n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
NÉARQUE |
Quoi ? Vous vous arr?tez aux songes d'une femme ! |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
NÉARQUE |
De si faibles sujets troublent cette grande ?me ! |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
3 |
NÉARQUE |
S'alarme d'un p?ril qu'une femme a r?v? ! |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
4 |
POLYEUCTE |
Qu'un homme doit donner ? son extravagance, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
5 |
POLYEUCTE |
Forme de vains objets que le r?veil d?truit ; |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
6 |
POLYEUCTE |
Mais vous ne savez pas ce que c'est qu'une femme : |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
7 |
POLYEUCTE |
Vous ignorez quels droits elle a sur toute l'?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
8 |
POLYEUCTE |
Quand apr?s un long temps qu'elle a su nous charmer, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
9 |
POLYEUCTE |
Les flambeaux de l'hymen viennent de s'allumer. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
10 |
POLYEUCTE |
Je m?prise sa crainte, et je c?de ? ses larmes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
11 |
POLYEUCTE |
Elle me fait piti? sans me donner d'alarmes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
12 |
NÉARQUE |
Et Dieu, qui tient votre ?me et vos jours dans sa main, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
13 |
NÉARQUE |
Promet-il ? vos voeux de le pouvoir demain ? |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
14 |
NÉARQUE |
Ne descend pas toujours avec m?me efficace ; |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
15 |
NÉARQUE |
Apr?s certains moments que perdent nos longueurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
16 |
NÉARQUE |
Tombe plus rarement, ou n'op?re plus rien. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
17 |
NÉARQUE |
Celle qui vous pressait de courir au bapt?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
18 |
NÉARQUE |
Languissante d?j?, cesse d'?tre la m?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
19 |
NÉARQUE |
Sa flamme se dissipe, et va s'?vanouir. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
20 |
POLYEUCTE |
Vous me connaissez mal : la m?me ardeur me br?le, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
21 |
POLYEUCTE |
Me laissent dans le coeur aussi chr?tien que vous ; |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
22 |
POLYEUCTE |
Et qui purgeant notre ?me et dessillant nos yeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
23 |
POLYEUCTE |
Comme le bien supr?me et le seul o? j'aspire, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
24 |
POLYEUCTE |
Pouvoir un peu remettre, et diff?rer d'un jour. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
25 |
NÉARQUE |
Il met tout en usage, et pri?re, et menace ; |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
26 |
POLYEUCTE |
Pour se donner ? lui faut-il n'aimer personne ? |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
27 |
NÉARQUE |
Nous pouvons tout aimer : il le souffre, il l'ordonne ; |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
28 |
NÉARQUE |
Comme rien n'est ?gal ? sa grandeur supr?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
29 |
NÉARQUE |
Il faut ne rien aimer qu'apr?s lui, qu'en lui-m?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
30 |
NÉARQUE |
N?gliger, pour lui plaire, et femme, et biens, et rang, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
31 |
NÉARQUE |
Je ne puis vous parler que les larmes aux yeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
32 |
NÉARQUE |
Qu'aux plus ?pres tourments un chr?tien est en butte, |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
33 |
NÉARQUE |
Comment en pourrez-vous surmonter les douleurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
34 |
POLYEUCTE |
Vous ne m'?tonnez point : la piti? qui me blesse |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
35 |
POLYEUCTE |
Sur mes pareils, N?arque, un bel oeil est bien fort : |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
36 |
POLYEUCTE |
Y trouver des appas, en faire mes d?lices, |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
37 |
POLYEUCTE |
Votre Dieu, que je n'ose encore nommer le mien, |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
38 |
POLYEUCTE |
M'en donnera la force en me faisant chr?tien. |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
39 |
POLYEUCTE |
Tant ce songe la trouble ! ? me laisser sortir. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
40 |
NÉARQUE |
Votre retour pour elle en aura plus de charmes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
41 |
NÉARQUE |
Dans une heure au plus tard vous essuierez ses larmes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
42 |
POLYEUCTE |
Et calmez la douleur dont son ?me est atteinte. |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
43 |
NÉARQUE |
Qui le trouve ais?ment, qui blesse par la vue, |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
44 |
PAULINE |
Vous m'aimez ? |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
45 |
POLYEUCTE |
Je vous aime, |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
46 |
POLYEUCTE |
Le ciel m'en soit t?moin, cent fois plus que moi-m?me ; |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
47 |
PAULINE |
Donnez ? mes soupirs cette seule journ?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
48 |
PAULINE |
Je le sais ; mais enfin je vous aime, et je crains. |
Acte 1, sc. 2, v. 120 |
49 |
PAULINE |
