acte 1, sc. 1, v. 175 |
| 126 |
ANGÉLIQUE |
Vous avez raison il ira, |
Acte 1, sc. 1, v. 176 |
| 127 |
ANGÉLIQUE |
J'avais d?j? bien su l'?crire, |
Acte 1, sc. 1, v. 177 |
| 128 |
ANGÉLIQUE |
Mais ? Guillot je n'osais dire |
Acte 1, sc. 1, v. 178 |
| 129 |
ANGÉLIQUE |
Qu'il l'all?t porter en ce jour |
Acte 1, sc. 1, v. 179 |
| 130 |
ANGÉLIQUE |
Qu'en le nommant billet d'amour |
Acte 1, sc. 1, v. 180 |
| 131 |
ANGÉLIQUE |
Et n'aurais pas os? le faire |
Acte 1, sc. 1, v. 181 |
| 132 |
ANGÉLIQUE |
Sans avoir l'aveu de mon P?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 182 |
| 133 |
ANGÉLIQUE |
Me l?vent ces difficult?s. |
Acte 1, sc. 1, v. 184 |
| 134 |
ANGÉLIQUE |
Allez laissez ? mon adresse |
Acte 1, sc. 1, v. 185 |
| 135 |
ANGÉLIQUE |
Le soin d'achever cette pi?ce |
Acte 1, sc. 1, v. 186 |
| 136 |
ANGÉLIQUE |
Je veux entretenir Guillot. |
Acte 1, sc. 1, v. 187 |
| 137 |
ANGÉLIQUE |
Guillot, ?coute un petit mot. |
Acte 1, sc. 2, v. 188 |
| 138 |
GUILLOT |
Que vous pla?t-il notre Ma?tresse. |
Acte 1, sc. 2, v. 189 |
| 139 |
ANGÉLIQUE |
Pour porter ce petit poulet, |
Acte 1, sc. 2, v. 191 |
| 140 |
GUILLOT |
Petit, petit, petit follet, |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
| 141 |
GUILLOT |
Un poulet souffrez que j'oppose |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
| 142 |
GUILLOT |
? cette dr?lesque de chose |
Acte 1, sc. 2, v. 194 |
| 143 |
GUILLOT |
C'est avoir l'?me bien burlesque |
Acte 1, sc. 2, v. 197 |
| 144 |
GUILLOT |
Qu'appeler de ce nom grotesque |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
| 145 |
GUILLOT |
Un papier, poulet vient d'un oeuf |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
| 146 |
GUILLOT |
Envoyez-lui plut?t un boeuf, |
Acte 1, sc. 2, v. 200 |
| 147 |
GUILLOT |
?tant une plus grosse b?te |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
| 148 |
GUILLOT |
Le pr?sent sera plus honn?te. |
Acte 1, sc. 2, v. 202 |
| 149 |
ANGÉLIQUE |
Mais Guillot ?coute-moi bien. |
Acte 1, sc. 2, v. 204 |
| 150 |
ANGÉLIQUE |
C'est l? que sont toutes mes peines. |
Acte 1, sc. 2, v. 205 |
| 151 |
GUILLOT |
C'est assez de porter les miennes |
Acte 1, sc. 2, v. 206 |
| 152 |
GUILLOT |
Portez les v?tres s'il vous pla?t. |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
| 153 |
ANGÉLIQUE |
Qu'en ce billet est mon martyre. |
Acte 1, sc. 2, v. 210 |
| 154 |
GUILLOT |
Suis-je un homme ? m'aller briser |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
| 155 |
GUILLOT |
Sous le faix de votre martyre |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
| 156 |
GUILLOT |
De mes maux ce serait le pire, |
Acte 1, sc. 2, v. 214 |
| 157 |
GUILLOT |
J'aime beaucoup mieux voir le jour. |
Acte 1, sc. 2, v. 215 |
| 158 |
ANGÉLIQUE |
Gros sot c'est un billet d'amour |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
| 159 |
ANGÉLIQUE |
?crit ? Monsieur de la Rocque |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
| 160 |
ANGÉLIQUE |
Porte-lui, ton discours me choque |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
| 161 |
ANGÉLIQUE |
Laisse l? tous tes quolibets |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
| 162 |
GUILLOT |
Vous qui faites la pr?cieuse |
Acte 1, sc. 2, v. 222 |
| 163 |
GUILLOT |
Il fallait sans dissimuler |
Acte 1, sc. 2, v. 223 |
| 164 |
GUILLOT |
Me dire le tout sans parler. |
Acte 1, sc. 2, v. 224 |
| 165 |
