n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CLITIE |
Pour venir vous le dire elle a su me choisir. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
2 |
CLITIE |
Votre retour la charme, et sa joie est extrême. |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
3 |
DAMIS |
La charmante Clitie est toujours elle-même, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
4 |
DAMIS |
Toujours l'âme sensible, et le coeur obligeant, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
5 |
CLITIE |
Je me sens dans un âge à ne plus guère attendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
6 |
CLITIE |
Et s'il était d'humeur à languir sous ma loi |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
7 |
CLITIE |
Je la charme par là (car je sais par moi-même |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
8 |
CLITIE |
Qu'on oblige une fille en louant ce qu'elle aime, |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
9 |
DAMIS |
Vous m'aimeriez peut-être, et peut-être que non : |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
10 |
CLITIE |
Amarante vous aime, et j'ai su le connaître, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
11 |
CLITIE |
Adieu mon cher ; souffrez qu'un moment je vous laisse, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
12 |
CLITIE |
Vous ne vîtes jamais dame plus incommode, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
13 |
CLITIE |
À la nature même elle impose des lois, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
14 |
CLITIE |
En user autrement c'est sentir le bourgeois, |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
15 |
CLITIE |
Que de boire et manger comme les autres font. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
16 |
CLITIE |
Et comme si son âme agissait par ressorts |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
17 |
CLITIE |
Mais lui plaire, et déplaire est une même chose, |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
18 |
CLITIE |
Amarante vous aime, et cela c'est assez. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
19 |
DAMIS |
Que dans quelques moments j'aurai l'heur de la voir, |
Acte 1, sc. 2, v. 76 |
20 |
DAMIS |
Mais peut-on me connaître à me voir de la sorte ? |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
21 |
LE COMTE |
Te voilà Dieu me damne, assez bien équipé, |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
22 |
LE COMTE |
Quelque sot ! Sur mon âme on ne me surprend point, |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
23 |
LE COMTE |
Pour me tirer du pair je calcule si juste |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
24 |
LE COMTE |
Que parbleu, notre ami, chez les gens comme toi |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
25 |
LE COMTE |
Quand la mode commence elle est vieille pour moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
26 |
LE COMTE |
Il me serait beau voir les dentelles de Flandres ! |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
27 |
DAMIS |
Aussi bien comme toi j'ai moyen d'en avoir : |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
28 |
DAMIS |
Ce qui fait l'honnête homme est-ce un point de Venise ? |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
29 |
DAMIS |
C'est mon sentiment, Comte, et tu dois m'avouer... |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
30 |
LE COMTE |
Dieu me damne, Baron, tu te feras jouer, |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
