n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
IPHISE |
Est-il vrai, cher Pamm?ne, et ce lieu solitaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
IPHISE |
A permis cet affront, qui rejaillit sur elle ! |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
3 |
IPHISE |
Je pleure en libert?, je hais en paix ?gisthe. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
4 |
ÉLECTRE |
Pouvez-vous en ces lieux moins que n'ont pu les crimes ? |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
5 |
ÉLECTRE |
C'est l?, c'est en ces lieux, o? vous n'osez pleurer, |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
6 |
ÉLECTRE |
Et, s'arr?tant du moins au milieu de son crime, |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
7 |
PAMMÈNE |
Avez-vous donc des dieux oubli? les promesses ? |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
8 |
PAMMÈNE |
Avez-vous oubli? que leurs mains vengeresses |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
9 |
PAMMÈNE |
Qu'il doit punir ?gisthe au lieu m?me o? vous ?tes, |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
10 |
ÉLECTRE |
Semble oublier son p?re, et n?gliger mes fers. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
11 |
CLYTEMNESTRE |
Allez ; que l'on me laisse en ces lieux retir?s : |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
12 |
ÉLECTRE |
Quoi ! vous n'oubliez point ce sang qu'on d?shonore ? |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
13 |
ÉLECTRE |
Aux fers de mon tyran par vous-m?me livr?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
14 |
ÉLECTRE |
Livrez-vous tout enti?re ? ce dieu qui vous guide ; |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
15 |
ÉLECTRE |
Appelez votre fils ; qu'il revienne en ces lieux |
Acte 1, sc. 3, v. 207 |
16 |
CLYTEMNESTRE |
Je l'irritais encore au lieu de l'adoucir. |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
17 |
CLYTEMNESTRE |
Pliez ? votre ?tat ce superbe courage ; |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
18 |
CLYTEMNESTRE |
Apprenez d'une soeur comme il faut s'affliger, |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
19 |
CLYTEMNESTRE |
Appellent en ces lieux Oreste avant le temps, |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
20 |
ÉLECTRE |
Qu'un fr?re malheureux nous vienne d?livrer, |
Acte 1, sc. 3, v. 240 |
21 |
IPHISE |
N'affligez plus ?lectre : on peut ? ses douleurs |
Acte 1, sc. 3, v. 251 |
22 |
CLYTEMNESTRE |
Une lumi?re horrible en ces lieux m'a frapp?e. |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
23 |
CLYTEMNESTRE |
Ah ! quelle destin?e, et quel affreux supplice, |
Acte 1, sc. 4, v. 281 |
24 |
CLYTEMNESTRE |
Pourquoi revoir ces lieux consacr?s au tr?pas ? |
Acte 1, sc. 5, v. 288 |
25 |
CLYTEMNESTRE |
Non ; mais ce lieu peut-?tre est pour nous redoutable. |
Acte 1, sc. 5, v. 293 |
26 |
CLYTEMNESTRE |
Oreste, Agamemnon, tout me remplit de crainte. |
Acte 1, sc. 5, v. 298 |
27 |
ÉGISTHE |
Dont j'humilie enfin cet orgueilleux courage. |
Acte 1, sc. 5, v. 302 |
28 |
CLYTEMNESTRE |
Qu'un jour, en ce lieu m?me ou mon destin me guide, |
Acte 1, sc. 5, v. 313 |
29 |
ÉGISTHE |
Vous savez qu'en secret j'ai fait partir Plist?ne : |
Acte 1, sc. 5, v. 330 |
30 |
ÉGISTHE |
Oui, Plist?ne, mon fils, adopt? par vous-m?me, |
Acte 1, sc. 5, v. 333 |
31 |
ÉGISTHE |
Il vous tient lieu de fils, n'en connaissez plus d'autre. |
