| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MONSIEUR JOSSE |
Je vous ai de ma femme appris la trahison ; |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
MONSIEUR GRIFFET |
J'y trouve, comme vous, des endroits effroyables... |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 3 |
MONSIEUR JOSSE |
Je cherchais un pr?texte ? me d?faire d'elle : |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 4 |
MONSIEUR GRIFFET |
Comme fit ce Bourgeois du Faubourg Saint-Germain, |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 5 |
MONSIEUR GRIFFET |
Voulez-vous, en rendant votre femme si noire, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 6 |
MONSIEUR GRIFFET |
Vous-m?me troubler l'eau que vous avez ? boire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 7 |
MONSIEUR JOSSE |
Qui par un mercenaire et coupable silence |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 8 |
MONSIEUR JOSSE |
Et comment aujourd'hui s'exerce la Justice : |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 9 |
MONSIEUR GRIFFET |
Mais si, par cas fortuit, votre femme ?tait sage ? |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 10 |
MONSIEUR GRIFFET |
Je demeure d'accord qu'elle a d'autres d?fauts : |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 11 |
MONSIEUR GRIFFET |
On la bl?me, surtout, de ce qu'elle s'infecte |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
| 12 |
MONSIEUR GRIFFET |
Hier au soir elle-m?me, en parlant d'Allemagne ; |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 13 |
MONSIEUR GRIFFET |
Dit que le Gros Vizir s'allait mettre en campagne. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 14 |
MONSIEUR GRIFFET |
Mais de quelque fa?on qu'une femme s'exprime, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 15 |
MONSIEUR GRIFFET |
C'est un ent?tement, mais ce n'est pas un crime. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 16 |
MONSIEUR JOSSE |
Le cas dont il s'agit, est un cas plus ?norme. |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 17 |
MONSIEUR GRIFFET |
Je reviens dans une heure avec un acte en forme. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 18 |
MONSIEUR JOSSE |
J'ai mes raisons. |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 19 |
MONSIEUR JOSSE |
Dans quel pi?ge ma femme elle-m?me se jette ! |
Acte 1, sc. 2, v. 76 |
| 20 |
MONSIEUR JOSSE |
En termes naturels dans ce journal font mises. |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 21 |
MONSIEUR JOSSE |
La voici. Sa pr?sence augmente mon courroux. |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
| 22 |
MADAME JOSSE |
Qui vous fait pr?sumer en moi tant de faiblesse ? |
Acte 1, sc. 3, v. 87 |
| 23 |
MONSIEUR JOSSE |
Un banquier, un marchand, un bonhomme d'affaire, |
Acte 1, sc. 3, v. 92 |
| 24 |
MONSIEUR JOSSE |
Entendez-vous, ma femme ? |
Acte 1, sc. 3, v. 97 |
| 25 |
MADAME JOSSE |
? moins d'?tre du ??Peuple?? on ne dit point ??ma Femme??, |
