n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ELPINICE |
Parle suffisamment pour lui, |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
2 |
ELPINICE |
Assur? de mon coeur que son tr?ne lui donne, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
3 |
AGLATIDE |
Je pr?parai pour lui d?s Sparte une froideur |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
4 |
AGLATIDE |
Quand il n'a plus pour lui que de l'ingratitude, |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
5 |
ELPINICE |
Ayez, ayez pour lui des sentiments meilleurs. |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
6 |
ELPINICE |
Comme avec lui mon p?re a quelque d?m?l?, |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
7 |
ELPINICE |
N'e?t pour lui des attraits plus forts que vos appas. |
Acte 1, sc. 1, v. 155 |
8 |
AGLATIDE |
Et si jamais sur lui vous aviez du pouvoir... |
Acte 1, sc. 1, v. 157 |
9 |
AGLATIDE |
Celui que je vous garde encor plus mal s'explique : |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
10 |
AGLATIDE |
Et moi celui de mon devoir. |
Acte 1, sc. 2, v. 220 |
11 |
AGLATIDE |
Que ma froideur lui semble injuste, ou l?gitime, |
Acte 1, sc. 2, v. 224 |
12 |
AGLATIDE |
Je veux bien lui quitter la place. |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
13 |
SPITRIDATE |
Et quand pour l'attacher lui-m?me ? nos familles |
Acte 1, sc. 3, v. 250 |
14 |
SPITRIDATE |
Par d?f?rence au tr?ne il lui promit l'a?n?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 253 |
15 |
SPITRIDATE |
Nous accept?mes tout sans regarder que lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 256 |
16 |
ELPINICE |
Pourvu que vous et lui vous demeuriez ses gendres. |
Acte 1, sc. 3, v. 292 |
17 |
ELPINICE |
Mettez d'accord mon p?re, Ag?silas et lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 306 |
18 |
SPITRIDATE |
Vous me pouvez donner celui de tous mes voeux, |
Acte 1, sc. 4, v. 332 |
19 |
SPITRIDATE |
Nous n'en serons pas moins ? lui ; |
Acte 1, sc. 4, v. 342 |
20 |
COTYS |
Il n'obtient presque rien de quoi qu'il lui demande. |
Acte 1, sc. 4, v. 349 |
21 |
SPITRIDATE |
Lui qui lui doit son tr?ne, et cet illustre rang |
Acte 1, sc. 4, v. 355 |
22 |
SPITRIDATE |
En aurions-nous pour lui plus que pour Lysander ? |
Acte 1, sc. 4, v. 360 |
23 |
COTYS |
Lui fait pour notre hymen refuser son aveu ? |
Acte 1, sc. 4, v. 364 |
24 |
SPITRIDATE |
De lui pr?f?rer qui vous aime ; |
Acte 1, sc. 4, v. 395 |
25 |
SPITRIDATE |
A d?j? fait son choix sans lui. |
Acte 2, sc. 1, v. 492 |
26 |
LYSANDER |
R?pondrait-elle mal aux honneurs qu'il lui fait ? |
Acte 2, sc. 3, v. 558 |
27 |
MANDANE |
Je vous laisse avec lui, de peur que ma pr?sence |
Acte 2, sc. 3, v. 581 |
28 |
MANDANE |
J'ai dit ? Lysander celui de Spitridate, |
Acte 2, sc. 3, v. 585 |
29 |
LYSANDER |
Lui d?robait celui qu'elle vous destinait. |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
30 |
LYSANDER |
Vous payer de celui qu'elle vous a vol?. |
Acte 2, sc. 4, v. 619 |
31 |
COTYS |
