Occurences de l'expression

l

dans LES MUSES GALANTES de ROUSSEAU, Jean-Jacques (1743)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 APOLLON Brillez par les beaux arts, brillez par la victoire ; Prologue, sc. 1, v. 2
2 APOLLON M?ritez d'?tre admis au temple de M?moire : Prologue, sc. 1, v. 3
3 APOLLON Nous r?servons ? votre gloire Prologue, sc. 1, v. 4
4 APOLLON Muses, filles du Ciel, que votre gloire est pure ! Prologue, sc. 1, v. 6
5 APOLLON Que vos plaisirs sont doux ! Prologue, sc. 1, v. 7
6 APOLLON Les plus beaux dons de la nature Prologue, sc. 1, v. 8
7 APOLLON Sont moins brillants que ceux qu'on tient de vous. Prologue, sc. 1, v. 9
8 APOLLON Sur ce paisible mont, loin du bruit et des armes, Prologue, sc. 1, v. 10
9 APOLLON Des innocents plaisirs vous go?tez les douceurs. Prologue, sc. 1, v. 11
10 APOLLON La fi?re ambition, l'amour ni ses faux charmes Prologue, sc. 1, v. 12
11 APOLLON Ne troublent point vos cours. Prologue, sc. 1, v. 13
12 LES MUSES Non, non, l'amour ni ses faux charmes Prologue, sc. 1, v. 14
13 LES MUSES Ne troublent jamais nos cours. Prologue, sc. 1, v. 15
14 APOLLON Que vois-je ? ? ciel ! Dois-je le croire ! Prologue, sc. 2, v. 16
15 APOLLON L'Amour dans le char de la Gloire ! Prologue, sc. 2, v. 17
16 LA GLOIRE Quelle triste erreur vous s?duit ! Prologue, sc. 2, v. 18
17 LA GLOIRE Par lui l'amant triomphe et le guerrier soupire ; Prologue, sc. 2, v. 20
18 LA GLOIRE Il forme les h?ros et sa voix les conduit. Prologue, sc. 2, v. 21
19 LA GLOIRE Il faut lui c?der la victoire Prologue, sc. 2, v. 22
20 LA GLOIRE Quand on veut briller ? ma Cour : Prologue, sc. 2, v. 23
21 LA GLOIRE Rien n'est plus ch?ri de la gloire Prologue, sc. 2, v. 24
22 LA GLOIRE Qu'un grand cour guid? par l'amour. Prologue, sc. 2, v. 25
23 APOLLON Quoi ! Mes divins lauriers d'un enfant t?m?raire Prologue, sc. 2, v. 26
24 APOLLON Ceindraient le front audacieux ? Prologue, sc. 2, v. 27
25 L AMOUR Tu m?prises l'Amour, ?prouve sa col?re. Prologue, sc. 2, v. 28
26 L AMOUR Va former d'inutiles voeux. Prologue, sc. 2, v. 30
27 L AMOUR Qu'un exemple ?clatant montre aux cours amoureux Prologue, sc. 2, v. 31
28 L AMOUR Que de moi seul d?pend le don de plaire ; Prologue, sc. 2, v. 32
29 L AMOUR Que les talents, l'esprit, l'ardeur sinc?re, Prologue, sc. 2, v. 33
30 L AMOUR Ne sont point les amants heureux. Prologue, sc. 2, v. 34
31 APOLLON Ciel ! Quel objet charmant se retrace ? mon ?me ! Prologue, sc. 2, v. 35
32 APOLLON Quelle soudaine flamme Prologue, sc. 2, v. 36
33 APOLLON Il inspire ? mes sens ! Prologue, sc. 2, v. 37
34 APOLLON Daigne rendre Daphn? sensible. Prologue, sc. 2, v. 40
35 APOLLON Quoi ! Toujours soupirer sans pouvoir la fl?chir ? Prologue, sc. 2, v. 42
36 APOLLON Cruel ! Que ma peine est terrible ! Prologue, sc. 2, v. 43
37 L AMOUR C'est la vengeance de l'Amour. Prologue, sc. 2, v. 44
38 LA GLOIRE Apollon r?gnait parmi vous, Prologue, sc. 2, v. 48
39 LA GLOIRE Souffrez que l'Amour y pr?side Prologue, sc. 2, v. 49
40 LA GLOIRE Sous des auspices plus doux. Prologue, sc. 2, v. 50
41 L AMOUR Ah ! qu'il est doux, qu'il est charmant de plaire ! Prologue, sc. 2, v. 51
42 L AMOUR C'est l'art le plus n?cessaire. Prologue, sc. 2, v. 52
43 L AMOUR Ah ! qu'il est doux, qu'il est flatteur Prologue, sc. 2, v. 53
44 L AMOUR De savoir parler au cour. Prologue, sc. 2, v. 54
45 LES MUSES Ah ! qu'il est doux, qu'il est charmant de plaire ! Prologue, sc. 2, v. 55
46 LES MUSES C'est l'art le plus n?cessaire. Prologue, sc. 2, v. 56
47 LES MUSES Ah ! qu'il est doux, qu'il est flatteur Prologue, sc. 2, v. 57
48 LES MUSES De savoir parler au cour. Prologue, sc. 2, v. 58
49 L AMOUR Accourez jeux et ris, doux s?ducteurs des belles ; Prologue, sc. 2, v. 59
50 L AMOUR Vous par qui tout c?de ? l'Amour, Prologue, sc. 2, v. 60
51 L AMOUR De myrtes et de fleurs nouvelles ; Prologue, sc. 2, v. 62
52 L AMOUR Gr?ces plus brillantes qu'elles, Prologue, sc. 2, v. 63
53 L AMOUR Venez embellir ma Cour. Prologue, sc. 2, v. 64
54 LE CHOEUR Soupirez beaut?s rebelles, Prologue, sc. 3, v. 66
55 LE CHOEUR Par nous tort c?de ? l'Amour. Prologue, sc. 3, v. 67
56 LA GLOIRE Les vents, les affreux orages, Prologue, sc. 3, v. 68
57 LA GLOIRE Font par d'horribles ravages, Prologue, sc. 3, v. 69
58 LA GLOIRE La terreur des matelots : Prologue, sc. 3, v. 70
59 LA GLOIRE Amour, quand ta voix le guide, Prologue, sc. 3, v. 71
