| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PHILIS |
Vraiment tu me prescris une f?cheuse loi, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 2 |
PHILIS |
D?nier mon secours aux tourments qu'il endure, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 3 |
PHILIS |
Tu m'aimes, il se meurt, et tu peux le gu?rir, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 4 |
ANGÉLIQUE |
S'il vit dans une humeur tellement obstin?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 5 |
ANGÉLIQUE |
Feindre un peu de migraine, ou me faire celer, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 6 |
ANGÉLIQUE |
Mais ce qui m'en d?pla?t, et qui me d?sesp?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 7 |
ANGÉLIQUE |
Et me violenter ? fuir ton entretien, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 8 |
ANGÉLIQUE |
Que s'il me faut quitter cette douce pratique, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 9 |
ANGÉLIQUE |
Ne mets point en oubli l'amiti? d'Ang?lique, |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 10 |
ANGÉLIQUE |
Que toi-m?me pourtant trouverais ?quitable, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 11 |
ANGÉLIQUE |
Vois-tu, j'aime Alidor, et c'est assez tout dire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 12 |
ANGÉLIQUE |
La piti? de leurs maux ne peut toucher mon ?me |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 13 |
ANGÉLIQUE |
Que par des sentiments d?rob?s ? ma flamme, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 14 |
ANGÉLIQUE |
En aimer deux, c'est ?tre ? tous deux infid?le. |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 15 |
ANGÉLIQUE |
Pour aimer comme il faut, il faut aimer ainsi. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 16 |
PHILIS |
Je ne me pique point de cette vanit?, |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 17 |
PHILIS |
Souffrir de son humeur, craindre sa jalousie, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 18 |
PHILIS |
Notre ?me, s'il s'?loigne, est chagrine, abattue ; |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 19 |
PHILIS |
C'est rarement qu'un p?re ? nos go?ts s'accommode, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 20 |
PHILIS |
Pour moi, j'aime un chacun, et sans rien n?gliger, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 21 |
PHILIS |
Tout le monde me pla?t, et rien ne m'importune. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 22 |
PHILIS |
Mon coeur n'est ? pas un, et se promet ? tous : |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 23 |
PHILIS |
Ainsi tous ? l'envi s'efforcent ? me plaire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 24 |
PHILIS |
L'?loignement d'aucun ne saurait m'affliger, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 25 |
PHILIS |
Quelqu'un n'ait assez d'heur pour plaire ? mes parents ? |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
| 26 |
ANGÉLIQUE |
Voil? fort plaisamment tailler cette mati?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 27 |
ANGÉLIQUE |
Simple, tu ne sais pas ce que c'est que tu bl?mes, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 28 |
ANGÉLIQUE |
Et ce qu'a de douceurs l'union de deux ?mes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
| 29 |
ANGÉLIQUE |
Tu n'?prouvas jamais de quels contentements |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 30 |
ANGÉLIQUE |
Mais qui les aime tous de pas un n'est aim?e ; |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 31 |
PHILIS |
D?fais-toi, d?fais-toi de tes fausses maximes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 32 |
PHILIS |
Ou si ces vieux abus te semblent l?gitimes, |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
| 33 |
ANGÉLIQUE |
Il aura qu'avec lui je vivrai franchement. |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
| 34 |
PHILIS |
Franchement, c'est-?-dire avec mille rudesses, |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
| 35 |
PHILIS |
Qu'il t?che d'adoucir... Quoi ! Me quitter ainsi ! |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
| 36 |
PHILIS |
Et sans me dire adieu ! Le sujet ? |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
| 37 |
PHILIS |
Ton feu ne peut aller au point o? je le mets ; |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
| 38 |
PHILIS |
Je bl?me, flatte, prie, et perds toujours ma peine, |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
| 39 |
DORASTE |
Ah ! Tu ris de mes maux. |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
| 40 |
PHILIS |
Ris des miens, si jamais tu me vois en ta place. |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 41 |
PHILIS |
Que serviraient mes pleurs ? Veux-tu qu'? tes tourments |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 42 |
PHILIS |
J'ajoute la piti? de mes ressentiments ? |
Acte 1, sc. 2, v. 124 |
| 43 |
PHILIS |
Contraindre mon humeur me serait un supplice |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
| 44 |
PHILIS |
Qui me rendrait moins propre ? te faire service. |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
| 45 |
PHILIS |
Ne sens-tu point d?j? ton ?me un peu plus gaie ? |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 46 |
DORASTE |
Tu me forces ? rire en d?pit que j'en aie ; |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
| 47 |
PHILIS |
Un de mes amants vient, qui pourrait nous distraire. |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 48 |
ALIDOR |
Quoi que je puisse faire, y r?gne absolument. |
Acte 1, sc. 4, v. 184 |
| 49 |
ALIDOR |
Ce n'est qu'en m'aimant trop qu'elle me fait mourir, |
Acte 1, sc. 4, v. 187 |
| 50 |
ALIDOR |
Un moment de froideur, et je pourrais gu?rir ; |
Acte 1, sc. 4, v. 188 |
| 51 |
ALIDOR |
Je vois qu'elle devine et pr?vient mes d?sirs ; |
Acte 1, sc. 4, v. 196 |
| 52 |
ALIDOR |
Les d?sesp?re autant que son ardeur me tue. |
Acte 1, sc. 4, v. 198 |
| 53 |
ALIDOR |
Penses-tu qu'il s'arr?te aux sentiments vulgaires ? |
Acte 1, sc. 4, v. 202 |
| 54 |
ALIDOR |
Je le hais, s'il me force ; et quand j'aime, je veux |
Acte 1, sc. 4, v. 207 |
| 55 |
ALIDOR |
Que de ma volont? d?pendent tous mes voeux, |
Acte 1, sc. 4, v. 208 |
| 56 |
ALIDOR |
Que mon feu m'ob?isse au lieu de me contraindre, |
Acte 1, sc. 4, v. 209 |
| 57 |