Va, n?glige mes pleurs, cours, et te pr?cipite |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
50 |
PAULINE |
Tu vois, ma Stratonice, en quel si?cle nous sommes : |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
51 |
PAULINE |
Voil? notre pouvoir sur les esprits des hommes ; |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
52 |
PAULINE |
Tant qu'ils ne sont qu'amants, nous sommes souveraines, |
Acte 1, sc. 3, v. 133 |
53 |
STRATONICE |
Sans vous en affliger, pr?sumez avec moi |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
54 |
STRATONICE |
On n'a tous deux qu'un coeur qui sent m?mes traverses ; |
Acte 1, sc. 3, v. 145 |
55 |
STRATONICE |
Et la loi de l'hymen qui vous tient assembl?s |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
56 |
STRATONICE |
Ce qui fait vos frayeurs ne peut le mettre en peine : |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
57 |
STRATONICE |
N'ont pas sur ce sujet m?mes impressions : |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
58 |
STRATONICE |
Mais il passe dans Rome avec autorit? |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
59 |
PAULINE |
Si je t'en avais fait seulement le r?cit. |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
60 |
PAULINE |
Tu saches ma faiblesse et mes autres amours : |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
61 |
PAULINE |
Une femme d'honneur peut avouer sans honte |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
62 |
PAULINE |
Dans Rome, o? je naquis, ce malheureux visage |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
63 |
PAULINE |
Qu'arrache encore un nom trop cher ? mes d?sirs. |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
64 |
STRATONICE |
Fit si pompeusement dresser de vains tombeaux ? |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
65 |
PAULINE |
H?las ! C'?tait lui-m?me, et jamais notre Rome |
Acte 1, sc. 3, v. 181 |
66 |
PAULINE |
N'a produit plus grand coeur, ni vu plus honn?te homme. |
Acte 1, sc. 3, v. 182 |
67 |
PAULINE |
Trop invincible obstacle, et dont trop rarement |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
68 |
PAULINE |
N'avoua de mes yeux l'aimable trahison. |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
69 |
PAULINE |
Il poss?dait mon coeur, mes d?sirs, ma pens?e ; |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
70 |
PAULINE |
Enfin je quittai Rome et ce parfait amant, |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
71 |
PAULINE |
Pour suivre ici mon p?re en son gouvernement ; |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
72 |
PAULINE |
Me fit voir Polyeucte, et je plus ? ses yeux ; |
Acte 1, sc. 3, v. 208 |
73 |
PAULINE |
Et comme il est ici le chef de la noblesse, |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
74 |
PAULINE |
Mon p?re fut ravi qu'il me pr?t pour ma?tresse, |
Acte 1, sc. 3, v. 210 |
75 |
PAULINE |
Il approuva sa flamme, et conclut l'hym?n?e ; |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
76 |
PAULINE |
Et moi, comme ? son lit je me vis destin?e, |
Acte 1, sc. 3, v. 214 |
77 |
PAULINE |
Dont en ce triste jour tu me vois l'?me atteinte. |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
78 |
STRATONICE |
Elle fait assez voir ? quel point vous l'aimez. |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
79 |
PAULINE |
Victorieux dans Rome entre notre C?sar. |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
80 |
PAULINE |
? ces mots, j'ai fr?mi, mon ?me s'est troubl?e ; |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
81 |
PAULINE |
H?las ! C'est de tout point ce qui me d?sesp?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
82 |
PAULINE |
J'ai vu mon p?re m?me, un poignard ? la main, |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
83 |
PAULINE |
Je ne sais ni comment ni quand ils l'ont tu?, |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
84 |
STRATONICE |
Mais il faut que votre ?me ? ces frayeurs r?siste : |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
85 |
STRATONICE |
Pour s'en faire en ces lieux un ferme et s?r appui ? |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
86 |
PAULINE |
Il m'en a dit autant, et rit de mes alarmes ; |
Acte 1, sc. 3, v. 253 |
87 |
PAULINE |
Mais je crains des chr?tiens les complots et les charmes, |
Acte 1, sc. 3, v. 254 |
88 |
STRATONICE |
Ils souffrent sans murmure, et meurent avec joie ; |
Acte 1, sc. 3, v. 262 |
89 |
FÉLIX |
En d'?tranges frayeurs ainsi que toi me plonge ! |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
90 |
PAULINE |
Quelle subite alarme ainsi vous peut toucher ? |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
91 |
FÉLIX |
Il vient ici lui-m?me. |
Acte 1, sc. 4, v. 275 |
92 |
PAULINE |
C'en est trop ; mais comment le pouvez-vous savoir ? |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
93 |
ALBIN |
Ce prince g?n?reux en eut l'?me ravie, |
Acte 1, sc. 4, v. 294 |
94 |
ALBIN |
Et comme au bout d'un mois sa sant? fut parfaite, |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
95 |
ALBIN |
De nouveau l'on combat, et nous sommes surpris. |
Acte 1, sc. 4, v. 308 |
96 |
ALBIN |
Voil? ce que j'ai su d'un homme de sa suite, |
Acte 1, sc. 4, v. 318 |
97 |
PAULINE |
Cela pourrait bien ?tre : il m'aimait ch?rement. |
Acte 1, sc. 4, v. 323 |
98 |
FÉLIX |
Que ne permettra-t-il ? son ressentiment ? |
Acte 1, sc. 4, v. 324 |
99 |
FÉLIX |
Il nous perdra, ma fille. Ah ! Regret qui me tue |
Acte 1, sc. 4, v. 329 |
100 |
FÉLIX |
Si quelque espoir me reste, il n'est plus aujourd'hui |
Acte 1, sc. 4, v. 335 |
101 |
PAULINE |
Et m'expose ? des yeux qui me percent le coeur ! |
Acte 1, sc. 4, v. 340 |
102 |
PAULINE |