L'amour lui donne sur ce coeur. |
Acte 2, sc. 4, v. 636 |
32 |
LYSANDER |
C'est le devenir comme lui. |
Acte 2, sc. 4, v. 643 |
33 |
LYSANDER |
Que votre exemple n'aide ? lui trouver un Roi ; |
Acte 2, sc. 4, v. 645 |
34 |
LYSANDER |
Sinon, vous lui ferez conna?tre |
Acte 2, sc. 4, v. 658 |
35 |
COTYS |
Souffrez-lui donc sa part en ces ravissements, |
Acte 2, sc. 4, v. 664 |
36 |
CLEON |
C'est lui promettre tout pour ne lui rien donner. |
Acte 2, sc. 5, v. 689 |
37 |
LYSANDER |
Ou j'aigris puissamment ce rival contre lui. |
Acte 2, sc. 5, v. 695 |
38 |
LYSANDER |
C'est une occasion que lui-m?me il pr?pare, |
Acte 2, sc. 5, v. 698 |
39 |
LYSANDER |
Il faut, il faut enfin qu'avec lui je m'explique, |
Acte 2, sc. 5, v. 716 |
40 |
AGLATIDE |
Mais vous seriez pour lui fort aise d'ob?ir. |
Acte 2, sc. 6, v. 749 |
41 |
AGLATIDE |
De voir qu'en d?pit d'elle on lui rend du service ! |
Acte 2, sc. 6, v. 751 |
42 |
LYSANDER |
Rendez-lui la pareille. Aime-t-elle Cotys ? |
Acte 2, sc. 6, v. 752 |
43 |
AGLATIDE |
J'en crois voir ? mes pieds de plus puissants que lui. |
Acte 2, sc. 6, v. 769 |
44 |
AGLATIDE |
C'est l'ordre, et je lui garde un coeur assez fid?le, |
Acte 2, sc. 6, v. 775 |
45 |
AGLATIDE |
Du moins lui-m?me ? Sparte il m'en fit confidence, |
Acte 2, sc. 6, v. 815 |
46 |
AGESILAS |
Contre celui de Perse ?tabli G?n?ral ; |
Acte 3, sc. 1, v. 949 |
47 |
AGESILAS |
L'?me qu'il n'a pas de lui-m?me, |
Acte 3, sc. 1, v. 967 |
48 |
XENOCLES |
Lui vend une harangue ? renverser l'?tat, |
Acte 3, sc. 2, v. 1080 |
49 |
XENOCLES |
Et le mettre bient?t lui-m?me en votre place. |
Acte 3, sc. 2, v. 1081 |
50 |
XENOCLES |
Et plus mercenaire que lui |
Acte 3, sc. 2, v. 1086 |
51 |
AGESILAS |
Si je m?connaissais ce que je tiens de lui ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1107 |
52 |
AGESILAS |
Mille autres comme lui jaloux ou m?contents |
Acte 3, sc. 2, v. 1133 |
53 |
AGESILAS |
Et si je lui fais gr?ce, ou veux dissimuler, |
Acte 3, sc. 2, v. 1137 |
54 |
COTYS |
Adieu, Seigneur, je la lui c?de, |
Acte 3, sc. 3, v. 1211 |
55 |
COTYS |
Mais je ne la c?de qu'? lui. |
Acte 3, sc. 3, v. 1212 |
56 |
AGESILAS |
Ce qu'on lui rend d'honneur, tout passe pour amour ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1227 |
57 |
AGESILAS |
Doit n'aimer qu'autant qu'il lui pla?t, |
Acte 3, sc. 4, v. 1237 |
58 |
AGESILAS |
Emp?cher son hymen c'est lui faire injustice, |
Acte 3, sc. 4, v. 1244 |
59 |
AGESILAS |
Et s'il a le bonheur de ne lui pas d?plaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1250 |
60 |
SPITRIDATE |
Que me permettez-vous, Madame, de lui dire ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1270 |
61 |
ELPINICE |
N'a pour lui qu'une haine obstin?e et s?v?re, |
Acte 4, sc. 1, v. 1287 |
62 |
ELPINICE |
Qui ne lui peut souffrir de gendres tels que vous. |
Acte 4, sc. 1, v. 1288 |
63 |
SPITRIDATE |
Que j'en ai de lui voir approuver mes soupirs. |
Acte 4, sc. 1, v. 1294 |
64 |
SPITRIDATE |
La perte de ma soeur lui servira de guide |