ALIDOR |
Que je puisse ? mon gr? l'enflammer et l'?teindre, |
Acte 1, sc. 4, v. 210 |
| 58 |
ALIDOR |
Donner quand il me pla?t et retirer ma foi. |
Acte 1, sc. 4, v. 212 |
| 59 |
ALIDOR |
Mes pensers ne sauraient m'entretenir que d'elle ; |
Acte 1, sc. 4, v. 214 |
| 60 |
ALIDOR |
Je sens de ses regards mes plaisirs se borner ; |
Acte 1, sc. 4, v. 215 |
| 61 |
ALIDOR |
Mes pas d'autre c?t? n'oseraient se tourner ; |
Acte 1, sc. 4, v. 216 |
| 62 |
ALIDOR |
Et de tous mes soucis la libert? bannie |
Acte 1, sc. 4, v. 217 |
| 63 |
ALIDOR |
Me soumet en esclave ? trop de tyrannie. |
Acte 1, sc. 4, v. 218 |
| 64 |
ALIDOR |
J'ai honte de souffrir les maux dont je me plains, |
Acte 1, sc. 4, v. 219 |
| 65 |
ALIDOR |
Et d'?prouver ses yeux plus forts que mes desseins. |
Acte 1, sc. 4, v. 220 |
| 66 |
ALIDOR |
? tel prix que ce soit, il faut rompre mes cha?nes, |
Acte 1, sc. 4, v. 222 |
| 67 |
ALIDOR |
De crainte qu'un hymen, m'en ?tant le pouvoir, |
Acte 1, sc. 4, v. 223 |
| 68 |
CLÉANDRE |
Crains-tu de poss?der un objet qui te charme ? |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
| 69 |
ALIDOR |
Ne parle point d'un noeud dont le seul nom m'alarme. |
Acte 1, sc. 4, v. 226 |
| 70 |
ALIDOR |
Et pour peu qu'elle dure, aucun me peut-il dire |
Acte 1, sc. 4, v. 229 |
| 71 |
ALIDOR |
Si je pourrai l'aimer jusqu'? ce qu'elle expire ? |
Acte 1, sc. 4, v. 230 |
| 72 |
ALIDOR |
Est-ce une humeur ?gale et ferme que la n?tre ? |
Acte 1, sc. 4, v. 233 |
| 73 |
ALIDOR |
Juge alors le tourment que c'est d'?tre attach?, |
Acte 1, sc. 4, v. 235 |
| 74 |
ALIDOR |
Cependant Ang?lique, ? force de me plaire, |
Acte 1, sc. 4, v. 237 |
| 75 |
ALIDOR |
Me flatte doucement de l'espoir du contraire ; |
Acte 1, sc. 4, v. 238 |
| 76 |
ALIDOR |
Et si d'autre fa?on je ne me sais garder, |
Acte 1, sc. 4, v. 239 |
| 77 |
ALIDOR |
Mais puisque son amour me donne tant de peine, |
Acte 1, sc. 4, v. 241 |
| 78 |
ALIDOR |
Et m?riter enfin un doux commandement |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
| 79 |
ALIDOR |
Qui prononce l'arr?t de mon bannissement. |
Acte 1, sc. 4, v. 244 |
| 80 |
ALIDOR |
Puisqu'elle me pla?t trop, il me faut lui d?plaire. |
Acte 1, sc. 4, v. 246 |
| 81 |
ALIDOR |
Mes desseins de gu?rir n'auront point de succ?s. |
Acte 1, sc. 4, v. 248 |
| 82 |
CLÉANDRE |
?trange humeur d'amant ! |
Acte 1, sc. 4, v. 249 |
| 83 |
ALIDOR |
Je me procure un mal pour en ?viter mille. |
Acte 1, sc. 4, v. 250 |
| 84 |
CLÉANDRE |
Apr?s cette assurance, ami, je me d?clare. |
Acte 1, sc. 4, v. 261 |
| 85 |
CLÉANDRE |
Toi seul de la servir me pouvais emp?cher ; |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
| 86 |
CLÉANDRE |
Que des ressentiments qu'elle aura contre toi |
Acte 1, sc. 4, v. 267 |
| 87 |
CLÉANDRE |
Et que cette col?re en son ?me con?ue |
Acte 1, sc. 4, v. 269 |
| 88 |
CLÉANDRE |
Puisse de mes d?sirs faciliter l'issue. |
Acte 1, sc. 4, v. 270 |
| 89 |
ALIDOR |
? moi ne tiendra pas que la beaut? que j'aime |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
| 90 |
ALIDOR |
Ne me quitte bient?t pour un autre moi-m?me. |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 91 |
ALIDOR |
Mais songe que l'hymen fait bien des malheureux. |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
| 92 |
CLÉANDRE |
Peut-?tre seulement le nom d'?poux t'offense, |
Acte 1, sc. 4, v. 278 |
| 93 |
ALIDOR |
Ami, que me dis-tu ? |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
| 94 |
ALIDOR |
Et sache qu'une fille a beau toucher mon ?me, |
Acte 1, sc. 4, v. 281 |
| 95 |
ALIDOR |
Je ne la connais plus d?s l'heure qu'elle est femme. |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
| 96 |
ALIDOR |
J'?vite l'apparence autant comme le crime ; |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
| 97 |
ALIDOR |
Je fuis un compliment qui semble ill?gitime ; |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
| 98 |
ALIDOR |
Un renom aussi pur que mes intentions. |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
| 99 |
POLYMAS |
Assez imprudemment il m'en fait le porteur. |
Acte 2, sc. 1, v. 300 |
| 100 |
POLYMAS |
Comme il se rend par l? digne qu'on le pr?vienne, |
Acte 2, sc. 1, v. 301 |
| 101 |
POLYMAS |
Opposez-lui ces traits, battez-le de ses armes : |
Acte 2, sc. 1, v. 309 |
| 102 |
POLYMAS |
Pour s'en pouvoir d?fendre il lui faudrait des charmes. |
Acte 2, sc. 1, v. 310 |
| 103 |
ANGÉLIQUE |
Mes feux, il est donc vrai que l'on vous a trahis ? |
Acte 2, sc. 1, v. 320 |
| 104 |
ANGÉLIQUE |
Et ceux dont Alidor montrait son ?me atteinte |
Acte 2, sc. 1, v. 321 |
| 105 |
ANGÉLIQUE |
Que leurs serments sont vains, et notre espoir trompeur ! |
Acte 2, sc. 1, v. 324 |
| 106 |
ANGÉLIQUE |
Et que malais?ment on sait ce qui les touche ! |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
| 107 |
ALIDOR |
Puis-je avoir un moment de ton cher entretien ? |
Acte 2, sc. 2, v. 328 |
| 108 |
ALIDOR |
Mais j'appelle un moment, de m?me qu'une ann?e |
Acte 2, sc. 2, v. 329 |
| 109 |
ANGÉLIQUE |
Perfide, et sans rougir peux-tu me regarder ? |
Acte 2, sc. 2, v. 332 |
| 110 |
ANGÉLIQUE |
Tes yeux ne me sont plus que des objets d'horreur ; |
Acte 2, sc. 2, v. 336 |
| 111 |
ANGÉLIQUE |
Je ne suis plus charm?e, et mon ?me plus saine |
Acte 2, sc. 2, v. 337 |
| 112 |
ALIDOR |
Voil? me recevoir avec des compliments |
Acte 2, sc. 2, v. 339 |
| 113 |
ALIDOR |
Ma libert? vous rend les armes, |
Acte 2, sc. 2, v. 344 |
| 114 |
ALIDOR |
Ang?lique n'a point de charmes |
Acte 2, sc. 2, v. 345 |
| 115 |
ALIDOR |
Pour me d?fendre de vos coups, |
Acte 2, sc. 2, v. 346 |
| 116 |
ALIDOR |
Vous devez mes affections |
Acte 2, sc. 2, v. 351 |
| 117 |
ANGÉLIQUE |
Apr?s mille serments il me manque de foi, |
Acte 2, sc. 2, v. 355 |
| 118 |
ANGÉLIQUE |
Et me demande encore si c'est l? tant de quoi ! |
Acte 2, sc. 2, v. 356 |
| 119 |
ANGÉLIQUE |
Fais que, sans m'y m?ler, ton compliment s'explique, |
Acte 2, sc. 2, v. 361 |
| 120 |
ALIDOR |
Deux mots de v?rit? vous mettent bien aux champs ! |
Acte 2, sc. 2, v. 363 |
| 121 |
ANGÉLIQUE |
Ciel, tu ne punis point des hommes si m?chants ! |
Acte 2, sc. 2, v. 364 |
| 122 |
ANGÉLIQUE |
Ce tra?tre vit encore, il me voit, il respire, |
Acte 2, sc. 2, v. 365 |
| 123 |
ALIDOR |
Vraiment le ciel a tort de ne vous pas donner |
Acte 2, sc. 2, v. 367 |
| 124 |
ALIDOR |