Acte 1, sc. 3, v. 99 |
| 26 |
MADAME JOSSE |
C'est une ??Impolitesse?? ? faire rendre l'?me. |
Acte 1, sc. 3, v. 100 |
| 27 |
MADAME JOSSE |
Noble. Et ce qui plus me touche, |
Acte 1, sc. 3, v. 103 |
| 28 |
MADAME JOSSE |
Pour peu qu'on ait de ??Go?t?? au rang o? je me vois, |
Acte 1, sc. 3, v. 105 |
| 29 |
MADAME JOSSE |
On abdique ais?ment ce qu'on a de ??Bourgeois??. |
Acte 1, sc. 3, v. 106 |
| 30 |
MONSIEUR JOSSE |
Ma femme, en un mot comme en mille, |
Acte 1, sc. 3, v. 107 |
| 31 |
MONSIEUR JOSSE |
Votre sotte noblesse est comme votre style ; |
Acte 1, sc. 3, v. 108 |
| 32 |
MONSIEUR JOSSE |
De nobles, comme moi, d'une fabrique neuve, |
Acte 1, sc. 3, v. 111 |
| 33 |
MONSIEUR JOSSE |
Qui pour le m?me prix ne le soit comme moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 114 |
| 34 |
MONSIEUR JOSSE |
Est-il charge ni rang qui puisse me cacher |
Acte 1, sc. 3, v. 117 |
| 35 |
MADAME JOSSE |
??H? quelqu'un?? ! Mes Laquais, montrez-vous, je vous prie. |
Acte 1, sc. 3, v. 123 |
| 36 |
MADAME JOSSE |
Qui savent les beaux mots comme leur alphabet. |
Acte 1, sc. 3, v. 133 |
| 37 |
NANNETTE |
Devenu gentilhomme aussi bien que vous l'?tes, |
Acte 1, sc. 4, v. 140 |
| 38 |
NANNETTE |
Pour faire ses enfants nobles, en bonne forme, |
Acte 1, sc. 4, v. 143 |
| 39 |
NANNETTE |
L'un est Monsieur du Rus, l'autre Monsieur de l'Orme; |
Acte 1, sc. 4, v. 144 |
| 40 |
NANNETTE |
Et comme le plus jeune a le dos tout courb?, |
Acte 1, sc. 4, v. 145 |
| 41 |
NANNETTE |
S'il avait comme vous une fille bien faite |
Acte 1, sc. 4, v. 147 |
| 42 |
MONSIEUR JOSSE |
Vous me citez, vraiment, un plaisant animal ! |
Acte 1, sc. 4, v. 149 |
| 43 |
MONSIEUR JOSSE |
Que vous m'appelassiez simplement votre p?re ; |
Acte 1, sc. 4, v. 152 |
| 44 |
BABET |
Ont une extr?me peine ? ne pas le para?tre : |
Acte 1, sc. 4, v. 156 |
| 45 |
MONSIEUR JOSSE |
J'en sais bien la raison : c'est de peur de mentir. |
Acte 1, sc. 4, v. 162 |
| 46 |
BABET |
Je me fais un devoir, de n'en avoir point d'autre. |
Acte 1, sc. 4, v. 168 |
| 47 |
MONSIEUR JOSSE |
Fort bien : j'aime ? vous voir dans ces sentiments l?. |
Acte 1, sc. 4, v. 169 |
| 48 |
BABET |
Vos ordres en tout temps me sont doux et faciles. |
Acte 1, sc. 4, v. 171 |
| 49 |
MONSIEUR JOSSE |
Puisqu'? mes volont?s vous ?tes si dociles, |
Acte 1, sc. 4, v. 172 |
| 50 |
MONSIEUR JOSSE |
Car aux gros magasins comme aux grands cabarets, |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
| 51 |
MONSIEUR JOSSE |
L'autre est un homme d'ordre, un banquier d'importance, |
Acte 1, sc. 4, v. 179 |
| 52 |
MONSIEUR JOSSE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 4, v. 185 |
| 53 |
NANNETTE |
Je ne veux pas me marier sit?t. |
Acte 1, sc. 4, v. 185 |
| 54 |
BABET |
Pour moi, je n'en veux point, comme vous pouvez croire, |
Acte 1, sc. 4, v. 195 |
| 55 |
BABET |
S'il me fait ??d?router?? du chemin de la gloire. |
Acte 1, sc. 4, v. 196 |
| 56 |
NANNETTE |
Fais comme une peinture et jolis ? manger : |
