| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
NÉGARE |
Ph?nice, m'inqui?te et m'alarme sans cesse. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
NÉGARE |
Pr?te de voir l'hymen que j'ai tant souhait? |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
NÉGARE |
D'un noir pressentiment, j'ai l'esprit agit? |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 4 |
NÉGARE |
Et d'un chagrin secret l'extr?me violence |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 5 |
NÉGARE |
Ne permet ? mon coeur qu'une faible esp?rance. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 6 |
NÉGARE |
Malgr? tous mes efforts, ma crainte est redoubl?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 7 |
NÉGARE |
De mortelles frayeurs mon ?me est accabl?e |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 8 |
NÉGARE |
N'offre ? mes sens troubl?s qu'un secours impuissant. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 9 |
PHÉNICE |
De semblables frayeurs, pourquoi vous mettre en peine ? |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 10 |
PHÉNICE |
Madame, bannissez une crainte si vaine. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 11 |
PHÉNICE |
Que l'hymen de Tachmas propose ? vos d?sirs. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 12 |
PHÉNICE |
Que ce noeud glorieux promet ? votre coeur. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 13 |
NÉGARE |
Que le sort ? mes voeux si longtemps oppos?, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 14 |
NÉGARE |
Par mes malheurs pass?s serait-il apais? ? |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 15 |
NÉGARE |
Et de ces mouvements, souveraine ma?tresse, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 16 |
NÉGARE |
Et si j'aime aujourd'hui, crois que ma passion |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 17 |
NÉGARE |
Oui cette ambition qui r?gne dans mon ?me |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 18 |
NÉGARE |
Qui r?gle tous mes pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 19 |
PHÉNICE |
Que dites-vous Madame ? |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 20 |
PHÉNICE |
Tous vos serments sortent d'une bouche infid?le ? |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 21 |
NÉGARE |
Je te dirai bien plus : tant de soins qu'il me rend |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 22 |
NÉGARE |
Mais la grandeur me touche autant que la personne, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 23 |
NÉGARE |
Si sa main ? mes voeux n'offre point de couronne, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 24 |
NÉGARE |
Dans la Perse, il n'est plus de femme devant moi. |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 25 |
NÉGARE |
Nous sommes s?par?s par un long intervalle. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 26 |
NÉGARE |
Et l'hymen de Tachmas m'approche de si pr?s |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 27 |
NÉGARE |
Pour mettre, entre mes mains, le sceptre et la couronne. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 28 |
NÉGARE |
C'est l?, c'est l? surtout que tendent tous mes voeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 29 |
NÉGARE |
Et c'est d'un esprit mal fait et d'une ?me commune |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 30 |
NÉGARE |
Mais un coeur magnanime, un [...] |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 31 |
NÉGARE |
Je l'avoue, pour moi, l'ambition m'enflamme. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 32 |
PHÉNICE |
J'avais fort mal connu le secret de votre ?me. |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 33 |
PHÉNICE |
Avait plus de tendresse et plus d'attachement |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 34 |
PHÉNICE |
Et que, lorsque pour vous, son amour est extr?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 35 |
PHÉNICE |
? ses ardents transports, vous r?pondiez de m?me. |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 36 |
PHÉNICE |
Mais il entre, Madame, et je lis dans ses yeux |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