Qui ne vous flatte point puissamment vous irrite. |
Acte 2, sc. 2, v. 373 |
| 125 |
ALIDOR |
Pour dire franchement votre peu de m?rite, |
Acte 2, sc. 2, v. 374 |
| 126 |
ALIDOR |
Commet-on des forfaits si grands et si nouveaux |
Acte 2, sc. 2, v. 375 |
| 127 |
ALIDOR |
Si ce crime autrement ne saurait se remettre, |
Acte 2, sc. 2, v. 377 |
| 128 |
ANGÉLIQUE |
S'il me dit mes d?fauts autant ou plus que toi, |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
| 129 |
ANGÉLIQUE |
Il m'en donne un avis sans me les reprocher, |
Acte 2, sc. 2, v. 383 |
| 130 |
ANGÉLIQUE |
Et me les d?couvrant, il m'aide ? les cacher. |
Acte 2, sc. 2, v. 384 |
| 131 |
ALIDOR |
Me d?fendre vos yeux apr?s mon changement, |
Acte 2, sc. 2, v. 391 |
| 132 |
ALIDOR |
Appelez-vous cela du nom de ch?timent ? |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
| 133 |
ALIDOR |
Ce n'est que me bannir du lieu de mon supplice ; |
Acte 2, sc. 2, v. 393 |
| 134 |
ALIDOR |
Et ce commandement est si plein de justice, |
Acte 2, sc. 2, v. 394 |
| 135 |
ANGÉLIQUE |
Commandement honteux, o? ton ob?issance |
Acte 2, sc. 3, v. 397 |
| 136 |
ANGÉLIQUE |
O? ton bannissement a pour toi des appas, |
Acte 2, sc. 3, v. 399 |
| 137 |
ANGÉLIQUE |
Et me devient cruel de ne te l'?tre pas ! |
Acte 2, sc. 3, v. 400 |
| 138 |
ANGÉLIQUE |
Que mon pouvoir me nuit ! Et qu'il m'est cher vendu ! |
Acte 2, sc. 3, v. 403 |
| 139 |
ANGÉLIQUE |
Voil? ce que me vaut d'avoir trop attendu : |
Acte 2, sc. 3, v. 404 |
| 140 |
ANGÉLIQUE |
Qu'il m'e?t bien autrement r?par? cet outrage ! |
Acte 2, sc. 3, v. 410 |
| 141 |
ANGÉLIQUE |
Et mes bras et son coeur manquent ? ma vengeance ! |
Acte 2, sc. 3, v. 418 |
| 142 |
ANGÉLIQUE |
O? me dois-je adresser ? Qui doit porter sa peine ? |
Acte 2, sc. 3, v. 421 |
| 143 |
ANGÉLIQUE |
Je n'ai que trop failli d'aimer un infid?le, |
Acte 2, sc. 3, v. 426 |
| 144 |
ANGÉLIQUE |
Que je m'anime en vain contre un objet aimable ! |
Acte 2, sc. 3, v. 433 |
| 145 |
ANGÉLIQUE |
Tout criminel qu'il est, il me semble adorable ; |
Acte 2, sc. 3, v. 434 |
| 146 |
ANGÉLIQUE |
Et mes souhaits, qu'?touffe un soudain repentir, |
Acte 2, sc. 3, v. 435 |
| 147 |
ANGÉLIQUE |
Restes impertinents d'une flamme insens?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 437 |
| 148 |
ANGÉLIQUE |
Le ciel n'en a point fait au mal qui me poss?de. |
Acte 2, sc. 4, v. 446 |
| 149 |
PHILIS |
Choisis de mes amants, sans t'affliger si fort, |
Acte 2, sc. 4, v. 447 |
| 150 |
PHILIS |
Et n'appr?hende pas de me faire grand tort : |
Acte 2, sc. 4, v. 448 |
| 151 |
PHILIS |
Qu'il m'en demeurerait encore plus de deux mille. |
Acte 2, sc. 4, v. 450 |
| 152 |
ANGÉLIQUE |
Tu me ferais mourir avec de tels propos ; |
Acte 2, sc. 4, v. 451 |
| 153 |
PHILIS |
Tu vois comme Alidor est plein de perfidie ; |
Acte 2, sc. 4, v. 458 |
| 154 |
PHILIS |
Mais je mets dans deux jours ma t?te ? l'abandon, |
Acte 2, sc. 4, v. 459 |
| 155 |
ANGÉLIQUE |
Apr?s que cet ingrat me quitte pour Clarine ? |
Acte 2, sc. 4, v. 461 |
| 156 |
PHILIS |
Et j'estime si peu ces nouvelles amours, |
Acte 2, sc. 4, v. 463 |
| 157 |
PHILIS |
Pr?pare tes d?dains, arme-toi de rigueur, |
Acte 2, sc. 4, v. 467 |
| 158 |
PHILIS |
Une larme, un soupir te percera le coeur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 468 |
| 159 |
PHILIS |
Et je serai ravie alors de voir vos flammes |
Acte 2, sc. 4, v. 469 |
| 160 |
PHILIS |
Br?ler mieux que devant, et rejoindre vos ?mes. |
Acte 2, sc. 4, v. 470 |
| 161 |
DORASTE |
D'o? lui vient cette humeur ? Qui les a mis en pique ? |
Acte 2, sc. 5, v. 490 |
| 162 |
PHILIS |
Lysis m'aborde, et tu me veux causer ! |
Acte 2, sc. 5, v. 496 |
| 163 |
LYSIS |
Comme vous le chassez ! |
Acte 2, sc. 6, v. 499 |
| 164 |
PHILIS |
Me conter de quels feux tu te sens l'?me atteinte, |
Acte 2, sc. 6, v. 502 |
| 165 |
LYSIS |
Cette obligation serait bien plus extr?me, |
Acte 2, sc. 6, v. 505 |
| 166 |
LYSIS |
Si vous vouliez traiter tous mes rivaux de m?me ; |
Acte 2, sc. 6, v. 506 |
| 167 |
LYSIS |
Et vous feriez bien plus pour mon contentement, |
Acte 2, sc. 6, v. 507 |
| 168 |
PHILIS |
Nous sommes donc, Lysis, d'une humeur bien contraire : |
Acte 2, sc. 6, v. 509 |
| 169 |
PHILIS |
Je m'?tonne comment nous nous aimons si fort. |
Acte 2, sc. 6, v. 512 |
| 170 |
LYSIS |
Vous ?tes ma ma?tresse, et mes flammes discr?tes |
Acte 2, sc. 6, v. 513 |
| 171 |
LYSIS |
Doivent un tel respect aux lois que vous me faites, |
Acte 2, sc. 6, v. 514 |
| 172 |
LYSIS |
Que pour leur ob?ir mes sentiments dompt?s |
Acte 2, sc. 6, v. 515 |
| 173 |
PHILIS |
J'aime des serviteurs qui pour une ma?tresse |
Acte 2, sc. 6, v. 517 |
| 174 |
PHILIS |
Souffrent ce qui leur nuit, aiment ce qui les blesse. |
Acte 2, sc. 6, v. 518 |
| 175 |
CLÉANDRE |
Il me faut bien passer, puisque la place est prise. |
Acte 2, sc. 7, v. 521 |
| 176 |
PHILIS |
Si vous nommez ma flamme un bien commun ? tous, |
Acte 2, sc. 7, v. 531 |
| 177 |
PHILIS |
Je n'aime, pour le moins, personne plus que vous : |
Acte 2, sc. 7, v. 532 |
| 178 |
PHILIS |
Et ne murmurent point contre mes volont?s. |
Acte 2, sc. 7, v. 540 |
| 179 |
PHILIS |
Loin de la recevoir, vous me feriez la loi : |
Acte 2, sc. 7, v. 543 |
| 180 |
PHILIS |
Qui m'aime de la sorte, il s'aime, et non pas moi. |
Acte 2, sc. 7, v. 544 |
| 181 |
LYSIS |
Persiste en ton humeur, je te prie, et conseille |
Acte 2, sc. 7, v. 545 |
| 182 |
PHILIS |
Quoi donc ! C'est tout de bon que tu me veux quitter ? |
Acte 2, sc. 7, v. 548 |
| 183 |
PHILIS |
Dans ta nouvelle flamme ?pargne tes amis, |
Acte 2, sc. 7, v. 555 |
| 184 |
CLÉANDRE |
Et ne t'informe point de mes intentions. |
Acte 2, sc. 7, v. 559 |
| 185 |
PHILIS |
Puisqu'il me faut r?soudre en mes afflictions, |
Acte 2, sc. 7, v. 560 |
| 186 |
PHILIS |
Du moins, avant l'adieu, demeurons quitte ? quitte ; |
Acte 2, sc. 7, v. 562 |
| 187 |
PHILIS |
Mais je ne consens pas cependant qu'on me fuie ; |
Acte 2, sc. 8, v. 570 |
| 188 |
CLÉANDRE |
Ou cesse de m'aimer, ou n'aime plus que moi. |
Acte 2, sc. 8, v. 579 |
| 189 |
PHILIS |
Avec moi, si tu veux, aime toute la terre, |
Acte 2, sc. 8, v. 581 |
| 190 |
PHILIS |
Je reconnais assez mes imperfections ; |
Acte 2, sc. 8, v. 583 |
| 191 |
PHILIS |
C'est encore trop pour moi ; seulement ne rejette |
Acte 2, sc. 8, v. 585 |
| 192 |
CLÉANDRE |
