n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
HIPOLITE |
Me trompais-je, Jacinte, est-ce là sa demeure ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
JACINTE |
C'est là même. |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
3 |
JACINTE |
Il me suit. |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
4 |
HIPOLITE |
Je me plains, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
5 |
HIPOLITE |
D'une fille en aimant le mal-heur est extrême |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
6 |
HIPOLITE |
Alors qu'elle est réduite à le dire elle-même, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
7 |
HIPOLITE |
Je m'étais résolue à parler de ma flamme, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
8 |
HIPOLITE |
Mais Jacinte au moment... |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
9 |
JACINTE |
Au moment, quoi Madame ? |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
10 |
JACINTE |
Et que lui direz-vous, car il vient sur mes pas ? |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
11 |
HIPOLITE |
Quand on voit ce qui plaît quoi qu'une âme projette |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
12 |
HIPOLITE |
Et pour bien découvrir son aimable tourment |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
13 |
HIPOLITE |
Affecter le silence est parler clairement. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
14 |
LE PREMIER NICANDRE |
Madame, il doit m'être bien doux |
Acte 1, sc. 3, v. 23 |
15 |
RAGOTIN |
Comme elle parle, écoutez, Diablezot. |
Acte 1, sc. 3, v. 27 |
16 |
LE PREMIER NICANDRE |
Je suis homme... |
Acte 1, sc. 3, v. 30 |
17 |
JACINTE |
Madame. |
Acte 1, sc. 3, v. 31 |
18 |
LE PREMIER NICANDRE |
Vous croyez que me dire un secret |
Acte 1, sc. 3, v. 31 |
19 |
LE PREMIER NICANDRE |
Dans une heure au plus tard tu viendras me reprendre. |
Acte 1, sc. 3, v. 33 |
20 |
LE PREMIER NICANDRE |
Qu'elle est belle ! Vois-tu ? J'en ai l'âme surprise. |
Acte 1, sc. 3, v. 37 |
21 |
HIPOLITE |
Nicandre, et mes yeux, et ma voix... |
Acte 1, sc. 3, v. 40 |
22 |
HIPOLITE |
Je me sens interdite, et le charme qui brille... |
Acte 1, sc. 3, v. 41 |
23 |
HIPOLITE |
Le mérite sublime a pour moi tant d'appas... |
Acte 1, sc. 3, v. 43 |
24 |
LE PREMIER NICANDRE |
Moi, Madame ! |
Acte 1, sc. 3, v. 45 |
25 |
JACINTE |
Permettez, ô Monsieur qu'à présent je vous die. |
Acte 1, sc. 3, v. 50 |
26 |
JACINTE |
À tous ses mouvements j'aperçois qu'elle est mûre... |
Acte 1, sc. 3, v. 54 |
27 |
JACINTE |
Je ne sais quoi pour elle a des charmes si doux... |
Acte 1, sc. 3, v. 55 |
28 |
LE PREMIER NICANDRE |
Me jouer c'est vous plaire, et je m'offre moi-même... |
Acte 1, sc. 3, v. 57 |
29 |
JACINTE |
À quoi tant de façons ? Ma maîtresse vous aime. |
Acte 1, sc. 3, v. 58 |
30 |
JACINTE |
Dame, ô Dieux, je ne puis niaiser. |
Acte 1, sc. 3, v. 59 |
31 |
LE PREMIER NICANDRE |
Madame... |
Acte 1, sc. 3, v. 60 |
32 |
HIPOLITE |
Je vous aime ; ce mot est sans doute blâmable ; |
Acte 1, sc. 3, v. 61 |
33 |
HIPOLITE |
Je vous aime. |
Acte 1, sc. 3, v. 63 |
34 |
LE PREMIER NICANDRE |
Est-il vrai, m'aimez-vous ? |
Acte 1, sc. 3, v. 63 |
35 |
LE PREMIER NICANDRE |
De vos rares bontés je me sens interdit, |
Acte 1, sc. 3, v. 64 |
36 |
LE PREMIER NICANDRE |
Mais, Madame... |
Acte 1, sc. 3, v. 65 |
37 |
JACINTE |
Justement. |
Acte 1, sc. 3, v. 67 |
38 |
LE PREMIER NICANDRE |
À me favoriser votre coeur se dispose, |
Acte 1, sc. 3, v. 69 |
39 |
LE PREMIER NICANDRE |
Mais un serment horrible à mon bonheur s'oppose : |
Acte 1, sc. 3, v. 70 |
40 |
LE PREMIER NICANDRE |
Pour ne pas en douter écoutez seulement. |
Acte 1, sc. 3, v. 71 |
41 |
LE PREMIER NICANDRE |
D'où je sors on vivait noblement. |
Acte 1, sc. 3, v. 72 |
42 |
LE PREMIER NICANDRE |
Ce frère et moi sommes frères jumeaux. |
Acte 1, sc. 3, v. 75 |
43 |
LE PREMIER NICANDRE |
Tous ses traits à mes traits sont égaux. |
Acte 1, sc. 3, v. 76 |
44 |
LE PREMIER NICANDRE |
Pour nos moeurs il en est tout de même. |
Acte 1, sc. 3, v. 77 |
45 |
LE PREMIER NICANDRE |
Ce qu'il aime est aussi ce que j'aime. |
Acte 1, sc. 3, v. 78 |
46 |
JACINTE |
Il se pâme de joie à présent qu'il sait tout, |
Acte 1, sc. 3, v. 83 |
47 |
JACINTE |
Voyez vous du depuis comme il tient son bon bout, |
Acte 1, sc. 3, v. 84 |
48 |
LE PREMIER NICANDRE |
De ce frère, en un mot qui si fort me ressemble |
Acte 1, sc. 3, v. 89 |
49 |
LE PREMIER NICANDRE |
De mon frère un serment solennel |
Acte 1, sc. 3, v. 92 |
50 |
LE PREMIER NICANDRE |
Madame... |
Acte 1, sc. 3, v. 93 |
51 |
HIPOLITE |
De ce frère un serment vous engage... |
Acte 1, sc. 3, v. 93 |
52 |
LE PREMIER NICANDRE |
Mais en nous séparant nous jurâmes tous deux |
Acte 1, sc. 3, v. 95 |
53 |
LE PREMIER NICANDRE |
De jamais à l'Hymen ne contraindre nos voeux |
Acte 1, sc. 3, v. 96 |
54 |
LE PREMIER NICANDRE |
Je le cherche, il me cherche, et ne nous trouvons point61 ; |
Acte 1, sc. 3, v. 100 |
55 |
LE PREMIER NICANDRE |
Adieu Madame. |
Acte 1, sc. 3, v. 105 |
56 |
HIPOLITE |
Le serment qu'il a fait de jamais... |
Acte 1, sc. 4, v. 106 |
57 |
JACINTE |
Il se raille, Madame. |
Acte 1, sc. 4, v. 107 |
58 |
HIPOLITE |
Mais il m'aime, tu vois. |
Acte 1, sc. 4, v. 108 |
59 |
JACINTE |
Si je le crois ? Vraiment ; ce matois, ce Nicandre... |
Acte 1, sc. 4, v. 113 |
60 |
ISMÈNE |
Ce Nicandre, Madame, à mon coeur est bien cher, |
Acte 1, sc. 5, v. 115 |
61 |
ISMÈNE |
Il vous aime ? |
Acte 1, sc. 5, v. 121 |
62 |
ISMÈNE |
Vous, l'aimez-vous, Madame, à votre tour ? |
Acte 1, sc. 5, v. 122 |
63 |
ISMÈNE |
L'aime-t elle ? |
Acte 1, sc. 5, v. 123 |
64 |
JACINTE |
Ah ! Madame, voyez |
Acte 1, sc. 5, v. 127 |
65 |
JACINTE |
Elle est fille, elle même elle s'est éclaircie ; |
Acte 1, sc. 5, v. 129 |
66 |
ISMÈNE |
Et ce que vous aimez est ce que je poursuis. |
Acte 1, sc. 5, v. 132 |
67 |
ISMÈNE |
Je lui plus, il me plut, et dans un même jour |
Acte 1, sc. 5, v. 135 |
68 |
ISMÈNE |
Il me voit, me demande, et m'obtient de mon père, |
Acte 1, sc. 5, v. 137 |
69 |
ISMÈNE |
Et pour toutes raisons parle confusément |
Acte 1, sc. 5, v. 139 |
70 |
ISMÈNE |
Et de frère semblable, et d'horrible serment : |
Acte 1, sc. 5, v. 140 |
71 |
ISMÈNE |
Me soutient qu'il m'adore, ardemment me conjure |
Acte 1, sc. 5, v. 141 |
72 |
ISMÈNE |
Et d'une âme charmée, et qui l'aime toujours |
Acte 1, sc. 5, v. 143 |
73 |
ISMÈNE |
Il me quitte, le traître, et j'en sens mille peines, |
Acte 1, sc. 5, v. 145 |
74 |
ISMÈNE |
Et tel est de mon sort le cruel traitement |
Acte 1, sc. 5, v. 147 |
75 |
ISMÈNE |
Redoutez seulement la présence d'Ismène ; |