Mon p?re, je suis femme, et je sais ma faiblesse ; |
Acte 1, sc. 4, v. 341 |
103 |
FÉLIX |
Rassure un peu ton ?me. |
Acte 1, sc. 4, v. 345 |
104 |
PAULINE |
Il est toujours aimable, et je suis toujours femme ; |
Acte 1, sc. 4, v. 346 |
105 |
PAULINE |
Mais voyez les p?rils o? vous me hasardez. |
Acte 1, sc. 4, v. 352 |
106 |
PAULINE |
Ce n'est pas le succ?s que mon ?me redoute : |
Acte 1, sc. 4, v. 354 |
107 |
PAULINE |
Mais puisqu'il faut combattre un ennemi que j'aime, |
Acte 1, sc. 4, v. 357 |
108 |
PAULINE |
Souffrez que je me puisse armer contre moi-m?me, |
Acte 1, sc. 4, v. 358 |
109 |
PAULINE |
Et qu'un peu de loisir me pr?pare ? le voir. |
Acte 1, sc. 4, v. 359 |
110 |
PAULINE |
Oui, je vais de nouveau dompter mes sentiments, |
Acte 1, sc. 4, v. 363 |
111 |
PAULINE |
Pour servir de victime ? vos commandements. |
Acte 1, sc. 4, v. 364 |
112 |
SÉVÈRE |
Pourrai-je prendre un temps ? mes voeux si propice ? |
Acte 2, sc. 1, v. 366 |
113 |
SÉVÈRE |
Que je viens immoler toutes mes volont?s. |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
114 |
SÉVÈRE |
Mais ai-je sur son ?me encore quelque pouvoir ? |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
115 |
SÉVÈRE |
Je me vaincrais moi-m?me, et ne pr?tendrais rien. |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
116 |
SÉVÈRE |
Ne m'aime-t-elle plus ? ?claircis-moi ce point. |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
117 |
FABIAN |
Vous trouverez ? Rome assez d'autres ma?tresses ; |
Acte 2, sc. 1, v. 390 |
118 |
SÉVÈRE |
Qu'? des pensers si bas mon ?me se ravale ! |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
119 |
SÉVÈRE |
Je n'aime mon bonheur que pour la m?riter. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
120 |
SÉVÈRE |
Allons mettre ? ses pieds cette haute fortune : |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
121 |
SÉVÈRE |
Je l'ai dans les combats trouv?e heureusement, |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
122 |
SÉVÈRE |
Et frappe d'autant plus que plus il me surprend. |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
123 |
SÉVÈRE |
Et quand d'un feu si beau les ?mes sont ?prises, |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
124 |
FABIAN |
Go?te de son hymen la douceur infinie. |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
125 |
SÉVÈRE |
Je ne la puis du moins bl?mer d'un mauvais choix, |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
126 |
SÉVÈRE |
Faibles soulagements d'un malheur sans rem?de ! |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
127 |
SÉVÈRE |
? ciel, qui malgr? moi me renvoyez au jour. |
Acte 2, sc. 1, v. 423 |
128 |
SÉVÈRE |
Juge autrement de moi : mon respect dure encore ; |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
129 |
SÉVÈRE |
E?t gagn? l'un par l'autre, et me l'e?t conserv?e ; |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
130 |
FABIAN |
Oui, je vais l'assurer qu'en ce malheur extr?me |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
131 |
FABIAN |
Vous ?tes assez fort pour vous vaincre vous-m?me. |
Acte 2, sc. 1, v. 454 |
132 |
FABIAN |
Elle a craint comme moi ces premiers mouvements |
Acte 2, sc. 1, v. 455 |
133 |
SÉVÈRE |
H?las ! Elle aime un autre, un autre est son ?poux. |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
134 |
PAULINE |
Oui, je l'aime, Seigneur, et n'en fais point d'excuse ; |
Acte 2, sc. 2, v. 461 |
135 |
PAULINE |
Pauline a l'?me noble, et parle ? coeur ouvert : |
Acte 2, sc. 2, v. 463 |
136 |
PAULINE |
? vos seules vertus je me serais donn?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
137 |
PAULINE |
Pour vous pr?f?rer m?me aux plus heureux monarques ; |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
138 |
PAULINE |
Et sur mes passions ma raison souveraine |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
139 |
PAULINE |
E?t bl?m? mes soupirs et dissip? ma haine. |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
140 |
SÉVÈRE |
Les plus grands changements vous trouvent r?solue ; |
Acte 2, sc. 2, v. 482 |
141 |
SÉVÈRE |
Et votre fermet? fait succ?der sans peine |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
142 |
SÉVÈRE |
Qu'un peu de votre humeur ou de votre vertu |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
143 |
SÉVÈRE |
Un soupir, une larme ? regret ?pandue |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
144 |
SÉVÈRE |
Je me tiendrais heureux entre les bras d'une autre. |
Acte 2, sc. 2, v. 494 |
145 |
SÉVÈRE |
Est-ce l? comme on aime, et m'avez-vous aim? ? |
Acte 2, sc. 2, v. 496 |
146 |
PAULINE |
Je vous l'ai trop fait voir, seigneur ; et si mon ?me |
Acte 2, sc. 2, v. 497 |
147 |
PAULINE |
Pouvait bien ?touffer les restes de sa flamme, |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
148 |
PAULINE |
Dieux, que j'?viterais de rigoureux tourments ! |
Acte 2, sc. 2, v. 499 |
149 |
PAULINE |
Ma raison, il est vrai, dompte mes sentiments ; |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
150 |
PAULINE |
Un je ne sais quel charme encore vers vous m'emporte ; |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
151 |
PAULINE |
Je le vois encore tel qu'il alluma mes feux, |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
152 |
PAULINE |
D'autant plus puissamment solliciter mes voeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 508 |
153 |
PAULINE |
Mais ce m?me devoir qui le vainquit dans Rome, |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
154 |
PAULINE |
Et qui me range ici dessous les lois d'un homme, |
Acte 2, sc. 2, v. 514 |
155 |
PAULINE |
Qu'il d?chire mon ?me et ne l'?branle pas. |
Acte 2, sc. 2, v. 516 |
156 |
PAULINE |