60 LA GLOIRE On voit l'Alcyon timide Prologue, sc. 3, v. 72
61 LA GLOIRE Braver la fureur des flots. Prologue, sc. 3, v. 73
62 LA GLOIRE Tes divines flammes Prologue, sc. 3, v. 74
63 LA GLOIRE Des plus faibles ?mes Prologue, sc. 3, v. 75
64 LE CHOEUR Gloire, Amour, sur les cours partagez la victoire Prologue, sc. 3, v. 77
65 LE CHOEUR Que le myrte au laurier soit uni d?s ce jour ! Prologue, sc. 3, v. 78
66 LE CHOEUR Que les soins rendus ? la gloire Prologue, sc. 3, v. 79
67 LE CHOEUR Soient toujours pay?s par l'Amour ! Prologue, sc. 3, v. 80
68 L AMOUR Quittez, Muses, quittez ce d?sert trop st?rile, Prologue, sc. 3, v. 81
69 L AMOUR Venez de vos appas enchanter l'univers ; Prologue, sc. 3, v. 82
70 L AMOUR Apr?s avoir orn? mille climats divers, Prologue, sc. 3, v. 83
71 L AMOUR Que l'empire des lys soit notre heureux asile, Prologue, sc. 3, v. 84
72 L AMOUR Au milieu des beaux arts puissiez-vous y briller Prologue, sc. 3, v. 85
73 L AMOUR De votre plus vive lumi?re : Prologue, sc. 3, v. 86
74 L AMOUR Un r?gne glorieux vous y sera trouver Prologue, sc. 3, v. 87
75 L AMOUR Des amants dignes de vous plaire, Prologue, sc. 3, v. 88
76 L AMOUR Et des h?ros ? c?l?brer. Prologue, sc. 3, v. 89
77 DORIS L'amour va vous offrir la plus charmante f?te, Acte 2, sc. 1, v. 90
78 DORIS Le don de votre main au vainqueur est promis. Acte 2, sc. 1, v. 92
79 DORIS Qu'H?siode est ? plaindre ! H?las ! Il vous adore. Acte 2, sc. 1, v. 93
80 DORIS Mais les jeux d'Apollon sont des arts qu'il ignore, Acte 2, sc. 1, v. 94
81 DORIS De ses tendres soupirs il va perdre le prix. Acte 2, sc. 1, v. 95
82 EGLE Doris, j'aime H?sita, et plus que l'on ne pense Acte 2, sc. 1, v. 96
83 EGLE Que j'ai d? m'assurer qu'il m?ritait mon cour. Acte 2, sc. 1, v. 99
84 DORIS Comment avec vos feux accorder votre loi ? Acte 2, sc. 1, v. 102
85 EGLE Tu verras d?s ce jour tout ce qu'Egl? peut faire. Acte 2, sc. 1, v. 103
86 DORIS Egl? dans nos hameaux, inconnue, ?trang?re, Acte 2, sc. 1, v. 104
87 DORIS Jouit sur tous les cours d'un pouvoir m?rit? ; Acte 2, sc. 1, v. 105
88 DORIS Rien ne lui doit ?tre impossible, Acte 2, sc. 1, v. 106
89 DORIS Avec le secours invincible Acte 2, sc. 1, v. 107
90 DORIS De l'esprit et de la beaut?. Acte 2, sc. 1, v. 108
91 DORIS Accabl? de tristesse, Acte 2, sc. 1, v. 109
92 DORIS Il plaint le malheur de ses feux. Acte 2, sc. 1, v. 110
93 EGLE Je saurai dissiper la douleur qui le presse : Acte 2, sc. 1, v. 111
94 EGLE Mais pour quelques instants cachons-nous ? ses yeux. Acte 2, sc. 1, v. 112
95 HESIODE Egl? m?prise ma tendresse, Acte 2, sc. 2, v. 113
96 HESIODE S?duite par les chants de mes heureux rivaux ; Acte 2, sc. 2, v. 114
97 HESIODE Son cour en est le prix, et seul dans ces hameaux Acte 2, sc. 2, v. 115
98 HESIODE J'ignore les secrets de l'art qu'elle couronne ; Acte 2, sc. 2, v. 116
99 HESIODE Egl? le fait et m'abandonne ! Acte 2, sc. 2, v. 117
100 HESIODE Je vais la perdre sans retour. Acte 2, sc. 2, v. 118
101 HESIODE ? de frivoles chants se peut-il qu'elle donne Acte 2, sc. 2, v. 119
102 HESIODE Un prix qui n'?tait d? qu'au plus parfait amour ? Acte 2, sc. 2, v. 120
103 HESIODE Quelle douce harmonie ici se fait entendre... Acte 2, sc. 2, v. 121
104 HESIODE Elle invite au repos... Je ne puis m'en d?fendre... Acte 2, sc. 2, v. 122
105 HESIODE Mes yeux appesantis laissent tarir leurs pleurs... Acte 2, sc. 2, v. 123
106 HESIODE Dans le sein du sommeil je c?de ? ses douceurs. Acte 2, sc. 2, v. 124
107 EGLE Commencez le bonheur de ce berger fid?le Acte 2, sc. 3, v. 125
108 EGLE Songes ; en ce s?jour Euterpe vous appelle Acte 2, sc. 3, v. 126
109 EGLE Accourez ? ma voix, parlez ? mon amant, Acte 2, sc. 3, v. 127
110 EGLE Par vos illusions charmantes, Acte 2, sc. 3, v. 129
111 EGLE Annoncez-lui le destin qui l'attend. Acte 2, sc. 3, v. 130
112 UN SONGE Songes flatteurs Acte 2, sc. 3, v. 131
113 UN SONGE Quand d'un cour mis?rable Acte 2, sc. 3, v. 132
114 UN SONGE Vos soins apaisent les douleurs, Acte 2, sc. 3, v. 133
115 UN SONGE Du sort impitoyable Acte 2, sc. 3, v. 135
116 UN SONGE Suspendez longtemps les rigueurs ; Acte 2, sc. 3, v. 136
117 UN SONGE R?veil, ?loignez-vous : Acte 2, sc. 3, v. 137
118 UN SONGE Ah ! Que le sommeil est doux ! Acte 2, sc. 3, v. 138
119 UN SONGE Mais quand un songe favorable Acte 2, sc. 3, v. 139
120 UN SONGE Pr?sage un bonheur v?ritable, Acte 2, sc. 3, v. 140