Qui te rend obstin?e ? me pers?cuter ? |
Acte 2, sc. 8, v. 587 |
| 193 |
PHILIS |
Qui te rend si cruel que de me rebuter ? |
Acte 2, sc. 8, v. 588 |
| 194 |
CLÉANDRE |
Il faut que de tes mains un adieu me d?livre. |
Acte 2, sc. 8, v. 589 |
| 195 |
PHILIS |
Tu ne lui diras pas grand secret ? mes yeux. |
Acte 2, sc. 8, v. 592 |
| 196 |
PHILIS |
Tandis qu'il t'en demeure encore quelque trait, |
Acte 2, sc. 8, v. 596 |
| 197 |
PHILIS |
Qu'encore tu me connais, et que de ta pens?e |
Acte 2, sc. 8, v. 597 |
| 198 |
PHILIS |
Ne m'en refuse point ton petit jugement. |
Acte 2, sc. 8, v. 599 |
| 199 |
PHILIS |
Plains-tu tant un moment ? |
Acte 2, sc. 8, v. 600 |
| 200 |
CLÉANDRE |
Allons, puisque autrement je ne te puis quitter, |
Acte 2, sc. 8, v. 603 |
| 201 |
CLÉANDRE |
? tel prix que ce soit il me faut racheter. |
Acte 2, sc. 8, v. 604 |
| 202 |
CLÉANDRE |
En ce point il ressemble ? ton humeur volage, |
Acte 3, sc. 1, v. 605 |
| 203 |
CLÉANDRE |
Qu'il re?oit tout le monde avec m?me visage ; |
Acte 3, sc. 1, v. 606 |
| 204 |
CLÉANDRE |
En ce qu'il ne dit mot et ne suit point mes pas. |
Acte 3, sc. 1, v. 608 |
| 205 |
CLÉANDRE |
Mets enfin quelque borne ? ta civilit?, |
Acte 3, sc. 1, v. 611 |
| 206 |
CLÉANDRE |
Et suivant notre accord me laisse en libert?. |
Acte 3, sc. 1, v. 612 |
| 207 |
DORASTE |
Avertir Alidor du succ?s de mes voeux, |
Acte 3, sc. 2, v. 616 |
| 208 |
DORASTE |
? tout ce qu'il me faut pr?parer pour ce soir. |
Acte 3, sc. 2, v. 620 |
| 209 |
PHILIS |
Va-t'en, si bon te semble, ou demeure en ces lieux : |
Acte 3, sc. 2, v. 623 |
| 210 |
CLÉANDRE |
Qu'il me d?robe un bien qu'Alidor m'a c?d? ? |
Acte 3, sc. 3, v. 632 |
| 211 |
CLÉANDRE |
Tandis qu'il me supplante, une soeur me cajole ; |
Acte 3, sc. 3, v. 637 |
| 212 |
CLÉANDRE |
Elle me tient les mains cependant qu'il me vole. |
Acte 3, sc. 3, v. 638 |
| 213 |
CLÉANDRE |
On me joue, on me brave, on me tue, on s'en rit : |
Acte 3, sc. 3, v. 639 |
| 214 |
CLÉANDRE |
L'un me vante son heur, l'autre son trait d'esprit ; |
Acte 3, sc. 3, v. 640 |
| 215 |
CLÉANDRE |
L'un et l'autre ? la fois me perd, me d?sesp?re, |
Acte 3, sc. 3, v. 641 |
| 216 |
CLÉANDRE |
?tre sans Ang?lique, et sans ressentiment ! |
Acte 3, sc. 3, v. 643 |
| 217 |
CLÉANDRE |
Avec si peu de coeur aimer si puissamment ! |
Acte 3, sc. 3, v. 644 |
| 218 |
CLÉANDRE |
Et sans ressentiment tu souffres cette offense ! |
Acte 3, sc. 3, v. 654 |
| 219 |
CLÉANDRE |
C'est trop abandonner ta renomm?e au bl?me : |
Acte 3, sc. 3, v. 657 |
| 220 |
CLÉANDRE |
Il faut sauver d'un coup ton honneur et ta flamme, |
Acte 3, sc. 3, v. 658 |
| 221 |
CLÉANDRE |
Juge, juge par l? si mon mal est extr?me. |
Acte 3, sc. 4, v. 669 |
| 222 |
CLÉANDRE |
J'ai tout su de lui-m?me. |
Acte 3, sc. 4, v. 670 |
| 223 |
ALIDOR |
Les restes d'un rival m'eussent encha?n? l'?me, |
Acte 3, sc. 4, v. 677 |
| 224 |
ALIDOR |
Les feux de son hymen auraient ?teint ma flamme. |
Acte 3, sc. 4, v. 678 |
| 225 |
ALIDOR |
Quels efforts, cher ami, ne me suis-je point faits ! |
Acte 3, sc. 4, v. 680 |
| 226 |
ALIDOR |
J'ai souffert ce supplice, et me suis feint l?ger, |
Acte 3, sc. 4, v. 683 |
| 227 |
ALIDOR |
? ces conditions mon bonheur me d?pla?t : |
Acte 3, sc. 4, v. 687 |
| 228 |
CLÉANDRE |
Ne trouble point pour moi le repos de ton ?me : |
Acte 3, sc. 4, v. 693 |
| 229 |
CLÉANDRE |
Il t'en co?terait trop pour avancer ma flamme. |
Acte 3, sc. 4, v. 694 |
| 230 |
ALIDOR |
Va-t'en donc, et me laisse aupr?s de ta ma?tresse |
Acte 3, sc. 4, v. 705 |
| 231 |
ALIDOR |
Va-t'en, dis-je, et par tes compliments |
Acte 3, sc. 4, v. 707 |
| 232 |
ALIDOR |
Cesse de t'opposer ? tes contentements : |
Acte 3, sc. 4, v. 708 |
| 233 |
ALIDOR |
D?sormais en ces lieux tu ne fais que me nuire. |
Acte 3, sc. 4, v. 709 |
| 234 |
ALIDOR |
Mais reprendre un amour dont je veux me d?faire, |
Acte 3, sc. 4, v. 717 |
| 235 |
ALIDOR |
Qu'est-ce qu'? mes desseins un chemin tout contraire ? |
Acte 3, sc. 4, v. 718 |
| 236 |
ANGÉLIQUE |
Qu'un indiscret hymen me venge ? mes d?pens ! |
Acte 3, sc. 5, v. 722 |
| 237 |
ANGÉLIQUE |
L'un m'est plus doux que l'autre, et j'ai moins de tourment |
Acte 3, sc. 5, v. 725 |
| 238 |
ANGÉLIQUE |
Du crime d'Alidor que de son ch?timent. |
Acte 3, sc. 5, v. 726 |
| 239 |
ANGÉLIQUE |
Ce tra?tre alluma donc ma flamme ! |
Acte 3, sc. 5, v. 727 |
| 240 |
ANGÉLIQUE |
Que je me fasse jour jusqu'au fond de mon ?me, |
Acte 3, sc. 5, v. 730 |
| 241 |
ANGÉLIQUE |
J'y trouve seulement, afin de me punir, |
Acte 3, sc. 5, v. 731 |
| 242 |
ANGÉLIQUE |
Oses-tu redoubler mes maux par ta pr?sence ! |
Acte 3, sc. 6, v. 734 |
| 243 |
ANGÉLIQUE |
Qui te donne le front de surprendre mes pleurs ? |
Acte 3, sc. 6, v. 735 |
| 244 |
ANGÉLIQUE |
Cherches-tu de la joie ? m?me mes douleurs ? |
Acte 3, sc. 6, v. 736 |
| 245 |
ANGÉLIQUE |
Et peux-tu conserver une ?me assez hardie |
Acte 3, sc. 6, v. 737 |
| 246 |
ANGÉLIQUE |
Tu te mets ? genoux, et tu veux, mis?rable, |
Acte 3, sc. 6, v. 741 |
| 247 |
ANGÉLIQUE |
Ne me pr?sente plus les traits qui m'ont d??ue ; |
Acte 3, sc. 6, v. 745 |
| 248 |
ANGÉLIQUE |
N'attaque point mon coeur en me blessant la vue. |
Acte 3, sc. 6, v. 746 |
| 249 |
ANGÉLIQUE |
Penses-tu que je sois, apr?s ton changement, |
Acte 3, sc. 6, v. 747 |
| 250 |
ANGÉLIQUE |
Ou sans ressouvenir, ou sans ressentiment ? |
Acte 3, sc. 6, v. 748 |
| 251 |
ANGÉLIQUE |
Je ne veux plus savoir de toi mes v?rit?s. |
Acte 3, sc. 6, v. 752 |
| 252 |
ANGÉLIQUE |
Quoi ? Tu ne me dis mot ! Crois-tu que ton silence |
Acte 3, sc. 6, v. 753 |
| 253 |
ANGÉLIQUE |
Pour triompher de moi veux-tu, pour toutes armes, |
Acte 3, sc. 6, v. 757 |
| 254 |
ANGÉLIQUE |
Employer des soupirs et de muettes larmes ? |
Acte 3, sc. 6, v. 758 |
| 255 |
ANGÉLIQUE |
Explique leurs discours, dis-moi ce qu'ils me cachent. |
Acte 3, sc. 6, v. 762 |
| 256 |
ANGÉLIQUE |
Rendent des criminels ais?ment innocents ! |
Acte 3, sc. 6, v. 764 |
| 257 |
ANGÉLIQUE |
Et de peur de me rendre, il faut quitter la place. |
Acte 3, sc. 6, v. 766 |
| 258 |
ALIDOR |
C'est bien l? me punir quand vous me pardonnez. |
Acte 3, sc. 6, v. 768 |
| 259 |
ALIDOR |
Mais demeurez du moins, tant que vous ayez su |
Acte 3, sc. 6, v. 771 |
| 260 |
ALIDOR |
Qu'en vos mains seulement on la devait remettre ; |
Acte 3, sc. 6, v. 774 |
| 261 |
ALIDOR |
Que mon dessein n'allait qu'? voir vos mouvements, |