ANGÉLIQUE |
Encore un coup, porte ma lettre |
Acte 1, sc. 2, v. 225 |
| 166 |
ANGÉLIQUE |
Guillot, et je te puis promettre |
Acte 1, sc. 2, v. 226 |
| 167 |
ANGÉLIQUE |
Que la Rocque, t'embrassera |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
| 168 |
ANGÉLIQUE |
Du moment qu'il la recevra |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
| 169 |
GUILLOT |
Le Destin m'est propice |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
| 170 |
GUILLOT |
Lisez la Lettre que voici |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
| 171 |
GUILLOT |
D'Ang?lique votre Ma?tresse |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 172 |
GUILLOT |
J'allais chez vous avec vitesse |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
| 173 |
GUILLOT |
Pour vous la porter promptement. |
Acte 1, sc. 3, v. 235 |
| 174 |
LA ROCQUE |
Elle m'oblige infiniment. |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
| 175 |
GUILLOT |
Si tout haut vous la vouliez lire |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
| 176 |
GUILLOT |
Car ma Ma?tresse est ?loquente. |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
| 177 |
LA ROCQUE |
Ah ! Je sais qu'elle est fort savante |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
| 178 |
LA ROCQUE |
Oui, je vais la lire tout haut |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
| 179 |
LA ROCQUE |
Mais avant que la lire, il faut |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
| 180 |
LA ROCQUE |
Mon cher Guillot qu'on promette |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
| 181 |
LA ROCQUE |
De tenir la Chose secr?te. |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
| 182 |
LA ROCQUE |
?coute donc Guillot, approche |
Acte 1, sc. 3, v. 250 |
| 183 |
GUILLOT |
Ma Ma?tresse n'a nul d?faut |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
| 184 |
GUILLOT |
Elle est aussi belle qu'aimable |
Acte 1, sc. 3, v. 253 |
| 185 |
GUILLOT |
Elle a de l'esprit comme un Diable. |
Acte 1, sc. 3, v. 254 |
| 186 |
LA ROCQUE |
Il est vrai. |
Acte 1, sc. 3, v. 255 |
| 187 |
GUILLOT |
Plus que le style des romans |
Acte 1, sc. 3, v. 256 |
| 188 |
GUILLOT |
Elle a lu. |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
| 189 |
GUILLOT |
Les oeuvres de Seigneur de la Serre, |
Acte 1, sc. 3, v. 258 |
| 190 |
GUILLOT |
De Balzac, et de Scud?ry |
Acte 1, sc. 3, v. 259 |
| 191 |
GUILLOT |
Peste elle a l'esprit bien fleuri |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
| 192 |
LA ROCQUE |
Mais si vous ne me laissez lire |
Acte 1, sc. 3, v. 262 |
| 193 |
GUILLOT |
Elle a le langage fort doux |
Acte 1, sc. 3, v. 264 |
| 194 |
GUILLOT |
Enfin elle sait toute chose |
Acte 1, sc. 3, v. 265 |
| 195 |
GUILLOT |
Elle a lu les M?tamorphoses |
Acte 1, sc. 3, v. 266 |
| 196 |
GUILLOT |
Et les plus c?l?bres ?crits |
Acte 1, sc. 3, v. 267 |
| 197 |
GUILLOT |
L'histoire de Jean de Paris |
Acte 1, sc. 3, v. 268 |
| 198 |
GUILLOT |
Celle de Pierre de Provence, |
Acte 1, sc. 3, v. 269 |
| 199 |
GUILLOT |
Elle a lu tous les Almanachs |
Acte 1, sc. 3, v. 272 |
| 200 |
GUILLOT |
Et d'?sope toute la fable |
Acte 1, sc. 3, v. 273 |
| 201 |
GUILLOT |
M?me jusqu'? Robert le Diable |
Acte 1, sc. 3, v. 274 |
| 202 |
GUILLOT |
C'est un miracle en raccourci. |
Acte 1, sc. 3, v. 275 |
| 203 |
LA ROCQUE |
Qu'au lieu de lire haut la lettre |
Acte 1, sc. 3, v. 277 |
| 204 |