121 UN SONGE Sommeil, ?loignez-vous : Acte 2, sc. 3, v. 141
122 UN SONGE Ah ! Que le r?veil est doux ! Acte 2, sc. 3, v. 142
123 EGLE Toi pour qui j'ai quitt? mes soeurs et le Parnasse, Acte 2, sc. 3, v. 143
124 EGLE Toi que le ciel a fait digne de mon amour, Acte 2, sc. 3, v. 144
125 EGLE Ne crains point l'effet en ce jour. Acte 2, sc. 3, v. 146
126 EGLE Re?ois le don des vers. Qu'un nouveau feu t'anime. Acte 2, sc. 3, v. 147
127 EGLE Des transports d'Apollon ressens l'effet sublime, Acte 2, sc. 3, v. 148
128 EGLE Et par tes chants divins t'?levant jusqu'aux cieux Acte 2, sc. 3, v. 149
129 EGLE Ose en les c?l?brant te rendre ?gal aux Dieux. Acte 2, sc. 3, v. 150
130 EGLE Amour dont les ardeurs ont embras? mon ?me Acte 2, sc. 3, v. 151
131 EGLE Daigne animer mes dons de ta divine flamme : Acte 2, sc. 3, v. 152
132 EGLE Nous pouvons du g?nie exciter les efforts ; Acte 2, sc. 3, v. 153
133 EGLE Mais les succ?s heureux sont d?s ? tes transports. Acte 2, sc. 3, v. 154
134 HESIODE O? suis-je ? Quel r?veil ? Quel nouveau feu m'inspire ? Acte 2, sc. 4, v. 155
135 HESIODE Quel nouveau jour me luit ? Tous mes sens sont surpris !... Acte 2, sc. 4, v. 156
136 HESIODE Mais quel prodige ?tonne mes esprits ? Acte 2, sc. 4, v. 157
137 HESIODE Dieux ! Quels sons ?clatants partent de cette lyre ! Acte 2, sc. 4, v. 158
138 HESIODE D'un transport inconnu j'?prouve le d?lire ! Acte 2, sc. 4, v. 159
139 HESIODE ? Lyre ! ? cher pr?sent des Dieux ! Acte 2, sc. 4, v. 161
140 HESIODE D?j? par ton secours je parle leur langage. Acte 2, sc. 4, v. 162
141 HESIODE Le plus puissant de tous excite mon courage, Acte 2, sc. 4, v. 163
142 HESIODE Je reconnais l'amour ? des transports si beaux, Acte 2, sc. 4, v. 164
143 HESIODE Et je vais triompher de mes jaloux rivaux. Acte 2, sc. 4, v. 165
144 LE CHOEUR Que tout applaudisse Acte 2, sc. 5, v. 167
145 LE CHOEUR Que l'?cho s'unisse, Acte 2, sc. 5, v. 169
146 LE CHOEUR Qu'Egl? s'attendrisse Acte 2, sc. 5, v. 170
147 LE CHOEUR Doux espoir de plaire, Acte 2, sc. 5, v. 172
148 LE CHOEUR Apollon va faire Acte 2, sc. 5, v. 174
149 LE CHOEUR Flatteuse victoire ! Acte 2, sc. 5, v. 176
150 LE CHOEUR L'amour et la gloire Acte 2, sc. 5, v. 178
151 LE CHOEUR Suivront le vainqueur. Acte 2, sc. 5, v. 179
152 LE CHOEUR ? Berger, d?posez cette Lyre inutile Acte 2, sc. 5, v. 180
153 LE CHOEUR Voulez-vous dans nos jeux disputer en ce jour. Acte 2, sc. 5, v. 181
154 HESIODE Rien n'est impossible ? l'amour. Acte 2, sc. 5, v. 182
155 HESIODE Je n'ai point fait de l'art une ?tude servile, Acte 2, sc. 5, v. 183
156 HESIODE Et ma voix indocile, Acte 2, sc. 5, v. 184
157 HESIODE Ne s'est jamais unie aux chalumeaux. Acte 2, sc. 5, v. 185
158 HESIODE Mais dans le succ?s que j'esp?re, Acte 2, sc. 5, v. 186
159 HESIODE J'attends tout du feu qui m'?claire Acte 2, sc. 5, v. 187
160 HESIODE Et rien de mes faibles travaux. Acte 2, sc. 5, v. 188
161 LE CHOEUR Nous allons admirer vos prodiges nouveaux. Acte 2, sc. 5, v. 190
162 HESIODE Portez dans mon esprit cette brillante flamme, Acte 2, sc. 5, v. 193
163 HESIODE Dont vous br?lez mon cour... Acte 2, sc. 5, v. 194
164 LE CHOEUR Sa lyre efface nos Musettes. Acte 2, sc. 5, v. 195
165 HESIODE Belle Egl?... Mais, ? ciel ! Quels charmes inconnus !... Acte 2, sc. 6, v. 198
166 HESIODE Vous ?tes immortelle, et j'ai pu m'y m?prendre ! Acte 2, sc. 6, v. 199
167 HESIODE Vos c?lestes appas n'ont-ils pas d? m'apprendre, Acte 2, sc. 6, v. 200
168 HESIODE Qu'il n'est permis qu'aux Dieux de soupirer pour vous ? Acte 2, sc. 6, v. 201
169 HESIODE H?las ! ? chaque instant sans pouvoir m'en d?fendre, Acte 2, sc. 6, v. 202
170 HESIODE Mon trop coupable coeur accro?t votre courroux. Acte 2, sc. 6, v. 203
171 EUTERPE Ta crainte offense ma gloire. Acte 2, sc. 6, v. 204
172 EUTERPE Tu m?rites le prix qu'ont promis mes serments ; Acte 2, sc. 6, v. 205
173 EUTERPE Je le dois ? la victoire, Acte 2, sc. 6, v. 206
174 EUTERPE Et le donne ? tes sentiments. Acte 2, sc. 6, v. 207
175 HESIODE Quoi vous seriez ?.... ? ciel est-il possible ? Acte 2, sc. 6, v. 208
176 HESIODE Dois-je esp?rer encor que votre ?me sensible Acte 2, sc. 6, v. 210
177 EUTERPE La vertu des mortels fait leur rang chez les Dieux. Acte 2, sc. 6, v. 212
178 EUTERPE Sont les biens les plus pr?cieux; Acte 2, sc. 6, v. 214
179 EUTERPE Et quand on fait aimer le mieux, Acte 2, sc. 6, v. 215