Acte 3, sc. 6, v. 775 |
| 262 |
ALIDOR |
Et juger de vos feux par vos ressentiments. |
Acte 3, sc. 6, v. 776 |
| 263 |
ALIDOR |
Ma parole plus ferme et mon port assur? |
Acte 3, sc. 6, v. 779 |
| 264 |
ALIDOR |
Ce mauvais compliment flattait mal ses appas : |
Acte 3, sc. 6, v. 783 |
| 265 |
ALIDOR |
Et ses termes piquants, mal con?us pour lui plaire, |
Acte 3, sc. 6, v. 785 |
| 266 |
ANGÉLIQUE |
Que me sert de savoir que tes voeux sont constants ? |
Acte 3, sc. 6, v. 791 |
| 267 |
ALIDOR |
Aussi je ne viens pas pour regagner votre ?me : |
Acte 3, sc. 6, v. 793 |
| 268 |
ALIDOR |
Pr?f?rez-moi Doraste, et devenez sa femme. |
Acte 3, sc. 6, v. 794 |
| 269 |
ALIDOR |
Sans crime elle ne peut durer moins que ma vie. |
Acte 3, sc. 6, v. 798 |
| 270 |
ANGÉLIQUE |
Ah ! Ce cruel discours me r?duit aux abois. |
Acte 3, sc. 6, v. 800 |
| 271 |
ALIDOR |
Ce qu'ordonne l'amour aux ?mes qu'il poss?de. |
Acte 3, sc. 6, v. 806 |
| 272 |
ALIDOR |
Si vous m'aimez encore, vous saurez d?s ce soir |
Acte 3, sc. 6, v. 807 |
| 273 |
ALIDOR |
Quittez avec le bal vos malheurs pour me suivre, |
Acte 3, sc. 6, v. 809 |
| 274 |
ALIDOR |
Mettrez-vous en ma mort votre contentement ? |
Acte 3, sc. 6, v. 811 |
| 275 |
ANGÉLIQUE |
Non, mais que dira-t-on d'un tel emportement ? |
Acte 3, sc. 6, v. 812 |
| 276 |
ALIDOR |
Qu'? l'unique moyen de payer mes services, |
Acte 3, sc. 6, v. 818 |
| 277 |
ALIDOR |
Ma mort va me venger de votre peu d'amour ; |
Acte 3, sc. 6, v. 819 |
| 278 |
ANGÉLIQUE |
Retiens ce coup fatal ; me voil? r?solue : |
Acte 3, sc. 6, v. 821 |
| 279 |
ANGÉLIQUE |
Mon honneur seulement te demande une gr?ce : |
Acte 3, sc. 6, v. 826 |
| 280 |
ANGÉLIQUE |
Que mes parents surpris trouvent ici ce gage, |
Acte 3, sc. 6, v. 829 |
| 281 |
ANGÉLIQUE |
Para?tra seulement fuir une violence. |
Acte 3, sc. 6, v. 834 |
| 282 |
ALIDOR |
Enfin par ce dessein vous me ressuscitez : |
Acte 3, sc. 6, v. 835 |
| 283 |
ALIDOR |
Agissez pleinement dessus mes volont?s. |
Acte 3, sc. 6, v. 836 |
| 284 |
ALIDOR |
J'avais pour votre honneur la m?me inqui?tude, |
Acte 3, sc. 6, v. 837 |
| 285 |
ALIDOR |
Voyant ce que pour moi votre flamme r?sout, |
Acte 3, sc. 6, v. 839 |
| 286 |
ANGÉLIQUE |
Que promets-tu, pauvre aveugl?e ? |
Acte 3, sc. 6, v. 849 |
| 287 |
ANGÉLIQUE |
Je me trompe, il n'est point volage ; |
Acte 3, sc. 6, v. 855 |
| 288 |
ANGÉLIQUE |
J'ai vu sa fermet?, j'en ai cru ses soupirs ; |
Acte 3, sc. 6, v. 856 |
| 289 |
ANGÉLIQUE |
Et si je flatte mes d?sirs, |
Acte 3, sc. 6, v. 857 |
| 290 |
ANGÉLIQUE |
Me manqu?t-il de foi, je la lui dois garder, |
Acte 3, sc. 6, v. 859 |
| 291 |
PHILIS |
Alidor ? mes yeux sort de chez Ang?lique, |
Acte 3, sc. 7, v. 865 |
| 292 |
PHILIS |
Comme s'il y gardait encore quelque pratique ; |
Acte 3, sc. 7, v. 866 |
| 293 |
PHILIS |
Et m?me, ? son visage, il semble assez content. |
Acte 3, sc. 7, v. 867 |
| 294 |
PHILIS |
Oh ! Qu'il ferait bon voir que cette humeur volage |
Acte 3, sc. 7, v. 869 |
| 295 |
PHILIS |
Ce soir, je sonderai les secrets de son ?me ; |
Acte 3, sc. 7, v. 873 |
| 296 |
PHILIS |
Et si son entretien ne me trahit sa flamme, |
Acte 3, sc. 7, v. 874 |
| 297 |
PHILIS |
N'en pr?sume pas mieux pour ton contentement. |
Acte 3, sc. 8, v. 880 |
| 298 |
LYSIS |
Et d'o? vient ? Philis une humeur si nouvelle ? |
Acte 3, sc. 8, v. 881 |
| 299 |
PHILIS |
Vois-tu, je ne sais quoi me brouille la cervelle. |
Acte 3, sc. 8, v. 882 |
| 300 |
PHILIS |
Va, ne me conte rien de ton affection : |
Acte 3, sc. 8, v. 883 |
| 301 |
PHILIS |
R?serve pour le bal ce que tu me veux dire. |
Acte 3, sc. 8, v. 886 |
| 302 |
ALIDOR |
Me va faciliter le succ?s que j'attends |
Acte 4, sc. 1, v. 891 |
| 303 |
ALIDOR |
Pour rendre heureux Cl?andre, et mes d?sirs contents. |
Acte 4, sc. 1, v. 892 |
| 304 |
ALIDOR |
C'est moins pour l'obliger que pour me satisfaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 897 |
| 305 |
ALIDOR |
Je veux bien ? ce prix avoir l'?me tra?tresse, |
Acte 4, sc. 1, v. 901 |
| 306 |
ALIDOR |
Et que ma libert? me co?te une ma?tresse. |
Acte 4, sc. 1, v. 902 |
| 307 |
ALIDOR |
Ce n'est que me venger d'un an de servitude, |
Acte 4, sc. 1, v. 906 |
| 308 |
ALIDOR |
Que rompre son dessein, comme elle a fait le mien, |
Acte 4, sc. 1, v. 907 |
| 309 |
ALIDOR |
Qu'user de mon pouvoir, comme elle a fait du sien, |
Acte 4, sc. 1, v. 908 |
| 310 |
ALIDOR |
De suivre son humeur, et forcer mon courage. |
Acte 4, sc. 1, v. 910 |
| 311 |
ALIDOR |
Le forcer ! Mais, h?las ! Que mon consentement |
Acte 4, sc. 1, v. 911 |
| 312 |
ALIDOR |
Par un si doux effort fut surpris ais?ment ! |
Acte 4, sc. 1, v. 912 |
| 313 |
ALIDOR |
Et qu'il m'est cher vendu de conna?tre mes fers ! |
Acte 4, sc. 1, v. 916 |
| 314 |
ALIDOR |
Je n'en veux obliger pas un ? me ha?r, |
Acte 4, sc. 1, v. 927 |
| 315 |
ALIDOR |
Mes r?solutions, qui vous met en d?route ? |
Acte 4, sc. 1, v. 930 |
| 316 |
ALIDOR |
Revenez, mes desseins, et ne permettez pas |
Acte 4, sc. 1, v. 931 |
| 317 |
ALIDOR |
Cl?andre, elle est ? toi, nous sommes deux contre elle. |
Acte 4, sc. 1, v. 934 |
| 318 |
ALIDOR |
Il ne sera pas dit qu'un homme tel que moi, |
Acte 4, sc. 1, v. 943 |
| 319 |
ALIDOR |
Je ne me r?soudrai jamais ? l'hym?n?e |
Acte 4, sc. 1, v. 945 |
| 320 |
ALIDOR |
Et ma flamme... |
Acte 4, sc. 1, v. 949 |
| 321 |
CLÉANDRE |
Je me lasse d'attendre. |
Acte 4, sc. 2, v. 950 |
| 322 |
CLÉANDRE |
Tu sais comme l'amour est plein d'impatience. |
Acte 4, sc. 2, v. 954 |
| 323 |
ALIDOR |
Sit?t que j'aurai pu lui rendre ta promesse : |
Acte 4, sc. 2, v. 958 |
| 324 |
ALIDOR |
Et mon reste d'amour, en cet enl?vement, |
Acte 4, sc. 2, v. 963 |
| 325 |
ALIDOR |
Ne peut contribuer que mon consentement. |
Acte 4, sc. 2, v. 964 |
| 326 |
CLÉANDRE |
Adieu. Fais promptement. |
Acte 4, sc. 2, v. 973 |
| 327 |
ALIDOR |
De peur d'?tre connu, je d?fends ? mes gens |
Acte 4, sc. 3, v. 975 |
| 328 |
PHILIS |
Mais un maudit galant m'est venu brusquement |
Acte 4, sc. 4, v. 987 |
| 329 |
PHILIS |
Servir ? la traverse un mauvais compliment, |
Acte 4, sc. 4, v. 988 |
| 330 |
PHILIS |
Le coeur me le disait, le voyant en sortir, |
Acte 4, sc. 4, v. 995 |
| 331 |
ALIDOR |
Parmi mes trahisons il veut ?tre fid?le ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1002 |
| 332 |
ALIDOR |
