n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LE ROI |
Et qui va te remplir de surprise et d'horreur. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
2 |
LE ROI |
Ces lieux puis-je le dire, et pourras-tu le croire ? |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
3 |
LE ROI |
Le coeur rempli d'un juste effroi, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
4 |
LE ROI |
J'eus foin en m?me temps de publier sa mort : |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
5 |
LE ROI |
Fut charg? d'?lever Sigismond dans ces lieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
6 |
ULRIC |
Le supplice m'?tonne autant que la victime. |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
7 |
LE ROI |
Que les ans me pressent d'?lire. |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
8 |
CLOTALDE |
Sigismond va, Seigneur, para?tre dans ces lieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
9 |
ARLEQUIN |
Et bouffon de la Cour, j'use de ma licence. |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
10 |
SIGISMOND |
J'ai pour complice l'Univers ; |
Acte 1, sc. 4, v. 120 |
11 |
SIGISMOND |
Tout est n? libre, et je porte des fers, |
Acte 1, sc. 4, v. 123 |
12 |
SIGISMOND |
Ou donne-moi la libert? |
Acte 1, sc. 4, v. 129 |
13 |
ARLEQUIN |
Le discours que j'entends me remplit de frayeurs |
Acte 1, sc. 4, v. 138 |
14 |
SIGISMOND |
Mes maux sont ?ternels comme ma solitude |
Acte 1, sc. 5, v. 143 |
15 |
SIGISMOND |
Cependant, si j'en crois les livres que je lis ; |
Acte 1, sc. 5, v. 155 |
16 |
SIGISMOND |
Clotalde je suis homme. En cette qualit? |
Acte 1, sc. 5, v. 159 |
17 |
SIGISMOND |
Sans nul espoir de libert? ; |
Acte 1, sc. 5, v. 167 |
18 |
CLOTALDE |
Que par l'humilit?, |
Acte 1, sc. 5, v. 178 |
19 |
CLOTALDE |
Ils sauront vous humilier. |
Acte 1, sc. 5, v. 187 |
20 |
SIGISMOND |
Tu peux trancher mes jours, non me faire plier?; |
Acte 1, sc. 5, v. 188 |
21 |
SIGISMOND |
Et que la d?pendance est un cruel supplice |
Acte 1, sc. 5, v. 192 |
22 |
CLOTALDE |
J'ai soupir? cent fois de ma fid?lit? ; |
Acte 1, sc. 7, v. 220 |
23 |
CLOTALDE |
Accordez moi sa libert? ; |
Acte 1, sc. 7, v. 222 |
24 |
ULRIC |
Seigneur, c'est tout l'?tat qui par sa voix s'explique |
Acte 1, sc. 7, v. 246 |
25 |
ULRIC |
M?me la politique. |
Acte 1, sc. 7, v. 249 |
26 |
LE ROI |
Ensevelir le Prince Sigismond, |
Acte 1, sc. 7, v. 302 |
27 |
LE ROI |
Le transporter au milieu de ma Cour |
Acte 1, sc. 7, v. 308 |
28 |
SIGISMOND |
Qui transforme en un lieu charmant, |
Acte 2, sc. 1, v. 336 |
29 |
SIGISMOND |
Je sens que je suis libre, et ma?tre de moi-m?me. |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
30 |
SIGISMOND |
Et pour mettre le comble ? ma f?licit?, |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
31 |
CLOTALDE |
Est pour vous un bonheur plein de r?alit?. |
Acte 2, sc. 2, v. 384 |
32 |
CLOTALDE |
Et vous faites, Seigneur, l'all?gresse publique. |
Acte 2, sc. 2, v. 390 |
33 |
SIGISMOND |
Toi qui fut l'instrument d'un supplice inou?, |
Acte 2, sc. 2, v. 403 |
34 |
SIGISMOND |
Tu m'oses r?pliquer, perfide, tu mourras ; |
Acte 2, sc. 2, v. 419 |
35 |
LE ROI |
Qu'un Prince qui s'oublie au point de se plonger |
Acte 2, sc. 4, v. 440 |
36 |
LE ROI |
D?shonore son bras au lieu de se venger. |
Acte 2, sc. 4, v. 442 |
37 |
SIGISMOND |
Me forcent d'approuver jusqu'? la libert? |
Acte 2, sc. 4, v. 459 |
38 |
SIGISMOND |
Quel es-tu ? Parles, explique toi ? |
Acte 2, sc. 4, v. 462 |
39 |
LE ROI |
Quand mon ?me se livre enti?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 477 |
40 |
LE ROI |
Et j'y lis d'un tyran toute la duret?. |
Acte 2, sc. 4, v. 499 |
41 |
LE ROI |
O? devait t'entra?ner la maligne influence |
Acte 2, sc. 4, v. 537 |