180 EUTERPE On est le plus digne de plaire. Acte 2, sc. 6, v. 216
181 EUTERPE Calmez votre d?pit jaloux, : Acte 2, sc. 6, v. 217
182 EUTERPE Bergers rassemblez-vous : Acte 2, sc. 6, v. 218
183 EUTERPE Venez former les plus riantes f?tes, Acte 2, sc. 6, v. 219
184 EUTERPE Je me plais dans vos bois, je ch?ris vos Musettes, Acte 2, sc. 6, v. 220
185 EUTERPE Reconnaissez Euterpe et c?l?brez ses feux. Acte 2, sc. 6, v. 221
186 LE CHOEUR Muse charmante, Muse aimable, Acte 2, sc. 7, v. 222
187 LE CHOEUR Soyez-nous toujours favorable, Acte 2, sc. 7, v. 224
188 DORIS Dieux qui gouvernez la terre, Acte 2, sc. 7, v. 226
189 DORIS Dieux qui lancez le tonnerre, Acte 2, sc. 7, v. 228
190 DORIS Tout ob?it ? vos lois. Acte 2, sc. 7, v. 229
191 DORIS De votre gloire ?clatante, Acte 2, sc. 7, v. 230
192 DORIS De votre grandeur brillante Acte 2, sc. 7, v. 231
193 DORIS Nos cours ne sont point jaloux. Acte 2, sc. 7, v. 232
194 DORIS Sont-il moins heureux que vous ? Acte 2, sc. 7, v. 236
195 OVIDE Cruel amour, funeste flamme ! Acte 3, sc. 1, v. 237
196 OVIDE Faut-il encor t'abandonner mon ?me ? Acte 3, sc. 1, v. 238
197 OVIDE Cruel amour, funeste flamme, Acte 3, sc. 1, v. 239
198 OVIDE Le sort d'Ovide est-il d'aimer toujours ? Acte 3, sc. 1, v. 240
199 OVIDE Dans ces climats glac?s au fond de la Scythie, Acte 3, sc. 1, v. 241
200 OVIDE Contre tes feux n'est-il point de secours ? Acte 3, sc. 1, v. 242
201 OVIDE J'y brille, h?las ! Pour la jeune Erithie : Acte 3, sc. 1, v. 243
202 OVIDE Pour moi, sans elle, il n'est plus de beaux jours, Acte 3, sc. 1, v. 244
203 OVIDE Cruel amour, funeste flamme ! Acte 3, sc. 1, v. 245
204 OVIDE Faut-il encor t'abandonner mon ?me ? Acte 3, sc. 1, v. 246
205 OVIDE Ici tout languit sans amour, Acte 3, sc. 1, v. 249
206 OVIDE Et de son cour encor elle ignore l'usage ; Acte 3, sc. 1, v. 250
207 OVIDE Ces fleurs dans mes jardins l'attirent chaque jour, Acte 3, sc. 1, v. 251
208 OVIDE Et je vais par des jeux... C'est elle, ? doux pr?sage ! Acte 3, sc. 1, v. 252
209 OVIDE Je m'?loigne ? regret : mais bient?t sur mes pas Acte 3, sc. 1, v. 253
210 OVIDE Tout va lui parler le langage Acte 3, sc. 1, v. 254
211 OVIDE Du Dieu charmant qu'elle ne conna?t pas. Acte 3, sc. 1, v. 255
212 ERITHIE C'en est donc fait ; et dans quelques moments Acte 3, sc. 2, v. 256
213 ERITHIE Diane ? ses autels recevra mes serments. Acte 3, sc. 2, v. 257
214 ERITHIE H?las ! ? mes jeux innocents Acte 3, sc. 2, v. 259
215 ERITHIE Vous n'offrirez plus vos ombrages. Acte 3, sc. 2, v. 260
216 ERITHIE Ne charmeront donc plus mes sens. Acte 3, sc. 2, v. 262
217 ERITHIE Vain ?clat, grandeur importune ! Acte 3, sc. 2, v. 263
218 ERITHIE Heureux qui dans l'obscurit? Acte 3, sc. 2, v. 264
219 ERITHIE N'a point soumis ? la fortune Acte 3, sc. 2, v. 265
220 ERITHIE Son bonheur et sa libert? ! Acte 3, sc. 2, v. 266
221 ERITHIE Mais, quels concerts se sont entendre ? Acte 3, sc. 2, v. 267
222 ERITHIE Quel spectacle enchanteur ici vient me surprendre ? Acte 3, sc. 2, v. 268
223 LE CHOEUR R?gne ? jamais, lance tes flammes. Acte 3, sc. 3, v. 270
224 LE CHOEUR Eh ! Quel bien flatterait nos ?mes Acte 3, sc. 3, v. 271
225 LE CHOEUR S'il n'?tait de tendres ardeurs ? Acte 3, sc. 3, v. 272
226 LE CHOEUR Chantons, ne cessons point de c?l?brer ses charmes; Acte 3, sc. 3, v. 273
227 LE CHOEUR Qu'il occupe tous nos moments ; Acte 3, sc. 3, v. 274
228 LE CHOEUR Les soins, les pleurs et les soupirs, Acte 3, sc. 3, v. 277
229 LE CHOEUR Sont les tributs de son empire ; Acte 3, sc. 3, v. 278
230 LE CHOEUR Mais tous les biens qu'il en retire, Acte 3, sc. 3, v. 279
231 LE CHOEUR Il nous les rend par les plaisirs. Acte 3, sc. 3, v. 280
232 ERITHIE Quels doux concerts ! Quelle f?te agr?able ! Acte 3, sc. 3, v. 281
233 ERITHIE Que je trouve charmant ce langage nouveau ! Acte 3, sc. 3, v. 282
234 ERITHIE Quel est donc ce dieu favorable ? Acte 3, sc. 3, v. 283
235 ERITHIE H?las ! C'est un enfant ; mais quel enfant aimable ! Acte 3, sc. 3, v. 284
236 ERITHIE Ce carquois, ces traits, ce flambeau ? Acte 3, sc. 3, v. 286
237 HOMME Ce faible enfant est le ma?tre du monde ; Acte 3, sc. 3, v. 287
238 HOMME La nature s'anime ? sa flamme seconde, Acte 3, sc. 3, v. 288
239 HOMME Et l'univers sans lui p?rirait avec nous. Acte 3, sc. 3, v. 289
240 HOMME Reconnaissez, belle ?rithie, Acte 3, sc. 3, v. 290