C'est cette vertu m?me, ? nos d?sirs cruelle, |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
157 |
PAULINE |
Et voyez qu'un devoir moins ferme et moins sinc?re |
Acte 2, sc. 2, v. 521 |
158 |
SÉVÈRE |
Ah ! Madame, excusez une aveugle douleur, |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
159 |
SÉVÈRE |
Je nommais inconstance, et prenais pour un crime |
Acte 2, sc. 2, v. 525 |
160 |
SÉVÈRE |
De ce juste devoir l'effort le plus sublime. |
Acte 2, sc. 2, v. 526 |
161 |
SÉVÈRE |
De gr?ce, montrez moins ? mes sens d?sol?s |
Acte 2, sc. 2, v. 527 |
162 |
SÉVÈRE |
Qui redouble mes feux lorsqu'elle nous s?pare, |
Acte 2, sc. 2, v. 530 |
163 |
PAULINE |
Ne laisse que trop voir une ?me trop sensible. |
Acte 2, sc. 2, v. 534 |
164 |
PAULINE |
Mais si vous estimez ce vertueux devoir, |
Acte 2, sc. 2, v. 539 |
165 |
PAULINE |
Conservez-m'en la gloire, et cessez de me voir. |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
166 |
PAULINE |
Qui ne font qu'irriter vos tourments et les miens. |
Acte 2, sc. 2, v. 544 |
167 |
SÉVÈRE |
Que je me prive ainsi du seul bien qui me reste ! |
Acte 2, sc. 2, v. 545 |
168 |
SÉVÈRE |
Quel prix de mon amour ! Quel fruit de mes travaux ! |
Acte 2, sc. 2, v. 547 |
169 |
SÉVÈRE |
Je veux mourir des miens : aimez-en la m?moire. |
Acte 2, sc. 2, v. 549 |
170 |
SÉVÈRE |
Elle me rend les soins que je dois ? la mienne. |
Acte 2, sc. 2, v. 554 |
171 |
SÉVÈRE |
Et remplir dignement, par une mort pompeuse, |
Acte 2, sc. 2, v. 557 |
172 |
SÉVÈRE |
De mes premiers exploits l'attente avantageuse, |
Acte 2, sc. 2, v. 558 |
173 |
PAULINE |
Et moi, dont votre vue augmente le supplice, |
Acte 2, sc. 2, v. 561 |
174 |
PAULINE |
Je l'?viterai m?me en votre sacrifice ; |
Acte 2, sc. 2, v. 562 |
175 |
PAULINE |
Et seule dans ma chambre enfermant mes regrets, |
Acte 2, sc. 2, v. 563 |
176 |
SÉVÈRE |
? devoir qui me perd et qui me d?sesp?re ! |
Acte 2, sc. 2, v. 570 |
177 |
STRATONICE |
Je vous ai plaints tous deux, j'en verse encore des larmes ; |
Acte 2, sc. 3, v. 573 |
178 |
STRATONICE |
Mais du moins votre esprit est hors de ses alarmes : |
Acte 2, sc. 3, v. 574 |
179 |
STRATONICE |
Vous voyez clairement que votre songe est vain ; |
Acte 2, sc. 3, v. 575 |
180 |
PAULINE |
Souffre un peu de rel?che ? mes esprits troubl?s, |
Acte 2, sc. 3, v. 579 |
181 |
PAULINE |
Je crois m?me au besoin qu'il serait son appui ; |
Acte 2, sc. 3, v. 588 |
182 |
PAULINE |
Il est puissant, il m'aime, et vient pour m'?pouser. |
Acte 2, sc. 3, v. 592 |
183 |
POLYEUCTE |
Je suis vivant, madame, et vous me revoyez. |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
184 |
PAULINE |
Il vient de me quitter assez triste et confus ; |
Acte 2, sc. 4, v. 607 |
185 |
PAULINE |
Mais j'ai gagn? sur lui qu'il ne me verra plus. |
Acte 2, sc. 4, v. 608 |
186 |
POLYEUCTE |
Quoi ! Vous me soup?onnez d?j? de quelque ombrage ? |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
187 |
PAULINE |
La vertu la plus ferme ?vite les hasards : |
Acte 2, sc. 4, v. 612 |
188 |
PAULINE |
Et pour vous en parler avec une ?me ouverte, |
Acte 2, sc. 4, v. 614 |
189 |
PAULINE |
Depuis qu'un vrai m?rite a pu nous enflammer, |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
190 |
PAULINE |
Sa pr?sence toujours a droit de nous charmer. |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
191 |
POLYEUCTE |
Qu'aux d?pens d'un beau feu vous me rendez heureux, |
Acte 2, sc. 4, v. 623 |
192 |
POLYEUCTE |
Plus je vois mes d?fauts et plus je vous contemple, |
Acte 2, sc. 4, v. 625 |
193 |
CLÉON |
La victime est choisie, et le peuple ? genoux, |
Acte 2, sc. 5, v. 627 |
194 |
POLYEUCTE |
Va, nous allons te suivre. Y venez-vous, madame ? |
Acte 2, sc. 5, v. 629 |
195 |
PAULINE |
S?v?re craint ma vue, elle irrite sa flamme : |
Acte 2, sc. 5, v. 630 |
196 |
POLYEUCTE |
Et comme je connais sa g?n?rosit?, |
Acte 2, sc. 5, v. 635 |
197 |
POLYEUCTE |
Allons, mon cher N?arque, allons aux yeux des hommes |
Acte 2, sc. 6, v. 645 |
198 |
POLYEUCTE |
Braver l'idol?trie, et montrer qui nous sommes : |
Acte 2, sc. 6, v. 646 |
199 |
POLYEUCTE |
Je viens de le promettre, et je vais l'accomplir. |
Acte 2, sc. 6, v. 648 |
200 |
POLYEUCTE |
O? d?j? sa bont?, pr?te ? me couronner, |
Acte 2, sc. 6, v. 651 |
201 |
POLYEUCTE |
Daigne ?prouver la foi qu'il vient de me donner. |
Acte 2, sc. 6, v. 652 |
202 |
POLYEUCTE |
Mais dans le ciel d?j? la palme est pr?par?e. |
Acte 2, sc. 6, v. 662 |
203 |
POLYEUCTE |
Mes crimes, en vivant, me la pourraient ?ter. |
Acte 2, sc. 6, v. 664 |
204 |
POLYEUCTE |
Pourquoi mettre au hasard ce que la mort assure ? |
Acte 2, sc. 6, v. 665 |
205 |
POLYEUCTE |
Qui fuit croit l?chement, et n'a qu'une foi morte. |
Acte 2, sc. 6, v. 669 |
206 |
NÉARQUE |
M?nagez votre vie, ? Dieu m?me elle importe : |
Acte 2, sc. 6, v. 670 |
207 |
POLYEUCTE |
Vous aimez donc ? vivre ? |
Acte 2, sc. 6, v. 673 |
208 |
NÉARQUE |
Sous l'horreur des tourments je crains de succomber. |
Acte 2, sc. 6, v. 675 |
209 |
POLYEUCTE |
Qui marche assur?ment n'a point peur de tomber : |
Acte 2, sc. 6, v. 676 |
210 |
POLYEUCTE |
Qui craint de le nier, dans son ?me le nie : |
Acte 2, sc. 6, v. 678 |
211 |
NÉARQUE |
Qui n'appr?hende rien pr?sume trop de soi. |
Acte 2, sc. 6, v. 680 |
212 |
POLYEUCTE |
Mais loin de me presser, il faut que je vous presse ! |
Acte 2, sc. 6, v. 682 |
213 |
NÉARQUE |
Dieu m?me a craint la mort. |
Acte 2, sc. 6, v. 683 |
214 |
POLYEUCTE |
Il faut (je me souviens encore de vos paroles) |
Acte 2, sc. 6, v. 686 |
215 |
POLYEUCTE |
N?gliger, pour lui plaire, et femme, et biens, et rang, |
Acte 2, sc. 6, v. 687 |
216 |
POLYEUCTE |
Que vous me souhaitiez, et que je vous souhaite ? |
