n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
COLETTE |
Il m'aimait autrefois, et ce fut mon bonheur. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
2 |
COLETTE |
Mais quelle est donc celle qui me pr?f?re ? |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
3 |
COLETTE |
Elle est donc bien charmante ! Imprudente berg?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
4 |
COLETTE |
ne crains-tu point les maux que j'?prouve en ce jour ? |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
5 |
COLETTE |
Colin m'a pu changer, tu peux avoir ton tour. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
6 |
COLETTE |
Perdrai-je Colin sans retour . |
Acte 1, sc. 2, v. 27 |
7 |
COLETTE |
Dites-moi s'il faut que je meure. |
Acte 1, sc. 2, v. 28 |
8 |
LE DEVIN |
Je lis dans votre coeur, et j'ai lu dans le sien. |
Acte 1, sc. 2, v. 29 |
9 |
COLETTE |
Colin... |
Acte 1, sc. 2, v. 31 |
10 |
LE DEVIN |
Vous est infid?le. |
Acte 1, sc. 2, v. 31 |
11 |
LE DEVIN |
Et pourtant il vous aime toujours. |
Acte 1, sc. 2, v. 32 |
12 |
LE DEVIN |
Plus adroite et moins belle, |
Acte 1, sc. 2, v. 33 |
13 |
LE DEVIN |
La dame de ces lieux... |
Acte 1, sc. 2, v. 34 |
14 |
COLETTE |
Il me quitte pour elle ! |
Acte 1, sc. 2, v. 34 |
15 |
LE DEVIN |
Je vous l'ai d?j? dit, il vous aime toujours. |
Acte 1, sc. 2, v. 35 |
16 |
COLETTE |
Et toujours il me fuit ! |
Acte 1, sc. 2, v. 36 |
17 |
LE DEVIN |
Je pr?tends ? vos pieds ramenez le volage. |
Acte 1, sc. 2, v. 37 |
18 |
LE DEVIN |
Colin veut ?tre brave, il aime ? se parer : |
Acte 1, sc. 2, v. 38 |
19 |
COLETTE |
? vos sages le?ons Colette s'abandonne. |
Acte 1, sc. 2, v. 61 |
20 |
LE DEVIN |
Avec Colin prenez un autre ton. |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
21 |
COLETTE |
Je feindrai d'imiter l'exemple qu'il me donne. |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
22 |
LE DEVIN |
Ne l'imitez pas tout de bon ; |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
23 |
LE DEVIN |
Mais qu'il puisse le conna?tre. |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
24 |
LE DEVIN |
Mon art m'apprend qu'il va para?tre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
25 |
LE DEVIN |
Je vous appellerai quand il en sera temps. |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
26 |
LE DEVIN |
J'ai tout su de Colin, et ces pauvres enfants |
Acte 1, sc. 3, v. 68 |
27 |
LE DEVIN |
Admirent tous les deux la science profonde |
Acte 1, sc. 3, v. 69 |
28 |
LE DEVIN |
Qui me fait deviner tout ce qu'ils m'ont appris. |
Acte 1, sc. 3, v. 70 |
29 |
LE DEVIN |
Leur amour ? propos en ce jour me seconde ; |
Acte 1, sc. 3, v. 71 |
30 |
LE DEVIN |
Et les rendant heureux, il faut que je confonde |
Acte 1, sc. 3, v. 72 |
31 |
LE DEVIN |
De la dame du lieu les airs et les m?pris. |