Acte 1, sc. 5, v. 154 |
76 |
JACINTE |
Il vous aime ? |
Acte 1, sc. 6, v. 157 |
77 |
HIPOLITE |
Il me hait, l'infidèle. |
Acte 1, sc. 6, v. 157 |
78 |
JACINTE |
Madame, il a pour vous une grande amitié ; |
Acte 1, sc. 6, v. 159 |
79 |
JACINTE |
Je ne me défends pas d'en payer la moitié, |
Acte 1, sc. 6, v. 160 |
80 |
JACINTE |
Madame, il revient dans ce lieu. |
Acte 1, sc. 6, v. 171 |
81 |
LE SECOND NICANDRE |
Quoi Madame... |
Acte 1, sc. 7, v. 173 |
82 |
ROBIN |
Madame, êtes-vous Ange ? Ou bien êtes-vous Diable ? |
Acte 1, sc. 7, v. 174 |
83 |
LE SECOND NICANDRE |
Il est vrai que tous deux nous avons mêmes traits, |
Acte 1, sc. 7, v. 176 |
84 |
LE SECOND NICANDRE |
J'ai la voix, le visage, et la taille de même, |
Acte 1, sc. 7, v. 177 |
85 |
LE SECOND NICANDRE |
J'ai l'humeur... |
Acte 1, sc. 7, v. 178 |
86 |
JACINTE |
Comme il fait l'innocent quatrième ! |
Acte 1, sc. 7, v. 178 |
87 |
JACINTE |
Et je pense... Madame admirez ce bâtier |
Acte 1, sc. 7, v. 183 |
88 |
LE SECOND NICANDRE |
On me hait ! Mais Madame... |
Acte 1, sc. 7, v. 190 |
89 |
ROBIN |
Il demande huit jours, et demeure deux mois. |
Acte 1, sc. 7, v. 192 |
90 |
ROBIN |
St, st, une autrefois battez moins la semelle |
Acte 1, sc. 7, v. 194 |
91 |
LE SECOND NICANDRE |
Et comment croyez-vous qu'on me nomme ? |
Acte 1, sc. 7, v. 198 |
92 |
HIPOLITE |
Dites donc que vous ne l'aimez pas |
Acte 1, sc. 7, v. 204 |
93 |
LE SECOND NICANDRE |
Je l'adore, ou le Ciel me foudroie, |
Acte 1, sc. 7, v. 205 |
94 |
LE SECOND NICANDRE |
La servir est ma gloire, et l'aimer est ma joie : |
Acte 1, sc. 7, v. 206 |
95 |
HIPOLITE |
Comme Ismène me touche, et ce que je lui suis. |
Acte 1, sc. 7, v. 212 |
96 |
LE SECOND NICANDRE |
Madame... |
Acte 1, sc. 8, v. 220 |
97 |
LE SECOND NICANDRE |
Madame, écoutez, en revanche... |
Acte 1, sc. 8, v. 221 |
98 |
JACINTE |
Allez vous-en chercher votre frère jumeau ; |
Acte 1, sc. 8, v. 224 |
99 |
JACINTE |
Ou dessus cette joue un puissant cataplasme... |
Acte 1, sc. 8, v. 225 |
100 |
ROBIN |
Connaissez-vous cette bonne Madame ? |
Acte 1, sc. 9, v. 226 |
101 |
LE SECOND NICANDRE |
Nullement. |
Acte 1, sc. 9, v. 227 |
102 |
ROBIN |
Nullement ? |
Acte 1, sc. 9, v. 227 |
103 |
LE SECOND NICANDRE |
Plus j'y songe, et moins je la remets, |
Acte 1, sc. 9, v. 228 |
104 |
LE SECOND NICANDRE |
D'hier au soir seulement j'arrivai dans Paris. |
Acte 1, sc. 9, v. 232 |
105 |
LE SECOND NICANDRE |
Et déjà toutes deux ont appris ma demeure |
Acte 1, sc. 9, v. 234 |
106 |
ROBIN |
Vous aurez une femme, ou la tête coupée. |
Acte 1, sc. 9, v. 238 |
107 |
ROBIN |
Et vous en sortirez si le Ciel vous y met |
Acte 1, sc. 9, v. 243 |
108 |
ROBIN |
Il faut bien vous aimer pour attendre toujours, |
Acte 1, sc. 9, v. 247 |
109 |
ROBIN |
Tu me crèves le coeur, disiez-vous, ma pouponne, |
Acte 1, sc. 9, v. 250 |
110 |
ROBIN |
Je te quitte un moment pour ne plus te quitter ; |
Acte 1, sc. 9, v. 252 |
111 |
ROBIN |
Ou je me donne au Diable, et dans une semaine |
Acte 1, sc. 9, v. 254 |
112 |
ROBIN |
Me remet le pouvoir de conclure mon sort ; |
Acte 1, sc. 9, v. 256 |
113 |
LE SECOND NICANDRE |
Ah Robin ! De ce frère on n'a pu me rien dire, |
Acte 1, sc. 9, v. 262 |
114 |
LE SECOND NICANDRE |
Je m'en meurs. Cependant va dedans mon logis, |
Acte 1, sc. 9, v. 263 |
115 |
LE SECOND NICANDRE |
On me veut faire pièce, et j'ai peur d'être pris : |
Acte 1, sc. 9, v. 264 |
116 |
ROBIN |
Si je suis pris pour vous, et qu'après on me pende |
Acte 1, sc. 9, v. 266 |
117 |
ROBIN |
Et qu'importe comment on puisse être pendu ? |
Acte 1, sc. 9, v. 268 |
118 |
ROBIN |
Daignez donc pour le moins me répondre de moi, |
Acte 1, sc. 9, v. 272 |
119 |
LE SECOND NICANDRE |
Comme dans cette ville il a bien du crédit |
Acte 1, sc. 9, v. 275 |
120 |
RAGOTIN |
Je reviens comme vous m'avez dit, |
Acte 1, sc. 10, v. 276 |
121 |
LE SECOND NICANDRE |
Que je meure... |
Acte 1, sc. 10, v. 277 |
122 |
RAGOTIN |
Le secret de la Dame à la fin est-il su ? |
Acte 1, sc. 10, v. 283 |
123 |
LE SECOND NICANDRE |
Toi me connaître ? |
Acte 1, sc. 10, v. 288 |
124 |
LE SECOND NICANDRE |
Tu t'abuses, mon cher, ton erreur est extrême |
Acte 1, sc. 10, v. 289 |
125 |
RAGOTIN |
Il n'est donc pas vrai que vous êtes vous-même |
Acte 1, sc. 10, v. 290 |
126 |
LE SECOND NICANDRE |
Je commence à beaucoup m'ennuyer. |
Acte 1, sc. 10, v. 291 |
127 |
RAGOTIN |
En gambades je pense il prétend me payer. |
Acte 1, sc. 10, v. 292 |
128 |
LE SECOND NICANDRE |
Tu me sers ! |
Acte 1, sc. 10, v. 293 |
129 |
RAGOTIN |
Si vous me devez ! Non, vous ne me devez rien. |
Acte 1, sc. 10, v. 296 |
130 |
RAGOTIN |
Et qui peut me devoir quinze mois de mes gages ? |
Acte 1, sc. 10, v. 297 |
131 |
LE SECOND NICANDRE |
Je me fais violence, et je dois de ce pas... |
Acte 1, sc. 10, v. 299 |
132 |
LE SECOND NICANDRE |
Que de tes mots bouffons tu me fasses l'objet... |
Acte 1, sc. 10, v. 303 |
133 |
RAGOTIN |
Je bouffonne ! Vraiment j'en ai bien du sujet ! |
Acte 1, sc. 10, v. 304 |
134 |
LE SECOND NICANDRE |
Et tu penses me suivre ? |
Acte 1, sc. 10, v. 306 |
135 |
LE PREMIER NICANDRE |
La charmante Hipolite a pour moi de l'estime, |
Acte 2, sc. 1, v. 317 |
136 |
LE PREMIER NICANDRE |
Et je n'ose répondre au beau feu qui l'anime ! |
Acte 2, sc. 1, v. 318 |
137 |
LE PREMIER NICANDRE |
À mon cruel serment tous mes sens occupés... |
Acte 2, sc. 1, v. 319 |
138 |
ISMÈNE |
Ou je vois l'infidèle ou mes yeux sont trompés. |
Acte 2, sc. 2, v. 320 |
139 |
ISMÈNE |
C'est lui-même, le traître. À quoi rêve Nicandre ? |
Acte 2, sc. 2, v. 321 |
140 |
ISMÈNE |
Vous m'aimiez autrefois, et j'ai dû présumer... |
Acte 2, sc. 2, v. 323 |
141 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si je vous ai connu, j'ai bien pu vous aimer ; |
Acte 2, sc. 2, v. 324 |
142 |
LE PREMIER NICANDRE |
J'ai beau pour vous connaître employer mes efforts... |
Acte 2, sc. 2, v. 327 |
143 |
LE PREMIER NICANDRE |
J'y rêvais, je l'avoue, une Dame si belle... |
Acte 2, sc. 2, v. 333 |
144 |
ISMÈNE |
Vous l'aimez ? |
Acte 2, sc. 2, v. 334 |
145 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si je l'aime ? |
Acte 2, sc. 2, v. 334 |
146 |
LE PREMIER NICANDRE |
Un langage si haut me rend tout interdit... |
Acte 2, sc. 2, v. 339 |
147 |
LE PREMIER NICANDRE |
Ah Madame... |
Acte 2, sc. 2, v. 343 |
148 |
ISMÈNE |
Sont-ce là ces huit jours ? Est-ce là cette flamme... |
Acte 2, sc. 2, v. 345 |
149 |
LE PREMIER NICANDRE |
Expliquez cette énigme, et de grâce Madame... |
Acte 2, sc. 2, v. 346 |
150 |
ISMÈNE |
Cet énigme, volage, ah cruel, plût aux Dieux ! |