Acte 1, sc. 4, v. 202 |
| 57 |
MADAME JOSSE |
Moquez-vous des menaces qu'il fait : |
Acte 1, sc. 5, v. 217 |
| 58 |
MADAME JOSSE |
Messieurs Coquerico sont bien mieux votre fait. |
Acte 1, sc. 5, v. 218 |
| 59 |
MONSIEUR BRICE |
Me trouver l'esprit ??gros??, c'est le trouver ?pais. |
Acte 1, sc. 6, v. 234 |
| 60 |
MONSIEUR BRICE |
Devraient ?tre punis presque de m?me voie |
Acte 1, sc. 6, v. 239 |
| 61 |
MADAME JOSSE |
? qui plus justement voulez-vous qu'appartienne |
Acte 1, sc. 6, v. 243 |
| 62 |
MADAME JOSSE |
Le titre de Madame ? |
Acte 1, sc. 6, v. 244 |
| 63 |
MONSIEUR BRICE |
C'est un titre abusif que tant de femmes ont, |
Acte 1, sc. 6, v. 245 |
| 64 |
MONSIEUR BRICE |
On traite ?galement, tant on rend de justice, |
Acte 1, sc. 6, v. 247 |
| 65 |
MONSIEUR BRICE |
Et la femme d'un Duc et celle de son Suisse ; |
Acte 1, sc. 6, v. 248 |
| 66 |
MONSIEUR BRICE |
Et l'on distingue ? peine en un m?me quartier, |
Acte 1, sc. 6, v. 249 |
| 67 |
MONSIEUR BRICE |
Jadis un conseiller d?fendit ? sa femme |
Acte 1, sc. 6, v. 251 |
| 68 |
MONSIEUR BRICE |
De souffrir que ses gens l'appelassent Madame ; |
Acte 1, sc. 6, v. 252 |
| 69 |
MONSIEUR BRICE |
Particuli?rement parmi la librairie : |
Acte 1, sc. 6, v. 256 |
| 70 |
MONSIEUR BRICE |
Une Madame ??in-douze??, et deux ??in-folio??. |
Acte 1, sc. 6, v. 258 |
| 71 |
MONSIEUR BRICE |
H? bien, mariez-vous mes deux charmantes ni?ces ? |
Acte 1, sc. 6, v. 260 |
| 72 |
NANNETTE |
Vous ne pouviez choisir un plus heureux moment. |
Acte 1, sc. 6, v. 261 |
| 73 |
NANNETTE |
Mais bien faits ! Mais d'un ??go?t?? ! Et du rang dont nous sommes. |
Acte 1, sc. 6, v. 263 |
| 74 |
CHAMPAGNE |
Madame, on vous demande. |
Acte 1, sc. 7, v. 264 |
| 75 |
CHAMPAGNE |
Deux gentilshommes ; |
Acte 1, sc. 7, v. 264 |
| 76 |
CHAMPAGNE |
Leur p?re est parfumeur, et demeure ici pr?s. |
Acte 1, sc. 7, v. 265 |
| 77 |
MONSIEUR BRICE |
Les fils d'un parfumeur Gentilshommes ? Prodige ! |
Acte 1, sc. 7, v. 267 |
| 78 |
MADAME JOSSE |
Ils ne sortiront pas comme ils seront entr?s. |
Acte 1, sc. 7, v. 270 |
| 79 |
MADAME JOSSE |
Charmez les bien. |
Acte 1, sc. 7, v. 271 |
| 80 |
MONSIEUR DU RUS |
Qui font ? tout venant mettre pavillon bas, |
Acte 1, sc. 8, v. 274 |
| 81 |
NANNETTE |
Que ne puis-je causer votre premi?re alarme ! |
Acte 1, sc. 8, v. 283 |
| 82 |
MADAME JOSSE |
??Isol?s?? ! Ah, Messieurs, le joli mot ! Il charme. |
Acte 1, sc. 8, v. 284 |
| 83 |
MONSIEUR DU RUS |
Franchement, ??Isol?s?? me prend l'?me. |
Acte 1, sc. 8, v. 287 |
| 84 |
MONSIEUR DE L'ORME |
??Isol?s?? me ravit, me p?n?tre, m'enflamme. |
Acte 1, sc. 8, v. 288 |
| 85 |
MONSIEUR DU RUS |
On aurait de la peine ? mieux le mettre en ouvre. |
Acte 1, sc. 8, v. 292 |
| 86 |
MADAME JOSSE |
Ces fauteuils sont ici pour nous mettre ? notre aise. |
Acte 1, sc. 8, v. 295 |
| 87 |
MONSIEUR BRICE |
Mais je l'aime un peu vieille, et marqu?e au bon coin. |
Acte 1, sc. 8, v. 302 |
| 88 |
MONSIEUR DU RUS |