| 37 |
TACHMAS |
Enfin, Madame, enfin cet heureux temps s'avance |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 38 |
TACHMAS |
L'hymen va nous unir dans ses noeuds les plus doux. |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 39 |
TACHMAS |
Puisque ces projets, madame, ont le bien de vous plaire. |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 40 |
TACHMAS |
Madame, il est lui seul tr?s propre ? cet emploi. |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
| 41 |
TACHMAS |
Mais quand tout me r?pond d'un succ?s trop heureux, |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 42 |
TACHMAS |
Madame, de quel oeil regardez-vous mes feux ? |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
| 43 |
TACHMAS |
Un coup d'oeil me suffit pour apprendre mon sort. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 44 |
NÉGARE |
Ma bouche et mes regards seront toujours d'accord, |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 45 |
NÉGARE |
Seigneur, pour vous marquer une tendresse extr?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 46 |
NÉGARE |
Mais pouvez-vous encor douter que je vous aime ? |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 47 |
NÉGARE |
Vous balancez encor ? Croyez-vous que mon ?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
| 48 |
TACHMAS |
Ah madame ! |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 49 |
TACHMAS |
Mais c'est pour moi, madame, une douceur extr?me |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
| 50 |
TACHMAS |
D'apprendre tous les jours que ma princesse m'aime. |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
| 51 |
TACHMAS |
Et je voudrais ou?r, de moment en moment, |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
| 52 |
TACHMAS |
Toutefois je m'alarme et je rougis sans cesse |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
| 53 |
TACHMAS |
Je m'alarme en secret et je me hais moi-m?me |
Acte 1, sc. 2, v. 120 |
| 54 |
TACHMAS |
De priver votre front, d'un pompeux diad?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
| 55 |
TACHMAS |
Car votre ?me h?ro?que et votre coeur si fier |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 56 |
TACHMAS |
Je n'en dois point attendre, enfin je sais madame, |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
| 57 |
TACHMAS |
D'autre empire ? donner que celui de mon ?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 58 |
TACHMAS |
Les plus forts sentiments, qu'un tendre amour inspire, |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 59 |
TACHMAS |
Ah, madame, croyez que jusqu'? mon tr?pas, |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 60 |
TACHMAS |
Oui madame, toujours j'adorerai vos yeux |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
| 61 |
TACHMAS |
J'atteste du Souphi la puissance supr?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
| 62 |
TACHMAS |
Et plus que tout encore, j'en jure par vous-m?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
| 63 |
NÉGARE |
Je connais assez bien vos nobles sentiments. |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
| 64 |
NÉGARE |
Vous n'avez nul besoin du secours des serments. |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
| 65 |
TACHMAS |
Madame en ce moment, que ne puis-je ? vos yeux, |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
| 66 |
TACHMAS |
Faire para?tre au moins la grandeur de mes feux, |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
| 67 |
TACHMAS |
Ressenti de tendresse, et d'estime, et d'amour, |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
| 68 |
TACHMAS |
Tout ce qu'on d?peint, et de z?le et de flamme, |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
| 69 |
TACHMAS |
N'est qu'un faible crayon de ce que sent mon ?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
| 70 |
TACHMAS |
Je le jure madame, et vous le savez bien : |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
| 71 |
TACHMAS |
Je n'ai pour l'exprimer qu'une plainte commune |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
| 72 |
TACHMAS |