Acte 2, sc. 2, v. 347 |
151 |
ISMÈNE |
Mais ton crime visible a-t-il rien de douteux |
Acte 2, sc. 2, v. 348 |
152 |
LE PREMIER NICANDRE |
Mon crime ! |
Acte 2, sc. 2, v. 349 |
153 |
ISMÈNE |
Âme double, et traîtresse, |
Acte 2, sc. 2, v. 349 |
154 |
ISMÈNE |
Tu ne me connais pas ? Toi perfide ? Toi traître ? |
Acte 2, sc. 2, v. 353 |
155 |
ISMÈNE |
Hé bien, je veux t'apprendre à pouvoir me connaître, |
Acte 2, sc. 2, v. 354 |
156 |
ISMÈNE |
Et te faire toi même à toi même avouer |
Acte 2, sc. 2, v. 355 |
157 |
LE PREMIER NICANDRE |
Mais à quoi je m'amuse ? À quoi songe mon âme ? |
Acte 2, sc. 3, v. 361 |
158 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si j'ai quelques moments je les dois à ma flamme ; |
Acte 2, sc. 3, v. 362 |
159 |
JACINTE |
Vous me démaîtressez maître fourbe. |
Acte 2, sc. 4, v. 365 |
160 |
LE PREMIER NICANDRE |
Parlez plus clairement, avez-vous découvert... |
Acte 2, sc. 4, v. 368 |
161 |
JACINTE |
Que gens faits comme vous ne vaudront jamais rien, |
Acte 2, sc. 4, v. 372 |
162 |
LE PREMIER NICANDRE |
Demeurez, et pour cause, |
Acte 2, sc. 4, v. 373 |
163 |
LE PREMIER NICANDRE |
Me hait-elle, Jacinte, avouez ? |
Acte 2, sc. 4, v. 385 |
164 |
JACINTE |
Pour vous aimer encore est peut être assez sotte, |
Acte 2, sc. 4, v. 386 |
165 |
LE PREMIER NICANDRE |
Elle ne me hait pas ! |
Acte 2, sc. 4, v. 387 |
166 |
LE PREMIER NICANDRE |
Pour me bien obliger retournez sur vos pas, |
Acte 2, sc. 4, v. 388 |
167 |
LE PREMIER NICANDRE |
Dites-lui tout l'excès de ma flamme amoureuse, |
Acte 2, sc. 4, v. 389 |
168 |
JACINTE |
Allez ailleurs chercher une menteuse, |
Acte 2, sc. 4, v. 390 |
169 |
LE PREMIER NICANDRE |
Mettez ma flamme au degré le plus haut, |
Acte 2, sc. 4, v. 391 |
170 |
JACINTE |
Mentir justement comme il faut. |
Acte 2, sc. 4, v. 392 |
171 |
LE PREMIER NICANDRE |
Puisque vous refusez d'aller dire que j'aime |
Acte 2, sc. 4, v. 393 |
172 |
LE PREMIER NICANDRE |
Offrez-moi le moyen de le dire moi même, |
Acte 2, sc. 4, v. 394 |
173 |
LE PREMIER NICANDRE |
Qu'un moment... |
Acte 2, sc. 4, v. 396 |
174 |
JACINTE |
J'ai bien peur de me laisser aller. |
Acte 2, sc. 4, v. 396 |
175 |
JACINTE |
Vous l'aimez ? |
Acte 2, sc. 4, v. 397 |
176 |
JACINTE |
De vous croire moi-même en secret je rougis ; |
Acte 2, sc. 4, v. 399 |
177 |
JACINTE |
J'allais faire un message, et pour vous je diffère ; |
Acte 2, sc. 4, v. 401 |
178 |
LE PREMIER NICANDRE |
À la prochaine rue un intime m'attend ; |
Acte 2, sc. 4, v. 404 |
179 |
JACINTE |
Où dirai-je ? Ici même, en ce coin à l'écart. |
Acte 2, sc. 4, v. 407 |
180 |
LE PREMIER NICANDRE |
Téméraire serment sors de cette mémoire, |
Acte 2, sc. 5, v. 409 |
181 |
LE PREMIER NICANDRE |
Depuis plus de six ans je me suis défendu... |
Acte 2, sc. 5, v. 411 |
182 |
LE PREMIER NICANDRE |
De quel air ce bélître me traite ! |
Acte 2, sc. 6, v. 414 |
183 |
ROBIN |
Je ne vais, ni ne viens, je demeure. |
Acte 2, sc. 6, v. 422 |
184 |
ROBIN |
Comme il fait le gausseur, d'où je viens, me dit-il, |
Acte 2, sc. 6, v. 423 |
185 |
LE PREMIER NICANDRE |
Sais-tu, mon ami, qu'on me nomme Nicandre, |
Acte 2, sc. 6, v. 426 |
186 |
LE PREMIER NICANDRE |
Et que l'on me déplaît quand on fait le badin ? |
Acte 2, sc. 6, v. 427 |
187 |
ROBIN |
Comme je sais le vôtre, |
Acte 2, sc. 6, v. 429 |
188 |
LE PREMIER NICANDRE |
Qu'un sot conte me choque, et qu'enfin... |
Acte 2, sc. 6, v. 435 |
189 |
ROBIN |
Je vous ai répondu qu'on me nomme Robin. |
Acte 2, sc. 6, v. 436 |
190 |
ROBIN |
Tout comme il me suffit de celui de Nicandre. |
Acte 2, sc. 6, v. 438 |
191 |
ROBIN |
Je suis ce que je suis, qui que je sois je m'aime, |
Acte 2, sc. 6, v. 441 |
192 |
ROBIN |
Et je ne voudrais pas ne pas être moi-même, |
Acte 2, sc. 6, v. 442 |
193 |
ROBIN |
Je me garantis tel. |
Acte 2, sc. 6, v. 443 |
194 |
LE PREMIER NICANDRE |
Ta folie est extrême. |
Acte 2, sc. 6, v. 445 |
195 |
ROBIN |
À tout autre que vous je dirais fou toi-même, |
Acte 2, sc. 6, v. 446 |
196 |
ROBIN |
Où vous même allez-vous ? J'accompagne mon maître. |
Acte 2, sc. 6, v. 449 |
197 |
ROBIN |
Et souffrir sans souffler qu'il me donne un soufflet, |
Acte 2, sc. 7, v. 455 |
198 |
ROBIN |
Quelle peste de preuve il me force de prendre ! |
Acte 2, sc. 7, v. 457 |
199 |
ROBIN |
J'en reçois règlement prés de cent tous les mois |
Acte 2, sc. 7, v. 460 |
200 |
LE SECOND NICANDRE |
Et non pas un ami comme ceux d'à présent, |
Acte 2, sc. 8, v. 468 |
201 |
LE SECOND NICANDRE |
Dont la langue est dorée, et dont l'âme est de boue ; |
Acte 2, sc. 8, v. 469 |
202 |
LE SECOND NICANDRE |
De me voir Clidimace a les sens tous ravis, |
Acte 2, sc. 8, v. 471 |
203 |
LE SECOND NICANDRE |
Dans sa propre maison il me donne un logis, |
Acte 2, sc. 8, v. 472 |
204 |
LE SECOND NICANDRE |
À tous mes intérêts tout entier il se voue, |
Acte 2, sc. 8, v. 473 |
205 |
LE SECOND NICANDRE |
Songes-y. Mais répond sur le fait qui me touche, |
Acte 2, sc. 8, v. 478 |
206 |
LE SECOND NICANDRE |
Que me dit ce Coquin ? Je t'assomme ou je meure, |
Acte 2, sc. 8, v. 482 |
207 |
LE SECOND NICANDRE |
Je puis facilement te le faire connaître, |
Acte 2, sc. 8, v. 486 |
208 |
ROBIN |
De ne pas l'ignorer à présent je me pique, |
Acte 2, sc. 8, v. 489 |
209 |
JACINTE |
Il vous attend Madame, et c'est lui que voila, |
Acte 2, sc. 9, v. 500 |
210 |
JACINTE |
J'ai tant dit que mes soins vous avaient pressenti, |
Acte 2, sc. 9, v. 504 |
211 |
LE SECOND NICANDRE |
Son aimable visage a des charmes si doux... |
Acte 2, sc. 9, v. 511 |
212 |
JACINTE |
Il se moque, Madame, il n'adore que vous |
Acte 2, sc. 9, v. 512 |
213 |
JACINTE |
Il me l'a dit. |
Acte 2, sc. 9, v. 513 |
214 |
LE SECOND NICANDRE |
En parlant de ma flamme |
Acte 2, sc. 9, v. 513 |
215 |
LE SECOND NICANDRE |
Loin de vous avoir dit que j'adore Madame... |
Acte 2, sc. 9, v. 514 |
216 |
JACINTE |
Quoi, vous n'avez pas dit à moi même, en ce lieu... |
Acte 2, sc. 9, v. 515 |
217 |
JACINTE |
Rien ! Madame il offense bien Dieu |
Acte 2, sc. 9, v. 516 |
218 |
JACINTE |
Le méchant homme ! |
Acte 2, sc. 9, v. 517 |
219 |
JACINTE |
Quoi, vous-même hypocrite |
Acte 2, sc. 9, v. 517 |
220 |
ROBIN |
Mais je me tais. |
Acte 2, sc. 9, v. 522 |
221 |
JACINTE |
J'ai dit vrai, je vous jure, et Nicandre a menti, |
Acte 2, sc. 9, v. 524 |
222 |
LE SECOND NICANDRE |
Où donc, lors que Jacinte a commencé sa guerre |
Acte 2, sc. 9, v. 529 |
223 |
LE SECOND NICANDRE |
Ils s'entendent, Madame, un indice trop grand... |
Acte 2, sc. 9, v. 535 |
224 |
JACINTE |
Madame, laissez-moi lui bailler sur la crête. |
Acte 2, sc. 9, v. 537 |