LA ROCQUE |
Comme tu me l'as fait promettre |
Acte 1, sc. 3, v. 278 |
| 205 |
LA ROCQUE |
Que tu n'en auras pas le bien. |
Acte 1, sc. 3, v. 279 |
| 206 |
GUILLOT |
Monsieur je ne dirai plus rien |
Acte 1, sc. 3, v. 280 |
| 207 |
GUILLOT |
Lisez haut je vous en conjure. |
Acte 1, sc. 3, v. 281 |
| 208 |
LA ROCQUE |
Lisons. |
Acte 1, sc. 3, v. 282 |
| 209 |
LA ROCQUE |
Monsieur touchant l'injure |
Acte 1, sc. 3, v. 282 |
| 210 |
LA ROCQUE |
Ce billet vous fera savoir |
Acte 1, sc. 3, v. 284 |
| 211 |
LA ROCQUE |
Si Guillot vous trouve aujourd'hui |
Acte 1, sc. 3, v. 287 |
| 212 |
LA ROCQUE |
Coupez-vous la gorge avec lui |
Acte 1, sc. 3, v. 288 |
| 213 |
LA ROCQUE |
Voil? ce que dans ma col?re |
Acte 1, sc. 3, v. 289 |
| 214 |
LA ROCQUE |
Mon coeur avec plaisir esp?re. |
Acte 1, sc. 3, v. 290 |
| 215 |
LA ROCQUE |
Guillot, ta Ma?tresse me fait |
Acte 1, sc. 3, v. 291 |
| 216 |
LA ROCQUE |
Une querelle sans sujet, |
Acte 1, sc. 3, v. 292 |
| 217 |
LA ROCQUE |
Car je n'ai jamais eu pour elle |
Acte 1, sc. 3, v. 293 |
| 218 |
LA ROCQUE |
Qu'un amour constant et fid?le |
Acte 1, sc. 3, v. 294 |
| 219 |
LA ROCQUE |
Et si l'honneur n'?tait moins cher |
Acte 1, sc. 3, v. 295 |
| 220 |
LA ROCQUE |
Par le respect que je lui porte, |
Acte 1, sc. 3, v. 297 |
| 221 |
LA ROCQUE |
De suivre l'ardeur qui m'emporte |
Acte 1, sc. 3, v. 298 |
| 222 |
LA ROCQUE |
Mais puisqu'il y va de l'honneur |
Acte 1, sc. 3, v. 299 |
| 223 |
LA ROCQUE |
Refuser de la satisfaire |
Acte 1, sc. 3, v. 301 |
| 224 |
LA ROCQUE |
Guillot terminons cette affaire |
Acte 1, sc. 3, v. 302 |
| 225 |
LA ROCQUE |
Ta Ma?tresse se plaint de moi |
Acte 1, sc. 3, v. 304 |
| 226 |
LA ROCQUE |
Il faut ? son billet souscrire. |
Acte 1, sc. 3, v. 305 |
| 227 |
GUILLOT |
Donnez, vous ne savez pas lire |
Acte 1, sc. 3, v. 306 |
| 228 |
GUILLOT |
Qui moi, vous couper le Gosier |
Acte 1, sc. 3, v. 307 |
| 229 |
GUILLOT |
Monsieur touchant l'injure |
Acte 1, sc. 3, v. 310 |
| 230 |
GUILLOT |
Ce Billet vous fera savoir. |
Acte 1, sc. 3, v. 312 |
| 231 |
GUILLOT |
Si Guillot vous trouve aujourd'hui |
Acte 1, sc. 3, v. 315 |
| 232 |
GUILLOT |
Coupez-vous la gorge avec lui |
Acte 1, sc. 3, v. 316 |
| 233 |
GUILLOT |
Voil? ce que dans ma col?re |
Acte 1, sc. 3, v. 317 |
| 234 |
GUILLOT |
Mon coeur avec plaisir esp?re |
Acte 1, sc. 3, v. 318 |
| 235 |
GUILLOT |
Voil? le malheureux Guillot |
Acte 1, sc. 3, v. 319 |
| 236 |
GUILLOT |
Pris par le mufle comme un sot |
Acte 1, sc. 3, v. 320 |
| 237 |
GUILLOT |
Que ferai-je ? Ah ! Maudite fille |
Acte 1, sc. 3, v. 321 |
| 238 |
GUILLOT |
Quoi me prendre pour un soudrille |
Acte 1, sc. 3, v. 322 |
| 239 |
GUILLOT |
M'envoyer porter un poulet, |
Acte 1, sc. 3, v. 323 |
| 240 |
GUILLOT |
Pour couper mon pauvre sifflet |
Acte 1, sc. 3, v. 324 |
| 241 |
GUILLOT |
?tre ? son Valet plus tra?tresse |
Acte 1, sc. 3, v. 326 |
| 242 |
GUILLOT |
Je ne suis point gladiateur |
Acte 1, sc. 3, v. 328 |
| 243 |
GUILLOT |
Mais je n'aime point le carnage |
Acte 1, sc. 3, v. 330 |
| 244 |
GUILLOT |
Je vous souhaite le bonsoir. |
Acte 1, sc. 3, v. 332 |
| 245 |
LA ROCQUE |
Allons vite il en faut d?coudre. |
Acte 1, sc. 3, v. 333 |
| 246 |
LA ROCQUE |
Ah ! Cela n'est pas ? ton choix |
Acte 1, sc. 3, v. 336 |
| 247 |
LA ROCQUE |
Il faut qu'il t'en co?te la vie. |
Acte 1, sc. 3, v. 337 |
| 248 |
LA ROCQUE |
Quoi tu refuses le combat |
Acte 1, sc. 3, v. 340 |