Acte 2, sc. 6, v. 690 |
217 |
NÉARQUE |
Vous sortez du bapt?me, et ce qui vous anime, |
Acte 2, sc. 6, v. 693 |
218 |
NÉARQUE |
C'est sa gr?ce qu'en vous n'affaiblit aucun crime ; |
Acte 2, sc. 6, v. 694 |
219 |
NÉARQUE |
Comme encore toute enti?re, elle agit pleinement, |
Acte 2, sc. 6, v. 695 |
220 |
NÉARQUE |
Et tout semble possible ? son feu v?h?ment ; |
Acte 2, sc. 6, v. 696 |
221 |
NÉARQUE |
Mais cette m?me gr?ce, en moi diminu?e, |
Acte 2, sc. 6, v. 697 |
222 |
NÉARQUE |
Sont des punitions qu'attirent mes offenses ; |
Acte 2, sc. 6, v. 702 |
223 |
NÉARQUE |
Me donne votre exemple ? me fortifier. |
Acte 2, sc. 6, v. 704 |
224 |
NÉARQUE |
Allons, cher Polyeucte, allons aux yeux des hommes |
Acte 2, sc. 6, v. 705 |
225 |
NÉARQUE |
Braver l'idol?trie, et montrer qui nous sommes ; |
Acte 2, sc. 6, v. 706 |
226 |
NÉARQUE |
Comme vous me donnez celui de vous offrir ! |
Acte 2, sc. 6, v. 708 |
227 |
POLYEUCTE |
Dont arme un bois pourri ce peuple trop cr?dule ; |
Acte 2, sc. 6, v. 714 |
228 |
POLYEUCTE |
Allons en ?clairer l'aveuglement fatal ; |
Acte 2, sc. 6, v. 715 |
229 |
PAULINE |
Pr?sentent ? mes yeux d'inconstantes images ! |
Acte 3, sc. 1, v. 722 |
230 |
PAULINE |
Mille agitations, que mes troubles produisent, |
Acte 3, sc. 1, v. 725 |
231 |
PAULINE |
S?v?re incessamment brouille ma fantaisie : |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
232 |
PAULINE |
Comme entre deux rivaux la haine est naturelle, |
Acte 3, sc. 1, v. 737 |
233 |
PAULINE |
L'entrevue ais?ment se termine en querelle : |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
234 |
PAULINE |
Forme de la col?re et de la d?fiance, |
Acte 3, sc. 1, v. 746 |
235 |
PAULINE |
En d?pit d'eux les livre ? leur ressentiment. |
Acte 3, sc. 1, v. 748 |
236 |
PAULINE |
Mais que je me figure une ?trange chim?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 749 |
237 |
PAULINE |
Comme si la vertu de ces fameux rivaux |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
238 |
PAULINE |
Leurs ?mes ? tous deux d'elles-m?mes ma?tresses |
Acte 3, sc. 1, v. 753 |
239 |
PAULINE |
Ils se verront au temple en hommes g?n?reux ; |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
240 |
PAULINE |
Si contre lui S?v?re arme l'aigle romaine, |
Acte 3, sc. 1, v. 758 |
241 |
PAULINE |
Comment s'est termin? ce pompeux sacrifice ? |
Acte 3, sc. 2, v. 766 |
242 |
PAULINE |
Mes voeux ont-ils ?t? d??us ? |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
243 |
PAULINE |
Tu pr?pares mon ?me ? d'?tranges ennuis. |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
244 |
STRATONICE |
Ce courage si grand, cette ?me si divine, |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
245 |
STRATONICE |
Un m?chant, un inf?me, un rebelle, un perfide, |
Acte 3, sc. 2, v. 781 |
246 |
PAULINE |
Je l'aimerais encore, quand il m'aurait trahie ; |
Acte 3, sc. 2, v. 793 |
247 |
PAULINE |
Mais quel ressentiment en t?moigne mon p?re ? |
Acte 3, sc. 2, v. 801 |
248 |
STRATONICE |
Ce perfide tant?t, en d?pit de lui-m?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 809 |
249 |
STRATONICE |
L'arrachant de vos bras, le tra?nait au bapt?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
250 |
PAULINE |
Tu me bl?mais alors d'?tre trop importune. |
Acte 3, sc. 2, v. 813 |
251 |
PAULINE |
Avant qu'abandonner mon ?me ? mes douleurs, |
Acte 3, sc. 2, v. 815 |
252 |
PAULINE |
Il me faut essayer la force de mes pleurs : |
Acte 3, sc. 2, v. 816 |
253 |
PAULINE |
En qualit? de femme ou de fille, j'esp?re |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
254 |
STRATONICE |
Et crains de faire un crime en vous la racontant. |
Acte 3, sc. 2, v. 824 |
255 |
STRATONICE |
Des myst?res sacr?s hautement se moquait, |
Acte 3, sc. 2, v. 831 |
256 |
STRATONICE |
Ici dispensez-moi du r?cit des blasph?mes |
Acte 3, sc. 2, v. 837 |
257 |
STRATONICE |
Qu'ils ont vomis tous deux contre Jupiter m?mes. |
Acte 3, sc. 2, v. 838 |
258 |
STRATONICE |
C'est ce dieu des chr?tiens qu'il faut qu'on remercie |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
259 |
STRATONICE |
Il le veut ?lever, il le peut mettre ? bas ; |
Acte 3, sc. 2, v. 848 |
260 |
STRATONICE |
Sa bont?, son pouvoir, sa justice est immense ; |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
261 |
STRATONICE |
La fuite et les clameurs d'un peuple mutin?, |
Acte 3, sc. 2, v. 860 |
262 |
FÉLIX |
Mon ?me lui conserve un sentiment plus tendre : |
Acte 3, sc. 3, v. 870 |
263 |
FÉLIX |
La grandeur de son crime et de mon d?plaisir |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
264 |
FÉLIX |
N'a pas ?teint l'amour qui me l'a fait choisir. |
Acte 3, sc. 3, v. 872 |
265 |
FÉLIX |
Ressaisissent une ?me avec tant de pouvoir, |
Acte 3, sc. 3, v. 883 |
266 |
FÉLIX |
L'exemple touche plus que ne fait la menace : |
Acte 3, sc. 3, v. 885 |
267 |
FÉLIX |
Me demander pardon de tant d'impi?t?. |
Acte 3, sc. 3, v. 888 |
268 |
PAULINE |
Il le doit ; mais, h?las ! O? me renvoyez-vous, |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
269 |
FÉLIX |
Je devais m?me peine ? des crimes semblables ; |
Acte 3, sc. 3, v. 897 |
270 |
FÉLIX |
Et mettant diff?rence entre ces deux coupables, |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
271 |
FÉLIX |
Je me suis fait pour lui moi-m?me criminel ; |
Acte 3, sc. 3, v. 900 |
272 |
FÉLIX |
Plus de remerciements que je n'entends de plaintes. |
Acte 3, sc. 3, v. 902 |
273 |
PAULINE |
De quoi remercier qui ne me donne rien ? |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
274 |
PAULINE |
Je sais quelle est l'humeur et l'esprit d'un chr?tien : |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
275 |
PAULINE |