241 HOMME Il veut de votre aimable vie Acte 3, sc. 3, v. 292
242 HOMME Vous rendre les instants plus doux. Acte 3, sc. 3, v. 293
243 HOMME ?tendez les droits l?gitimes Acte 3, sc. 3, v. 294
244 HOMME Du plus puissant des Immortels; Acte 3, sc. 3, v. 295
245 HOMME Tous les cours seront ses victimes Acte 3, sc. 3, v. 296
246 HOMME Quand vous servirez ses autels. Acte 3, sc. 3, v. 297
247 ERITHIE Ces aimables le?ons ont trop l'art de me plaire ; Acte 3, sc. 3, v. 298
248 ERITHIE Mais quel est donc ce Dieu dont on veut me parler? Acte 3, sc. 3, v. 299
249 OVIDE De ses plus doux secrets, discret d?positaire, Acte 3, sc. 3, v. 300
250 OVIDE ? vous seule en ces lieux je dois les r?v?ler. Acte 3, sc. 3, v. 301
251 OVIDE C'est un aimable myst?re Acte 3, sc. 4, v. 302
252 OVIDE Qui de ses biens charmants assaisonne le prix : Acte 3, sc. 4, v. 303
253 OVIDE Plus on les a sentis, Acte 3, sc. 4, v. 304
254 OVIDE Et mieux on les fait taire. Acte 3, sc. 4, v. 305
255 ERITHIE J'ignore encor quels sont des biens si doux, Acte 3, sc. 4, v. 306
256 ERITHIE Mais je br?le de m'en instruire. Acte 3, sc. 4, v. 307
257 OVIDE Vous l'ignorez ? N'en accusez que vous, Acte 3, sc. 4, v. 308
258 OVIDE D?j? dans mes regards vous auriez d? le lire. Acte 3, sc. 4, v. 309
259 ERITHIE Vos regards !... Dans ses yeux quel poison s?ducteur ! Acte 3, sc. 4, v. 310
260 ERITHIE Dieux ! Quel trouble confus s'?l?ve dans mon cour ! Acte 3, sc. 4, v. 311
261 OVIDE Trouble charmant, que mon ?me partage, Acte 3, sc. 4, v. 312
262 OVIDE Vous ?tes le premier hommage Acte 3, sc. 4, v. 313
263 OVIDE Que l'aimable ?rithie ait offert ? l'Amour. Acte 3, sc. 4, v. 314
264 ERITHIE L'Amour est donc ce Dieu si redoutable ? Acte 3, sc. 4, v. 315
265 OVIDE L'Amour est ce Dieu favorable Acte 3, sc. 4, v. 316
266 OVIDE Que mon cour enflamm? vous annonce en ce jour ; Acte 3, sc. 4, v. 317
267 OVIDE Unis par ses liens... Acte 3, sc. 4, v. 319
268 ERITHIE H?las ! On nous s?pare ! Acte 3, sc. 4, v. 319
269 ERITHIE Du temple de Diane on me commet le soin ; Acte 3, sc. 4, v. 320
270 ERITHIE Tout le peuple d'Ithome en veut ?tre t?moin, Acte 3, sc. 4, v. 321
271 OVIDE Les peuples m?me de Scythie Acte 3, sc. 4, v. 323
272 OVIDE Sont soumis au vainqueur dont nous suivons les lois : Acte 3, sc. 4, v. 324
273 OVIDE Il faut les attendrir, il faut unir nos voix. Acte 3, sc. 4, v. 325
274 OVIDE Est-il des cours que notre amour ne touche, Acte 3, sc. 4, v. 326
275 OVIDE S'il s'explique ? la fois Acte 3, sc. 4, v. 327
276 OVIDE Par vos larmes et par ma bouche. Acte 3, sc. 4, v. 328
277 OVIDE Mais on approche... On vient... Amour, si pour ta gloire Acte 3, sc. 4, v. 329
278 OVIDE Dans un exil affreux il faut passer mes jours, Acte 3, sc. 4, v. 330
279 OVIDE De mon encens du moins conserve la m?moire, Acte 3, sc. 4, v. 331
280 LE CHOEUR C?l?brons la gloire ?clatante Acte 3, sc. 5, v. 333
281 LE CHOEUR De la D?esse des for?ts : Acte 3, sc. 5, v. 334
282 LE CHOEUR C?l?brons la beaut? charmante Acte 3, sc. 5, v. 337
283 LE CHOEUR Qui va la servir d?sormais : Acte 3, sc. 5, v. 338
284 LE CHOEUR Que sa main longtemps lui pr?sente Acte 3, sc. 5, v. 339
285 LE CHOEUR Les offrandes de ses sujets. Acte 3, sc. 5, v. 340
286 CHEF DES SARMATES Venez belle ?rithie... Acte 3, sc. 5, v. 341
287 OVIDE De deux tendres amants diff?rez le supplice : Acte 3, sc. 5, v. 342
288 OVIDE Ou, si vous achevez ce cruel sacrifice, Acte 3, sc. 5, v. 343
289 OVIDE Voyez les pleurs que vous m'allez co?ter. Acte 3, sc. 5, v. 344
290 LE CHOEUR Non, elle est promise ? Diane : Acte 3, sc. 5, v. 345
291 LE CHOEUR Nos engagements sont des lois ; Acte 3, sc. 5, v. 346
292 LE CHOEUR Pour priver les Dieux de leurs droits ? Acte 3, sc. 5, v. 348
293 OVIDE, ERITHIE De plus puissant des Dieux nos cours sont le partage, Acte 3, sc. 5, v. 349
294 OVIDE, ERITHIE Est-il des droits plus sacr?s ? Acte 3, sc. 5, v. 351
295 OVIDE, ERITHIE Par une injuste violence Acte 3, sc. 5, v. 352
296 OVIDE, ERITHIE Les Dieux ne sont point honor?s. Acte 3, sc. 5, v. 353
297 OVIDE, ERITHIE M?prise nos douleurs, Acte 3, sc. 5, v. 355
298 OVIDE, ERITHIE ? ce Dieu qui nous assemble Acte 3, sc. 5, v. 356
299 OVIDE, ERITHIE Nous jurons de mourir ensemble Acte 3, sc. 5, v. 357
300 OVIDE, ERITHIE Pour ne plus s?parer nos cours. Acte 3, sc. 5, v. 358
301 LE CHOEUR Quel sentiment secret vient attendrir nos ?mes Acte 3, sc. 5, v. 359