Acte 1, sc. 5, v. 337 |
32 |
ÉGISTHE |
Plist?ne me seconde : en un mot, il vous sert. |
Acte 1, sc. 5, v. 343 |
33 |
CLYTEMNESTRE |
Consulter de ces lieux l'oracle solennel. |
Acte 1, sc. 5, v. 352 |
34 |
CLYTEMNESTRE |
N'insultez point, seigneur, ? mes sens affaiblis. |
Acte 1, sc. 5, v. 359 |
35 |
ORESTE |
Pylade, o? sommes-nous ? en quels lieux t'a conduit |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
36 |
PYLADE |
J'ignore en quels climats nous jette la temp?te ; |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
37 |
PYLADE |
Plist?ne sous tes coups a fini ses destins. |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
38 |
PYLADE |
Qui t'a livr? le fils, qui t'a promis le p?re. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
39 |
ORESTE |
Qu'en des lieux d?test?s, par le crime c?l?bres, |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
40 |
ORESTE |
Cette urne qui contient les cendres de Plist?ne, |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
41 |
PYLADE |
Oui, j'ai rempli ces soins. |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
42 |
ORESTE |
Ce lieu cher et terrible o? j'ai re?u le jour ? |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
43 |
PYLADE |
Mais un mortel s'avance en ces lieux retir?s, |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
44 |
PYLADE |
Ce lieu nous doit-il ?tre ou funeste ou propice ? |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
45 |
PAMMÈNE |
J'exerce en leur pr?sence, en ma simplicit?, |
Acte 2, sc. 2, v. 449 |
46 |
PAMMÈNE |
Les respectables droits de l'hospitalit?. |
Acte 2, sc. 2, v. 450 |
47 |
ORESTE |
Quel souverain commande aux lieux o? je vous vois ? |
Acte 2, sc. 2, v. 458 |
48 |
PAMMÈNE |
H?las ! qu'en libert? votre coeur se d?ploie ; |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
49 |
PAMMÈNE |
Tandis que dans ces lieux on insulte ? sa mort. |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
50 |
ÉGISTHE |
? qui dans ce moment parliez-vous dans ces lieux ? |
Acte 2, sc. 3, v. 498 |
51 |
CLYTEMNESTRE |
Eh quoi ! deux malheureux en ces lieux abord?s |
Acte 2, sc. 3, v. 509 |
52 |
ÉGISTHE |
Allez, dis-je, et sachez quel lieu les a vus na?tre ; |
Acte 2, sc. 3, v. 515 |
53 |
ÉGISTHE |
Vous voulez qu'aujourd'hui je brise ses liens, |
Acte 2, sc. 4, v. 537 |
54 |
ÉGISTHE |
Doit plier de son coeur la fermet? sauvage ; |
Acte 2, sc. 4, v. 544 |
55 |
ÉGISTHE |
Gardez qu'elle r?siste ? sa f?licit? : |
Acte 2, sc. 4, v. 549 |
56 |
CLYTEMNESTRE |
Envisagez ces lieux, et surtout une m?re. |
Acte 2, sc. 5, v. 556 |
57 |
CLYTEMNESTRE |
De l'avilissement o? vos jours sont livr?s ; |
Acte 2, sc. 5, v. 558 |
58 |
CLYTEMNESTRE |
Je m'en afflige en m?re, et m'en indigne en reine. |
Acte 2, sc. 5, v. 560 |
59 |
CLYTEMNESTRE |
Il veut vous voir en fille, il vous donne Plist?ne. |
Acte 2, sc. 5, v. 576 |
60 |
CLYTEMNESTRE |
Plist?ne est d'?pidaure attendu chaque jour. |
Acte 2, sc. 5, v. 577 |
61 |
ÉLECTRE |
? quel oubli, grands dieux ! ose-t-on m'inviter ? |
Acte 2, sc. 5, v. 581 |
62 |
ÉLECTRE |
Assurer ? Plist?ne un sanglant h?ritage, |
Acte 2, sc. 5, v. 604 |
63 |
ÉLECTRE |
De ces lieux tout sanglants la nature exil?e, |
Acte 2, sc. 6, v. 644 |
64 |
ÉLECTRE |
Dans le lit de mon p?re, et sur son tr?ne assis, |
Acte 2, sc. 6, v. 654 |
65 |
IPHISE |
Oreste vit encore, Oreste est en ces lieux. |
Acte 2, sc. 7, v. 662 |
66 |
IPHISE |