225 |
HIPOLITE |
D'avoir pu vous apprendre où j'adresse mes voeux ; |
Acte 2, sc. 9, v. 540 |
226 |
HIPOLITE |
Ne vous souvenez pas qu'Hipolite vous aime, |
Acte 2, sc. 9, v. 541 |
227 |
LE SECOND NICANDRE |
Vous m'aimez ! |
Acte 2, sc. 9, v. 542 |
228 |
HIPOLITE |
Je l'ai dit à vous même, |
Acte 2, sc. 9, v. 542 |
229 |
LE SECOND NICANDRE |
En vérité, Madame, il ne m'en souvient point. |
Acte 2, sc. 9, v. 544 |
230 |
JACINTE |
Paumez-lui moi la gueule, et lui cassez le nez, |
Acte 2, sc. 9, v. 548 |
231 |
JACINTE |
Son valet qui me pousse à cela me convie. |
Acte 2, sc. 9, v. 550 |
232 |
ROBIN |
Elle a menti. |
Acte 2, sc. 9, v. 553 |
233 |
JACINTE |
Madame, admirez l'autre traître, |
Acte 2, sc. 9, v. 553 |
234 |
ROBIN |
Vous mentez comme un Diable impudente. |
Acte 2, sc. 9, v. 556 |
235 |
LE SECOND NICANDRE |
Votre sexe, et Madame ont ici tout pouvoir, |
Acte 2, sc. 9, v. 560 |
236 |
ROBIN |
Loin d'avoir des appas, et des charmes qui brillent, |
Acte 2, sc. 9, v. 573 |
237 |
ROBIN |
À ton bas de visage un menton fort pointu ; |
Acte 2, sc. 9, v. 575 |
238 |
JACINTE |
Dépêchez vitement de jouer votre rôle. |
Acte 2, sc. 10, v. 582 |
239 |
HIPOLITE |
Comme un éclair il vient de disparaître ; |
Acte 2, sc. 11, v. 586 |
240 |
HIPOLITE |
Il faut qu'assurément il vous ait entendu. |
Acte 2, sc. 11, v. 587 |
241 |
ISIDORE |
De le développer j'interpelle ton âme. |
Acte 2, sc. 11, v. 597 |
242 |
JACINTE |
Il est venu... Monsieur, demandez à Madame. |
Acte 2, sc. 11, v. 598 |
243 |
ISMÈNE |
Mais tout ingrat qu'il est, comme il a du courage |
Acte 3, sc. 1, v. 609 |
244 |
ISMÈNE |
Car enfin, à la haine il a beau m'animer, |
Acte 3, sc. 1, v. 611 |
245 |
ISMÈNE |
Mon naturel usage est l'usage d'aimer : |
Acte 3, sc. 1, v. 612 |
246 |
LE COMMISAIRE |
Vous craignez vainement qu'il se puisse défendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 617 |
247 |
ISMÈNE |
Que je suis gentilhomme aussi noble que lui ; |
Acte 3, sc. 1, v. 627 |
248 |
ISMÈNE |
Et qu'au lieu que je marque il peut même aujourd'hui... |
Acte 3, sc. 1, v. 628 |
249 |
ISMÈNE |
Cette voie est plus douce, et me semble plus sûre. |
Acte 3, sc. 1, v. 637 |
250 |
LE COMMISAIRE |
Mais enfin d'une femme il verra l'écriture, |
Acte 3, sc. 1, v. 638 |
251 |
ISMÈNE |
Servira ma colère, et fera mon message ; |
Acte 3, sc. 1, v. 645 |
252 |
ISMÈNE |
Vous de votre côté commencez votre ouvrage, |
Acte 3, sc. 1, v. 646 |
253 |
ISMÈNE |
Voila ce que de vous j'ai voulu me promettre, |
Acte 3, sc. 1, v. 649 |
254 |
ISMÈNE |
Et tandis qu'au Courrier mon valet va remettre... |
Acte 3, sc. 1, v. 650 |
255 |
ISMÈNE |
Il revient, il me cherche, allez tout dépêcher, |
Acte 3, sc. 1, v. 651 |
256 |
ISMÈNE |
C'est moi-même ; As-tu beaucoup de zèle ? |
Acte 3, sc. 2, v. 653 |
257 |
RAGOTIN |
Pour me cautionner s'ils me sont nécessaires ? |
Acte 3, sc. 2, v. 657 |
258 |
RAGOTIN |
Diable je suis connu par d'honnêtes Messieurs ! |
Acte 3, sc. 2, v. 659 |
259 |
RAGOTIN |
Produisez quelques-uns qui me tâtent le poux, |
Acte 3, sc. 2, v. 664 |
260 |
ISMÈNE |
Moi-même. |
Acte 3, sc. 2, v. 666 |
261 |
RAGOTIN |
Pour vous mon respect est extrême, |
Acte 3, sc. 2, v. 666 |
262 |
RAGOTIN |
Si c'est que je me loue, ou bien si je m'enrôle ? |
Acte 3, sc. 2, v. 678 |
263 |
ISMÈNE |
À Nicandre, il demeure ici près ; |
Acte 3, sc. 2, v. 683 |
264 |
ISMÈNE |
Il pourra le savoir, puis qu'il faut qu'il me voie ; |
Acte 3, sc. 2, v. 686 |
265 |
ISMÈNE |
Cela fait dans ce lieu tu viendras me reprendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 689 |
266 |
RAGOTIN |
À lui qui me veut battre, et qui fait le madré, |
Acte 3, sc. 3, v. 691 |
267 |
LE PREMIER NICANDRE |
Jacinte assurément m'aura trop attendu ; |
Acte 3, sc. 4, v. 696 |
268 |
RAGOTIN |
J'ai mon droit comme vous sur le pavé du Roi, |
Acte 3, sc. 4, v. 704 |
269 |
RAGOTIN |
Puis après au Seigneur recommandez votre âme. |
Acte 3, sc. 4, v. 709 |
270 |
LE PREMIER NICANDRE |
Cet infâme... |
Acte 3, sc. 4, v. 710 |
271 |
RAGOTIN |
Tantôt vous aurez de l'infâme ; |
Acte 3, sc. 4, v. 710 |
272 |
LE PREMIER NICANDRE |
Sans que je me nomme, |
Acte 3, sc. 4, v. 713 |
273 |
LE PREMIER NICANDRE |
Nicandre vous saurez que je suis Gentilhomme, |
Acte 3, sc. 4, v. 714 |
274 |
LE PREMIER NICANDRE |
Du sujet que j'en ai j'ose tout me promettre : |
Acte 3, sc. 4, v. 716 |
275 |
LE PREMIER NICANDRE |
Tu ne me sers donc plus, Ragotin ? |
Acte 3, sc. 4, v. 719 |
276 |
RAGOTIN |
Voyez-vous de courroux comme le nez me fronce ? |
Acte 3, sc. 4, v. 725 |
277 |
RAGOTIN |
Si vous vouliez m'attendre un moment dans ce lieu ? |
Acte 3, sc. 4, v. 727 |
278 |
RAGOTIN |
Mettez là votre main. Sans adieu, |
Acte 3, sc. 4, v. 728 |
279 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si vous pouviez savoir quel plaisir vous me faites, |
Acte 3, sc. 5, v. 733 |
280 |
LE PREMIER NICANDRE |
Quoi Jacinte me laisse, et dans cet embarras... |
Acte 3, sc. 6, v. 735 |
281 |
JACINTE |
Allez vous-en au Diable, et ne me touchez pas |
Acte 3, sc. 6, v. 736 |
282 |
LE PREMIER NICANDRE |
Mais Jacinte, il me semble... |
Acte 3, sc. 6, v. 737 |
283 |
JACINTE |
Il me semble |
Acte 3, sc. 6, v. 737 |
284 |
JACINTE |
Méchant comme la grêle, insolent suborneur, |
Acte 3, sc. 6, v. 740 |
285 |
JACINTE |
Qu'avoir l'âme du Diable à tous coups possédée, |
Acte 3, sc. 6, v. 741 |
286 |
JACINTE |
Il me semble cela. |
Acte 3, sc. 6, v. 743 |
287 |
JACINTE |
Mais je vous dépromets. |
Acte 3, sc. 6, v. 744 |
288 |
EUTROPE |
Est-ce pas prés d'ici que demeure Isidore ? |
Acte 3, sc. 7, v. 746 |
289 |
LE PREMIER NICANDRE |
Vous pouvez par le même moyen... |
Acte 3, sc. 7, v. 748 |
290 |
EUTROPE |
Je le vois, c'est lui même. À la fin je te tiens, |
Acte 3, sc. 7, v. 751 |
291 |
JACINTE |
Tenez ferme, tenez ; car il faut qu'on le gifle. |
Acte 3, sc. 7, v. 754 |
292 |
JACINTE |
Tenez ferme, et ne le lâchez pas ; |
Acte 3, sc. 7, v. 756 |
293 |
JACINTE |
Vénérable vieillard, tenez ferme toujours, |
Acte 3, sc. 8, v. 760 |
294 |
JACINTE |
Ayant pris tout l'honneur, il faut qu'il me le rende |
Acte 3, sc. 8, v. 762 |
295 |
LE PREMIER NICANDRE |
Quoi Jacinte elle même aura donc de la joie... |
Acte 3, sc. 8, v. 765 |
296 |
EUTROPE |
Lui-même. |
Acte 3, sc. 8, v. 767 |
297 |
ISIDORE |
Ô malin Tereus de qui l'âme trop noire |
Acte 3, sc. 8, v. 769 |
298 |
ISIDORE |
D'une Philomella contamines la gloire ; |
Acte 3, sc. 8, v. 770 |
299 |
ISIDORE |
Aux torrides souhaits dont l'outrage me vexe ; |
Acte 3, sc. 8, v. 774 |
300 |
ISIDORE |
Et par un sort tragique âprement avancé |