302 LE CHOEUR Par l'amour l'un ? l'autre ils ?taient destin?s, Acte 3, sc. 5, v. 361
303 LE CHOEUR Que l'amour couronne leurs flammes ! Acte 3, sc. 5, v. 362
304 OVIDE Vous comblez mon bonheur, Peuple trop g?n?reux. Acte 3, sc. 5, v. 363
305 OVIDE Quel prix de ce bienfait sera la r?compense ? Acte 3, sc. 5, v. 364
306 OVIDE L'amour vous appelle Acte 3, sc. 5, v. 367
307 OVIDE Que tout soit fid?le Acte 3, sc. 5, v. 369
308 OVIDE ? ses douces lois. Acte 3, sc. 5, v. 370
309 OVIDE Des biens dont l'usage Acte 3, sc. 5, v. 371
310 OVIDE Fait le vrai bonheur, Acte 3, sc. 5, v. 372
311 OVIDE Le plus doux partage Acte 3, sc. 5, v. 373
312 ANACREON LeS beaut?s de Samos aux pieds de la D?esse Acte 4, sc. 1, v. 375
313 ANACREON Par votre ordre aujourd'hui vont pr?senter leurs voeux ; Acte 4, sc. 1, v. 376
314 ANACREON Mais, Seigneur, si j'en crois le soup?on qui me presse Acte 4, sc. 1, v. 377
315 ANACREON Sous ce z?le myst?rieux Acte 4, sc. 1, v. 378
316 ANACREON Un soin plus doux vous int?resse. Acte 4, sc. 1, v. 379
317 POLYCRATE On ne peut sur la tendresse Acte 4, sc. 1, v. 380
318 POLYCRATE Tromper les yeux d'Anacr?on. Acte 4, sc. 1, v. 381
319 POLYCRATE Oui, le plus doux penchant m'entra?ne. Acte 4, sc. 1, v. 382
320 POLYCRATE Mais j'ignore ? la fois le s?jour et le nom Acte 4, sc. 1, v. 383
321 POLYCRATE De l'objet qui m'encha?ne. Acte 4, sc. 1, v. 384
322 ANACREON Je con?ois le d?tour ; Acte 4, sc. 1, v. 385
323 ANACREON Celle dont les attraits ont fix? votre amour ; Acte 4, sc. 1, v. 387
324 POLYCRATE Un instant le fit na?tre : Acte 4, sc. 1, v. 388
325 POLYCRATE O% mes heureux succ?s c?l?br?s par ta lyre... Acte 4, sc. 1, v. 390
326 ANACREON Ce jour, il m'en souvient, je devins amoureux Acte 4, sc. 1, v. 391
327 ANACREON De la jeune Th?mire. Acte 4, sc. 1, v. 392
328 ANACREON Il change de m?me ais?ment ; Acte 4, sc. 1, v. 395
329 ANACREON L'amour ? l'amour y succ?de, Acte 4, sc. 1, v. 396
330 ANACREON Le go?t seul du plaisir y r?gne constamment. Acte 4, sc. 1, v. 397
331 ANACREON Ce triomphe manque ? ma gloire Acte 4, sc. 1, v. 400
332 ANACREON Et ce plaisir ? mon bonheur. Acte 4, sc. 1, v. 401
333 POLYCRATE Mais on vient... Que d'appas ! Ah ! Les cours les plus sages Acte 4, sc. 1, v. 402
334 ANACREON Junon, dans ce beau jour les plus tendres hommages Acte 4, sc. 1, v. 404
335 TROUPE DE SAMMIENNES Reine des Dieux, M?re de l'Univers ; Acte 4, sc. 2, v. 406
336 TROUPE DE SAMMIENNES Qui combles cet empire Acte 4, sc. 2, v. 408
337 TROUPE DE SAMMIENNES De tes biens les plus chers, Acte 4, sc. 2, v. 409
338 TROUPE DE SAMMIENNES Vont te les pr?senter. Acte 4, sc. 2, v. 412
339 TROUPE DE SAMMIENNES Daignent les accepter. Acte 4, sc. 2, v. 415
340 ANACREON ? plaisir extr?me ! Acte 4, sc. 2, v. 416
341 POLYCRATE Quels traits charmants ! Quels regards enchanteurs ! Acte 4, sc. 2, v. 417
342 ANACREON Ah ! Qu'avec gr?ce elle porte ces fleurs ! Acte 4, sc. 2, v. 418
343 POLYCRATE Ces fleurs ! Que dites-vous! C'est la beaut? que j'aime. Acte 4, sc. 2, v. 419
344 ANACREON C'est Th?mire elle-m?me. Acte 4, sc. 2, v. 420
345 POLYCRATE Ami trop cher : rival trop dangereux. Acte 4, sc. 2, v. 421
346 POLYCRATE Ah ! Que je crains tes redoutables feux ! Acte 4, sc. 2, v. 422
347 POLYCRATE De mon cour agit? fais cesser le martyre ; Acte 4, sc. 2, v. 423
348 POLYCRATE Porte ? d'autres appas tes volages d?sirs. Acte 4, sc. 2, v. 424
349 POLYCRATE Laisse-moi go?ter les plaisirs Acte 4, sc. 2, v. 425
350 ANACREON Si ma flamme ?tait volontaire Acte 4, sc. 2, v. 427
351 ANACREON Je l'immolerais ? l'instant : Acte 4, sc. 2, v. 428
352 ANACREON Mais l'amour dans mon cour n'en est pas moins sinc?re Acte 4, sc. 2, v. 429
353 ANACREON La gloire et la grandeur au gr? de votre envie, Acte 4, sc. 2, v. 431
354 ANACREON Vous assurent les plus beaux jours, Acte 4, sc. 2, v. 432
355 ANACREON Mais que ferais-je de la vie, Acte 4, sc. 2, v. 433
356 ANACREON Sans les plaisirs, sans les amours ? Acte 4, sc. 2, v. 434
357 ANACREON Vous calmerez cet injuste courroux, Acte 4, sc. 2, v. 437
358 ANACREON Il est trop peu digne de vous. Acte 4, sc. 2, v. 438
359 POLYCRATE Transports jaloux, tourments que je d?teste. Acte 4, sc. 3, v. 439
360 POLYCRATE A h! Faut-il me livrer ? vos tristes fureurs ? Acte 4, sc. 3, v. 440
361 POLYCRATE Faut-il toujours qu'une rage funeste, Acte 4, sc. 3, v. 441