Fi ! Peut-on avouer qu'on aime la vieillesse ? |
Acte 1, sc. 8, v. 303 |
| 89 |
MONSIEUR DU RUS |
Qui n'ait son d?n? s?r chez Madame Guerbois ? |
Acte 1, sc. 8, v. 306 |
| 90 |
MADAME JOSSE |
Contre celui de ??gros?? il jette feux et flammes, |
Acte 1, sc. 8, v. 311 |
| 91 |
MONSIEUR DE L'ORME |
Tant pis : il se fera lapider par les Dames. |
Acte 1, sc. 8, v. 312 |
| 92 |
MONSIEUR DE L'ORME |
C'est un des mots nouveaux qu'elles aiment le plus. |
Acte 1, sc. 8, v. 313 |
| 93 |
MONSIEUR DU RUS |
Il est certains endroits o? ce mot charme, enchante. |
Acte 1, sc. 8, v. 319 |
| 94 |
MADAME JOSSE |
Combien entre elle et vous le rang met d'intervalle. |
Acte 1, sc. 9, v. 340 |
| 95 |
MADAME JOSSE |
Qu'elle entre. Ces Messieurs permettront bien cela. |
Acte 1, sc. 9, v. 341 |
| 96 |
MAROTE |
Comment te portes-tu ? J'en suis en peine. |
Acte 1, sc. 10, v. 345 |
| 97 |
MAROTE |
Parle-moi bonnement, et ne fais point la sotte. |
Acte 1, sc. 10, v. 347 |
| 98 |
MAROTE |
Qu'as tu ? Bonjour, Madame. |
Acte 1, sc. 10, v. 348 |
| 99 |
MAROTE |
On me re?oit ici bien froidement ! |
Acte 1, sc. 10, v. 349 |
| 100 |
MAROTE |
D'o? vient donc que Babet ne me dit rien ? Vraiment |
Acte 1, sc. 10, v. 350 |
| 101 |
MAROTE |
On me chasse ; et l'on veut que je m'en aper?oive. |
Acte 1, sc. 10, v. 351 |
| 102 |
BABET |
Comment donc voulez-vous, dites, qu'on vous re?oive ? |
Acte 1, sc. 10, v. 352 |
| 103 |
MAROTE |
Comment ? Il semble ici qu'on me voie ? regret. |
Acte 1, sc. 10, v. 353 |
| 104 |
MADAME JOSSE |
Et l'on nomme cela subordination. |
Acte 1, sc. 10, v. 358 |
| 105 |
NANNETTE |
Vous ayez un fauteuil o? seront ces messieurs, |
Acte 1, sc. 10, v. 366 |
| 106 |
MAROTE |
Ces Messieurs, o? je suis, devraient ?tre debout. |
Acte 1, sc. 10, v. 370 |
| 107 |
MAROTE |
Marote Poussineau vaut bien Madame Josse. |
Acte 1, sc. 10, v. 376 |
| 108 |
MAROTE |
Je m'en vais le changer, sans y perdre un moment. |
Acte 1, sc. 10, v. 381 |
| 109 |
MONSIEUR DE L'ORME |
Vous l'avez repouss?e, et vigoureusement. |
Acte 1, sc. 11, v. 382 |
| 110 |
MADAME JOSSE |
Remettons-nous. H? bien, Messieurs, qu'allez-vous faire ? |
Acte 1, sc. 11, v. 384 |
| 111 |
MONSIEUR DU RUS |
D'?p?e. On sent bien mieux l'homme de qualit?. |
Acte 1, sc. 11, v. 389 |
| 112 |
MADAME JOSSE |
Ont ?t?, selon moi, les deux plus ??jolis?? hommes |
Acte 1, sc. 11, v. 407 |
| 113 |
MADAME JOSSE |
Que la France ait produit dans le si?cle o? nous sommes. |
Acte 1, sc. 11, v. 408 |
| 114 |
MONSIEUR BRICE |
Vous nommez deux h?ros qui les effacent tous : |
Acte 1, sc. 11, v. 417 |
| 115 |
MONSIEUR BRICE |
Et ceux qu'en pareil cas ces jolis termes tentent |
Acte 1, sc. 11, v. 419 |
| 116 |
MONSIEUR BRICE |
Il faut que l'?pith?te exprime ce qu'on nomme : |
Acte 1, sc. 11, v. 423 |
| 117 |
MONSIEUR BRICE |
Dire un ??joli gar?on?? n'est pas dire un brave homme ; |
Acte 1, sc. 11, v. 424 |
| 118 |
MADAME JOSSE |
Pour oser sottement se croire notre ?gale ? |
Acte 1, sc. 12, v. 436 |
| 119 |