Acte 3, sc. 8, v. 775 |
301 |
JACINTE |
Tandis qu'il est ici permettez qu'on le coffre, |
Acte 3, sc. 8, v. 778 |
302 |
JACINTE |
Je m'en vais au plus vite amener le Coffreur. |
Acte 3, sc. 8, v. 779 |
303 |
EUTROPE |
C'est moi-même. |
Acte 3, sc. 8, v. 784 |
304 |
ISIDORE |
Isidore ! Hé vous me connaissez ? |
Acte 3, sc. 8, v. 787 |
305 |
EUTROPE |
Eutrope aime Isidore, et le Ciel a permis... |
Acte 3, sc. 8, v. 791 |
306 |
ISIDORE |
Charissime Collègue incapable de noises, |
Acte 3, sc. 8, v. 793 |
307 |
ROBIN |
Peste soit la valise, elle est diablement lourde, |
Acte 3, sc. 9, v. 805 |
308 |
ROBIN |
Haie ! Au meurtre ! Ah l'échine ! |
Acte 3, sc. 9, v. 806 |
309 |
LE SECOND NICANDRE |
Quoi le père d'Ismene est dedans cette ville ! |
Acte 3, sc. 9, v. 809 |
310 |
ROBIN |
Oui vraiment c'est pour rire ; on se casse le cou |
Acte 3, sc. 10, v. 812 |
311 |
ROBIN |
Messieurs ? |
Acte 3, sc. 10, v. 817 |
312 |
ROBIN |
Moi, Messieurs, en prison ? Vous raillez que je pense. |
Acte 3, sc. 10, v. 822 |
313 |
ROBIN |
Messieurs ? |
Acte 3, sc. 10, v. 825 |
314 |
EUTROPE |
Le malheur d'une fille émeut l'âme d'un père ; |
Acte 3, sc. 10, v. 826 |
315 |
ROBIN |
Ma foi grosse ou menue il n'y va rien du mien. |
Acte 3, sc. 10, v. 828 |
316 |
ROBIN |
Si dedans un cachot je me voyais caché |
Acte 3, sc. 10, v. 831 |
317 |
ROBIN |
De quoi que mon étoile aujourd'hui me menace |
Acte 3, sc. 10, v. 833 |
318 |
ROBIN |
Charitables Messieurs qui voulez qu'on me pende, |
Acte 3, sc. 10, v. 842 |
319 |
LE SERGENT |
Messieurs, de la Justice ayant l'heur d'être membre... |
Acte 3, sc. 11, v. 846 |
320 |
ROBIN |
Membre, vous ? |
Acte 3, sc. 11, v. 847 |
321 |
LE SERGENT |
Oui-dà, Membre ; et je dirai de plus... |
Acte 3, sc. 11, v. 847 |
322 |
ROBIN |
Diable, que la justice a les membres dodus ! |
Acte 3, sc. 11, v. 848 |
323 |
JACINTE |
Ces Messieurs tous ensemble attendaient d'autre monde, |
Acte 3, sc. 11, v. 850 |
324 |
ISIDORE |
Imperceptiblement il s'est évaporé ; |
Acte 3, sc. 11, v. 852 |
325 |
ROBIN |
La vôtre a le même malheur ? |
Acte 3, sc. 11, v. 860 |
326 |
ROBIN |
Cependant que d'honneur tout le monde me charge, |
Acte 3, sc. 11, v. 865 |
327 |
ROBIN |
Signe au bas de la feuille, et te mets à la marge. |
Acte 3, sc. 11, v. 866 |
328 |
JACINTE |
Si ? Comment si fripon ? |
Acte 3, sc. 11, v. 867 |
329 |
ROBIN |
Tu veux comme ce monde enchérir sur la mode, |
Acte 3, sc. 11, v. 870 |
330 |
LE SERGENT |
Messieurs... |
Acte 3, sc. 11, v. 875 |
331 |
ROBIN |
Peste comme le Membre a la tête levée ! |
Acte 3, sc. 11, v. 878 |
332 |
ROBIN |
Il me va mener pendre, il n'est rien si constant ; |
Acte 3, sc. 11, v. 879 |
333 |
ROBIN |
Membre qui démembrez ne me tirez pas tant. |
Acte 3, sc. 11, v. 880 |
334 |
ROBIN |
Vous petits membrillons dont je crains la présence, |
Acte 3, sc. 11, v. 881 |
335 |
ROBIN |
Vous, qui du Maître-Membre accroissez la puissance, |
Acte 3, sc. 11, v. 882 |
336 |
ROBIN |
Happes-chairs de mon âme, ah ne permettez point |
Acte 3, sc. 11, v. 883 |
337 |
ROBIN |
Que de pierre de taille on me fasse un pourpoint. |
Acte 3, sc. 11, v. 884 |
338 |
EUTROPE |
D'un méchant ravisseur c'est l'infâme complice, |
Acte 3, sc. 11, v. 886 |
339 |
ROBIN |
Eh Monsieur qu'on me fouille on verra si je l'ai. |
Acte 3, sc. 11, v. 888 |
340 |
ROBIN |
Messieurs... |
Acte 3, sc. 11, v. 892 |
341 |
ISIDORE |
Sur tout vers sa demeure ayez soin qu'on se muce, |
Acte 3, sc. 11, v. 897 |
342 |
ISIDORE |
Vous me clarifierez le sujet qui vous grève. |
Acte 3, sc. 11, v. 902 |
343 |
EUTROPE |
Débonnaires Messieurs vous serez satisfaits ; |
Acte 3, sc. 11, v. 904 |
344 |
ROBIN |
Membre, nous sommes seuls, on ne peut nous entendre, |
Acte 3, sc. 12, v. 906 |
345 |
ROBIN |
Dites-moi, puis-je pas un moment vous parler ? |
Acte 3, sc. 12, v. 907 |
346 |
LE SERGENT |
Tu le peux un moment, que veux-tu ? |
Acte 3, sc. 12, v. 908 |
347 |
ROBIN |
Ô cher Membre. |
Acte 3, sc. 12, v. 909 |
348 |
ROBIN |
Menez donc à ma suite en prison la valise |
Acte 3, sc. 12, v. 910 |
349 |
HIPOLITE |
Et le feu qu'en son âme une fille ressent |
Acte 4, sc. 1, v. 919 |
350 |
HIPOLITE |
N'aimer rien que d'aimable est un faible si doux... |
Acte 4, sc. 1, v. 923 |
351 |
LE PREMIER NICANDRE |
Ma flamme impétueuse est pour vous trop fidèle |
Acte 4, sc. 1, v. 925 |
352 |
LE PREMIER NICANDRE |
Ce que vous nommez faible est toute ma vertu. |
Acte 4, sc. 1, v. 928 |
353 |
LE PREMIER NICANDRE |
En voyant mes défauts m'aimerez-vous encore ? |
Acte 4, sc. 1, v. 934 |
354 |
LE PREMIER NICANDRE |
Consultez-vous, Madame, et sans précipiter... |
Acte 4, sc. 1, v. 935 |
355 |
HIPOLITE |
Toi-même, ingrat, toi-même ose te consulter. |
Acte 4, sc. 1, v. 936 |
356 |
HIPOLITE |
Avoue ingénument que tu ne peux sans peine |
Acte 4, sc. 1, v. 937 |
357 |
HIPOLITE |
Pour aimer Hipolite abandonner Ismène ; |
Acte 4, sc. 1, v. 938 |
358 |
HIPOLITE |
Et que de mes bontés l'injurieux excès |
Acte 4, sc. 1, v. 939 |
359 |
HIPOLITE |
De ta première flamme empêche le succès. |
Acte 4, sc. 1, v. 940 |
360 |
HIPOLITE |
J'ai su faire moi-même à moi-même une tâche ; |
Acte 4, sc. 1, v. 942 |
361 |
HIPOLITE |
On me croit abusée, on te croit suborneur, |
Acte 4, sc. 1, v. 943 |
362 |
HIPOLITE |
Et l'on doit te contraindre à me rendre l'honneur. |
Acte 4, sc. 1, v. 944 |
363 |
HIPOLITE |
Je te l'ai déjà dit, et ton âme est instruite... |
Acte 4, sc. 1, v. 945 |
364 |
LE PREMIER NICANDRE |
L'obligeante imposture a rempli tous mes voeux. |
Acte 4, sc. 1, v. 948 |
365 |
HIPOLITE |
On me croit abusée, et l'honneur te convie... |
Acte 4, sc. 1, v. 953 |
366 |
LE PREMIER NICANDRE |
Je vous entends, Madame, et j'en brûle d'envie, |
Acte 4, sc. 1, v. 954 |
367 |
LE PREMIER NICANDRE |
Vous m'aimez, je vous aime, il me suffit, Madame, |
Acte 4, sc. 1, v. 957 |
368 |
LE PREMIER NICANDRE |
Apaisez votre père en faveur de ma flamme, |
Acte 4, sc. 1, v. 958 |
369 |
LE PREMIER NICANDRE |
Donc à ma flamme il n'est rien de contraire... |
Acte 4, sc. 1, v. 961 |
370 |
LE PREMIER NICANDRE |
Mon frère, et souffre au moins qu'une flamme si belle... |
Acte 4, sc. 1, v. 965 |
371 |
ROBIN |
Ces maudits houspilleurs comme ils m'ont fait driller. |
Acte 4, sc. 2, v. 971 |
372 |
ROBIN |
Il me lorgne. Ah c'est vous, ô Messire Nicandre, |
Acte 4, sc. 2, v. 973 |
373 |
LE PREMIER NICANDRE |
Dis promptement ce que tu veux m'apprendre, |
Acte 4, sc. 2, v. 974 |
374 |
LE PREMIER NICANDRE |
Je ne puis faire ici qu'un moment de séjour, |
Acte 4, sc. 2, v. 975 |
375 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si tu veux me parler parle vite. |