Dans l'obstination jusqu'au bout il demeure ; |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
276 |
PAULINE |
Vouloir son repentir, c'est ordonner qu'il meure. |
Acte 3, sc. 3, v. 906 |
277 |
FÉLIX |
Qu'il fasse autant pour soi comme je fais pour lui. |
Acte 3, sc. 3, v. 912 |
278 |
FÉLIX |
Ne les r?clamez pas, |
Acte 3, sc. 3, v. 915 |
279 |
FÉLIX |
J'ai son pouvoir en main ; mais s'il me l'a commis, |
Acte 3, sc. 3, v. 919 |
280 |
PAULINE |
N'?coutez point pour lui ces maximes cruelles : |
Acte 3, sc. 3, v. 922 |
281 |
FÉLIX |
Quand le crime d'?tat se m?le au sacril?ge, |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
282 |
FÉLIX |
Dans son aveuglement pensez-vous qu'il persiste ? |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
283 |
PAULINE |
Si vous l'aimez encore, quittez cette esp?rance, |
Acte 3, sc. 3, v. 937 |
284 |
PAULINE |
Que sans l'examiner son ?me ait embrass?e : |
Acte 3, sc. 3, v. 942 |
285 |
PAULINE |
Vous devez pr?sumer de lui comme du reste : |
Acte 3, sc. 3, v. 945 |
286 |
PAULINE |
Tourment?s, d?chir?s, assassin?s, n'importe, |
Acte 3, sc. 3, v. 950 |
287 |
PAULINE |
La mort la plus inf?me, ils l'appellent martyre. |
Acte 3, sc. 3, v. 953 |
288 |
FÉLIX |
Vous aimez trop, Pauline, un indigne mari. |
Acte 3, sc. 4, v. 964 |
289 |
PAULINE |
Je l'ai de votre main : mon amour est sans crime ; |
Acte 3, sc. 4, v. 965 |
290 |
PAULINE |
Il est de votre choix la glorieuse estime ; |
Acte 3, sc. 4, v. 966 |
291 |
PAULINE |
Qui d'une ?me bien n?e ait m?rit? l'aveu. |
Acte 3, sc. 4, v. 968 |
292 |
PAULINE |
Par ces beaux sentiments qu'il m'a fallu contraindre, |
Acte 3, sc. 4, v. 974 |
293 |
PAULINE |
Ne m'?tez pas vos dons : ils sont chers ? mes yeux, |
Acte 3, sc. 4, v. 975 |
294 |
FÉLIX |
Je n'aime la piti? qu'au prix que j'en veux prendre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 978 |
295 |
FÉLIX |
Que je la d?savoue alors qu'on me l'arrache. |
Acte 3, sc. 4, v. 982 |
296 |
FÉLIX |
Allez : n'irritez plus un p?re qui vous aime, |
Acte 3, sc. 4, v. 985 |
297 |
FÉLIX |
Et t?chez d'obtenir votre ?poux de lui-m?me. |
Acte 3, sc. 4, v. 986 |
298 |
PAULINE |
De gr?ce, permettez... |
Acte 3, sc. 4, v. 989 |
299 |
FÉLIX |
Albin, comme est-il mort ? |
Acte 3, sc. 5, v. 993 |
300 |
ALBIN |
En bravant les tourments, en d?daignant la vie, |
Acte 3, sc. 5, v. 994 |
301 |
ALBIN |
Sans regret, sans murmure, et sans ?tonnement, |
Acte 3, sc. 5, v. 995 |
302 |
ALBIN |
Dans l'obstination et l'endurcissement, |
Acte 3, sc. 5, v. 996 |
303 |
ALBIN |
Comme un chr?tien enfin, le blasph?me ? la bouche. |
Acte 3, sc. 5, v. 997 |
304 |
FÉLIX |
De pensers sur pensers mon ?me est agit?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 1005 |
305 |
FÉLIX |
J'entre en des sentiments qui ne sont pas croyables : |
Acte 3, sc. 5, v. 1009 |
306 |
FÉLIX |
J'en ai m?me de bas, et qui me font rougir. |
Acte 3, sc. 5, v. 1012 |
307 |
FÉLIX |
J'aime ce malheureux que j'ai choisi pour gendre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1013 |
308 |
FÉLIX |
Et tant?t je le perds pour ne me perdre pas. |
Acte 3, sc. 5, v. 1020 |
309 |
FÉLIX |
Et lorsqu'on dissimule un crime domestique, |
Acte 3, sc. 5, v. 1026 |
310 |
FÉLIX |
S?v?re me perdrait, si j'en usais ainsi : |
Acte 3, sc. 5, v. 1031 |
311 |
FÉLIX |
Si j'avais diff?r? de punir un tel crime, |
Acte 3, sc. 5, v. 1033 |
312 |
FÉLIX |
Quoiqu'il soit g?n?reux, quoiqu'il soit magnanime, |
Acte 3, sc. 5, v. 1034 |
313 |
FÉLIX |
Il est homme, et sensible, et je l'ai d?daign? ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1035 |
314 |
FÉLIX |
Que met au d?sespoir cet hymen de Pauline, |
Acte 3, sc. 5, v. 1037 |
315 |
FÉLIX |
Il rallume en son coeur d?j? quelque esp?rance ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1042 |
316 |
FÉLIX |
Me ferait innocent de sauver un coupable, |
Acte 3, sc. 5, v. 1046 |
317 |
FÉLIX |
Et s'il m'?pargnerait, voyant par mes bont?s |
Acte 3, sc. 5, v. 1047 |
318 |
FÉLIX |
Je l'?touffe, il rena?t ; il me flatte, et me f?che : |
Acte 3, sc. 5, v. 1050 |
319 |
FÉLIX |
L'ambition toujours me le vient pr?senter, |
Acte 3, sc. 5, v. 1051 |
320 |
FÉLIX |
Qui me mettraient plus haut cent fois que je ne suis. |
Acte 3, sc. 5, v. 1056 |
321 |
FÉLIX |
Mais que plut?t le ciel ? tes yeux me foudroie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1058 |
322 |
FÉLIX |
Que jusque-l? ma gloire ose se d?mentir ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1060 |
323 |
ALBIN |
Votre coeur est trop bon, et votre ?me trop haute. |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
324 |
FÉLIX |
Ne me presse point tant : dans un tel d?plaisir |
Acte 3, sc. 5, v. 1067 |
325 |
ALBIN |
Je tiens sa prison m?me assez mal assur?e : |
Acte 3, sc. 5, v. 1073 |
326 |
FÉLIX |
Et l'amener ici pour nous en assurer. |
Acte 3, sc. 5, v. 1076 |
327 |
ALBIN |
Tirez-l'en donc vous-m?me, et d'un espoir de gr?ce |
Acte 3, sc. 5, v. 1077 |
328 |
FÉLIX |
Allons, et s'il persiste ? demeurer chr?tien, |
Acte 3, sc. 5, v. 1079 |
329 |
POLYEUCTE |
Gardes, que me veut-on ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1081 |
330 |
POLYEUCTE |
J'ai ri de ta menace, et t'ai vu sans effroi : |
Acte 4, sc. 1, v. 1084 |
331 |
POLYEUCTE |
Tu prends pour t'en venger de plus puissantes armes ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1085 |
332 |
POLYEUCTE |
Je craignais beaucoup moins tes bourreaux que ses larmes. |
Acte 4, sc. 1, v. 1086 |
333 |
POLYEUCTE |
Regardes mes travaux du s?jour de la gloire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1090 |
334 |
POLYEUCTE |
Gardes, oseriez-vous me rendre un bon office ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1093 |