MONSIEUR DU RUS |
Franchement, l'insolence allait un peu trop loin. |
Acte 1, sc. 12, v. 438 |
| 120 |
NANNETTE |
Ces messieurs sont d'un rang... |
Acte 1, sc. 12, v. 440 |
| 121 |
MADAME BRICE |
Et de mettre le nez dans ce que nous disons. |
Acte 1, sc. 12, v. 442 |
| 122 |
MADAME BRICE |
Faites-moi le plaisir de me laisser en paix : |
Acte 1, sc. 12, v. 449 |
| 123 |
MADAME BRICE |
Je t'apprendrai, friponne, ? me morguer en face. |
Acte 1, sc. 12, v. 455 |
| 124 |
MONSIEUR DE L'ORME |
Madame Brice, il faut lui faire gr?ce. |
Acte 1, sc. 12, v. 456 |
| 125 |
MADAME BRICE |
Et vous, redevenir parfumeurs l'un et l'autre. |
Acte 1, sc. 12, v. 460 |
| 126 |
MADAME BRICE |
D'un noble parfumeur, d'un gentilhomme orf?vre, |
Acte 1, sc. 12, v. 468 |
| 127 |
MADAME BRICE |
Comme l'autre noblesse, ? quelque arri?re-ban ? |
Acte 1, sc. 12, v. 470 |
| 128 |
MONSIEUR DU RUS |
Adieu. Madame Brice est de mauvaise humeur. |
Acte 1, sc. 12, v. 474 |
| 129 |
MADAME JOSSE |
Elle r?ve. Eh, Messieurs ! Supposez qu'elle dorme. |
Acte 1, sc. 12, v. 475 |
| 130 |
BABET |
Restez, Monsieur de l'Orme. |
Acte 1, sc. 12, v. 476 |
| 131 |
MADAME BRICE |
Comment donc ? Qu'est-ce ? |
Acte 1, sc. 13, v. 484 |
| 132 |
MONSIEUR JOSSE |
Informer vos parents de votre turpitude. |
Acte 1, sc. 13, v. 488 |
| 133 |
MONSIEUR JOSSE |
Autrefois, par l'hymen l'un ? l'autre conjoints, |
Acte 1, sc. 13, v. 489 |
| 134 |
MONSIEUR JOSSE |
Et ma femme au plaisir immolant le devoir, |
Acte 1, sc. 13, v. 493 |
| 135 |
MADAME JOSSE |
Imposteur ! L'impudence est extr?me. |
Acte 1, sc. 13, v. 495 |
| 136 |
NICOLE |
Vite, ? l'aide, au secours du pauvre Nicod?me : |
Acte 1, sc. 14, v. 496 |
| 137 |
MADAME JOSSE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 14, v. 498 |
| 138 |
NICOLE |
Comme il est fort et raide, et qu'il sait battre et mordre, |
Acte 1, sc. 14, v. 499 |
| 139 |
NICOLE |
Le voici qu'on am?ne, et sa femme avec lui. |
Acte 1, sc. 14, v. 502 |
| 140 |
NANNETTE |
Plus ce d?sordre augmente et moins je le con?ois. |
Acte 1, sc. 15, v. 506 |
| 141 |
NICODEME |
Mordi? nenni. Tout ch?tifs que je sommes |
Acte 1, sc. 15, v. 507 |
| 142 |
NICODEME |
J'avons ?t? cinq ans ? de vrais gentilshommes: |
Acte 1, sc. 15, v. 508 |
| 143 |
NICODEME |
Et qu'ils me tapotiont tout leur diantre de faou ; |
Acte 1, sc. 15, v. 510 |
| 144 |
NICODEME |
Il ne s'est jamais vu de noblesse meilleure. |
Acte 1, sc. 15, v. 511 |
| 145 |
NICODEME |
Ce n'?tait pardi? pas comme celle d'astheure. |
Acte 1, sc. 15, v. 512 |
| 146 |
MONSIEUR GRIFFET |
Dites-moi, sans mensonge, et sans ?tre interdite, |
Acte 1, sc. 15, v. 519 |
| 147 |
MONSIEUR GRIFFET |
??Premi?rement??, vingt francs pour une ??Culbute??... |
Acte 1, sc. 15, v. 528 |
| 148 |
MONSIEUR JOSSE |
Poursuivez seulement, Monsieur le Commissaire. |
Acte 1, sc. 15, v. 531 |
| 149 |
MONSIEUR JOSSE |
Dites-moi, vous, ? qui je me fie, |
Acte 1, sc. 15, v. 539 |
| 150 |
MADAME JOSSE |
C'est un extravagant, qui de Paris ? Rome |