Recueillis par les soins du fid?le Pamm?ne... |
Acte 2, sc. 7, v. 671 |
67 |
IPHISE |
Si mon fr?re est venu, nous Talions d?couvrir ; |
Acte 2, sc. 7, v. 717 |
68 |
PYLADE |
Il veut seul accomplir ses augustes desseins ; |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
69 |
PYLADE |
Il veut, en signalant son pouvoir oubli?, |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
70 |
PAMMÈNE |
Et courant sur vos pas dans ce lieu solitaire, |
Acte 3, sc. 1, v. 776 |
71 |
PYLADE |
Vous ont rendu la vie au milieu du tr?pas. |
Acte 3, sc. 1, v. 785 |
72 |
PYLADE |
Tremblez de voir sur vous, dans ces lieux d?test?s |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
73 |
ORESTE |
Il suffit ; offrons-les loin d'?lectre afflig?e. |
Acte 3, sc. 1, v. 803 |
74 |
IPHISE |
Du vainqueur d'Ilion voil? le triste reste, |
Acte 3, sc. 2, v. 835 |
75 |
ÉLECTRE |
Parlez, d?livrez-nous d'une vie importune. |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
76 |
ÉLECTRE |
Ont daign? recueillir ses cendres malheureuses... |
Acte 3, sc. 2, v. 864 |
77 |
ORESTE |
Cet ami me tient lieu de fortune et de p?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 911 |
78 |
ÉGISTHE |
Dites-moi dans quels lieux |
Acte 3, sc. 4, v. 913 |
79 |
CLYTEMNESTRE |
Cette urne, ce r?cit, nie remplissent d'horreur. |
Acte 3, sc. 4, v. 930 |
80 |
ORESTE |
Madame... j'avais cru que, proscrit dans ces lieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 933 |
81 |
CLYTEMNESTRE |
Vous me faites fr?mir, vous qui m'en d?livrez. |
Acte 3, sc. 4, v. 942 |
82 |
PYLADE |
Trop promptement li?s, promptement ils s'aigrissent ; |
Acte 3, sc. 4, v. 948 |
83 |
ÉGISTHE |
Qui m?me de mon fils d?daigna l'alliance, |
Acte 3, sc. 4, v. 959 |
84 |
CLYTEMNESTRE |
Et livrer, dans les jeux d'une pompe funeste, |
Acte 3, sc. 4, v. 979 |
85 |
ÉGISTHE |
En ces lieux avec nous c?l?brez la journ?e |
Acte 3, sc. 4, v. 991 |
86 |
ORESTE |
M?ler le sang d'?gisthe aux cendres de Plist?ne, |
Acte 3, sc. 5, v. 1016 |
87 |
PAMMÈNE |
O? j'ai vu dans ces lieux votre p?re ?gorg?, |
Acte 3, sc. 6, v. 1021 |
88 |
PAMMÈNE |
Que d'un de ses tyrans la Gr?ce est d?livr?e. |
Acte 3, sc. 6, v. 1032 |
89 |
ORESTE |
M'ont-ils donn? le fils, pour me livrer au p?re ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1044 |
90 |
PYLADE |
S'il faut qu'Oreste meure en ces lieux abhorr?s, |
Acte 3, sc. 6, v. 1057 |
91 |
PYLADE |
Non loin de cette tombe, au lieu qui nous rassemble. |
Acte 4, sc. 1, v. 1080 |
92 |
PYLADE |
Doit-on craindre en ces lieux de dompter la nature ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1088 |
93 |
PYLADE |
Il remplit un devoir par le ciel ordonn? ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1102 |
94 |
PYLADE |
Il fait trouver la vie au milieu des tombeaux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
95 |
IPHISE |
L'aspect du meurtrier est pour elle un supplice. |
Acte 4, sc. 3, v. 1160 |
96 |
ÉLECTRE |
Accourez de l'enfer en ces horribles lieux ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1178 |
97 |
ÉLECTRE |
En ces lieux plus cruels et plus remplis de crimes |
Acte 4, sc. 4, v. 1179 |
98 |
ÉLECTRE |
L'enfer me le d?signe, et le livre ? mon bras. |
Acte 4, sc. 4, v. 1189 |
99 |
ÉLECTRE |
Les remords en ces lieux ont-ils donc quelque empire ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1204 |
100 |
ÉLECTRE |