| 249 |
LA ROCQUE |
Il faut vider notre querelle. |
Acte 1, sc. 3, v. 341 |
| 250 |
GUILLOT |
Monsieur j'entends que l'on m'appelle |
Acte 1, sc. 3, v. 342 |
| 251 |
GUILLOT |
Laissez-moi sortir s'il vous pla?t. |
Acte 1, sc. 3, v. 343 |
| 252 |
LA ROCQUE |
Ah ! Guillot, je vois ce que c'est |
Acte 1, sc. 3, v. 344 |
| 253 |
LA ROCQUE |
Ta m?moire ailleurs occup?e |
Acte 1, sc. 3, v. 345 |
| 254 |
LA ROCQUE |
T'a fait oublier ton ?p?e |
Acte 1, sc. 3, v. 346 |
| 255 |
LA ROCQUE |
Va la prendre, et reviens ici |
Acte 1, sc. 3, v. 347 |
| 256 |
LA ROCQUE |
Cependant nous allons nous battre |
Acte 1, sc. 3, v. 349 |
| 257 |
LA ROCQUE |
D'avoir mille coups de ma main |
Acte 1, sc. 3, v. 355 |
| 258 |
LA ROCQUE |
Adieu Guillot jusqu'? demain. |
Acte 1, sc. 3, v. 356 |
| 259 |
GUILLOT |
Ah ! Quel avaleur de charrette |
Acte 1, sc. 4, v. 357 |
| 260 |
GUILLOT |
Et quelle ?pouvantable brette |
Acte 1, sc. 4, v. 358 |
| 261 |
GUILLOT |
Je croyais qu'il m'allait dissoudre |
Acte 1, sc. 4, v. 361 |
| 262 |
GUILLOT |
D'un seul de ses regards en poudre |
Acte 1, sc. 4, v. 362 |
| 263 |
GUILLOT |
De la fa?on qu'il m'a press? |
Acte 1, sc. 4, v. 363 |
| 264 |
GUILLOT |
Qu'il m'a fait insulte ? la panse. |
Acte 1, sc. 4, v. 366 |
| 265 |
GUILLOT |
Mais non il ne m'a point touch?, |
Acte 1, sc. 4, v. 367 |
| 266 |
GUILLOT |
M'en voil? quitte ? bon march? |
Acte 1, sc. 4, v. 368 |
| 267 |
GUILLOT |
Il n'en ferait pas ? deux fois |
Acte 1, sc. 4, v. 371 |
| 268 |
GUILLOT |
N'est-ce pas lui que je revois |
Acte 1, sc. 4, v. 372 |
| 269 |
GUILLOT |
Ah ! Vous voil? double tra?tresse |
Acte 1, sc. 4, v. 374 |
| 270 |
GUILLOT |
Qui Diable dirait ? la voir |
Acte 1, sc. 4, v. 375 |
| 271 |
GUILLOT |
Qu'elle e?t un si malin vouloir. |
Acte 1, sc. 4, v. 376 |
| 272 |
ANGÉLIQUE |
Ah ! Dieu vous gard la Guilloti?re. |
Acte 1, sc. 5, v. 377 |
| 273 |
GUILLOT |
Ah, Dieu vous gard la meurtri?re |
Acte 1, sc. 5, v. 378 |
| 274 |
GUILLOT |
Contre un Roland, contre un Samson. |
Acte 1, sc. 5, v. 380 |
| 275 |
GUILLOT |
C'est un Billet doux disait-elle |
Acte 1, sc. 5, v. 381 |
| 276 |
GUILLOT |
Et c'est ma sentence mortelle, |
Acte 1, sc. 5, v. 382 |
| 277 |
GUILLOT |
? moi votre pauvre valet. |
Acte 1, sc. 5, v. 383 |
| 278 |
GUILLOT |
? moi plus simple qu'un poulet |
Acte 1, sc. 5, v. 384 |
| 279 |
GUILLOT |
M'envoyer me couper la gorge. |
Acte 1, sc. 5, v. 386 |
| 280 |
GUILLOT |
Allez vous avez grand tort. |
Acte 1, sc. 5, v. 387 |
| 281 |
ANGÉLIQUE |
Quoi tu crains la Rocque si fort ? |
Acte 1, sc. 5, v. 388 |
| 282 |
ANGÉLIQUE |
Que s'il t'avait seulement vu |
Acte 1, sc. 5, v. 391 |
| 283 |
ANGÉLIQUE |
Faire un moment le r?solu |
Acte 1, sc. 5, v. 392 |
| 284 |
ANGÉLIQUE |
Il serait mort dessus la place, |
Acte 1, sc. 5, v. 393 |
| 285 |
ANGÉLIQUE |
S'il t'avait vu l'?p?e en main |
Acte 1, sc. 5, v. 395 |
| 286 |
ANGÉLIQUE |
Il se serait enfui soudain, |
Acte 1, sc. 5, v. 396 |
| 287 |
ANGÉLIQUE |
Comme il me fait une Injustice |
Acte 1, sc. 5, v. 397 |
| 288 |
ANGÉLIQUE |
Je veux que la peur l'en punisse, |
Acte 1, sc. 5, v. 398 |
| 289 |
ANGÉLIQUE |
Fais-lui donc plut?t que plus tard, |
Acte 1, sc. 5, v. 399 |
| 290 |
ANGÉLIQUE |
Et t'en va le trouver sur l'heure |
Acte 1, sc. 5, v. 401 |
| 291 |
ANGÉLIQUE |
Tu lui diras qu'il faut qu'il meure ; |
Acte 1, sc. 5, v. 402 |
| 292 |
ANGÉLIQUE |
Lui tout ?tourdi de ce mot |