D?savouer mon crime, et pour mieux s'en d?fendre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1005 |
| 333 |
ALIDOR |
Me demander son bien, que je c?de ? Cl?andre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1006 |
| 334 |
ALIDOR |
H?las ! Qui me prescrit cette brutale loi |
Acte 4, sc. 5, v. 1007 |
| 335 |
ALIDOR |
Qu'envers cette beaut? ma flamme est inhumaine ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1009 |
| 336 |
ALIDOR |
?coute ses soupirs, consid?re ses larmes, |
Acte 4, sc. 5, v. 1013 |
| 337 |
ALIDOR |
Laisse-toi vaincre enfin ? de si fortes armes, |
Acte 4, sc. 5, v. 1014 |
| 338 |
ALIDOR |
Faut-il que je me rende ? des pleurs en peinture, |
Acte 4, sc. 5, v. 1018 |
| 339 |
ALIDOR |
Ainsi donc mes desseins se tournent en fum?e ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1021 |
| 340 |
ALIDOR |
Suis-je encore Alidor apr?s ces sentiments ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1023 |
| 341 |
ALIDOR |
Et ne pourrai-je enfin r?gler mes mouvements ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1024 |
| 342 |
ALIDOR |
Ne me pr?sume pas tout ? fait succomb? : |
Acte 4, sc. 5, v. 1032 |
| 343 |
ALIDOR |
Je sais trop maintenir ce que je me propose, |
Acte 4, sc. 5, v. 1033 |
| 344 |
ALIDOR |
En vain un peu d'amour me d?guise en forfait |
Acte 4, sc. 5, v. 1035 |
| 345 |
ALIDOR |
Du bien que je me veux le g?n?reux effet : |
Acte 4, sc. 5, v. 1036 |
| 346 |
ANGÉLIQUE |
Et les moments ici nous sont trop importants ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1044 |
| 347 |
ANGÉLIQUE |
Fuyons vite, et craignons les yeux d'un domestique. |
Acte 4, sc. 6, v. 1045 |
| 348 |
ALIDOR |
Ang?lique ! Mes gens vous viennent d'enlever ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1047 |
| 349 |
ALIDOR |
Quel soudain repentir, quelle crainte de bl?me, |
Acte 4, sc. 6, v. 1049 |
| 350 |
ALIDOR |
Et quelle ruse enfin vous d?robe ? ma flamme ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1050 |
| 351 |
ALIDOR |
Ne vous suffit-il point de me manquer de foi, |
Acte 4, sc. 6, v. 1051 |
| 352 |
ALIDOR |
Je l'ai vu de mes yeux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1056 |
| 353 |
ANGÉLIQUE |
Pour marque d'un amour que je croyais extr?me, |
Acte 4, sc. 6, v. 1061 |
| 354 |
ANGÉLIQUE |
Tu remets ma conduite ? d'autres qu'? toi-m?me ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1062 |
| 355 |
ALIDOR |
Quand vous aurez appris le fond de mes desseins, |
Acte 4, sc. 6, v. 1064 |
| 356 |
ALIDOR |
Puisque je ne pouvais d?mentir ma promesse. |
Acte 4, sc. 6, v. 1070 |
| 357 |
ALIDOR |
Et d'un autre c?t? me jetant ? la fuite, |
Acte 4, sc. 6, v. 1073 |
| 358 |
ALIDOR |
Je vois tous mes desseins succ?der ? ma honte ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1077 |
| 359 |
ALIDOR |
Mais il me faut donner quelque ordre ? ce m?compte : |
Acte 4, sc. 6, v. 1078 |
| 360 |
ALIDOR |
Permettez... |
Acte 4, sc. 6, v. 1079 |
| 361 |
ANGÉLIQUE |
Cependant, ? qui me laisses-tu ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1079 |
| 362 |
ANGÉLIQUE |
Tu frustres donc mes voeux de l'espoir qu'ils ont eu, |
Acte 4, sc. 6, v. 1080 |
| 363 |
ANGÉLIQUE |
Et ton manque d'amour, de mes malheurs complice, |
Acte 4, sc. 6, v. 1081 |
| 364 |
ANGÉLIQUE |
M'abandonnant ici, me livre ? mon supplice ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1082 |
| 365 |
ANGÉLIQUE |
L'hymen (ah ! Ce mot seul me r?duit aux abois ! ) |
Acte 4, sc. 6, v. 1083 |
| 366 |
ANGÉLIQUE |
D'un amant odieux me va soumettre aux lois ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1084 |
| 367 |
ANGÉLIQUE |
De l'erreur de tes gens je me verrai punie ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1086 |
| 368 |
ALIDOR |
Mais votre ?loignement n'est plus en mon pouvoir. |
Acte 4, sc. 6, v. 1088 |
| 369 |
ALIDOR |
Mon carrosse est parti, mes gens ont fait retraite. |
Acte 4, sc. 6, v. 1090 |
| 370 |
ALIDOR |
Suivant un homme seul, est mal en s?ret? : |
Acte 4, sc. 6, v. 1092 |
| 371 |
ALIDOR |
Me pourrait arracher le tr?sor o? j'aspire : |
Acte 4, sc. 6, v. 1094 |
| 372 |
ANGÉLIQUE |
Et tu me fais trop voir par ta bizarrerie |
Acte 4, sc. 6, v. 1097 |
| 373 |
ANGÉLIQUE |
Alidor (quel amant !) n'ose me poss?der. |
Acte 4, sc. 6, v. 1099 |
| 374 |
ALIDOR |
Le remettront pour vous ; et l'autre nuit, je jure... |
Acte 4, sc. 6, v. 1105 |
| 375 |
DORASTE |
Quoi ! Ne m'attendre pas ? C'est trop me d?daigner ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1115 |
| 376 |
DORASTE |
Infid?le ! Est-ce l? me tenir ta promesse ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1122 |
| 377 |
ANGÉLIQUE |
Et lorsque d'Alidor je me vis outrager, |
Acte 4, sc. 7, v. 1127 |
| 378 |
ANGÉLIQUE |
Je fis armes de tout afin de me venger. |
Acte 4, sc. 7, v. 1128 |
| 379 |
ANGÉLIQUE |
Aveugle que j'?tais ! Mon peu de jugement |
Acte 4, sc. 7, v. 1135 |
| 380 |
ANGÉLIQUE |
Ne se laissait guider qu'? mon ressentiment. |
Acte 4, sc. 7, v. 1136 |
| 381 |
ANGÉLIQUE |
Mais depuis, Alidor m'a fait voir que son ?me, |
Acte 4, sc. 7, v. 1137 |
| 382 |
ANGÉLIQUE |
En feignant un m?pris, n'avait pas moins de flamme. |
Acte 4, sc. 7, v. 1138 |
| 383 |
ANGÉLIQUE |
Il a repris mon coeur en me rendant les yeux ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1139 |
| 384 |
ANGÉLIQUE |
En arr?tant mes pas, de ce bien m'a priv?e ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1142 |
| 385 |
DORASTE |
Impudente, effront?e autant comme tra?tresse, |
Acte 4, sc. 7, v. 1145 |
| 386 |
DORASTE |
De ce cher Alidor tiens-tu cette promesse ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1146 |
| 387 |
DORASTE |
Mais suivre un inconnu ! Me quitter pour Cl?andre ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1149 |
| 388 |
DORASTE |
Lis, mais ne rougis point, et me soutiens encore |
Acte 4, sc. 7, v. 1155 |
| 389 |
DORASTE |
De la foi que je te promets, |
Acte 4, sc. 7, v. 1158 |
| 390 |
DORASTE |
Mais laisse aux tiens cette promesse |
Acte 4, sc. 7, v. 1163 |
| 391 |
ANGÉLIQUE |
Met au lieu d'Ang?lique une autre entre ses mains ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1177 |
| 392 |
DORASTE |
C'en est assez, mes yeux du reste m'ont instruit : |
Acte 4, sc. 7, v. 1181 |
| 393 |
DORASTE |
Mais allons promptement apr?s le ravisseur. |
Acte 4, sc. 7, v. 1185 |
| 394 |