31 |
DAMIS |
Daigne me dire... |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
32 |
LE COMTE |
Par ma foi cher Baron, ton pourquoi me faire rire, |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
33 |
LE COMTE |
Mais prends garde à toi, car nous avons un homme |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
34 |
LE COMTE |
Qui fait mieux des portraits que les peintres de Rome ; |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
35 |
LE COMTE |
Mais il faut, notre Cher, me promettre ce point |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
36 |
LE COMTE |
On m'a dit seulement que c'est là qu'on va rire, |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
37 |
LE COMTE |
Et j'ai fait, têtebleu, des serments qui tiendront |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
38 |
DAMIS |
Et je tiens que tout homme à moins d'être brutal |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
39 |
LE COMTE |
Eh, parlez, dépêchez, vite, promptement, tôt. |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
40 |
LE COMTE |
On appelle cela réciter comme il faut. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
41 |
AMARANTE |
Demeurez pour nous donner des sièges. |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
42 |
LE COMTE |
Comment Diable, il vous aime, et vous n'en disiez rien, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
43 |
AMARANTE |
Damis m'aime, je l'aime ; en est-ce assez ? |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
44 |
CLITIE |
Il n'appartient qu'à lui d'aimer à la sourdine ; |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
45 |
PETIT JEAN |
Madame, on vous demande. |
Acte 1, sc. 4, v. 174 |
46 |
ORIANE |
La voit-on, Madame ? |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
47 |
PETIT JEAN |
Voilà qui c'est Madame, entrera-t-elle ? |
Acte 1, sc. 4, v. 180 |
48 |
AMARANTE |
C'est Madame ! |
Acte 1, sc. 4, v. 181 |
49 |
AMARANTE |
Puisque voilà Madame, il est temps de servir. |
Acte 1, sc. 4, v. 183 |
50 |
ORIANE |
Quel est ce gentilhomme, il est fait à ravir ? |
Acte 1, sc. 4, v. 184 |
51 |
ORIANE |
Madame ? |
Acte 1, sc. 4, v. 186 |
52 |
AMARANTE |
Oui, Madame. |
Acte 1, sc. 4, v. 186 |
53 |
DAMIS |
Madame, et désormais je prétends que mon zèle... |
Acte 1, sc. 4, v. 189 |
54 |
ORIANE |
Certes sa miniature est parfaitement belle. |
Acte 1, sc. 4, v. 190 |
55 |
CLITIE |
Cousine, que Madame a de jolis détours, |
Acte 1, sc. 4, v. 199 |
56 |
CLITIE |
En effet, fi ! Votre âme est une malapprise ; |
Acte 1, sc. 4, v. 201 |
57 |
CLITIE |
Comment, faire l'amour sans un point de Venise ! |
Acte 1, sc. 4, v. 202 |
58 |
DAMIS |
Pour être en galant homme il faut donc de ce point. |
Acte 1, sc. 4, v. 203 |
59 |
LE COMTE |
Je l'ai dit, Dieu me damne, et ne m'en dédis point, |
Acte 1, sc. 4, v. 204 |
60 |
LE COMTE |
S'il te voit sur mon âme il te mettra dedans. |
Acte 1, sc. 4, v. 208 |
61 |
LE COMTE |
Rien n'échappe à sa plume, et dedans sa critique |
Acte 1, sc. 4, v. 209 |
62 |
ORIANE |
Il m'a fait souvenir que je me porte mal. |
Acte 1, sc. 4, v. 216 |
63 |
ORIANE |
Hier dans une visite il se trouva des Dames |
Acte 1, sc. 4, v. 217 |
64 |
ORIANE |
Qu'Alcidon régala de L'École des Femmes ; |
Acte 1, sc. 4, v. 218 |
65 |
ORIANE |
Comme si pour me perdre elles eussent fait pacte |
Acte 1, sc. 4, v. 221 |
66 |
ORIANE |
Dans un chagrin mortel ce caprice me plonge. |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