Acte 1, sc. 15, v. 543 |
| 151 |
MADAME BRICE |
Le pauvre homme ! |
Acte 1, sc. 15, v. 544 |
| 152 |
MADAME BRICE |
Quand il sait qu'? sa femme il faut un ??Boute-en-train??. |
Acte 1, sc. 15, v. 546 |
| 153 |
MONSIEUR GRIFFET |
Dont mes filles et moi nous fumes bien contentes ; |
Acte 1, sc. 15, v. 548 |
| 154 |
ADRIENNE |
Moi, Nicod?me ? |
Acte 1, sc. 15, v. 555 |
| 155 |
ADRIENNE |
Est-ce ma faute, ? moi, si Madame l'emboise ? |
Acte 1, sc. 15, v. 556 |
| 156 |
ADRIENNE |
Je sommes, comme on dit, plus couch? que debout. |
Acte 1, sc. 15, v. 558 |
| 157 |
ADRIENNE |
Tenez, je ne fais rien, comme sait Nicod?me, |
Acte 1, sc. 15, v. 559 |
| 158 |
ADRIENNE |
Que ce que je vourois qu'on me f?t ? moi-m?me, |
Acte 1, sc. 15, v. 560 |
| 159 |
NICODEME |
Pour cela, je sommes gens de bien : |
Acte 1, sc. 15, v. 562 |
| 160 |
NICODEME |
Ce n'est pas comme vous et Madame. |
Acte 1, sc. 15, v. 566 |
| 161 |
MONSIEUR JOSSE |
Maraud, qui fais l'homme de bien, |
Acte 1, sc. 15, v. 569 |
| 162 |
MONSIEUR JOSSE |
Vendre des ??papillons?? une somme si grosse ! |
Acte 1, sc. 15, v. 572 |
| 163 |
MONSIEUR GRIFFET |
Ou qu'il soit dans trois jours bien et d?ment pendu. |
Acte 1, sc. 15, v. 574 |
| 164 |
MONSIEUR GRIFFET |
Pour un vol domestique on ne fait pas long g?te. |
Acte 1, sc. 15, v. 575 |
| 165 |
MONSIEUR JOSSE |
Rends-moi ce que ta femme et toi m'avez vol? : |
Acte 1, sc. 15, v. 578 |
| 166 |
NICODEME |
Avec un peu d'esprit jamais on ne demeure ; |
Acte 1, sc. 15, v. 583 |
| 167 |
NICODEME |
Quand je me d?p?tri de notre Magister : |
Acte 1, sc. 15, v. 586 |
| 168 |
NICODEME |
Il me brisi, mordi?, quasiment une c?te, |
Acte 1, sc. 15, v. 587 |
| 169 |
NICODEME |
? d?mettre la gueule ? Monsieur le Bailli. |
Acte 1, sc. 15, v. 590 |
| 170 |
MONSIEUR JOSSE |
Ta femme, pour ses bons et louables services, |
Acte 1, sc. 15, v. 596 |
| 171 |
ADRIENNE |
Mais Nicod?me et moi je sommes bien appris ; |
Acte 1, sc. 15, v. 602 |
| 172 |
ADRIENNE |
C'est une bride ? viau que Madame vous donne |
Acte 1, sc. 15, v. 604 |
| 173 |
ADRIENNE |
Fra?che comme un gardon, droite comme une parche, |
Acte 1, sc. 15, v. 607 |
| 174 |
ADRIENNE |
Bon, vrament, c'est bien l? les b?tes qu'elle charche ! |
Acte 1, sc. 15, v. 608 |
| 175 |
ADRIENNE |
Les femmes de Paris en savont bien plus long. |
Acte 1, sc. 15, v. 609 |
| 176 |
MONSIEUR JOSSE |
Mettez-vous en ma place. Est-ce ? tort que je gronde ? |
Acte 1, sc. 15, v. 615 |
| 177 |
MADAME BRICE |
Que ne l'ai-je ?touff?e en la mettant au monde ! |
Acte 1, sc. 15, v. 616 |
| 178 |
MADAME JOSSE |
Vous me charmez. |
Acte 1, sc. 15, v. 619 |
| 179 |
MADAME BRICE |
L'inf?me ! Et toi, tu m'assassines. |
Acte 1, sc. 15, v. 619 |
| 180 |
MADAME BRICE |
Comment ? Tu connais ces gens-l? ! |
Acte 1, sc. 15, v. 621 |
| 181 |
MADAME BRICE |
Il n'est pas sur la terre une plus m?chante ?me. |
Acte 1, sc. 15, v. 623 |
| 182 |
MADAME BRICE |
Le dangereux b?tail qu'une pareille femme ! |
Acte 1, sc. 15, v. 624 |