Acte 1, sc. 5, v. 403 |
| 293 |
ANGÉLIQUE |
T?chera d'apaiser, Guillot ; |
Acte 1, sc. 5, v. 404 |
| 294 |
ANGÉLIQUE |
Mais si tu feins d'?tre en col?re, |
Acte 1, sc. 5, v. 405 |
| 295 |
ANGÉLIQUE |
Jurant, pestant comme il faut faire, |
Acte 1, sc. 5, v. 406 |
| 296 |
ANGÉLIQUE |
Tu le verras courir bien fort. |
Acte 1, sc. 5, v. 407 |
| 297 |
GUILLOT |
S'il s'enfuit sans doute il est mort. |
Acte 1, sc. 5, v. 408 |
| 298 |
GUILLOT |
Puis je lui couperai les bras ; |
Acte 1, sc. 5, v. 411 |
| 299 |
GUILLOT |
Mais aussi s'il ne s'enfuit pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 412 |
| 300 |
GUILLOT |
Alors ce sera bien le diable. |
Acte 1, sc. 5, v. 413 |
| 301 |
ANGÉLIQUE |
C'est une chose indubitable |
Acte 1, sc. 5, v. 414 |
| 302 |
ANGÉLIQUE |
Te voyant il mourra d'effroi, |
Acte 1, sc. 5, v. 415 |
| 303 |
GUILLOT |
Je vous dis pourvu qu'il s'en aille. |
Acte 1, sc. 5, v. 417 |
| 304 |
ANGÉLIQUE |
Tu seras vainqueur sans bataille, |
Acte 1, sc. 5, v. 418 |
| 305 |
ANGÉLIQUE |
Tiens-toi tout certain de cela. |
Acte 1, sc. 5, v. 419 |
| 306 |
GUILLOT |
Vous m'assurez qu'il s'enfuira, |
Acte 1, sc. 5, v. 420 |
| 307 |
GUILLOT |
Car si tant?t il faisait rage. |
Acte 1, sc. 5, v. 421 |
| 308 |
GUILLOT |
Ang?lique s'en allant. |
Acte 1, sc. 5, v. 422 |
| 309 |
GUILLOT |
Il mourra de peur. |
Acte 1, sc. 5, v. 423 |
| 310 |
GUILLOT |
Le pauvre gar?on, je le plains |
Acte 1, sc. 6, v. 424 |
| 311 |
GUILLOT |
S'il faut qu'il tombe entre mes mains. |
Acte 1, sc. 6, v. 425 |
| 312 |
GUILLOT |
Le voici : tenons mine fi?re |
Acte 1, sc. 6, v. 426 |
| 313 |
GUILLOT |
La peur lui serre la croupi?re |
Acte 1, sc. 6, v. 427 |
| 314 |
LA ROCQUE |
Vous ?tes un fort galant homme, |
Acte 1, sc. 7, v. 430 |
| 315 |
LA ROCQUE |
D?boutonnez donc le pourpoint. |
Acte 1, sc. 7, v. 432 |
| 316 |
GUILLOT |
Diable que sa fiert? m'afflige, |
Acte 1, sc. 7, v. 434 |
| 317 |
GUILLOT |
Il ne s'enfuira pas vous dis-je. |
Acte 1, sc. 7, v. 435 |
| 318 |
GUILLOT |
Au diablezot comme il s'enfuit. |
Acte 1, sc. 7, v. 437 |
| 319 |
LA ROCQUE |
D?p?chons, et sans plus attendre |
Acte 1, sc. 7, v. 439 |
| 320 |
GUILLOT |
Non il ne s'enfuira jamais |
Acte 1, sc. 7, v. 441 |
| 321 |
GUILLOT |
Je donne au diable la ma?tresse |
Acte 1, sc. 7, v. 442 |
| 322 |
GUILLOT |
L'?me damn?e, et la tigresse, |
Acte 1, sc. 7, v. 443 |
| 323 |
GUILLOT |
Qui m'a donn? ce chien d'emploi |
Acte 1, sc. 7, v. 444 |
| 324 |
LA ROCQUE |
L? courage, ?tes-vous en garde |
Acte 1, sc. 7, v. 447 |
| 325 |
LA ROCQUE |
Si vous ne voulez vous presser |
Acte 1, sc. 7, v. 448 |
| 326 |
LA ROCQUE |
Je vous vais les bras fracasser |
Acte 1, sc. 7, v. 449 |
| 327 |
GUILLOT |
Il n'entend point de raillerie, |
Acte 1, sc. 7, v. 451 |
| 328 |
GUILLOT |
Ah ! Monsieur me voil? tout pr?t |
Acte 1, sc. 7, v. 452 |
| 329 |
GUILLOT |
Mais enfuyez-vous s'il vous pla?t. |
Acte 1, sc. 7, v. 453 |
| 330 |
LA ROCQUE |
Quoi faquin vous avez l'audace, |
Acte 1, sc. 7, v. 454 |
| 331 |
LA ROCQUE |
De me croire l'?me si basse |
Acte 1, sc. 7, v. 455 |
| 332 |
LA ROCQUE |
C'est ? ce coup qu'il faut mourir. |
Acte 1, sc. 7, v. 456 |
| 333 |
GUILLOT |
Voyez s'il branle de sa place. |
Acte 1, sc. 7, v. 458 |
| 334 |
LA ROCQUE |
Comment je vous vois tout de glace |
Acte 1, sc. 7, v. 459 |
| 335 |
GUILLOT |
Je croirai faire des merveilles |
Acte 1, sc. 7, v. 462 |
| 336 |
GUILLOT |