67 |
CLITIE |
Voyez, comme les maux viennent sans qu'on y songe. |
Acte 1, sc. 4, v. 226 |
68 |
LE COMTE |
Dans mon âme j'enrage. |
Acte 1, sc. 4, v. 227 |
69 |
ORIANE |
Je l'ai vu, que je l'aime, et que j'en suis contente ! |
Acte 1, sc. 4, v. 229 |
70 |
ORIANE |
Ce « Le » c'est une chose horriblement touchante ; |
Acte 1, sc. 4, v. 230 |
71 |
LE COMTE |
Oui, ce « Le » Dieu me damne est un « Le » merveilleux : |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
72 |
ORIANE |
Et ce « Le », pour Madame eût-il beaucoup d'appâts ? |
Acte 1, sc. 4, v. 236 |
73 |
ORIANE |
Ma chère ; aussi ce « Le » charme tous les galants. |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
74 |
CLITIE |
Il est vrai, ma Cousine, il me semble effroyable, |
Acte 1, sc. 4, v. 250 |
75 |
CLITIE |
Mais ce « Le » par Madame est si bien appuyé |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
76 |
CLITIE |
Que je meurs de regret qu'il nous ait ennuyé, |
Acte 1, sc. 4, v. 252 |
77 |
CLITIE |
Tout ce que dit Madame est de si bonne grâce |
Acte 1, sc. 4, v. 254 |
78 |
CLITIE |
Si je fais mes efforts pour la bien imiter. |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
79 |
CLITIE |
Sa galante façon s'insinue en mon âme. |
Acte 1, sc. 4, v. 257 |
80 |
ORIANE |
Oh Madame ! |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
81 |
CLITIE |
Oh Madame ! |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
82 |
ORIANE |
Oh Madame ! |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
83 |
CLITIE |
Oh Madame ! |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
84 |
ORIANE |
Quoi me railler chez vous, Madame, ah je vois bien... |
Acte 1, sc. 4, v. 259 |
85 |
CLITIE |
Vous le dites, Madame, et vous n'en croyez rien. |
Acte 1, sc. 4, v. 260 |
86 |
ORIANE |
Assurément Madame... |
Acte 1, sc. 4, v. 261 |
87 |
CLITIE |
Assurément... |
Acte 1, sc. 4, v. 261 |
88 |
LE COMTE |
Je t'en vais montrer trois chapitres comme il faut ; |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
89 |
LE COMTE |
Oh ! Mes Laquais, Picard, Béarnais, la Ramée. |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
90 |
LE COMTE |
Va quérir cette clef, et me l'apporte ici. |
Acte 1, sc. 4, v. 271 |
91 |
AMARANTE |
Mais quoi ? Du Critique on connaît la coutume. |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
92 |
AMARANTE |
À ma Muse peut-être il donne un coup de plume ; |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
93 |
LE COMTE |
« Et femme qui compose en sait plus qu'il ne faut », |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
94 |
AMARANTE |
Il me doit du respect, il a dû le savoir. |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
95 |
PETIT JEAN |
Madame. |
Acte 1, sc. 5, v. 281 |
96 |
PETIT JEAN |
C'est un homme. |
Acte 1, sc. 5, v. 281 |
97 |
AMARANTE |
Et ne t'a-t-il pas dit comme c'est qu'on le nomme ? |
Acte 1, sc. 5, v. 282 |
98 |
DAMIS |
Oui, Madame. |
Acte 1, sc. 5, v. 284 |
99 |
LE COMTE |
De te voir sa surprise est extrême. |
Acte 1, sc. 6, v. 285 |
100 |
DAMIS |
C'est moi-même. |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
101 |
DORANTE |
Comment te portes-tu, vieil ami ? touche-là. |
Acte 1, sc. 6, v. 287 |
102 |
DORANTE |
Dieu me damne il est beau comme un ange. |
Acte 1, sc. 6, v. 289 |
103 |
AMARANTE |
Un homme comme vous Critique au dernier point |
Acte 1, sc. 6, v. 291 |
104 |
DORANTE |
Ce que vous blâmez là, tout le monde le loue, |
Acte 1, sc. 6, v. 294 |
105 |