ANGÉLIQUE |
Dure condition de mon malheur extr?me ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1186 |
| 395 |
ANGÉLIQUE |
Si j'aime, on me trahit ; je trahis, si l'on m'aime. |
Acte 4, sc. 8, v. 1187 |
| 396 |
ANGÉLIQUE |
Nous manquons l'un et l'autre ?galement de foi. |
Acte 4, sc. 8, v. 1189 |
| 397 |
ANGÉLIQUE |
Et les m?mes couleurs qui peindront ses forfaits |
Acte 4, sc. 8, v. 1192 |
| 398 |
ANGÉLIQUE |
Des miens en m?me temps exprimeront les traits. |
Acte 4, sc. 8, v. 1193 |
| 399 |
ANGÉLIQUE |
Mais quel aveuglement nos deux crimes ?gale, |
Acte 4, sc. 8, v. 1194 |
| 400 |
ANGÉLIQUE |
Son crime est sans excuse, et le mien pardonnable : |
Acte 4, sc. 8, v. 1198 |
| 401 |
ANGÉLIQUE |
Il me trahit lui-m?me, et me force ? trahir. |
Acte 4, sc. 8, v. 1201 |
| 402 |
ANGÉLIQUE |
? jusqu'? te quitter son ?me refroidie, |
Acte 4, sc. 8, v. 1207 |
| 403 |
PHILIS |
Craignez-vous qu'? vos feux ma flamme ne r?ponde ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1214 |
| 404 |
PHILIS |
Et puis-je vous ha?r, si j'aime tout le monde ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1215 |
| 405 |
CLÉANDRE |
Toutefois mon amour n'est pas moins l?gitime, |
Acte 5, sc. 1, v. 1218 |
| 406 |
CLÉANDRE |
Et mon erreur du moins me rend vers vous sans crime. |
Acte 5, sc. 1, v. 1219 |
| 407 |
CLÉANDRE |
L'amour a pris le soin de me punir pour vous ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1221 |
| 408 |
CLÉANDRE |
Les traits que cette nuit il trempait de vos larmes |
Acte 5, sc. 1, v. 1222 |
| 409 |
CLÉANDRE |
Ont triomph? d'un coeur invincible ? vos charmes. |
Acte 5, sc. 1, v. 1223 |
| 410 |
PHILIS |
Puisque vous ne m'aimez que par punition, |
Acte 5, sc. 1, v. 1224 |
| 411 |
CLÉANDRE |
Il me punit bien moins qu'il ne vous a veng?e. |
Acte 5, sc. 1, v. 1227 |
| 412 |
CLÉANDRE |
Quand j'ai la force en main, je me trouve forc? ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1229 |
| 413 |
CLÉANDRE |
J'ai tout pouvoir sur vous, et me remets au v?tre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1231 |
| 414 |
CLÉANDRE |
Ang?lique me perd, quand je crois l'acqu?rir ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1232 |
| 415 |
CLÉANDRE |
Dans un enl?vement je hais la violence ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1234 |
| 416 |
CLÉANDRE |
Je commets un forfait, et n'en saurais user ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1236 |
| 417 |
PHILIS |
Vous ne me devrez rien, du moins si j'en suis crue ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1242 |
| 418 |
PHILIS |
Et si mes propres yeux vous donnent dans la vue, |
Acte 5, sc. 1, v. 1243 |
| 419 |
PHILIS |
Toutefois apr?s tout, mon humeur est si bonne |
Acte 5, sc. 1, v. 1246 |
| 420 |
PHILIS |
Sachez que mes d?sirs, toujours indiff?rents, |
Acte 5, sc. 1, v. 1248 |
| 421 |
PHILIS |
Iront sans r?sistance au gr? de mes parents ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1249 |
| 422 |
CLÉANDRE |
Je vois de leur c?t? m?mes sujets de crainte : |
Acte 5, sc. 1, v. 1251 |
| 423 |
CLÉANDRE |
Si vous me refusez, m'?couteront-ils mieux ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1252 |
| 424 |
PHILIS |
Le monde vous croit riche, et mes parents sont vieux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1253 |
| 425 |
CLÉANDRE |
Cette nuit tu l'as vue en un m?pris extr?me. |
Acte 5, sc. 2, v. 1258 |
| 426 |
CLÉANDRE |
Et maintenant, ami, c'est encore elle-m?me : |
Acte 5, sc. 2, v. 1259 |
| 427 |
PHILIS |
Je vais voir mes parents, que ce coup de malheur |
Acte 5, sc. 2, v. 1264 |
| 428 |
CLÉANDRE |
Que je n'ai pas sujet de me d?sesp?rer. |
Acte 5, sc. 2, v. 1269 |
| 429 |
CLÉANDRE |
Si tu la vois d'humeur qui ressemble ? la sienne, |
Acte 5, sc. 2, v. 1271 |
| 430 |
ALIDOR |
Tu me la rends enfin ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1272 |
| 431 |
CLÉANDRE |
De ne me rien garder, ne m'ayant rien promis ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1277 |
| 432 |
CLÉANDRE |
Il vaut mieux que ma flamme ? son tour te la c?de. |
Acte 5, sc. 2, v. 1278 |
| 433 |
ALIDOR |
Ainsi tout me succ?de ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1279 |
| 434 |
ALIDOR |
Ses plus ardents d?sirs se r?glent sur mes voeux : |
Acte 5, sc. 2, v. 1280 |
| 435 |
ALIDOR |
Quand je t?che ? la perdre il meurt de m'en d?faire ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1282 |
| 436 |
ALIDOR |
Quand je l'aime, elle cesse aussit?t de lui plaire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1283 |
| 437 |
ALIDOR |
Il aime quand je quitte, il quitte alors que j'aime ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1286 |
| 438 |
ALIDOR |
Et sans ?tre rivaux, nous aimons en lieu m?me. |
Acte 5, sc. 2, v. 1287 |
| 439 |
ALIDOR |
Reprend sur tous mes sens une puissance enti?re. |
Acte 5, sc. 2, v. 1291 |
| 440 |
ALIDOR |
Plus je t'?tais ingrat, plus tu me ch?rissais ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1296 |
| 441 |
ALIDOR |
Aussi j'en fus honteux, et confus dans mon ?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1298 |
| 442 |
ALIDOR |
La honte et le remords rallum?rent ma flamme. |
Acte 5, sc. 2, v. 1299 |
| 443 |
ALIDOR |
Et que malais?ment on rompt de si beaux fers ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1301 |
| 444 |
ALIDOR |
Et ne le point aimer quand on s'en voit aim? : |
Acte 5, sc. 2, v. 1305 |
| 445 |
ALIDOR |
Saisit trop puissamment nos inclinations. |
Acte 5, sc. 2, v. 1309 |
| 446 |
ALIDOR |
Aussi ma libert? n'a plus rien qui me flatte ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1310 |
| 447 |
ALIDOR |
Le grand soin que j'en eus partait d'une ?me ingrate ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1311 |
| 448 |
ALIDOR |
Et mes desseins, d'accord avec mes d?sirs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1312 |
| 449 |
ALIDOR |
? servir Ang?lique ont mis tous mes plaisirs. |
Acte 5, sc. 2, v. 1313 |
| 450 |
ALIDOR |
Pour croire qu'on me souffre apr?s ma perfidie ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1315 |
| 451 |
ALIDOR |
Ne la porte-t-il point ? me vouloir du mal ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1317 |
| 452 |
ALIDOR |
Que de mes trahisons elle serait veng?e, |
Acte 5, sc. 2, v. 1318 |
| 453 |
ALIDOR |