Acte 1, sc. 3, v. 73 |
32 |
COLIN |
L'amour et vos le?ons m'ont enfin rendu sage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 74 |
33 |
COLIN |
Je pr?f?re Colette ? des biens superflus. |
Acte 1, sc. 4, v. 75 |
34 |
COLIN |
Je sus lui plaire en habit de village : |
Acte 1, sc. 4, v. 76 |
35 |
COLIN |
Sous un habit dor? qu'obtiendrai-je de plus ? |
Acte 1, sc. 4, v. 77 |
36 |
LE DEVIN |
Colin, il n'est plus temps, et Colette t'oublie. |
Acte 1, sc. 4, v. 78 |
37 |
COLIN |
Elle m'oublie, ? ciel ! Colette a pu changer ! |
Acte 1, sc. 4, v. 79 |
38 |
LE DEVIN |
Ce n'est point un berger qu'elle pr?f?re ? toi ; |
Acte 1, sc. 4, v. 86 |
39 |
LE DEVIN |
C'est un beau monsieur de la ville. |
Acte 1, sc. 4, v. 87 |
40 |
COLIN |
Qui vous l'a dit ? |
Acte 1, sc. 4, v. 88 |
41 |
COLIN |
H?las ! Qu'il m'en va co?ter |
Acte 1, sc. 4, v. 89 |
42 |
COLIN |
Pour avoir ?t? trop facile |
Acte 1, sc. 4, v. 90 |
43 |
COLIN |
? m'en laisser conter par les dames de cour ! |
Acte 1, sc. 4, v. 91 |
44 |
LE DEVIN |
On sert mal ? la fois la fortune et l'amour. |
Acte 1, sc. 4, v. 92 |
45 |
LE DEVIN |
D'?tre si beau gar?on quelquefois il en co?te. |
Acte 1, sc. 4, v. 93 |
46 |
COLIN |
De gr?ce, apprenez-moi le moyen d'?viter |
Acte 1, sc. 4, v. 94 |
47 |
COLIN |
Le coup affreux que je redoute. |
Acte 1, sc. 4, v. 95 |
48 |
LE DEVIN |
Laisse-moi seul un moment consulter. |
Acte 1, sc. 4, v. 96 |
49 |
LE DEVIN |
Le charme est fait. Colette en ce lieu va se rendre ; |
Acte 1, sc. 4, v. 97 |
50 |
LE DEVIN |
Il faut ici l'attendre. |
Acte 1, sc. 4, v. 98 |
51 |
COLIN |
? l'apaiser pourrai-je parvenir ? |
Acte 1, sc. 4, v. 99 |
52 |
COLIN |
H?las ! Voudra-t-elle m'entendre ? |
Acte 1, sc. 4, v. 100 |
53 |
LE DEVIN |
Avec un coeur fid?le et tendre |
Acte 1, sc. 4, v. 101 |
54 |
LE DEVIN |
Sur ce qu'elle doit dire allons la pr?venir. |
Acte 1, sc. 4, v. 103 |
55 |
COLIN |
Je l'aper?ois... Je tremble en m'offrant ? sa vue... |
Acte 1, sc. 6, v. 123 |
56 |
COLIN |
Sauvons-nous... Je la perds si je fuis... |
Acte 1, sc. 6, v. 124 |
57 |
COLETTE |
Il me voit... Que je suis ?mue ! |
Acte 1, sc. 6, v. 125 |
58 |
COLETTE |
Le coeur me bat... |
Acte 1, sc. 6, v. 126 |
59 |
COLIN |
Je ne puis m'en d?dire, il a faut aborder. |
Acte 1, sc. 6, v. 128 |
60 |
COLIN |
Ma Colette... ?tes-vous f?ch?e ? |
Acte 1, sc. 6, v. 129 |
61 |
COLIN |
Je suis Colin : daignez me regarder. |
Acte 1, sc. 6, v. 130 |
62 |
COLETTE |
Colin m'aimait ; Colin m'?tait fid?le : |
Acte 1, sc. 6, v. 131 |
63 |
COLETTE |
Je vous regarde, et ne vois plus Colin. |
Acte 1, sc. 6, v. 132 |
64 |
COLIN |
Mon coeur n'a point chang? ; mon erreur trop cruelle |
Acte 1, sc. 6, v. 133 |
65 |
COLIN |
Venait d'un sort jet? par quelque esprit malin : |
Acte 1, sc. 6, v. 134 |
66 |
COLIN |
De devin l'a d?truit ; je suis, malgr? l'envie, |