Si j'en sors pour mes deux oreilles, |
Acte 1, sc. 7, v. 463 |
| 337 |
GUILLOT |
Peut-?tre il s'enfuirait d'ici, |
Acte 1, sc. 7, v. 465 |
| 338 |
GUILLOT |
Prenons notre humeur fulminante, |
Acte 1, sc. 7, v. 466 |
| 339 |
GUILLOT |
Et je vous ferai filer doux. |
Acte 1, sc. 7, v. 469 |
| 340 |
LA ROCQUE |
Allons c'est ce que je demande. |
Acte 1, sc. 7, v. 470 |
| 341 |
GUILLOT |
S'il s'enfuit je veux qu'on me pende |
Acte 1, sc. 7, v. 471 |
| 342 |
GUILLOT |
Cet obstin? veut m'enfiler |
Acte 1, sc. 7, v. 472 |
| 343 |
GUILLOT |
Auparavant que s'en aller ; |
Acte 1, sc. 7, v. 473 |
| 344 |
GUILLOT |
Et si je mets flamberge au vent |
Acte 1, sc. 7, v. 476 |
| 345 |
GUILLOT |
Tu perdras le nom de vivant, |
Acte 1, sc. 7, v. 477 |
| 346 |
GUILLOT |
Avant ces malheurs sanguinaires |
Acte 1, sc. 7, v. 478 |
| 347 |
GUILLOT |
Voil? l'ordre que tu dois suivre |
Acte 1, sc. 7, v. 482 |
| 348 |
LA ROCQUE |
De l'?p?e au travers le ventre, |
Acte 1, sc. 7, v. 486 |
| 349 |
LA ROCQUE |
C'est ? ce coup qu'il faut qu'elle entre |
Acte 1, sc. 7, v. 487 |
| 350 |
GUILLOT |
Double faquin, |
Acte 1, sc. 7, v. 488 |
| 351 |
GUILLOT |
Prends ce c?t? je prendrai l'autre |
Acte 1, sc. 7, v. 490 |
| 352 |
GUILLOT |
C'est l? que la Victoire est n?tre. |
Acte 1, sc. 7, v. 491 |
| 353 |
GUILLOT |
Qui ne se bat point qu'il n'assomme, |
Acte 1, sc. 7, v. 495 |
| 354 |
GUILLOT |
La piti? me parle pour toi |
Acte 1, sc. 7, v. 496 |
| 355 |
GUILLOT |
De t'immoler ? ma col?re, |
Acte 1, sc. 7, v. 499 |
| 356 |
GUILLOT |
Te voil? dans le Cimeti?re ; |
Acte 1, sc. 7, v. 503 |
| 357 |
GUILLOT |
Car j'ai le bras si vigoureux |
Acte 1, sc. 7, v. 504 |
| 358 |
GUILLOT |
D?s que ma valeur s'?vertue |
Acte 1, sc. 7, v. 506 |
| 359 |
GUILLOT |
Que je vais sur le pr? je tue, |
Acte 1, sc. 7, v. 507 |
| 360 |
GUILLOT |
Et si je fais le moindre effort |
Acte 1, sc. 7, v. 508 |
| 361 |
GUILLOT |
Contre un homme, il est homme mort. |
Acte 1, sc. 7, v. 509 |
| 362 |
GUILLOT |
Le vers suivant est dit ? part. |
Acte 1, sc. 7, v. 513 |
| 363 |
GUILLOT |
Je vais des pieds jusqu'? la t?te |
Acte 1, sc. 7, v. 515 |
| 364 |
LA ROCQUE |
Ah ! Par le ventre, par la mort. |
Acte 1, sc. 7, v. 518 |
| 365 |
GUILLOT |
Ah ! Ma pauvre ?me est d?log?e |
Acte 1, sc. 7, v. 519 |
| 366 |
GUILLOT |
De cette Estocade allong?e, |
Acte 1, sc. 7, v. 520 |
| 367 |
GUILLOT |
Non, elle est encor dans mon corps, |
Acte 1, sc. 7, v. 521 |
| 368 |
GUILLOT |
Et j'en ai la hanche rompue. |
Acte 1, sc. 7, v. 523 |
| 369 |
LA ROCQUE |
L?ve-toi donc que je te tue. |
Acte 1, sc. 7, v. 524 |
| 370 |
GUILLOT |
Oui c'est pour me faire lever |
Acte 1, sc. 7, v. 525 |
| 371 |
GUILLOT |
Que de me vouloir achever, |
Acte 1, sc. 7, v. 526 |
| 372 |
GUILLOT |
Me ferais-tu toujours la guerre ? |
Acte 1, sc. 7, v. 528 |
| 373 |
GUILLOT |
Un homme quand il est ? bas. |
Acte 1, sc. 7, v. 534 |
| 374 |
LA ROCQUE |
Plut?t la mort mon sort ach?ve. |
Acte 1, sc. 7, v. 535 |
| 375 |
GUILLOT |
Diable emporte si je me l?ve, |
Acte 1, sc. 7, v. 536 |
| 376 |
LA ROCQUE |
Si je laisse aller ma fureur |
Acte 1, sc. 7, v. 541 |
| 377 |
GUILLOT |
Garde l'honneur |
Acte 1, sc. 7, v. 542 |
| 378 |
GUILLOT |
Et souviens-toi qu'il t'int?resse |
Acte 1, sc. 7, v. 543 |
| 379 |
LA ROCQUE |
Guillot de n'en faire jamais. |
Acte 1, sc. 7, v. 546 |
| 380 |
LA ROCQUE |
Car c'est une l?chet? pure |
Acte 1, sc. 7, v. 552 |
| 381 |
GUILLOT |