Quoi, c'est vous qui tant?t me remplissiez d'alarmes ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1215 |
101 |
ÉLECTRE |
Ah ! Vous me remplissez de terreur et de joie ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1224 |
102 |
ORESTE |
Les oracles, ces lieux, ce sang dont je suis n?. |
Acte 4, sc. 5, v. 1242 |
103 |
ORESTE |
Qu'il me donne des lois que je puisse accomplir. |
Acte 4, sc. 6, v. 1250 |
104 |
PAMMÈNE |
Princesse, on vous observe en ces lieux d?test?s ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1257 |
105 |
ÉLECTRE |
Mais ?gisthe en effet ne m'a-t-il pas livr?e |
Acte 4, sc. 6, v. 1263 |
106 |
ORESTE |
Qui connaissaient les droits de l'hospitalit?. |
Acte 4, sc. 7, v. 1277 |
107 |
ÉLECTRE |
Que faut-il ? Ordonnez, j'?pouserai Plist?ne ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1307 |
108 |
CLYTEMNESTRE |
Du malheureux Plist?ne a termin? la vie ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1312 |
109 |
CLYTEMNESTRE |
Ne peut m?me affaiblir ma honte maternelle ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1332 |
110 |
ÉLECTRE |
La nature en tout temps est funeste en ces lieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1372 |
111 |
ÉGISTHE |
Avec ces ?trangers destin?s au supplice ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1393 |
112 |
ÉGISTHE |
Il est leur confident, leur ami, leur complice. |
Acte 5, sc. 3, v. 1394 |
113 |
ÉGISTHE |
J'en crois le temps, les lieux marqu?s par cette mort, |
Acte 5, sc. 3, v. 1403 |
114 |
CLYTEMNESTRE |
Assez de sang a coul? dans ces lieux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1412 |
115 |
CLYTEMNESTRE |
? la fatalit? du sang des P?lopides. |
Acte 5, sc. 3, v. 1414 |
116 |
ÉLECTRE |
(Je ne puis oublier le meurtre de mon p?re, |
Acte 5, sc. 3, v. 1434 |
117 |
CLYTEMNESTRE |
Va, de tes cruaut?s je fus assez complice ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1449 |
118 |
CLYTEMNESTRE |
Je t'ai fait en ces lieux un trop grand sacrifice. |
Acte 5, sc. 3, v. 1450 |
119 |
CLYTEMNESTRE |
L'un massacre ma fille aux campagnes d'Aulide ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1454 |
120 |
ÉGISTHE |
Que tous deux dans l'instant ? la mort soient livr?s. |
Acte 5, sc. 3, v. 1476 |
121 |
ÉGISTHE |
Allons, je vais para?tre, et presser leur supplice. |
Acte 5, sc. 4, v. 1485 |
122 |
ÉGISTHE |
Du p?re de Plist?ne, et du fils de Thyeste ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1490 |
123 |
CLYTEMNESTRE |
Si j'en puis ?tre digne, en remplir tous les droits. |
Acte 5, sc. 5, v. 1500 |
124 |
ÉLECTRE |
J'ai suppli? ce monstre, et j'ai h?t? ses coups. |
Acte 5, sc. 6, v. 1511 |
125 |
PYLADE |
Oui, tout est accompli, |
Acte 5, sc. 7, v. 1523 |
126 |
PYLADE |
Tout change ; ?lectre est libre, et le ciel ob?i. |
Acte 5, sc. 7, v. 1524 |
127 |
PYLADE |
Oreste se tournant vers ses fiers satellites : |
Acte 5, sc. 7, v. 1538 |
128 |
PYLADE |
Revenait en ces lieux commander aux mortels. |
Acte 5, sc. 7, v. 1544 |
129 |
PYLADE |
Se jette au milieu d'eux, et d'un front intr?pide |
Acte 5, sc. 7, v. 1561 |
130 |
PYLADE |
Il remplit les devoirs et de fils et de fr?re. |
Acte 5, sc. 7, v. 1566 |
131 |
PYLADE |
? peine d?livr? du fer de l'ennemi, |
Acte 5, sc. 7, v. 1567 |
132 |
ORESTE |
Patrie, ?tats, parents, que je remplis d'effroi, |
Acte 5, sc. 9, v. 1625 |
133 |
ORESTE |
Tu luis encor pour moi ! tu luis pour ces climats ! |
Acte 5, sc. 9, v. 1629 |