Acte 4, sc. 2, v. 976 |
376 |
ROBIN |
Eh que si le bonhomme eût trouvé votre cache ! |
Acte 4, sc. 2, v. 978 |
377 |
LE PREMIER NICANDRE |
Si je me cache ou non que t'importe ? |
Acte 4, sc. 2, v. 979 |
378 |
LE PREMIER NICANDRE |
Ne veux-tu me donner que de sottes raisons ? |
Acte 4, sc. 2, v. 987 |
379 |
ROBIN |
Qu'un gros peste de Membre aussitôt m'a grippé ; |
Acte 4, sc. 2, v. 992 |
380 |
LE PREMIER NICANDRE |
On s'est donc aperçu de cette erreur extrême ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1001 |
381 |
ROBIN |
Je m'en suis, par ma foi, revenu de moi-même. |
Acte 4, sc. 2, v. 1002 |
382 |
ROBIN |
Mes archers occupés à me faire écrouer |
Acte 4, sc. 2, v. 1004 |
383 |
ROBIN |
Avaient mis à la porte un niais à merveille ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1005 |
384 |
ROBIN |
Me répond bonnement mon niais d'apprenti ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1011 |
385 |
JACINTE |
Mais toi-même, dis-moi si tu cherches querelle ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1038 |
386 |
JACINTE |
Tu me nommes pucelle, et prétends te moquer |
Acte 4, sc. 4, v. 1039 |
387 |
JACINTE |
Et que si je m'y mets je te saute à la vue ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1042 |
388 |
JACINTE |
Et si plus en raillant tu me nommes pucelle |
Acte 4, sc. 4, v. 1045 |
389 |
ROBIN |
Qui peut empuceler aisément dépucelle ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1050 |
390 |
LE SECOND NICANDRE |
Eutrope en me voyant m'aurait fait de la peine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1053 |
391 |
JACINTE |
Je vous cherche, ô l'esclave d'Ismene. |
Acte 4, sc. 4, v. 1054 |
392 |
LE SECOND NICANDRE |
Dieux ! Jacinte me cherche ! Aurait-on prévenu... |
Acte 4, sc. 4, v. 1055 |
393 |
JACINTE |
Vous me paierez ma peine, et paierez tout du long ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1060 |
394 |
LE SECOND NICANDRE |
Me croit-elle volage ? Elle dont le pouvoir... |
Acte 4, sc. 4, v. 1063 |
395 |
ROBIN |
Ah ! Le menteur. |
Acte 4, sc. 4, v. 1069 |
396 |
ROBIN |
Si le membre repasse, et que l'on me regripe ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1070 |
397 |
LE SECOND NICANDRE |
Tu mens traître, j'en ai, mais si tu n'appréhendes... |
Acte 4, sc. 4, v. 1073 |
398 |
ROBIN |
Elle même est d'honneur tellement amoureuse |
Acte 4, sc. 4, v. 1077 |
399 |
JACINTE |
Venez vite, Madame, autrement il m'échappe, |
Acte 4, sc. 6, v. 1085 |
400 |
JACINTE |
Il faut faire si bien que Mendoce l'attrape ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1086 |
401 |
HIPOLITE |
Ce qu'il avait dans l'âme il l'a su mettre au jour. |
Acte 4, sc. 6, v. 1088 |
402 |
HIPOLITE |
Qui l'outrage m'outrage, et mon âme et la sienne... |
Acte 4, sc. 6, v. 1093 |
403 |
ROBIN |
Je veux t'aimer aussi bonne peste de chienne. |
Acte 4, sc. 6, v. 1094 |
404 |
JACINTE |
Toi m'aimer ? Tu veux donc oublier le soufflet... |
Acte 4, sc. 6, v. 1095 |
405 |
ROBIN |
Je mets tout sous les pieds, et je suis ton valet. |
Acte 4, sc. 6, v. 1096 |
406 |
ROBIN |
Et dessus ton visage appliquant tous mes doigts |
Acte 4, sc. 6, v. 1099 |
407 |
LE SECOND NICANDRE |
Quelles grâces, Madame, ai-je droit de vous rendre ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1101 |
408 |
LE SECOND NICANDRE |
Hipolite elle même a voulu me défendre ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1102 |
409 |
HIPOLITE |
Vous savez le moyen de remplir mes souhaits. |
Acte 4, sc. 6, v. 1104 |
410 |
LE SECOND NICANDRE |
Robin, que me dit-elle ? Et que viens-je d'entendre ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1106 |
411 |
LE SECOND NICANDRE |
Je vous veux obéir, j'y mets toute ma gloire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1113 |
412 |
ROBIN |
Madame, comprenons, si comprendre se peut... |
Acte 4, sc. 6, v. 1124 |
413 |
LE SECOND NICANDRE |
Si je savais qui vous met en colère |
Acte 4, sc. 6, v. 1129 |
414 |
HIPOLITE |
(Car tu viens de sortir de ce même logis.) |
Acte 4, sc. 6, v. 1131 |
415 |
LE SECOND NICANDRE |
Il m'a donné, Madame, une retraite utile ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1134 |
416 |
LE SECOND NICANDRE |
Mais insensiblement je m'y suis égaré. |
Acte 4, sc. 6, v. 1135 |
417 |
HIPOLITE |
Dans ce même logis tu n'as donc pu me voir ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1140 |
418 |
HIPOLITE |
Toi qui mens avec tant d'assurance ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1141 |
419 |
HIPOLITE |
Toi qui d'un galant homme as la seule apparence. |
Acte 4, sc. 6, v. 1142 |
420 |
LE SECOND NICANDRE |
Vous Madame ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1146 |
421 |
HIPOLITE |
Moi traître, et ton âme l'oublie. |
Acte 4, sc. 6, v. 1146 |
422 |
LE SECOND NICANDRE |
Je me retire. Adieu trop charmante Hipolite, |
Acte 4, sc. 6, v. 1149 |
423 |
LE SECOND NICANDRE |
Mais Ismène elle seule a droit de me charmer, |
Acte 4, sc. 6, v. 1151 |
424 |
LE SECOND NICANDRE |
Et pour peu que je reste il faudra vous aimer, |
Acte 4, sc. 6, v. 1152 |
425 |
ROBIN |
Je me retire, et pourtant, ô friponne, |
Acte 4, sc. 6, v. 1153 |
426 |
HIPOLITE |
Il s'en va du côté que Mendoce l'attend. |
Acte 4, sc. 7, v. 1159 |
427 |
JACINTE |
Mais Madame... |
Acte 4, sc. 7, v. 1160 |
428 |
ISMÈNE |
Il vous aime Nicandre, et me fait un affront |
Acte 4, sc. 8, v. 1163 |
429 |
HIPOLITE |
S'il m'aime, il fait ce que bien d'autres font. |
Acte 4, sc. 8, v. 1164 |
430 |
HIPOLITE |
Donc assez faiblement il était attaché. |
Acte 4, sc. 8, v. 1168 |
431 |
ISMÈNE |
Jugez-en mieux, Madame, un honteux artifice |
Acte 4, sc. 8, v. 1173 |
432 |
ISMÈNE |
C'est cela qui me choque, et cela qui m'aigrit. |
Acte 4, sc. 8, v. 1175 |
433 |
HIPOLITE |
Qui charme sans appas n'a pas manque d'esprit. |
Acte 4, sc. 8, v. 1176 |
434 |
HIPOLITE |
Non je ne le sais pas : mais on va me l'apprendre. |
Acte 4, sc. 8, v. 1178 |
435 |
ISMÈNE |
Point Madame, vous-même écoutez celui-ci ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1180 |
436 |
HIPOLITE |
Ayez-en l'âme atteinte. |
Acte 4, sc. 8, v. 1181 |
437 |
RAGOTIN |
Il vous nomme perfide. |
Acte 4, sc. 9, v. 1189 |
438 |
JACINTE |
Il vous nomme cruelle. |
Acte 4, sc. 9, v. 1189 |
439 |
ISMÈNE |
Vous le voyez, Madame, on l'a mis en lieu sûr. |
Acte 4, sc. 9, v. 1191 |
440 |
ISMÈNE |
Le savez-vous, Madame ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1196 |
441 |
JACINTE |
C'est par l'ordre à Madame. |
Acte 4, sc. 9, v. 1197 |
442 |
JACINTE |
Infâme. |
Acte 4, sc. 9, v. 1198 |