335 |
POLYEUCTE |
Non pour me d?rober aux rigueurs du supplice : |
Acte 4, sc. 1, v. 1094 |
336 |
POLYEUCTE |
Ce n'est pas mon dessein qu'on me fasse ?vader ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1095 |
337 |
POLYEUCTE |
Mais comme il suffira de trois ? me garder, |
Acte 4, sc. 1, v. 1096 |
338 |
POLYEUCTE |
Je crois que sans p?ril on peut me satisfaire : |
Acte 4, sc. 1, v. 1098 |
339 |
CLÉON |
Si vous me l'ordonnez, j'y cours en diligence. |
Acte 4, sc. 1, v. 1101 |
340 |
POLYEUCTE |
Va, ne perds point de temps, et reviens promptement. |
Acte 4, sc. 1, v. 1103 |
341 |
CLÉON |
Je serai de retour, seigneur, dans un moment. |
Acte 4, sc. 1, v. 1104 |
342 |
POLYEUCTE |
Honteux attachements de la chair et du monde, |
Acte 4, sc. 2, v. 1107 |
343 |
POLYEUCTE |
Que ne me quittez-vous, quand je vous ai quitt?s ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1108 |
344 |
POLYEUCTE |
Allez, honneurs, plaisirs, qui me livrez la guerre : |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
345 |
POLYEUCTE |
Vous ?talez en vain vos charmes impuissants ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1116 |
346 |
POLYEUCTE |
Vous me montrez en vain par tout ce vaste empire |
Acte 4, sc. 2, v. 1117 |
347 |
POLYEUCTE |
De vos sacr?s attraits les ?mes poss?d?es |
Acte 4, sc. 2, v. 1147 |
348 |
POLYEUCTE |
Vous promettez beaucoup, et donnez davantage : |
Acte 4, sc. 2, v. 1149 |
349 |
POLYEUCTE |
Et mes yeux, ?clair?s des c?lestes lumi?res, |
Acte 4, sc. 2, v. 1159 |
350 |
POLYEUCTE |
Madame, quel dessein vous fait me demander ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1161 |
351 |
POLYEUCTE |
Est-ce pour me combattre, ou pour me seconder ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1162 |
352 |
POLYEUCTE |
Comme mon ennemie, ou ma ch?re moiti? ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1166 |
353 |
PAULINE |
Vous n'avez point ici d'ennemi que vous-m?me : |
Acte 4, sc. 3, v. 1167 |
354 |
PAULINE |
Seul vous vous ha?ssez, lorsque chacun vous aime ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1168 |
355 |
PAULINE |
? quelque extr?mit? que votre crime passe, |
Acte 4, sc. 3, v. 1171 |
356 |
PAULINE |
Ce qu'? nos justes voeux promet un sort si beau. |
Acte 4, sc. 3, v. 1182 |
357 |
POLYEUCTE |
Je consid?re plus ; je sais mes avantages, |
Acte 4, sc. 3, v. 1183 |
358 |
POLYEUCTE |
Et l'espoir que sur eux forment les grands courages : |
Acte 4, sc. 3, v. 1184 |
359 |
POLYEUCTE |
Un bonheur assur?, sans mesure et sans fin, |
Acte 4, sc. 3, v. 1193 |
360 |
POLYEUCTE |
Qui tant?t, qui soudain me peut ?tre ravie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1196 |
361 |
POLYEUCTE |
Qui ne me fait jouir que d'un instant qui fuit, |
Acte 4, sc. 3, v. 1197 |
362 |
PAULINE |
Voil? jusqu'? quel point vous charment leurs mensonges : |
Acte 4, sc. 3, v. 1200 |
363 |
PAULINE |
Le jour qui vous la donne en m?me temps l'engage : |
Acte 4, sc. 3, v. 1204 |
364 |
POLYEUCTE |
Au bout de six cents ans lui met l'empire aux mains. |
Acte 4, sc. 3, v. 1210 |
365 |
POLYEUCTE |
Mais je la dois bien plus au dieu qui me la donne : |
Acte 4, sc. 3, v. 1212 |
366 |
POLYEUCTE |
Quand on meurt pour son dieu, quelle sera la mort ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1214 |
367 |
POLYEUCTE |
Et ce n'est pas un dieu comme vos dieux frivoles, |
Acte 4, sc. 3, v. 1216 |
368 |
POLYEUCTE |
De bois, de marbre, ou d'or, comme vous les voulez : |
Acte 4, sc. 3, v. 1218 |
369 |
PAULINE |
Adorez-le dans l'?me, et n'en t?moignez rien. |
Acte 4, sc. 3, v. 1221 |
370 |
PAULINE |
Ne feignez qu'un moment, laissez partir S?v?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1223 |
371 |
POLYEUCTE |
Et sans me laisser lieu de tourner en arri?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1227 |
372 |
POLYEUCTE |
Sa faveur me couronne entrant dans la carri?re ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1228 |
373 |
POLYEUCTE |
Du premier coup de vent il me conduit au port, |
Acte 4, sc. 3, v. 1229 |
374 |
POLYEUCTE |
Et sortant du bapt?me, il m'envoie ? la mort. |
Acte 4, sc. 3, v. 1230 |
375 |
PAULINE |
Et qu'un juste reproche accable une ?me ingrate, |
Acte 4, sc. 3, v. 1236 |
376 |
PAULINE |
Est-ce l? ce beau feu ? Sont-ce l? tes serments ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1237 |
377 |
PAULINE |
T?moignes-tu pour moi les moindres sentiments ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1238 |
378 |
PAULINE |
O? ta mort va laisser ta femme inconsolable ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1240 |
379 |
PAULINE |
Et je ne voulais pas de sentiments forc?s ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1242 |
380 |
PAULINE |
Mais cette amour si ferme et si bien m?rit?e |
Acte 4, sc. 3, v. 1243 |
381 |
PAULINE |
Quand tu me veux quitter, quand tu me fais mourir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1245 |
382 |
PAULINE |
Te peut-elle arracher une larme, un soupir ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1246 |
383 |
PAULINE |
Tu me quittes, ingrat, et le fais avec joie ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1247 |
384 |
PAULINE |
Encore s'il commen?ait un heureux repentir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1254 |
385 |
PAULINE |
Que tout forc? qu'il est, j'y trouverais de charmes ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1255 |
386 |
PAULINE |
Mais courage, il s'?meut, je vois couler des larmes. |
Acte 4, sc. 3, v. 1256 |
387 |
POLYEUCTE |
Sur votre aveuglement il r?pandra le jour. |
Acte 4, sc. 3, v. 1266 |
388 |
POLYEUCTE |
Avec trop de m?rite il vous plut la former, |
Acte 4, sc. 3, v. 1269 |