DORANTE |
Et le reste on le nomme une pure sottise. |
Acte 1, sc. 6, v. 298 |
106 |
DORANTE |
Mutinés contre moi de me voir si bien mis : |
Acte 1, sc. 6, v. 304 |
107 |
DORANTE |
Je me ruine exprès pour les faire enrager, |
Acte 1, sc. 6, v. 308 |
108 |
DORANTE |
Dieu me damne. Vois donc si je plais. Pour médire |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
109 |
DORANTE |
Tu te peux informer si Dorante s'en tire. |
Acte 1, sc. 6, v. 310 |
110 |
DORANTE |
On me craint, sur mon âme, et je passe en tous lieux |
Acte 1, sc. 6, v. 311 |
111 |
DORANTE |
Mais aussi, je fréquente et je joue à la paume |
Acte 1, sc. 6, v. 313 |
112 |
DORANTE |
Avec le médisant le meilleur du Royaume : |
Acte 1, sc. 6, v. 314 |
113 |
AMARANTE |
À son meilleur ami je veux bien l'avouer. |
Acte 1, sc. 6, v. 319 |
114 |
DORANTE |
Riaient comme des fous de ce qu'on les jouait. |
Acte 1, sc. 6, v. 324 |
115 |
DORANTE |
Aussi loin qu'au Critique aucune âme s'oppose |
Acte 1, sc. 6, v. 325 |
116 |
DORANTE |
De tous nos Turlupins c'est un homme chéri ; |
Acte 1, sc. 6, v. 328 |
117 |
DAMIS |
Mais l'Ami, tu te blâmes. |
Acte 1, sc. 6, v. 333 |
118 |
LE COMTE |
Et oui, oui. Dans la Clef de L'École des Femmes |
Acte 1, sc. 6, v. 334 |
119 |
LE COMTE |
Tous les autres... Mais tiens, mon Laquais me l'apporte. |
Acte 1, sc. 6, v. 337 |
120 |
DORANTE |
Comment la trouves-tu, Comte ? |
Acte 1, sc. 7, v. 347 |
121 |
ORIANE |
Admirabilissime. |
Acte 1, sc. 7, v. 348 |
122 |
DORANTE |
Mon cher, pour contenter ces Dames |
Acte 1, sc. 6, v. 361 |
123 |
DORANTE |
Donnez-nous votre avis sur L'École des Femmes : |
Acte 1, sc. 6, v. 362 |
124 |
LISIDOR |
Madame, on ne m'en croirait pas ; |
Acte 1, sc. 6, v. 364 |
125 |
AMARANTE |
Point, Monsieur Lisidor est un homme sans fard. |
Acte 1, sc. 6, v. 368 |
126 |
AMARANTE |
J'en croirai bonnement ce qu'il en voudra dire. |
Acte 1, sc. 6, v. 369 |
127 |
AMARANTE |
Contre tous ces Messieurs je soutiens son parti. |
Acte 1, sc. 6, v. 372 |
128 |
LISIDOR |
Votre parti, Madame est le plus raisonnable. |
Acte 1, sc. 6, v. 374 |
129 |
LE COMTE |
Comme tu dis, bon. |
Acte 1, sc. 6, v. 377 |
130 |
DORANTE |
Le Seigneur Lisidor est un homme d'esprit. |
Acte 1, sc. 6, v. 379 |
131 |
LISIDOR |
En vérité, Madame, il n'est rien si facile. |
Acte 1, sc. 6, v. 382 |
132 |
LISIDOR |
N'a-t-on pas pour Alain une estime secrète |
Acte 1, sc. 6, v. 385 |
133 |
CLITIE |
À merveille. |
Acte 1, sc. 6, v. 388 |
134 |
LISIDOR |
Comme il sait finement réveiller l'auditeur. |
Acte 1, sc. 6, v. 396 |
135 |
LISIDOR |
De peur que le sommeil ne s'en rendît le maître |
Acte 1, sc. 6, v. 397 |
136 |
ORIANE |
Divinement. |
Acte 1, sc. 6, v. 401 |
137 |
LISIDOR |
Aucun des auditeurs osait-il se promettre |
Acte 1, sc. 6, v. 405 |
138 |
LISIDOR |
Qu'Agnès sût seulement ce que c'est qu'une lettre ? |
Acte 1, sc. 6, v. 406 |
139 |
LISIDOR |
Cependant dans une heure une innocente extrême |
Acte 1, sc. 6, v. 409 |
140 |
LISIDOR |
La compose, l'écrit, et la rend elle-même, |
Acte 1, sc. 6, v. 410 |
141 |
LISIDOR |
Lui voit-on démentir son niais caractère ? |
Acte 1, sc. 6, v. 413 |
142 |
DORANTE |
Près d'un homme si docte on fait mieux de se taire. |
Acte 1, sc. 6, v. 417 |
143 |
LISIDOR |
Le petit Dialogue est d'une adresse extrême ; |
Acte 1, sc. 6, v. 421 |
144 |
LISIDOR |
Car ce que dit Arnolphe il le dit en lui-même, |
Acte 1, sc. 6, v. 422 |
145 |
DORANTE |
Le Seigneur Lisidor comme il se mortifie. |
Acte 1, sc. 6, v. 430 |
146 |