Un coquin, un b?l?tre, un tra?tre, |
Acte 1, sc. 7, v. 555 |
| 382 |
GUILLOT |
Jamais devant les braves gens, |
Acte 1, sc. 7, v. 557 |
| 383 |
GUILLOT |
Tu fais le brave ? contretemps. |
Acte 1, sc. 7, v. 558 |
| 384 |
GUILLOT |
Homme l?che, inf?me, sans coeur. |
Acte 1, sc. 7, v. 561 |
| 385 |
GUILLOT |
Garde l'honneur |
Acte 1, sc. 7, v. 562 |
| 386 |
GUILLOT |
Me tuant dessus cette place |
Acte 1, sc. 7, v. 563 |
| 387 |
GUILLOT |
Tu ternirais toute la race. |
Acte 1, sc. 7, v. 564 |
| 388 |
LA ROCQUE |
Afin qu'il se puisse lever |
Acte 1, sc. 7, v. 566 |
| 389 |
LA ROCQUE |
Allons jusques dehors la porte. |
Acte 1, sc. 7, v. 567 |
| 390 |
GUILLOT |
Va que le grand diable t'emporte |
Acte 1, sc. 7, v. 568 |
| 391 |
GUILLOT |
Enfin fonde l'enfer tout droit |
Acte 1, sc. 7, v. 569 |
| 392 |
GUILLOT |
Je savais bien qu'il s'enfuirait. |
Acte 1, sc. 7, v. 570 |
| 393 |
LA ROCQUE |
Ah ! Par le ventre, par la t?te. |
Acte 1, sc. 7, v. 571 |
| 394 |
GUILLOT |
Malepeste soit de la b?te |
Acte 1, sc. 7, v. 572 |
| 395 |
GUILLOT |
Dites, Messieurs, m'a-t-il frapp? |
Acte 1, sc. 7, v. 574 |
| 396 |
GUILLOT |
Demand? sous la galerie |
Acte 1, sc. 7, v. 575 |
| 397 |
GUILLOT |
Si mon ?me n'est point fl?trie ; |
Acte 1, sc. 7, v. 576 |
| 398 |
GUILLOT |
Mais c'est trop faire le poltron |
Acte 1, sc. 7, v. 577 |
| 399 |
GUILLOT |
Il faut se battre tout de bon |
Acte 1, sc. 7, v. 578 |
| 400 |
GUILLOT |
Dans le baril ? la moutarde, |
Acte 1, sc. 7, v. 580 |
| 401 |
LA ROCQUE |
Quoique tu croies ?tre invincible |
Acte 1, sc. 7, v. 583 |
| 402 |
LA ROCQUE |
Te percer ? jour comme un crible, |
Acte 1, sc. 7, v. 584 |
| 403 |
LA ROCQUE |
Allons, ferme tiens-toi gaillard. |
Acte 1, sc. 7, v. 585 |
| 404 |
LA ROCQUE |
Comment ! Encor l'on m'injurie. |
Acte 1, sc. 7, v. 587 |
| 405 |
GUILLOT |
Tais-toi, je te donne la vie, |
Acte 1, sc. 7, v. 588 |
| 406 |
GUILLOT |
Va dis ? tous les Gens d'honneur, |
Acte 1, sc. 7, v. 589 |
| 407 |
GUILLOT |
Et qu'? vaincre je fais la nique. |
Acte 1, sc. 7, v. 591 |
| 408 |
LA ROCQUE |
Et toi dis ? mon Ang?lique |
Acte 1, sc. 7, v. 592 |
| 409 |
LA ROCQUE |
Que lorsqu'elle m'?coutera, |
Acte 1, sc. 7, v. 593 |
| 410 |
LA ROCQUE |
Adieu brave la Guilloti?re. |
Acte 1, sc. 7, v. 595 |
| 411 |
GUILLOT |
Il ne m'aurait pas craint si fort. |
Acte 1, sc. 7, v. 597 |
| 412 |
GUILLOT |
Il est mort. |
Acte 1, sc. 8, v. 598 |
| 413 |
POLYCARPE |
Ah ! Pauvre homme, comment polacre |
Acte 1, sc. 8, v. 599 |
| 414 |
POLYCARPE |
Avoir commis un tel massacre, |
Acte 1, sc. 8, v. 600 |
| 415 |
POLYCARPE |
Est-il mort sans avoir parl? ? |
Acte 1, sc. 8, v. 601 |
| 416 |
GUILLOT |
Enfin c'est un homme sangl?. |
Acte 1, sc. 8, v. 602 |
| 417 |
GUILLOT |
Il en vient d'avoir pour son compte. |
Acte 1, sc. 8, v. 603 |
| 418 |
ANGÉLIQUE |
De nous causer un tel malheur, |
Acte 1, sc. 8, v. 605 |
| 419 |
ANGÉLIQUE |
Je te ferai pendre voleur. |
Acte 1, sc. 8, v. 606 |
| 420 |
GUILLOT |
Je les ai toutes deux pass?es, |
Acte 1, sc. 8, v. 608 |
| 421 |
GUILLOT |
Tout au beau milieu de son corps |
Acte 1, sc. 8, v. 609 |
| 422 |
GUILLOT |
Il les emporte l? dehors, |
Acte 1, sc. 8, v. 610 |
| 423 |
GUILLOT |
Quoique son mal soit incurable, |
Acte 1, sc. 8, v. 611 |
| 424 |
GUILLOT |
Il s'en est enfui comme un diable. |
Acte 1, sc. 8, v. 612 |
| 425 |
POLYCARPE |
Mais je pense que je le vois, |
Acte 1, sc. 8, v. 613 |