362 POLYCRATE Inspire avec l'amour la haine et ses horreurs ? Acte 4, sc. 3, v. 442
363 POLYCRATE Cruel amour ! Ta fatale puissance Acte 4, sc. 3, v. 443
364 POLYCRATE D?sunit plus de cours, Acte 4, sc. 3, v. 444
365 POLYCRATE Qu'elle n'en met d'intelligence : Acte 4, sc. 3, v. 445
366 POLYCRATE Th?mire, en vous voyant la r?sistance est vaine, Acte 4, sc. 4, v. 447
367 POLYCRATE Heureux l'amant dont les tendres ardeurs Acte 4, sc. 4, v. 449
368 POLYCRATE Vous feront partager la cha?ne Acte 4, sc. 4, v. 450
369 POLYCRATE Que vous avez sur tous les cours ! Acte 4, sc. 4, v. 451
370 THEMIRE Je fuis les soupirs, les langueurs, Acte 4, sc. 4, v. 452
371 THEMIRE Les soins, les tourments, les alarmes : Acte 4, sc. 4, v. 453
372 THEMIRE Un plaisir qui co?te des pleurs Acte 4, sc. 4, v. 454
373 POLYCRATE Mais il est un supr?me bien, Acte 4, sc. 4, v. 458
374 POLYCRATE C'est de s'aimer d'intelligence. Acte 4, sc. 4, v. 459
375 THEMIRE Non, je crains jusqu'aux noeuds assortis par l'amour. Acte 4, sc. 4, v. 460
376 POLYCRATE Ah ! Connaissez du moins les biens qu'il vous appr?te Acte 4, sc. 4, v. 461
377 POLYCRATE Vous devez ? Junon le reste de ce jour. Acte 4, sc. 4, v. 462
378 POLYCRATE Demain une illustre conqu?te Acte 4, sc. 4, v. 463
379 THEMIRE Il me cachait son rang, je feignais ? mon tour. Acte 4, sc. 5, v. 465
380 THEMIRE Polycrate m'offre un hommage Acte 4, sc. 5, v. 466
381 THEMIRE Qui comblerait l'ambition : Acte 4, sc. 5, v. 467
382 THEMIRE Un sort plus doux me flatte davantage, Acte 4, sc. 5, v. 468
383 THEMIRE Sur les fleurs d'une aile l?g?re, Acte 4, sc. 5, v. 470
384 THEMIRE On voit voltiger les z?phyrs. Acte 4, sc. 5, v. 471
385 THEMIRE Je voltige sur les plaisirs. Acte 4, sc. 5, v. 473
386 THEMIRE D'une cha?ne redoutable, Acte 4, sc. 5, v. 474
387 THEMIRE L'amour m'amuserait comme un enfant aimable ; Acte 4, sc. 5, v. 476
388 THEMIRE Je le crains comme un fier vainqueur. Acte 4, sc. 5, v. 477
389 ANACREON Belle Th?mire, enfin le Roi vous rend les armes, Acte 4, sc. 6, v. 478
390 ANACREON L'aveu de tous les cours autorise le mien : Acte 4, sc. 6, v. 479
391 ANACREON Si l'amour animait vos charmes, Acte 4, sc. 6, v. 480
392 ANACREON Il ne leur manquerait plus rien. Acte 4, sc. 6, v. 481
393 THEMIRE Combien le choix vous para?trait ?gal. Acte 4, sc. 6, v. 483
394 THEMIRE Qui voit sans peine un rival Acte 4, sc. 6, v. 484
395 THEMIRE N'est pas loin de l'inconstance. Acte 4, sc. 6, v. 485
396 ANACREON Vous faites ? ma flamme une cruelle offense ; Acte 4, sc. 6, v. 486
397 ANACREON Vous la faites surtout ? ma sinc?rit?. Acte 4, sc. 6, v. 487
398 ANACREON Je dis la v?rit?, Acte 4, sc. 6, v. 489
399 ANACREON Et quand je n'aime plus, je ne dis plus que j'aime. Acte 4, sc. 6, v. 490
400 THEMIRE On a moins de tranquillit?. Acte 4, sc. 6, v. 492
401 ANACREON Th?mire jugez mieux de ma fid?lit?. Acte 4, sc. 6, v. 493
402 ANACREON Ah ! Qu'un amant a de folie Acte 4, sc. 6, v. 494
403 ANACREON Ce qu'il donne ? la jalousie, Acte 4, sc. 6, v. 496
404 ANACREON Je le donne tout ? l'amour. Acte 4, sc. 6, v. 497
405 THEMIRE Je crains ce qu'il en co?te ? devenir trop tendre ; Acte 4, sc. 6, v. 498
406 THEMIRE Non, l'amour dans les cours cause trop de tourments. Acte 4, sc. 6, v. 499
407 ANACREON Si l'hiver d?pare nos champs Acte 4, sc. 6, v. 500
408 ANACREON Est-ce ? Flore de les d?fendre Acte 4, sc. 6, v. 501
409 ANACREON S'il est des maux pour les amants. Acte 4, sc. 6, v. 502
410 ANACREON Est-ce ? l'amour qu'il faut s'en prendre ? Acte 4, sc. 6, v. 503
411 ANACREON Sans la neige et les orages, Acte 4, sc. 6, v. 504
412 ANACREON Sans les vents et leurs ravages, Acte 4, sc. 6, v. 505
413 ANACREON Les fleurs na?traient en tous temps. Acte 4, sc. 6, v. 506
414 ANACREON Sans la froide indiff?rence, Acte 4, sc. 6, v. 507
415 ANACREON Sans la fi?re r?sistance, Acte 4, sc. 6, v. 508
416 ANACREON Tous les cours seraient contents. Acte 4, sc. 6, v. 509
417 THEMIRE Vous vous piquez d'?tre volage, Acte 4, sc. 6, v. 510
418 THEMIRE Si je forme des noeuds, je veux qu'ils soient constants. Acte 4, sc. 6, v. 511
419 ANACREON L'exc?s de mon ardeur est un plus digne hommage Acte 4, sc. 6, v. 512
420 ANACREON Que la fid?lit? des vulgaires amants ; Acte 4, sc. 6, v. 513
421 ANACREON Il vaut mieux aimer davantage, Acte 4, sc. 6, v. 514
422 ANACREON Et ne pas aimer si longtemps. Acte 4, sc. 6, v. 515