Acte 4, sc. 1, v. 1303 |
65 |
SPITRIDATE |
Tout lui devient possible, il fl?chit les parents, |
Acte 4, sc. 1, v. 1319 |
66 |
ELPINICE |
S'il ne tenait qu'? lui que tout vous f?t possible, |
Acte 4, sc. 1, v. 1328 |
67 |
ELPINICE |
Et son destin lui-m?me ainsi que notre sort, |
Acte 4, sc. 1, v. 1342 |
68 |
MANDANE |
Y consentira-t-il si vous m'offrez ? lui ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1357 |
69 |
MANDANE |
Lui qui ne vous remet votre premi?re foi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1360 |
70 |
MANDANE |
On dit que je lui plais, qu'il soupire en secret, |
Acte 4, sc. 2, v. 1441 |
71 |
MANDANE |
Il ne peut lui donner des Rois ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1450 |
72 |
MANDANE |
Et lui faire des lois au milieu de sa Cour, |
Acte 4, sc. 2, v. 1464 |
73 |
MANDANE |
N'est-ce point hautement lui demander sa haine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1465 |
74 |
MANDANE |
Quand vous lui promettez l'objet de son amour ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1466 |
75 |
AGLATIDE |
Me renvoyait celui dont elle ne veut plus, |
Acte 4, sc. 3, v. 1498 |
76 |
SPITRIDATE |
Envoyez-lui Cotys, ou m?me Ag?silas, |
Acte 4, sc. 3, v. 1502 |
77 |
MANDANE |
Pourrons-nous du Persan nous d?fendre sans lui ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1609 |
78 |
COTYS |
Avec des int?r?ts qui lui font tant d'injure ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1629 |
79 |
COTYS |
Votre perte pour lui moins grande ou moins sensible, |
Acte 4, sc. 5, v. 1637 |
80 |
MANDANE |
?pousez-vous celui de votre aversion ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1661 |
81 |
SPITRIDATE |
Il se peut. Lui ferai-je conna?tre |
Acte 5, sc. 2, v. 1739 |
82 |
SPITRIDATE |
Si le ciel lui donnait ? choisir de deux Rois. |
Acte 5, sc. 2, v. 1744 |
83 |
AGESILAS |
Ces faveurs, ces honneurs ne lui disaient-ils rien ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1767 |
84 |
MANDANE |
Et je me plains ? lui des in?galit?s |
Acte 5, sc. 3, v. 1806 |
85 |
MANDANE |
Qu'il me force de voir lui-m?me en ses bont?s. |
Acte 5, sc. 3, v. 1807 |
86 |
SPITRIDATE |
Lorsqu'on vous en destine un plus puissant que lui. |
Acte 5, sc. 3, v. 1819 |
87 |
MANDANE |
Ce qu'il lui plaira m'ordonner. |
Acte 5, sc. 4, v. 1894 |
88 |
MANDANE |
Je me tiens pr?te ? tout, et lui laisse ? choisir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1901 |
89 |
AGESILAS |
Qu'? celui d'?galer sa grandeur de courage. |
Acte 5, sc. 5, v. 1912 |
90 |
LYSANDER |
Spitridate, sans lui, ne saurait ?tre heureux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1946 |
91 |
LYSANDER |
Mais rendez-lui cette justice, |
Acte 5, sc. 6, v. 1954 |
92 |
AGESILAS |
Et ne se croit point Roi, s'il ne fait sur lui-m?me |
Acte 5, sc. 6, v. 1971 |
93 |
AGESILAS |
Allez dire ? Cotys que Mandane est ? lui, |
Acte 5, sc. 6, v. 1973 |
94 |
AGESILAS |
Je veux la lui c?der comme il me l'a c?d?e. |
Acte 5, sc. 6, v. 1976 |