Pour expliquer leurs feux, ont us? comme moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
| 73 |
NÉGARE |
Vos craintes, vos transports, je me les dis pour vous, |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
| 74 |
NÉGARE |
Je me les peins moi-m?me, et mon ?me charm?e |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
| 75 |
TACHMAS |
Je suis aim? du peuple et j'ose me flatter |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
| 76 |
TACHMAS |
J'aime, Lycan. Jamais dans un coeur amoureux, |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
| 77 |
TACHMAS |
Et mon choix est si noble, et ma flamme si belle, |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
| 78 |
TACHMAS |
Que mes plus grands exploits sont moins glorieux qu'elle. |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
| 79 |
TACHMAS |
Lycan. Je me rendis d?s la premi?re fois, |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 80 |
TACHMAS |
La princesse N?gare est l'objet de ma flamme. |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
| 81 |
LYCAN |
Elle est digne, Seigneur, d'assujettir votre ?me. |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
| 82 |
TACHMAS |
Ah ! que j'?prouvais bien la force de ses charmes. |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 83 |
TACHMAS |
Depuis six ans entiers, nourris dans les alarmes, |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
| 84 |
TACHMAS |
La seule gloire alors occupait tous mes voeux. |
Acte 1, sc. 3, v. 232 |
| 85 |
LYCAN |
Et mon ressentiment ne saurait n?gliger |
Acte 1, sc. 4, v. 236 |
| 86 |
LYCAN |
Le moyen que le ciel m'offre pour me venger. |
Acte 1, sc. 4, v. 237 |
| 87 |
LYCAN |
A mes pr?tentions, peut donner quelque ombrage. |
Acte 1, sc. 4, v. 239 |
| 88 |
LYCAN |
Je me revois en butte ? ses honteux d?dains, |
Acte 1, sc. 4, v. 240 |
| 89 |
LYCAN |
Toujours fier, et toujours jaloux de mes desseins, |
Acte 1, sc. 4, v. 241 |
| 90 |
LYCAN |
Dans le temps qu'il me fait l'arbitre de son sort |
Acte 1, sc. 4, v. 245 |
| 91 |
LYCAN |
Dans le m?me moment que ce prince cr?dule |
Acte 1, sc. 4, v. 246 |
| 92 |
LYCAN |
Veut devoir ? mes soins son repos, quel scrupule |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
| 93 |
LYCAN |
Un grand coeur n'est jamais ?pouvant? d'un crime. |
Acte 1, sc. 4, v. 250 |
| 94 |
LYCAN |
Pour s'avancer en cour, tout devient l?gitime. |
Acte 1, sc. 4, v. 251 |
| 95 |
SOLIMAN |
Tachmas aime N?gare et songe ? lui-m?me. |
Acte 2, sc. 1, v. 254 |
| 96 |
SOLIMAN |
Dont quelquefois de la guerre aimait les charmes, |
Acte 2, sc. 1, v. 258 |
| 97 |
SOLIMAN |
?prouve de l'amour les flatteuses alarmes. |
Acte 2, sc. 1, v. 259 |
| 98 |
SOLIMAN |
Je l'avouerai, Lycan, ce retour me surprend. |
Acte 2, sc. 1, v. 260 |
| 99 |
LYCAN |
Oui, sans doute, Seigneur, ce changement est grand, |
Acte 2, sc. 1, v. 261 |
| 100 |
LYCAN |
Mais l'extr?me beaut? de la jeune N?gare |
Acte 2, sc. 1, v. 262 |
| 101 |
LYCAN |
Peut sans peine adoucir l'?me la plus barbare, |
Acte 2, sc. 1, v. 263 |
| 102 |
SOLIMAN |
Avant qu'ils soient plus forts, j'?touffais mes feux. |
Acte 2, sc. 1, v. 281 |
| 103 |
SOLIMAN |
Mais le moyen de voir mes d?sirs satisfaits ? |
Acte 2, sc. 1, v. 289 |
| 104 |
SOLIMAN |
De mes premiers discours sera toute alarm?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 291 |
| 105 |
SOLIMAN |
Me ha?ra sans doute et verra mon ardeur |
Acte 2, sc. 1, v. 292 |
| 106 |
SOLIMAN |
Comme un cruel obstacle au repos de son coeur. |
Acte 2, sc. 1, v. 293 |
| 107 |
SOLIMAN |
Non, non, faisons seulement na?tre de ces attraits. |
Acte 2, sc. 1, v. 296 |
| 108 |
LYCAN |
De N?gare, je sais les sentiments secrets. |
Acte 2, sc. 1, v. 297 |
| 109 |
LYCAN |
Mais elle n'aime en lui que la seule grandeur, |
Acte 2, sc. 1, v. 301 |
| 110 |
SOLIMAN |
Comment gagner N?gare et que dire ? mon fr?re ? |
Acte 2, sc. 1, v. 303 |
| 111 |
LYCAN |
Que sa haute naissance et ses fameux exploits |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
| 112 |
LYCAN |
Et vous verrez bient?t, par mes soins assidus, |
Acte 2, sc. 1, v. 324 |
| 113 |
LYCAN |
Votre flamme contente et leurs soupirs perdus. |