Si, comme mon humeur, la sienne ?tait chang?e ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1319 |
| 454 |
ALIDOR |
Que dis-je, malheureux ? Ah ! C'est trop me m?prendre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1322 |
| 455 |
ALIDOR |
D?robons ? ses yeux le t?moin de mon crime ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1330 |
| 456 |
ALIDOR |
Et si pour l'avoir lu sa col?re s'anime, |
Acte 5, sc. 2, v. 1331 |
| 457 |
DORASTE |
Ne sollicite plus mon ?me refroidie : |
Acte 5, sc. 4, v. 1334 |
| 458 |
DORASTE |
Veux-tu qu'on me trahisse, et que mon amour dure ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1338 |
| 459 |
DORASTE |
Qu'Alidor la poss?de ; il est tra?tre comme elle : |
Acte 5, sc. 4, v. 1342 |
| 460 |
DORASTE |
Il me rendra soudain et la vie et ma soeur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1349 |
| 461 |
LYCANTE |
En faveur de ses biens calmez votre courroux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1352 |
| 462 |
LYCANTE |
Je crois que cet hymen pour satisfaction |
Acte 5, sc. 4, v. 1356 |
| 463 |
DORASTE |
Et de gr?ce, quel lieu me cache le voleur |
Acte 5, sc. 5, v. 1364 |
| 464 |
PHILIS |
En un mot, tu sauras qu'en cet enl?vement |
Acte 5, sc. 5, v. 1368 |
| 465 |
PHILIS |
Mes larmes m'ont acquis Cl?andre pour amant : |
Acte 5, sc. 5, v. 1369 |
| 466 |
PHILIS |
Son coeur m'est demeur? pour peine de son crime, |
Acte 5, sc. 5, v. 1370 |
| 467 |
PHILIS |
Et veut changer un rapt en amour l?gitime. |
Acte 5, sc. 5, v. 1371 |
| 468 |
PHILIS |
Il fait tous ses efforts pour gagner mes parents, |
Acte 5, sc. 5, v. 1372 |
| 469 |
PHILIS |
Et s'il les peut fl?chir, quant ? moi, je me rends : |
Acte 5, sc. 5, v. 1373 |
| 470 |
PHILIS |
Non, ? dire le vrai, que son objet me tente, |
Acte 5, sc. 5, v. 1374 |
| 471 |
DORASTE |
Crois-tu que cet hymen puisse me satisfaire ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1379 |
| 472 |
PHILIS |
Si tu n'es ennemi de mes contentements, |
Acte 5, sc. 5, v. 1380 |
| 473 |
PHILIS |
Ne prends mes int?r?ts que dans mes sentiments ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1381 |
| 474 |
PHILIS |
Et ne condamne rien ? moins qu'il me d?plaise. |
Acte 5, sc. 5, v. 1383 |
| 475 |
PHILIS |
En cette occasion, si tu me veux du bien, |
Acte 5, sc. 5, v. 1384 |
| 476 |
CLÉANDRE |
Si vous n'?tes d'humeur, madame, ? vous d?dire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1391 |
| 477 |
CLÉANDRE |
Tout me rit d?sormais, j'ai leur consentement. |
Acte 5, sc. 6, v. 1392 |
| 478 |
CLÉANDRE |
Ne me refusez point un oubli du pass? ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1396 |
| 479 |
DORASTE |
Je ne puis contredire au choix de mes parents ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1401 |
| 480 |
DORASTE |
Mais outre leur pouvoir, votre ?me g?n?reuse, |
Acte 5, sc. 6, v. 1402 |
| 481 |
DORASTE |
Et me font souhaiter ce que vous demandez. |
Acte 5, sc. 6, v. 1405 |
| 482 |
DORASTE |
Rien de ce qui la touche ? pr?sent ne me pique : |
Acte 5, sc. 6, v. 1407 |
| 483 |
ANGÉLIQUE |
Comme as-tu pu sit?t tromper ton ravisseur ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1413 |
| 484 |
PHILIS |
Il n'en a plus le nom, et son feu l?gitime, |
Acte 5, sc. 7, v. 1414 |
| 485 |
PHILIS |
Autoris? des miens, en efface le crime ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1415 |
| 486 |
PHILIS |
Le hasard me le donne, et changeant ses desseins, |
Acte 5, sc. 7, v. 1416 |
| 487 |
PHILIS |
Il me venait conter ce qu'il ne t'osait dire ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1423 |
| 488 |
PHILIS |
Mais nous changeons de sort par cet enl?vement : |
Acte 5, sc. 7, v. 1424 |
| 489 |
DORASTE |
Je ne mets plus d'obstacle ? vos affections. |
Acte 5, sc. 7, v. 1429 |
| 490 |
DORASTE |
Pour moi, malais?ment on me trompe deux fois : |
Acte 5, sc. 7, v. 1432 |
| 491 |
DORASTE |
Vous l'aimez, j'y consens, et lui c?de mes droits. |
Acte 5, sc. 7, v. 1433 |
| 492 |
ALIDOR |
Puisque vous me pouvez accepter sans parjure, |
Acte 5, sc. 7, v. 1434 |
| 493 |
ANGÉLIQUE |
D?loyal, cesse de me poursuivre : |
Acte 5, sc. 7, v. 1438 |
| 494 |
ANGÉLIQUE |
Si je t'aime jamais, je veux cesser de vivre. |
Acte 5, sc. 7, v. 1439 |
| 495 |
DORASTE |
Cette union d'humeurs vous doit unir ensemble. |
Acte 5, sc. 7, v. 1443 |
| 496 |
ANGÉLIQUE |
Cessez de reprocher ? mon ?me troubl?e |
Acte 5, sc. 7, v. 1446 |
| 497 |
ANGÉLIQUE |
Pouvez ? votre gr? me la faire tenir : |
Acte 5, sc. 7, v. 1449 |
| 498 |
ANGÉLIQUE |
Si toutefois, apr?s ce que j'ai pu commettre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1450 |
| 499 |
ANGÉLIQUE |
Vous me pouvez ha?r jusqu'? me la remettre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1451 |
| 500 |
ANGÉLIQUE |
Un clo?tre d?sormais bornera mes desseins ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1452 |
| 501 |
ANGÉLIQUE |
C'est l? que je prendrai des mouvements plus sains ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1453 |
| 502 |
ANGÉLIQUE |
Je n'aurai qui tromper, non plus que qui me trompe. |
Acte 5, sc. 7, v. 1455 |
| 503 |
PHILIS |
De gr?ce, prends pour lui des sentiments meilleurs. |
Acte 5, sc. 7, v. 1457 |
| 504 |
CLÉANDRE |
Adieu, belle Ang?lique, adieu : c'est justement |
Acte 5, sc. 7, v. 1464 |
| 505 |
PHILIS |
Si tu t'aimes, ma soeur, fais-en autant que moi, |
Acte 5, sc. 7, v. 1468 |
| 506 |
PHILIS |
Ce sont des jugements imparfaits que les n?tres : |
Acte 5, sc. 7, v. 1470 |
| 507 |
PHILIS |
Adieu : par mon exemple apprends comme il faut vivre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1479 |
| 508 |
ANGÉLIQUE |
Rien ne rompra le coup ? quoi je me r?sous : |
Acte 5, sc. 7, v. 1481 |
| 509 |
ANGÉLIQUE |
Je me veux exempter de ce honteux commerce |
Acte 5, sc. 7, v. 1482 |
| 510 |
ANGÉLIQUE |
O? la d?loyaut? si pleinement s'exerce ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1483 |
| 511 |
ANGÉLIQUE |
Un clo?tre est d?sormais l'objet de mes d?sirs : |
Acte 5, sc. 7, v. 1484 |
| 512 |
ANGÉLIQUE |
L'?me ne go?te point ailleurs de vrais plaisirs. |
Acte 5, sc. 7, v. 1485 |
| 513 |
ANGÉLIQUE |
Et je ne vois plus rien, puisqu'il me l'a remise, |
Acte 5, sc. 7, v. 1487 |
| 514 |
ANGÉLIQUE |
Qui me retienne au monde, ou m'arr?te en ce lieu : |
Acte 5, sc. 7, v. 1488 |
Lexique d'un texte