Acte 1, sc. 6, v. 135 |
67 |
COLIN |
Toujours Colin, toujours plus amoureux. |
Acte 1, sc. 6, v. 136 |
68 |
COLETTE |
Le devin n'y peut rien. |
Acte 1, sc. 6, v. 138 |
69 |
COLIN |
Que je suis malheureux ! |
Acte 1, sc. 6, v. 138 |
70 |
COLETTE |
D'un amant plus contant... |
Acte 1, sc. 6, v. 139 |
71 |
COLIN |
Votre infid?lit?... |
Acte 1, sc. 6, v. 140 |
72 |
COLETTE |
Vos soins sont superflus ; |
Acte 1, sc. 6, v. 140 |
73 |
COLETTE |
Non, Colin, je ne t'aime plus. |
Acte 1, sc. 6, v. 141 |
74 |
COLIN |
Non, consulte mieux ton coeur : |
Acte 1, sc. 6, v. 143 |
75 |
COLIN |
Toi-m?me, en m'?tant la vie, |
Acte 1, sc. 6, v. 144 |
76 |
COLETTE |
H?las ! |
Acte 1, sc. 6, v. 146 |
77 |
COLETTE |
Vos soins sont superflus : |
Acte 1, sc. 6, v. 147 |
78 |
COLETTE |
Non, Colin, je ne t'aime plus. |
Acte 1, sc. 6, v. 148 |
79 |
COLIN |
C'en est donc fait, vous voulez que je meure ; |
Acte 1, sc. 6, v. 149 |
80 |
COLIN |
Et je vais pour jamais m'?loigner du hameau. |
Acte 1, sc. 6, v. 150 |
81 |
COLETTE |
Colin ! |
Acte 1, sc. 6, v. 151 |
82 |
COLIN |
Faut-il que je demeure, |
Acte 1, sc. 6, v. 151 |
83 |
COLETTE |
Tant qu'? mon Colin j'ai su plaire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 153 |
84 |
COLETTE |
Je vivais dans les plaisirs. |
Acte 1, sc. 6, v. 154 |
85 |
COLIN |
Quand je plaisais ? ma berg?re, |
Acte 1, sc. 6, v. 155 |
86 |
COLIN |
Mon sort comblait mes d?sirs. |
Acte 1, sc. 6, v. 156 |
87 |
COLETTE |
Un autre a gagn? le mien. |
Acte 1, sc. 6, v. 158 |
88 |
COLIN |
Apr?s le doux noeud qu'elle brise, |
Acte 1, sc. 6, v. 159 |
89 |
COLIN |
Serait-il un autre bien ? |
Acte 1, sc. 6, v. 160 |
90 |
COLIN |
Ma Colette se d?gage ! |
Acte 1, sc. 6, v. 161 |
91 |
COLETTE |
Je crains un amant volage. |
Acte 1, sc. 6, v. 162 |
92 |
COLIN, COLETTE |
Mon coeur, devenu paisible, |
Acte 1, sc. 6, v. 164 |
93 |
COLIN, COLETTE |
Oubliera, s'il est possible, |
Acte 1, sc. 6, v. 165 |
94 |
COLIN |
Que tu lui fus cher un jour. |
Acte 1, sc. 6, v. 166 |
95 |
COLETTE |
Que tu lui fus ch?re un jour. |
Acte 1, sc. 6, v. 166 |
96 |
COLIN |
Quelque bonheur qu'on me promette |
Acte 1, sc. 6, v. 167 |
97 |
COLIN |
Dans les noeuds qui me sont offerts, |
Acte 1, sc. 6, v. 168 |
98 |
COLIN |
J'eusse encore pr?f?r? Colette |
Acte 1, sc. 6, v. 169 |
99 |
COLIN |
? tous les biens de l'univers. |
Acte 1, sc. 6, v. 170 |
100 |
COLETTE |
Quoiqu'un seigneur jeune, aimable, |
Acte 1, sc. 6, v. 171 |
101 |
COLETTE |
Ma parle aujourd'hui d'amour, |
Acte 1, sc. 6, v. 172 |
102 |
COLETTE |
Colin m'e?t sembl? pr?f?rable |
Acte 1, sc. 6, v. 173 |
103 |
COLETTE |
? tout ?clat de la Cour. |
Acte 1, sc. 6, v. 174 |
104 |
COLIN |
Ah, Colette ! |
Acte 1, sc. 6, v. 175 |
105 |
COLETTE |
Ah ! Berger volage, |
Acte 1, sc. 6, v. 175 |
106 |
COLETTE |
Faut-il t'aimer malgr? moi ! |