| 183 |
NICOLE |
J'ai toujours vu Madame une bonne vivante. |
Acte 1, sc. 15, v. 627 |
| 184 |
MONSIEUR JOSSE |
La preuve de son crime est assez convaincante. |
Acte 1, sc. 15, v. 628 |
| 185 |
MADAME JOSSE |
Que mes filles, Monsieur, ont dur elles les pi?ces, |
Acte 1, sc. 15, v. 631 |
| 186 |
MADAME JOSSE |
De me justifier je leur laisse le soin. |
Acte 1, sc. 15, v. 633 |
| 187 |
NANNETTE |
Une robe de chambre ?tal?e amplement, |
Acte 1, sc. 15, v. 637 |
| 188 |
NANNETTE |
Qui n'a point de ceinture, et va nonchalamment, |
Acte 1, sc. 15, v. 638 |
| 189 |
BABET |
Sont-ce l? des sujets pour vous mettre en col?re ? |
Acte 1, sc. 15, v. 643 |
| 190 |
BABET |
Ce qu'on nomme aujourd'hui ??gu?pes?? et ??papillons??, |
Acte 1, sc. 15, v. 653 |
| 191 |
BABET |
Qui remuant toujours, et jetant mille flammes, |
Acte 1, sc. 15, v. 655 |
| 192 |
BABET |
Paraissent voltiger dans les cheveux des Dames. |
Acte 1, sc. 15, v. 656 |
| 193 |
NANNETTE |
L'homme le plus grossier et l'esprit le plus lourd |
Acte 1, sc. 15, v. 657 |
| 194 |
NANNETTE |
Exprime de soi-m?me ing?nument la chose. |
Acte 1, sc. 15, v. 660 |
| 195 |
NANNETTE |
Et comme il rend la taille et moins belle et moins fine, |
Acte 1, sc. 15, v. 667 |
| 196 |
NANNETTE |
Vous avez pris l'alarme avec trop de chaleur. |
Acte 1, sc. 15, v. 669 |
| 197 |
MADAME JOSSE |
Comment pr?tendez-vous r?parer ce scandale ? |
Acte 1, sc. 15, v. 672 |
| 198 |
MADAME JOSSE |
Et je vais tout permettre ? mon juste courroux. |
Acte 1, sc. 15, v. 674 |
| 199 |
MADAME JOSSE |
Qui voulait me punir m?rite un sort semblable. |
Acte 1, sc. 15, v. 675 |
| 200 |
NICODEME |
Le moins qu'il puisse faire est amende honorable, |
Acte 1, sc. 15, v. 676 |
| 201 |
NICODEME |
Madame fera bien de n'en d?mordre point. |
Acte 1, sc. 15, v. 678 |
| 202 |
ADRIENNE |
Et ce qu'il m'en a pris je veux qu'il me le rende. |
Acte 1, sc. 15, v. 684 |
| 203 |
MONSIEUR JOSSE |
Tout cela pour le front sont des armes parlantes ; |
Acte 1, sc. 15, v. 692 |
| 204 |
MONSIEUR JOSSE |
Et je sens que le mien me d?mange toujours. |
Acte 1, sc. 15, v. 693 |
| 205 |
MONSIEUR BRICE |
Donnez, puisqu'il vous pla?t d'avoir ces ornements, |
Acte 1, sc. 15, v. 697 |
| 206 |
MONSIEUR BRICE |
De plus honn?tes noms ? vos ajustements. |
Acte 1, sc. 15, v. 698 |
| 207 |
MONSIEUR BRICE |
Tous ces termes impurs, ces ?quivoques sales, |
Acte 1, sc. 15, v. 699 |
| 208 |
MONSIEUR BRICE |
Qui de les inventer s'ose mettre en devoir, |
Acte 1, sc. 15, v. 701 |
| 209 |
MONSIEUR BRICE |
Rien n'est plus odieux qu'une femme immodeste ; |
Acte 1, sc. 15, v. 703 |
| 210 |
MONSIEUR BRICE |
Et qui risque ces mots, risque ais?ment le reste. |
Acte 1, sc. 15, v. 704 |
| 211 |
MADAME BRICE |
Franchement, ces mots-l? sont un peu saugrenus. |
Acte 1, sc. 15, v. 706 |
| 212 |
MONSIEUR JOSSE |
Monsieur le Commissaire, en vous remerciant : |
Acte 1, sc. 15, v. 710 |
| 213 |
MONSIEUR GRIFFET |
Comment ? N'est-ce pas vous qui m'avez employ? ?... |