443 |
RAGOTIN |
Si dans ma fureur je me jette sur toi |
Acte 4, sc. 9, v. 1200 |
444 |
ISMÈNE |
Ragotin ma surprise est extrême. |
Acte 4, sc. 10, v. 1205 |
445 |
ISMÈNE |
Ce l'est, c'est mon père lui-même. |
Acte 4, sc. 10, v. 1206 |
446 |
ISMÈNE |
Découvrant qui je suis tu prétends me punir, |
Acte 4, sc. 10, v. 1211 |
447 |
ISMÈNE |
Pour te punir toi-même il te faut prévenir. |
Acte 4, sc. 10, v. 1212 |
448 |
ISMÈNE |
Un aveu légitime autorise ma flamme, |
Acte 4, sc. 10, v. 1213 |
449 |
ISMÈNE |
Je suis demi Monsieur ; mais entière Madame, |
Acte 4, sc. 10, v. 1214 |
450 |
EUTROPE |
As-tu pu me connaître. |
Acte 4, sc. 10, v. 1217 |
451 |
RAGOTIN |
N'êtes-vous point peureuse aussi bien comme lui ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1220 |
452 |
ISMENE |
J'ai trouvé que Madame en a fait son amant ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1223 |
453 |
ISMENE |
Mais sa lâche inconstance aura son châtiment, |
Acte 4, sc. 10, v. 1224 |
454 |
HIPOLITE |
Mais Madame qui l'aime, et qui vit sous sa loi... |
Acte 4, sc. 10, v. 1227 |
455 |
ISMÈNE |
Il est vrai que je l'aime, et c'est à faire à moi ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1228 |
456 |
EUTROPE |
N'attendez nullement que je la reconnaisse, |
Acte 4, sc. 10, v. 1234 |
457 |
ISIDORE |
J'eusse récidivé ; mais je veux que mes huis |
Acte 4, sc. 10, v. 1239 |
458 |
ISIDORE |
Mon esprit se gendarme à l'encontre de lui, |
Acte 4, sc. 10, v. 1240 |
459 |
ISMÈNE |
Vous dites vrai, Madame, et ce qui m'est bien doux, |
Acte 4, sc. 10, v. 1243 |
460 |
ROBIN |
Sont sans cesse traînés par Messieurs les piquarts. |
Acte 5, sc. 1, v. 1260 |
461 |
ROBIN |
On m'a pris mes habits pour ma bonne venue, |
Acte 5, sc. 1, v. 1262 |
462 |
ROBIN |
Et tous mes compagnons, les filous de céans, |
Acte 5, sc. 1, v. 1263 |
463 |
LE SECOND NICANDRE |
Ils ont tout avalé sans rien mettre à l'écart ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1271 |
464 |
ROBIN |
Mais ce qui me contente ils ont l'âme assez franche, |
Acte 5, sc. 1, v. 1273 |
465 |
ROBIN |
Ils souffrent bonnement que je rie avec eux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1275 |
466 |
LE SECOND NICANDRE |
Et comment, Ridicule ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1277 |
467 |
LE SECOND NICANDRE |
On n'y met rien. |
Acte 5, sc. 1, v. 1280 |
468 |
ROBIN |
Ma foi, l'on me l'a déjà dit. |
Acte 5, sc. 1, v. 1280 |
469 |
ROBIN |
Mais si l'on m'y mettait c'était bien mon affaire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1281 |
470 |
LE SECOND NICANDRE |
Écoute, en cas qu'on me demande |
Acte 5, sc. 1, v. 1285 |
471 |
LE SECOND NICANDRE |
Tu viendras me quérir, et diras qu'on m'attende, |
Acte 5, sc. 1, v. 1286 |
472 |
ROBIN |
Qu'à cause qu'à présent il me voit dans le gain. |
Acte 5, sc. 2, v. 1292 |
473 |
ROBIN |
Mettez-vite, Monsieur, de l'argent dans la boîte. |
Acte 5, sc. 3, v. 1294 |
474 |
ROBIN |
Mettez ; on n'a point de crédit. |
Acte 5, sc. 3, v. 1295 |
475 |
ISMÈNE |
Ou je me trompe, ou je crois te connaître. |
Acte 5, sc. 3, v. 1297 |
476 |
ROBIN |
Si vous m'avez vu là, vous me voyez ici. |
Acte 5, sc. 3, v. 1303 |
477 |
ISMÈNE |
Tu ne me connais pas ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1304 |
478 |
ROBIN |
Il me semble que si. |
Acte 5, sc. 3, v. 1304 |
479 |
ROBIN |
À remettre vos traits j'ai pourtant de la peine ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1305 |
480 |
ROBIN |
Ne vous nommez-vous pas Monsieur, Madame Ismene ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1306 |
481 |
ROBIN |
J'ai peur dans la prison qu'il n'amasse du rhume. |
Acte 5, sc. 3, v. 1309 |
482 |
ISMÈNE |
Va, sa flamme l'échauffe, et l'amour le consume ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1310 |
483 |
ISMÈNE |
Ne veut-il pas me rendre une foi qui m'est due ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1314 |
484 |
ISMÈNE |
Croyant à son départ qu'il m'adorait dans l'âme |
Acte 5, sc. 3, v. 1321 |
485 |
ISMÈNE |
J'ai mis tous mes plaisirs à répondre à sa flamme ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1322 |
486 |
ISMÈNE |
J'ai mis tous mes plaisirs au bonheur d'être unis ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1323 |
487 |
ISMÈNE |
Que veux-tu ? Je l'aimais ; il me semblait sincère, |
Acte 5, sc. 3, v. 1325 |
488 |
ISMÈNE |
J'avais en sa faveur des sentiments si doux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1327 |
489 |
ROBIN |
Plaît-il ? Quoi ? Qu'est-ce ? et que me dites-vous ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1328 |
490 |
LE PREMIER NICANDRE |
Hé bien, Madame, êtes-vous lasse |
Acte 5, sc. 4, v. 1337 |
491 |
LE PREMIER NICANDRE |
De me jouer des tours de si mauvaise grâce ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1338 |
492 |
LE PREMIER NICANDRE |
Quels appas avez-vous qui puissent me charmer ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1339 |
493 |
LE PREMIER NICANDRE |
Et par quel privilège ai-je dû vous aimer ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1340 |
494 |
ISMÈNE |
Si tu n'as pu m'aimer volage, as-tu dû feindre ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1342 |
495 |
ISMÈNE |
Et ne fallait-il pas pour le bien de mes jours |
Acte 5, sc. 4, v. 1343 |
496 |
ISMÈNE |
Ou ne m'aimer jamais, ou bien m'aimer toujours ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1344 |
497 |
ISMÈNE |
Mais écoute, il est temps que tu m'ouvres ton âme, |
Acte 5, sc. 4, v. 1345 |
498 |
ISMÈNE |
Je t'ai fait mettre ici, tu le sais ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1346 |
499 |
LE PREMIER NICANDRE |
Oui, Madame, |
Acte 5, sc. 4, v. 1346 |
500 |
LE PREMIER NICANDRE |
Et sans perdre un moment en propos superflus, |
Acte 5, sc. 4, v. 1347 |
501 |
ROBIN |
Que vous aimez tant. |
Acte 5, sc. 4, v. 1351 |
502 |
ISMÈNE |
Et par un procédé qui sent l'âme de boue |
Acte 5, sc. 4, v. 1357 |
503 |
LE PREMIER NICANDRE |
Il a suivi, Madame un si rare conseil. |
Acte 5, sc. 4, v. 1360 |
504 |
LE PREMIER NICANDRE |
Madame. |
Acte 5, sc. 4, v. 1364 |
505 |
LE PREMIER NICANDRE |
Moi méchant ! C'est me faire injustice. |
Acte 5, sc. 4, v. 1373 |
506 |
ISMÈNE |
Vois qui tu veux aimer d'Hipolite ou de moi ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1376 |
507 |
LE PREMIER NICANDRE |
Il me dira son maître, et je n'en croirai rien ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1384 |
508 |
LE PREMIER NICANDRE |
Je saurai vous haïr comme j'aime Hipolite ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1386 |