DORANTE |
Dieu me damne, Madame, il en sait plus que vous, |
Acte 1, sc. 6, v. 432 |
147 |
LISIDOR |
Enfin le dénouement n'est-il pas admirable ! |
Acte 1, sc. 6, v. 434 |
148 |
LISIDOR |
Mais il n'est point d'auteurs dont la plume m'apprenne |
Acte 1, sc. 6, v. 441 |
149 |
LE COMTE |
Répondez, Madame. |
Acte 1, sc. 6, v. 446 |
150 |
ORIANE |
Il oublie un endroit effroyablement bon |
Acte 1, sc. 6, v. 447 |
151 |
ORIANE |
Pour moi quand je l'ouis mon plaisir fut extrême. |
Acte 1, sc. 6, v. 449 |
152 |
DORANTE |
Vous verrez sur ma foi, que c'est « Tarte à la crème ». |
Acte 1, sc. 6, v. 450 |
153 |
ORIANE |
Oui, c'est « Tarte à la crème », et je l'aime d'amour. |
Acte 1, sc. 6, v. 451 |
154 |
LE COMTE |
Parbleu « Tarte à la crème » a fait bruit à la Cour. |
Acte 1, sc. 6, v. 452 |
155 |
DORANTE |
Pour moi, je ne vois rien qui me charme de même. |
Acte 1, sc. 6, v. 453 |
156 |
DORANTE |
Moi ? Rien. « Tarte à la crème » |
Acte 1, sc. 6, v. 454 |
157 |
DORANTE |
Madame. |
Acte 1, sc. 6, v. 455 |
158 |
AMARANTE |
Que de bonnes raisons appuyassent mes soins, |
Acte 1, sc. 6, v. 456 |
159 |
AMARANTE |
Car enfin pour l'auteur votre zèle est extrême. |
Acte 1, sc. 6, v. 457 |
160 |
DORANTE |
« Tarte à la crème ». |
Acte 1, sc. 6, v. 458 |
161 |
DORANTE |
« Tarte à la crème » |
Acte 1, sc. 6, v. 458 |
162 |
AMARANTE |
Il aime trop l'auteur pour en dire du mal. |
Acte 1, sc. 6, v. 460 |
163 |
DORANTE |
Je soutiens, sans l'aimer, quoi que l'envie oppose |
Acte 1, sc. 6, v. 461 |
164 |
AMARANTE |
Nommez-vous Tragédie une pièce plaisante ? |
Acte 1, sc. 6, v. 466 |
165 |
DAMIS |
Appelle-t-on tragique un poème bouffon ? |
Acte 1, sc. 6, v. 468 |
166 |
DORANTE |
Vous blâmez justement ce qu'il faut qu'on admire, |
Acte 1, sc. 6, v. 469 |
167 |
AMARANTE |
Dans une tragédie un Prince meurt, un Roi. |
Acte 1, sc. 6, v. 479 |
168 |
DORANTE |
« Nous sommes tous mortels, et chacun est pour soi », |
Acte 1, sc. 6, v. 480 |
169 |
DORANTE |
Et je tiens qu'une pièce est également bonne. |
Acte 1, sc. 6, v. 481 |
170 |
DAMIS |
Tu penses me confondre, |
Acte 1, sc. 6, v. 485 |
171 |
DORANTE |
Quand un homme en burlesque a su faire un sermon, |
Acte 1, sc. 6, v. 492 |
172 |
DORANTE |
Il me semble pourtant qu'on n'est pas malhabile ; |
Acte 1, sc. 6, v. 493 |
173 |
AMARANTE |
Outre qu'un Satirique est un homme suspect, |
Acte 1, sc. 6, v. 499 |
174 |
AMARANTE |
Un Sermon touche l'âme, et jamais ne fait rire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 502 |
175 |
AMARANTE |
Mais Dorante sait bien qu'on ne peut mettre en doute. |
Acte 1, sc. 6, v. 517 |
176 |
DAMIS |
Ma foi vous me rendez confus. |
Acte 1, sc. 6, v. 520 |
177 |
LISIDOR |
Et le mien, ce me semble y serait assez bon. |
Acte 1, sc. 6, v. 527 |
178 |
LE COMTE |
Pour Damis, à merveille il ferait le bouffon, |
Acte 1, sc. 6, v. 528 |
179 |
DORANTE |
Et qui donc, la fera comme il faut ? |
Acte 1, sc. 6, v. 531 |
180 |
LE COMTE |
Je le soutiens, Madame, un Butor parisis, |
Acte 1, sc. 6, v. 536 |
181 |
DORANTE |
Ah, Je vous promets bien qu'on ne l'y jouera pas : |
Acte 1, sc. 6, v. 540 |
182 |
DORANTE |
Toute la Normandie a-t-elle assez de pommes |
Acte 1, sc. 6, v. 545 |
183 |
DORANTE |
Pour jeter à la tête à ces malheureux hommes ? |
Acte 1, sc. 6, v. 546 |
184 |
DORANTE |
Dieu me damne. |
Acte 1, sc. 6, v. 548 |
185 |
DAMIS |
Un petit dénouement est utile à cela, |
Acte 1, sc. 6, v. 551 |
186 |
PETIT JEAN |
On a servi, Madame. |
Acte 1, sc. 8, v. 552 |