Acte 1, sc. 6, v. 176 |
107 |
COLIN, COLETTE |
? jamais Colin |
Acte 1, sc. 6, v. 177 |
108 |
COLIN, COLETTE |
Que l'amour soit notre loi. |
Acte 1, sc. 6, v. 182 |
109 |
LE DEVIN |
Je vous ai d?livr?s d'un cruel mal?fice ; |
Acte 1, sc. 7, v. 183 |
110 |
LE DEVIN |
Vous vous aimez encore, malgr? les envieux. |
Acte 1, sc. 7, v. 184 |
111 |
COLIN |
Quel dont pourrait jamais payer en tel service ? |
Acte 1, sc. 7, v. 185 |
112 |
LE DEVIN |
Venez, jeunes gar?ons, venez, aimables filles, |
Acte 1, sc. 7, v. 187 |
113 |
LE DEVIN |
Rassemblez-vous, venez les imiter ; |
Acte 1, sc. 7, v. 188 |
114 |
LE DEVIN |
Venez, galants bergers, venez, beaut?s gentilles |
Acte 1, sc. 7, v. 189 |
115 |
LE DEVIN |
En chantant leur bonheur apprendre ? le go?ter. |
Acte 1, sc. 7, v. 190 |
116 |
CHOEUR |
Colin revient ? sa berg?re ; |
Acte 1, sc. 8, v. 191 |
117 |
CHOEUR |
C?l?brons un retour si beau. |
Acte 1, sc. 8, v. 192 |
118 |
CHOEUR |
Que leur amiti? sinc?re |
Acte 1, sc. 8, v. 193 |
119 |
CHOEUR |
Du devin de notre village |
Acte 1, sc. 8, v. 195 |
120 |
CHOEUR |
Chantons le pouvoir ?clatant : |
Acte 1, sc. 8, v. 196 |
121 |
CHOEUR |
Il ram?ne un amant volage, |
Acte 1, sc. 8, v. 197 |
122 |
CHOEUR |
Et le rend heureux et constant. |
Acte 1, sc. 8, v. 198 |
123 |
COLIN |
Vent, soleil ou froidure, |
Acte 1, sc. 8, v. 201 |
124 |
COLIN |
Colette, ma berg?re, |
Acte 1, sc. 8, v. 203 |
125 |
COLIN |
Si tu viens l'habiter, |
Acte 1, sc. 8, v. 204 |
126 |
COLIN |
Colin, dans sa chaumi?re, |
Acte 1, sc. 8, v. 205 |
127 |
COLIN |
Des champs, de la prairie, |
Acte 1, sc. 8, v. 207 |
128 |
COLIN |
Chaque soir plus ch?rie, |
Acte 1, sc. 8, v. 209 |
129 |
COLIN |
Du soleil dans nos plaines |
Acte 1, sc. 8, v. 211 |
130 |
COLIN |
Devan?ant le retour, |
Acte 1, sc. 8, v. 212 |
131 |
LE DEVIN |
Il faut tous ? l'envi |
Acte 1, sc. 8, v. 215 |
132 |
LE DEVIN |
Nous signaler ici : |
Acte 1, sc. 8, v. 216 |
133 |
LE DEVIN |
Je dirai pour ma part une chanson nouvelle. |
Acte 1, sc. 8, v. 218 |
134 |
COLIN |
Elle a d'autres couplets : je la trouve assez belle. |
Acte 1, sc. 8, v. 231 |
135 |
COLIN |
Par les rigueurs on le rebute. |
Acte 1, sc. 8, v. 270 |
136 |
COLETTE |
On l'affaiblit par les faveurs. |
Acte 1, sc. 8, v. 271 |
137 |
COLETTE |
? la Ville on fait bien plus de fracas ; |
Acte 1, sc. 8, v. 297 |
138 |
COLETTE |
Mais sont-ils aussi gais dans leurs ?bats ? |
Acte 1, sc. 8, v. 298 |
139 |
COLETTE |
Tous leurs concerts valent-ils nos musettes ? |
Acte 1, sc. 8, v. 303 |
140 |
COLETTE |
Allons danser sous les ormeaux |
Acte 1, sc. 8, v. 304 |
141 |
COLETTE |
Galants prenez vos chalumeaux. |
Acte 1, sc. 8, v. 305 |
142 |
LES VILLAGEOISES |
Allons danser sous les ormeaux |
Acte 1, sc. 8, v. 306 |
143 |
LES VILLAGEOISES |
Galants prenez vos chalumeaux. |
Acte 1, sc. 8, v. 307 |