42 |
SIGISMOND |
?tait-ce ? toi de lire dans les Cieux ? |
Acte 2, sc. 4, v. 540 |
43 |
LE ROI |
Souviens-toi qu'il est beau d'oublier une injure. |
Acte 2, sc. 4, v. 551 |
44 |
LE ROI |
Loin de t'enorgueillir d'une vaine grandeur |
Acte 2, sc. 4, v. 562 |
45 |
SIGISMOND |
Dont mon p?re a rempli mes esprits furieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 583 |
46 |
SIGISMOND |
R?ponds-moi donc. Quelle est ta qualit?? |
Acte 2, sc. 7, v. 590 |
47 |
ARLEQUIN |
Tenez, Sire, (on vous a sans doute appris ? lire.) |
Acte 2, sc. 7, v. 653 |
48 |
SIGISMOND |
Lis toi-m?me. |
Acte 2, sc. 7, v. 655 |
49 |
SIGISMOND |
Lis donc sans plus remettre. |
Acte 2, sc. 7, v. 655 |
50 |
ARLEQUIN |
Lisons quand je devrais ?peler chaque lettre. |
Acte 2, sc. 7, v. 656 |
51 |
ARLEQUIN |
Une Cousine fort jolie. |
Acte 2, sc. 7, v. 663 |
52 |
SIGISMOND |
J'oublie en la voyant qu'elle est mon ennemie. |
Acte 2, sc. 7, v. 667 |
53 |
SOPHRONIE |
Seigneur, un tel accueil a lieu de m'?tonner. |
Acte 2, sc. 8, v. 687 |
54 |
SOPHRONIE |
Sous les dehors trompeurs d'une humble politesse, |
Acte 2, sc. 8, v. 723 |
55 |
SOPHRONIE |
Leur ardeur peu sinc?re et Sans d?licatesse, |
Acte 2, sc. 8, v. 725 |
56 |
SOPHRONIE |
Leur penchant invincible ? l'infid?lit?, |
Acte 2, sc. 8, v. 726 |
57 |
SOPHRONIE |
Tel que je le craindrais pour ma tranquillit?. |
Acte 2, sc. 8, v. 733 |
58 |
SIGISMOND |
Je suis pr?t d'oublier tout ce qu'? fait mon p?re. |
Acte 2, sc. 9, v. 779 |
59 |
SIGISMOND |
Le d?sir de la gloire, et l'oubli de mes maux ; |
Acte 2, sc. 9, v. 784 |
60 |
FEDERIC |
Puisqu'il vient vous prier d'approuver le lien, |
Acte 2, sc. 10, v. 808 |
61 |
SIGISMOND |
Me parler d'approuver un lien qui m'outrage ? |
Acte 2, sc. 10, v. 811 |
62 |
SOPHRONIE |
Et qu'un hymen funeste ? Federic me lie, |
Acte 2, sc. 14, v. 901 |
63 |
SIGISMOND |
Ne para?t pas avoir plus de r?alit?. |
Acte 3, sc. 2, v. 969 |
64 |
SIGISMOND |
Rempli de certitude, o? r?gne l'?vidence, |
Acte 3, sc. 2, v. 986 |
65 |
CLOTALDE |
Ce songe dont votre ?me est encore si remplie, |
Acte 3, sc. 2, v. 1038 |
66 |
SIGISMOND |
Ce discours me remplit d'une clart? nouvelle. |
Acte 3, sc. 2, v. 1078 |
67 |
SIGISMOND |
J'en sens toute la force et la sublimit? ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1079 |
68 |
CLOTALDE |
Sortez d'erreur, ces feux remplis de violence, |
Acte 3, sc. 2, v. 1088 |
69 |
ULRIC |
Doivent faire doubler la garde de ces lieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 1144 |
70 |
RODERIC |
Souffrez que vos sujets soumis, humili?s |
Acte 3, sc. 6, v. 1177 |
71 |
SIGISMOND |
Qui remplit donc ces lieux d'une rumeur soudaine ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1205 |
72 |
SIGISMOND |
Pour ne pas m'y livrer, il est trop enchanteur ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1238 |
73 |
SOPHRONIE |
Votre f?licit? n'est pas un vain fant?me ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1245 |
74 |
SIGISMOND |
? vous suivre en tous lieux me voil? r?solu. |
Acte 3, sc. 8, v. 1279 |
75 |
LE ROI |
Le sort te livre ta victime. |
Acte 3, sc. 10, v. 1314 |
76 |
LE ROI |
Ach?ve d'accomplir sur ton p?re et ton Roi |
Acte 3, sc. 10, v. 1315 |
77 |
SIGISMOND |
Que les Astres malins n'ont sur nous de puissance |
Acte 3, sc. 10, v. 1319 |
78 |
LE ROI |
Les Astres que d?ment votre Vertu sublime. |
Acte 3, sc. 10, v. 1340 |
79 |
LE ROI |
Au lieu de ch?timent mon sceptre vous est d?. |
Acte 3, sc. 10, v. 1341 |
80 |
LE ROI |
Et que le bien public soit votre r?compense. |
Acte 3, sc. 10, v. 1346 |
81 |
LE ROI |
Vous rendant tous heureux, mes voeux seront remplis. |
Acte 3, sc. 10, v. 1349 |
82 |
LE ROI |
Je ne veux me livrer dans ma douce vieillesse |
Acte 3, sc. 10, v. 1350 |