509 |
LE PREMIER NICANDRE |
Et n'était votre sexe, eût-on dû m'en blâmer, |
Acte 5, sc. 4, v. 1387 |
510 |
LE PREMIER NICANDRE |
Vous seriez en état de jamais ne m'aimer. |
Acte 5, sc. 4, v. 1388 |
511 |
ISMÈNE |
Qui pour ton intérêt augmentant de moitié |
Acte 5, sc. 4, v. 1391 |
512 |
ISMÈNE |
Adieu, je vais moi-même irriter sa colère, |
Acte 5, sc. 4, v. 1394 |
513 |
ROBIN |
Vous voila justement, comme il plaît au bon Dieu. |
Acte 5, sc. 5, v. 1396 |
514 |
LE PREMIER NICANDRE |
Su tu veux que pour toi mon courroux se désarme |
Acte 5, sc. 5, v. 1405 |
515 |
LE PREMIER NICANDRE |
Détruis un nom haï, par un nom qui me charme, |
Acte 5, sc. 5, v. 1406 |
516 |
ROBIN |
J'ai deux Louis, je t'aime. |
Acte 5, sc. 7, v. 1417 |
517 |
ROBIN |
Dis-moi, femelle insecourable |
Acte 5, sc. 7, v. 1421 |
518 |
ROBIN |
Si l'on peut longtemps vivre, et brûler comme un Diable ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1422 |
519 |
ROBIN |
De me voir être braise, et que tu sois glaçon. |
Acte 5, sc. 7, v. 1424 |
520 |
ROBIN |
Il ne tiendra qu'à toi de me faire bien aise ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1426 |
521 |
ROBIN |
Ou du moins connaissant que tu m'aimes si peu |
Acte 5, sc. 7, v. 1427 |
522 |
ROBIN |
Souffre glace pour glace, ou me rend feu pour feu. |
Acte 5, sc. 7, v. 1428 |
523 |
ROBIN |
Viens-tu pour m'obliger, ou viens-tu pour me nuire ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1430 |
524 |
ROBIN |
Et puisque assurément dans ce lieu tu viens pour, |
Acte 5, sc. 7, v. 1431 |
525 |
JACINTE |
C'est pour amour. Ton maître en a-t-il l'âme atteinte. |
Acte 5, sc. 7, v. 1433 |
526 |
ROBIN |
Le maître aime Hipolite, et le valet Jacinte. |
Acte 5, sc. 7, v. 1434 |
527 |
ROBIN |
La Dame a ma foi du dessous. |
Acte 5, sc. 7, v. 1436 |
528 |
ROBIN |
De lui-même à lui-même elle a dit pis que pendre |
Acte 5, sc. 7, v. 1438 |
529 |
JACINTE |
Aime-t-il Hipolite ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1440 |
530 |
ROBIN |
Quand on parle d'Ismene on le choque, on l'irrite, |
Acte 5, sc. 7, v. 1441 |
531 |
ROBIN |
On le touche on le charme en parlant d'Hipolite, |
Acte 5, sc. 7, v. 1442 |
532 |
ROBIN |
Et ce nom par lui-même est si fort répété... |
Acte 5, sc. 7, v. 1443 |
533 |
JACINTE |
Et puisqu'enfin Nicandre à l'aimer se résout |
Acte 5, sc. 7, v. 1447 |
534 |
JACINTE |
Disons-lui qu'elle vienne, et l'informe de tout. |
Acte 5, sc. 7, v. 1448 |
535 |
JACINTE |
Nicandre est amoureux, comme vous amoureuse ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1450 |
536 |
JACINTE |
C'est vous seule qu'il aime, et qu'il trouve d'aimable. |
Acte 5, sc. 8, v. 1453 |
537 |
ROBIN |
Oui, je me donne au Diable. |
Acte 5, sc. 8, v. 1454 |
538 |
ROBIN |
Hipolite elle-même, avancez, mal ému. |
Acte 5, sc. 9, v. 1463 |
539 |
ROBIN |
Qu'il a changé de note au moment qu'il a vue. |
Acte 5, sc. 9, v. 1465 |
540 |
LE SECOND NICANDRE |
Madame, à votre aspect je me sens l'âme émue... |
Acte 5, sc. 9, v. 1466 |
541 |
ROBIN |
L'âme émue ! Entends-tu ? Sans amour l'aurait-on ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1467 |
542 |
HIPOLITE |
Si d'un coeur qui vous aime on vous fait une offrande... |
Acte 5, sc. 9, v. 1469 |
543 |
LE SECOND NICANDRE |
Et quand d'autres que vous ne me charmeraient pas |
Acte 5, sc. 9, v. 1471 |
544 |
LE SECOND NICANDRE |
Votre extrême faiblesse avilit vos appas. |
Acte 5, sc. 9, v. 1472 |
545 |
LE SECOND NICANDRE |
J'aurais pu vous aimer si j'eusse été volage ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1474 |
546 |
LE SECOND NICANDRE |
Vous seriez la dernière à surprendre mes yeux. |
Acte 5, sc. 9, v. 1476 |
547 |
ROBIN |
Je suis penaud comme un fondeur de cloches. |
Acte 5, sc. 9, v. 1478 |
548 |
JACINTE |
Est-ce comme cela que l'on traite des filles ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1482 |
549 |
LE SECOND NICANDRE |
Et le vôtre me choque, et le vôtre m'étonne, |
Acte 5, sc. 9, v. 1485 |
550 |
ROBIN |
Que les menteurs sont les enfants du Diable, |
Acte 5, sc. 9, v. 1490 |
551 |
ROBIN |
Menteur. |
Acte 5, sc. 9, v. 1494 |
552 |
HIPOLITE |
Point, c'est moi-même et je cherche à lui nuire ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1494 |
553 |
HIPOLITE |
Loin de le déguiser j'en demeure d'accord. |
Acte 5, sc. 9, v. 1495 |
554 |
ROBIN |
D'autres nomment trahir ce qu'il appelle adresse ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1506 |
555 |
LE SECOND NICANDRE |
J'aime Ismène, je l'aime, et non pas Hipolite, |
Acte 5, sc. 9, v. 1513 |
556 |
LE SECOND NICANDRE |
J'aime Ismène... |
Acte 5, sc. 9, v. 1514 |
557 |
JACINTE |
Oui je le sais Madame, et je vais à l'instant... |
Acte 5, sc. 9, v. 1516 |
558 |
HIPOLITE |
De son perfide coeur la fierté me ravale, |
Acte 5, sc. 10, v. 1521 |
559 |
LE SECOND NICANDRE |
Votre père ! Madame, est-ce vous que je vois ! |
Acte 5, sc. 11, v. 1528 |
560 |
ISMÈNE |
Tu feins de ne pas me connaître |
Acte 5, sc. 11, v. 1530 |
561 |
ROBIN |
C'est un fin merle, il sait bien d'autres tours. |
Acte 5, sc. 11, v. 1531 |
562 |
ISIDORE |
Tu vois bien que ma fille est passablement pulcre ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1534 |
563 |
LE SECOND NICANDRE |
Vous, Madame ? Ô grands Dieux qu'est-ceci ! |
Acte 5, sc. 11, v. 1539 |
564 |
ROBIN |
C'est dire en mots couverts tout le monde a menti. |
Acte 5, sc. 11, v. 1544 |
565 |
ROBIN |
Comme il répond. Nicandre ! Est-ce pas assez fort ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1548 |
566 |
LE PREMIER NICANDRE |
C'est-moi-même, ô ma chère Hipolite, |
Acte 5, sc. 12, v. 1558 |
567 |
LE PREMIER NICANDRE |
C'est moi qui dans l'espoir de me voir vôtre époux... |
Acte 5, sc. 12, v. 1559 |
568 |
LE SECOND NICANDRE |
Hé bien, suis-je Madame infidèle pour vous ? |
Acte 5, sc. 12, v. 1560 |
569 |
LE PREMIER NICANDRE |
Lui Madame ? C'est moi qu'on a pris dans ce lieu. |
Acte 5, sc. 12, v. 1563 |
570 |
JACINTE |
Tout va le mieux du monde, ou je me donne à Dieu ; |
Acte 5, sc. 12, v. 1564 |
571 |
ROBIN |
Puisqu'Ismene est aimée, Hipolite, et Jacinte, |
Acte 5, sc. 12, v. 1566 |
572 |
ROBIN |
Je t'aime bien, et toi ? |
Acte 5, sc. 12, v. 1584 |
573 |
ROBIN |
Je me veux marier aussi bien que mon maître, |
Acte 5, sc. 12, v. 1585 |
574 |
ROBIN |
Je te veux, me veux-tu ? Concluons tout ici. |
Acte 5, sc. 12, v. 1587 |
575 |
JACINTE |
Ma foi, si tu me veux, je te veux bien aussi. |
Acte 5, sc. 12, v. 1588 |
576 |
ROBIN |
Qu'on vous a crû MENTEURS, et vous ne MENTIEZ POINT. |
Acte 5, sc. 12, v. 1592 |