Acte 2, sc. 1, v. 325 |
| 114 |
SOLIMAN |
De tous mes courtisans, tu m'es le plus fid?le. |
Acte 2, sc. 1, v. 328 |
| 115 |
SOLIMAN |
De ce superbe sultan trop fier, alarmer les Etats. |
Acte 2, sc. 1, v. 330 |
| 116 |
SOLIMAN |
Dis-lui que je l'adore, apprends-lui mes projets, |
Acte 2, sc. 1, v. 333 |
| 117 |
SOLIMAN |
Isma?l, que dis-tu de ma flamme nouvelle ? |
Acte 2, sc. 2, v. 335 |
| 118 |
SOLIMAN |
Et bravant les assauts de ma nouvelle flamme, |
Acte 2, sc. 2, v. 351 |
| 119 |
SOLIMAN |
Dont la br?lante ardeur fait soupirer mon ?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 352 |
| 120 |
SOLIMAN |
Dois-je me condamner ? d'?ternels tourments ? |
Acte 2, sc. 2, v. 353 |
| 121 |
ISMAËL |
Ah, c'?tait l?, Seigneur, vos premiers sentiments. |
Acte 2, sc. 2, v. 354 |
| 122 |
SOLIMAN |
Qu'un si pressant discours vient d'?branler mon ?me. |
Acte 2, sc. 2, v. 363 |
| 123 |
SOLIMAN |
C'en est fait, Isma?l, j'?toufferai ma flamme. |
Acte 2, sc. 2, v. 364 |
| 124 |
SOLIMAN |
Je me rends, Isma?l, ? ses divins appas, |
Acte 2, sc. 2, v. 369 |
| 125 |
SOLIMAN |
O? fuyez-vous, madame, ah, demeurez de gr?ce ! |
Acte 2, sc. 3, v. 371 |
| 126 |
SOLIMAN |
Madame, et vous serais-je, h?las, ? ce point odieux |
Acte 2, sc. 3, v. 374 |
| 127 |
SOLIMAN |
Que, pour ne point me voir vous ayez pris la fuite ? |
Acte 2, sc. 3, v. 375 |
| 128 |
NÉGARE |
Pour ne pas vous troubler, Seigneur, je me retire. |
Acte 2, sc. 3, v. 379 |
| 129 |
SOLIMAN |
Vous me troublez, Madame. H?las, qu'osez-vous dire ? |
Acte 2, sc. 3, v. 380 |
| 130 |
SOLIMAN |
Et quand d'un coup mortel, je sens mon ?me atteinte |
Acte 2, sc. 3, v. 387 |
| 131 |
SOLIMAN |
Je l'ai bien essay? d'?touffer, cette flamme naissante, |
Acte 2, sc. 3, v. 395 |
| 132 |
SOLIMAN |
Mais malgr? ma raison, malgr? tous mes efforts, |
Acte 2, sc. 3, v. 396 |
| 133 |
SOLIMAN |
Enfin, madame, enfin, tout ce qu'on peut attendre |
Acte 2, sc. 3, v. 398 |
| 134 |
SOLIMAN |
Peut-?tre, pour Tachmas votre ?me pr?venue, |
Acte 2, sc. 3, v. 400 |
| 135 |
SOLIMAN |
Madame et vous voyez que ma perte est certaine |
Acte 2, sc. 3, v. 404 |
| 136 |
SOLIMAN |
Si vous n'adoucissez la rigueur de mes fers |
Acte 2, sc. 3, v. 406 |
| 137 |
SOLIMAN |
Peut-?tre votre coeur, trop troubl? de mes feux, |
Acte 2, sc. 3, v. 407 |
| 138 |
SOLIMAN |
D?daignera, Madame, et mes soins et mes voeux. |
Acte 2, sc. 3, v. 408 |
| 139 |
SOLIMAN |
M'afflige en ce moment d'une douleur mortelle. |
Acte 2, sc. 3, v. 410 |
| 140 |
SOLIMAN |
? mes pressants discours, vous ne r?pondez rien ? |
Acte 2, sc. 3, v. 411 |
| 141 |
NÉGARE |
Tous mes sens ?tonn?s... |
Acte 2, sc. 3, v. 414 |
| 142 |
SOLIMAN |
Expliquez-vous de gr?ce et ne me cachez plus |
Acte 2, sc. 3, v. 415 |
| 143 |
SOLIMAN |
Ce trouble violent, ces mouvements confus, |
Acte 2, sc. 3, v. 416 |
| 144 |
NÉGARE |
Et le trouble soudain qui para?t dans mes yeux, |
Acte 2, sc. 3, v. 423 |
| 145 |
NÉGARE |
Me fait honteusement avouer ma d?faite, |
Acte 2, sc. 3, v. 430 |
| 146 |
SOLIMAN |
Madame, et Soliman est-il si malheureux |
Acte 2, sc. 3, v. 435 |
| 147 |
SOLIMAN |
Madame, examinez vos c?lestes appas |
Acte 2, sc. 3, v. 439 |
| 148 |
SOLIMAN |
Moi-m?me, je m'?tonne, et je ne puis comprendre |
Acte 2, sc. 3, v. 441 |
| 149 |
SOLIMAN |
Comment, de vos attraits, un coeur peut se d?fendre |
Acte 2, sc. 3, v. 442 |
| 150 |
SOLIMAN |
Oui c'est pour moi, Madame, une douleur mortelle. |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
| 151 |
NÉGARE |
Vous dont l'?me l?g?re a, malgr? vos serments, |
Acte 2, sc. 3, v. 447 |
| 152 |
NÉGARE |
Bris? les doux liens de tant d'engagements. |
Acte 2, sc. 3, v. 448 |
| 153 |
NÉGARE |
Et dois-je me flatter que vous avez pour moi |
Acte 2, sc. 3, v. 451 |
| 154 |
SOLIMAN |
Faut-il mettre ? vos pieds l'empire et la couronne ? |
Acte 2, sc. 3, v. 453 |
| 155 |
SOLIMAN |
Madame, avec mon coeur je vous les abandonne. |
Acte 2, sc. 3, v. 454 |
| 156 |
SOLIMAN |
Et le sceptre aujourd'hui me semblerait moins doux |
Acte 2, sc. 3, v. 455 |
| 157 |
SOLIMAN |
Assurons-nous, madame, une immortelle foi. |
Acte 2, sc. 3, v. 460 |
Lexique d'un texte