Acte 1, sc. 15, v. 713 |
| 214 |
MADAME JOSSE |
Et l'on condamnerait ? mille ?cus d'amende |
Acte 1, sc. 15, v. 719 |
| 215 |
MADAME JOSSE |
Un ??T?tez-y??, Monsieur ; Madame, un ??Boute-en-train??; |
Acte 1, sc. 15, v. 722 |
| 216 |
NICODEME |
Si l'honneur de Madame a fait queuque faux pas, |
Acte 1, sc. 15, v. 729 |
| 217 |
NICODEME |
La femme de cheuz-nous n'est point une ??Engageante??. |
Acte 1, sc. 15, v. 731 |
| 218 |
MONSIEUR JOSSE |
C'est payer son honneur et le tien grassement. |
Acte 1, sc. 15, v. 733 |
| 219 |
ADRIENNE |
Eh oui-da, c'est bien honn?tement. |
Acte 1, sc. 15, v. 734 |
| 220 |
ADRIENNE |
Les femmes d'aujourd'hui faisont bien voir aux hommes |
Acte 1, sc. 15, v. 735 |
| 221 |
ADRIENNE |
Que l'honneur n'est pas cher dans le temps o? je sommes. |
Acte 1, sc. 15, v. 736 |
| 222 |
NICODEME |
Je crois, comme tu dis, que c'est tout ce qu'il vaut. |
Acte 1, sc. 15, v. 738 |
| 223 |
MONSIEUR BRICE |
Je me charge du soin de les rapatrier. |
Acte 1, sc. 15, v. 741 |
| 224 |
MONSIEUR JOSSE |
Si me croire timbr? c'est vous faire une offense, |
Acte 1, sc. 15, v. 743 |
| 225 |
MONSIEUR JOSSE |
J'ai souffert comme un Diable. Eh, bon Dieu! Comment font |
Acte 1, sc. 15, v. 745 |
| 226 |
MONSIEUR JOSSE |
Vivent dans un plein calme ? l'abri de leurs cornes ? |
Acte 1, sc. 15, v. 748 |
| 227 |
MONSIEUR JOSSE |
Nommez, si vous voulez, mon imprudence extr?me, |
Acte 1, sc. 15, v. 751 |
| 228 |
MONSIEUR JOSSE |
J'aime mieux avoir tort que vous l'ayez vous-m?me ; |
Acte 1, sc. 15, v. 752 |
| 229 |
MONSIEUR JOSSE |
S'il est vrai ce qu'on me fait conna?tre |
Acte 1, sc. 15, v. 755 |
| 230 |
MONSIEUR JOSSE |
Puisqu'il faut se soumettre ? ce que veut la mode, |
Acte 1, sc. 15, v. 759 |
| 231 |
MADAME BRICE |
Le m?le d'un c?t?, la femelle de l'autre ! |
Acte 1, sc. 15, v. 764 |
| 232 |
MADAME BRICE |
Une femme ob?isse en tout temps, jour et nuit. |
Acte 1, sc. 15, v. 766 |
| 233 |
ADRIENNE |
? tout ce qu'il lui pla?t le mien me trouve pr?te. |
Acte 1, sc. 15, v. 768 |
| 234 |
ADRIENNE |
Demandez-lui plut?t si je mens. |
Acte 1, sc. 15, v. 769 |
| 235 |
NICODEME |
Elle court, t?te-di?, comme des arr?rages, |
Acte 1, sc. 15, v. 772 |
| 236 |
NICODEME |
Aussi, vivons-je heureux comme de petits Rois. |
Acte 1, sc. 15, v. 774 |
| 237 |
MADAME JOSSE |
J'ai cru de nos bijoux pouvoir mettre les noms, |
Acte 1, sc. 15, v. 789 |
| 238 |
MADAME JOSSE |
Je n'ai pas eu dessein de le mettre en courroux. |
Acte 1, sc. 15, v. 793 |
| 239 |
BABET |
Pour les dire jamais, j'ai trop peur qu'on me gronde. |
Acte 1, sc. 15, v. 795 |
| 240 |
MONSIEUR JOSSE |
Je ne suis pas ingrat ? qui me fait plaisir : |
Acte 1, sc. 15, v. 797 |
| 241 |
NICODEME |
Et vous, allez souper, Messieurs, si bon vous semble. |
Acte 1, sc. 15, v. 800 |
| 242 |
NICODEME |
Comme en chemin faisant vous trouvez quelquefois |
Acte 1, sc. 15, v. 801 |
| 243 |
NICODEME |
Envoyez-les ici voir comme on accommode |
Acte 1, sc. 15, v. 803 |
Lexique d'un texte