| 426 |
POLYCARPE |
Oui c'est lui je le reconnais. |
Acte 1, sc. 8, v. 614 |
| 427 |
GUILLOT |
Il semble que ce soit lui-m?me. |
Acte 1, sc. 8, v. 615 |
| 428 |
POLYCARPE |
De le voir ressembler si fort |
Acte 1, sc. 8, v. 617 |
| 429 |
LA ROCQUE |
Moi Monsieur, par quel artifice |
Acte 1, sc. 9, v. 619 |
| 430 |
LA ROCQUE |
Mais quel ?tonnement vous vient. |
Acte 1, sc. 9, v. 621 |
| 431 |
GUILLOT |
Ou bien sa blessure est gu?rie |
Acte 1, sc. 9, v. 623 |
| 432 |
GUILLOT |
Par la poudre de sympathie, |
Acte 1, sc. 9, v. 624 |
| 433 |
GUILLOT |
Car il ?tait mort, comme il faut |
Acte 1, sc. 9, v. 625 |
| 434 |
GUILLOT |
Esprit malin mon adversaire. |
Acte 1, sc. 9, v. 628 |
| 435 |
LA ROCQUE |
? l'objet qui fait mon souci |
Acte 1, sc. 9, v. 630 |
| 436 |
LA ROCQUE |
Je sais que j'ai pu vous d?plaire |
Acte 1, sc. 9, v. 631 |
| 437 |
LA ROCQUE |
Mais c'?tait sans penser le faire, |
Acte 1, sc. 9, v. 632 |
| 438 |
LA ROCQUE |
On dit que ce qui fit mon mal |
Acte 1, sc. 9, v. 633 |
| 439 |
LA ROCQUE |
C'est qu'hier au soir dans le bal, |
Acte 1, sc. 9, v. 634 |
| 440 |
LA ROCQUE |
Je fis danser les autres dames |
Acte 1, sc. 9, v. 635 |
| 441 |
LA ROCQUE |
Cela peut-il blesser nos flammes |
Acte 1, sc. 9, v. 636 |
| 442 |
LA ROCQUE |
Cessez de me le reprocher |
Acte 1, sc. 9, v. 638 |
| 443 |
LA ROCQUE |
Mais ? quoi songiez-vous cruelle, |
Acte 1, sc. 9, v. 639 |
| 444 |
LA ROCQUE |
D'employer pour votre querelle |
Acte 1, sc. 9, v. 640 |
| 445 |
LA ROCQUE |
Un Valet, ah ! C'est m'outrager, |
Acte 1, sc. 9, v. 641 |
| 446 |
LA ROCQUE |
Un Valet pouvait-il venger |
Acte 1, sc. 9, v. 642 |
| 447 |
LA ROCQUE |
Le digne objet de mon martyre, |
Acte 1, sc. 9, v. 643 |
| 448 |
LA ROCQUE |
Quoi que vous vouliez m'ordonner |
Acte 1, sc. 9, v. 646 |
| 449 |
LA ROCQUE |
? pr?sent une humble pri?re |
Acte 1, sc. 9, v. 648 |
| 450 |
LA ROCQUE |
L'unique objet de mon amour. |
Acte 1, sc. 9, v. 650 |
| 451 |
ANGÉLIQUE |
Je me vois l'esprit en repos |
Acte 1, sc. 9, v. 654 |
| 452 |
ANGÉLIQUE |
J'ai su qu'une flamme secr?te |
Acte 1, sc. 9, v. 655 |
| 453 |
ANGÉLIQUE |
Vous br?lait pour une coquette |
Acte 1, sc. 9, v. 656 |
| 454 |
POLYCARPE |
Laissons notre courroux |
Acte 1, sc. 9, v. 657 |
| 455 |
POLYCARPE |
Oui Monsieur ma Fille est ? vous |
Acte 1, sc. 9, v. 658 |
| 456 |
POLYCARPE |
Mais Guillot m'a fait une pi?ce |
Acte 1, sc. 9, v. 660 |
| 457 |
POLYCARPE |
Que je ne saurais oublier. |
Acte 1, sc. 9, v. 661 |
| 458 |
LA ROCQUE |
Monsieur j'ose vous supplier |
Acte 1, sc. 9, v. 662 |
| 459 |
LA ROCQUE |
Puisque le bonheur nous assemble |
Acte 1, sc. 9, v. 663 |
| 460 |
LA ROCQUE |
De pardonner le tout ensemble |
Acte 1, sc. 9, v. 664 |
| 461 |
LA ROCQUE |
Il fera mieux ? l'avenir. |
Acte 1, sc. 9, v. 665 |
| 462 |
POLYCARPE |
J'avais dessein de le bannir |
Acte 1, sc. 9, v. 666 |
| 463 |
POLYCARPE |
Mais pour l'amour de vous qu'il rentre. |
Acte 1, sc. 9, v. 667 |
| 464 |
GUILLOT |
Me voil? donc dedans mon centre |
Acte 1, sc. 9, v. 668 |
| 465 |
GUILLOT |
D'?tre toujours votre Valet |
Acte 1, sc. 9, v. 669 |
| 466 |
GUILLOT |
Mais n'envoyez plus de poulet |
Acte 1, sc. 9, v. 670 |
| 467 |
GUILLOT |
Qui soit fabriqu? de la sorte |
Acte 1, sc. 9, v. 671 |
| 468 |
GUILLOT |
Ou vous chercherez qui les porte |
Acte 1, sc. 9, v. 672 |
| 469 |
GUILLOT |
L'amour ? coups de coutelas. |
Acte 1, sc. 9, v. 674 |
Lexique d'un texte