423 THEMIRE Non, rien ne peut fixer un amant si volage. Acte 4, sc. 6, v. 516
424 THEMIRE Vous s?duisez plut?t que de convaincre : Acte 4, sc. 6, v. 518
425 THEMIRE Je vois l'erreur et je me laisse vaincre. Acte 4, sc. 6, v. 519
426 THEMIRE Ah ! Trompez-moi longtemps par ces tendes discours ; Acte 4, sc. 6, v. 520
427 THEMIRE L'illusion qui pla?t devrait durer toujours. Acte 4, sc. 6, v. 521
428 ANACREON Et ne l'?prouverez jamais. Acte 4, sc. 6, v. 525
429 THEMIRE, ANACREON Unis par les m?mes d?sirs, Acte 4, sc. 6, v. 526
430 THEMIRE, ANACREON Unissons mon sort et le v?tre ; Acte 4, sc. 6, v. 527
431 THEMIRE, ANACREON Toujours fid?les aux plaisirs, Acte 4, sc. 6, v. 528
432 THEMIRE, ANACREON Nous devons l'?tre l'un ? l'autre. Acte 4, sc. 6, v. 529
433 POLYCRATE Et veux bien un instant t'?galer ? moi-m?me. Acte 4, sc. 6, v. 531
434 POLYCRATE Dites quels sont les noeuds que votre ?me pr?f?re, Acte 4, sc. 6, v. 534
435 POLYCRATE N'h?sitez point ? les nommer : Acte 4, sc. 6, v. 535
436 POLYCRATE Le choix que vous allez faire. Acte 4, sc. 6, v. 537
437 THEMIRE Je connais tout le prix du bonheur de vous plaire Acte 4, sc. 6, v. 538
438 THEMIRE Si j'osais m'y livrer ; cependant en ce jour, Acte 4, sc. 6, v. 539
439 THEMIRE Que je donne tout ? la gloire, Acte 4, sc. 6, v. 541
440 THEMIRE Je veux tout donner ? l'amour. Acte 4, sc. 6, v. 542
441 THEMIRE Pardonnez ? mon cour un penchant invincible. Acte 4, sc. 6, v. 543
442 POLYCRATE Il suffit. Je c?de en ce moment ; Acte 4, sc. 6, v. 544
443 POLYCRATE Allez, soyez unis ; je puis ?tre sensible ; Acte 4, sc. 6, v. 545
444 POLYCRATE Mais je n'oublierai point ma gloire et mon serment. Acte 4, sc. 6, v. 546
445 THEMIRE, ANACREON Digne exemple des rois, dont le coeur ?quitable Acte 4, sc. 6, v. 547
446 THEMIRE, ANACREON Puisse toujours le ciel pr?venir tous vos voeux : Acte 4, sc. 6, v. 549
447 THEMIRE, ANACREON Que votre reine aimable, Acte 4, sc. 6, v. 550
448 THEMIRE, ANACREON Par un bonheur constant ? jamais m?morable, Acte 4, sc. 6, v. 551
449 POLYCRATE Commence d'accomplir un si charmant pr?sage ; Acte 4, sc. 6, v. 553
450 POLYCRATE Que l'amiti? du moins me d?dommage Acte 4, sc. 6, v. 555
451 POLYCRATE Des disgr?ces de l'amour. Acte 4, sc. 6, v. 556
452 POLYCRATE Que tout c?l?bre cette f?te ; Acte 4, sc. 6, v. 557
453 POLYCRATE L'heureux Anacr?on voit combler ses d?sirs. Acte 4, sc. 6, v. 558
454 POLYCRATE Comme il a chant? vos plaisirs. Acte 4, sc. 6, v. 560
455 LE CHOEUR Que tout c?l?bre cette f?te Acte 4, sc. 7, v. 561
456 LE CHOEUR L'heureux Anacr?on voit combler ses d?sirs ; Acte 4, sc. 7, v. 562
457 LE CHOEUR Comme il a chant? nos plaisirs. Acte 4, sc. 7, v. 564
458 ANACREON Jeux, brillez sans cesse ; Acte 4, sc. 7, v. 565
459 ANACREON Sans vous la tendresse Acte 4, sc. 7, v. 566
460 ANACREON Languirait toujours. Acte 4, sc. 7, v. 567
461 ANACREON Au plus tendre hommage Acte 4, sc. 7, v. 568
462 ANACREON Quand pour plaire aux belles Acte 4, sc. 7, v. 571
463 ANACREON On voit autour d'elles Acte 4, sc. 7, v. 572
464 ANACREON Fol?trer l'Amour, Acte 4, sc. 7, v. 573
465 ANACREON Dans leur cour le tra?tre Acte 4, sc. 7, v. 574
466 ANACREON Est bient?t le ma?tre, Acte 4, sc. 7, v. 575

 

Nombre d'occurences de l'expression : l
par acte et par personnage

LES MUSES GALANTES (1743)
ROUSSEAU, Jean-Jacques		 Prologue Acte 2 Acte 3 Acte 4 Total
APOLLON2100021
LES MUSES40002
LES MUSES40004
LA GLOIRE150003
LA GLOIRE1500015
L AMOUR200005
L AMOUR2000020
LE CHOEUR61421344
DORIS0200020
EGLE0210021
HESIODE0390039
UN SONGE010001
UN SONGE0100010
EUTERPE0130013
OVIDE0051051
ERITHIE0026026
HOMME0010010
CHEF DES SARMATES00001
OVIDE, ERITHIE00701
OVIDE, ERITHIE00707
ANACREON0006363
POLYCRATE0004444
TROUPE DE SAMMIENNES00055
THEMIRE0003232
THEMIRE, ANACREON00062
THEMIRE, ANACREON00066
 Total76118117155466

Graphique

 Locuteurs7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 
 APOLLON21 
 LES-MUSES2 
 LES MUSES4 
 LA-GLOIRE3 
 LA GLOIRE15 
 L-AMOUR5 
 L AMOUR20 
 LE CHOEUR614213 
 DORIS20 
 EGLE21 
 HESIODE39 
 UN-SONGE1 
 UN SONGE10 
 EUTERPE13 
 OVIDE51 
 ERITHIE26 
 HOMME10 
 CHEF-DES-SARMATES1 
 OVIDE, ERITHIE1 
 OVIDE, ERITHIE7 
 ANACREON63 
 POLYCRATE44 
 TROUPE DE SAMMIENNES5 
 THEMIRE32 
 THEMIRE, ANACREON2 
 THEMIRE, ANACREON6 

Légende

 Prologue  Acte 2  Acte 3  Acte 4 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.