389 |
POLYEUCTE |
Pour ne vous pas conna?tre et ne vous pas aimer, |
Acte 4, sc. 3, v. 1270 |
390 |
POLYEUCTE |
Et sous leur triste joug mourir comme elle est n?e. |
Acte 4, sc. 3, v. 1272 |
391 |
POLYEUCTE |
C'est en vain qu'on se met en d?fense : |
Acte 4, sc. 3, v. 1275 |
392 |
POLYEUCTE |
Ce bienheureux moment n'est pas encore venu ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1277 |
393 |
PAULINE |
Quittez cette chim?re, et m'aimez. |
Acte 4, sc. 3, v. 1279 |
394 |
POLYEUCTE |
Je vous aime, |
Acte 4, sc. 3, v. 1279 |
395 |
POLYEUCTE |
Beaucoup moins que mon dieu, mais bien plus que moi-m?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 1280 |
396 |
POLYEUCTE |
Au nom de cet amour, daignez suivre mes pas. |
Acte 4, sc. 3, v. 1282 |
397 |
PAULINE |
C'est peu de me quitter, tu veux donc me s?duire ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1283 |
398 |
PAULINE |
?trange aveuglement ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
399 |
POLYEUCTE |
Vivez heureuse au monde, et me laissez en paix. |
Acte 4, sc. 3, v. 1290 |
400 |
PAULINE |
Oui, je t'y vais laisser ; ne t'en mets plus en peine ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1291 |
401 |
POLYEUCTE |
Qu'une femme jamais p?t recevoir des cieux |
Acte 4, sc. 4, v. 1302 |
402 |
POLYEUCTE |
Aux mains du plus vaillant et du plus honn?te homme |
Acte 4, sc. 4, v. 1303 |
403 |
POLYEUCTE |
Qu'ait ador? la terre et qu'ait vu na?tre Rome. |
Acte 4, sc. 4, v. 1304 |
404 |
POLYEUCTE |
Vivez heureux ensemble, et mourez comme moi ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1310 |
405 |
POLYEUCTE |
Qu'on me m?ne ? la mort, je n'ai plus rien ? dire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1312 |
406 |
SÉVÈRE |
Dans mon ?tonnement, |
Acte 4, sc. 5, v. 1313 |
407 |
SÉVÈRE |
Je suis confus pour lui de son aveuglement ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1314 |
408 |
SÉVÈRE |
Qu'? peine je me fie encore ? mes oreilles. |
Acte 4, sc. 5, v. 1316 |
409 |
SÉVÈRE |
Un homme aim? de vous, sit?t qu'il vous poss?de, |
Acte 4, sc. 5, v. 1319 |
410 |
SÉVÈRE |
Et comme si vos feux ?taient un don fatal, |
Acte 4, sc. 5, v. 1321 |
411 |
SÉVÈRE |
Il en fait un pr?sent lui-m?me ? son rival ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1322 |
412 |
SÉVÈRE |
Pour moi, si mes destins, un peu plus t?t propices, |
Acte 4, sc. 5, v. 1327 |
413 |
SÉVÈRE |
Eussent de votre hymen honor? mes services, |
Acte 4, sc. 5, v. 1328 |
414 |
SÉVÈRE |
J'en aurais fait mes rois, j'en aurais fait mes dieux ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1330 |
415 |
PAULINE |
Pour achever de vivre il n'a plus qu'un moment : |
Acte 4, sc. 5, v. 1337 |
416 |
PAULINE |
Vous en ?tes la cause encore qu'innocemment. |
Acte 4, sc. 5, v. 1338 |
417 |
PAULINE |
Je ne sais si votre ?me, ? vos d?sirs ouverte, |
Acte 4, sc. 5, v. 1339 |
418 |
PAULINE |
Aurait os? former quelque espoir sur sa perte ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1340 |
419 |
PAULINE |
O? d'un front assur? je ne porte mes pas, |
Acte 4, sc. 5, v. 1342 |
420 |
PAULINE |
Que d'?pouser un homme, apr?s son triste sort, |
Acte 4, sc. 5, v. 1345 |
421 |
PAULINE |
Et si vous me croyiez d'une ?me si peu saine, |
Acte 4, sc. 5, v. 1347 |
422 |
PAULINE |
C'est beaucoup qu'une femme autrefois tant aim?e, |
Acte 4, sc. 5, v. 1360 |
423 |
SÉVÈRE |
Plus je l'estime pr?s, plus il est ?loign? ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1369 |
424 |
SÉVÈRE |
Et toujours la fortune, ? me nuire obstin?e, |
Acte 4, sc. 6, v. 1371 |
425 |
SÉVÈRE |
De voir que l?chement elle ait os? rena?tre, |
Acte 4, sc. 6, v. 1375 |
426 |
SÉVÈRE |
Qu'encore plus l?chement elle ait os? para?tre, |
Acte 4, sc. 6, v. 1376 |
427 |
SÉVÈRE |
Et qu'une femme enfin dans la calamit? |
Acte 4, sc. 6, v. 1377 |
428 |
SÉVÈRE |
Me fasse des le?ons de g?n?rosit?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1378 |
429 |
SÉVÈRE |
Votre belle ?me est haute autant que malheureuse, |
Acte 4, sc. 6, v. 1379 |
430 |
SÉVÈRE |
La gloire de montrer ? cette ?me si belle |
Acte 4, sc. 6, v. 1391 |
431 |
SÉVÈRE |
En me la refusant m'est trop injurieux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1394 |
432 |
FABIAN |
C'est un crime vers lui si grand, si capital, |
Acte 4, sc. 6, v. 1401 |
433 |
FABIAN |
Qu'? votre faveur m?me il peut ?tre fatal. |
Acte 4, sc. 6, v. 1402 |
434 |
SÉVÈRE |
Cet avis serait bon pour quelque ?me commune. |
Acte 4, sc. 6, v. 1403 |
435 |
SÉVÈRE |
Comme son naturel est toujours inconstant, |
Acte 4, sc. 6, v. 1409 |
436 |
SÉVÈRE |
Ont leurs secrets, comme eux, ? Rome et dans la Gr?ce ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1420 |
437 |
SÉVÈRE |
Encore impun?ment nous souffrons en tous lieux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1421 |
438 |
SÉVÈRE |
Tous les monstres d'?gypte ont leurs temples dans Rome ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1423 |
439 |
SÉVÈRE |
Nos a?eux ? leur gr? faisaient un dieu d'un homme ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1424 |
440 |
SÉVÈRE |
Mais si j'ose entre nous dire ce qui me semble, |
Acte 4, sc. 6, v. 1431 |
441 |
SÉVÈRE |
Et me d?t leur col?re ?craser ? tes yeux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1433 |
442 |
SÉVÈRE |
Et depuis tant de temps que nous les tourmentons, |
Acte 4, sc. 6, v. 1438 |
443 |
SÉVÈRE |
Et lions au combat, ils meurent en agneaux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1442 |
444 |
SÉVÈRE |
Allons trouver F?lix ; commen?ons par son gendre ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1444 |
445 |
FÉLIX |
Dans l'?me il hait F?lix et d?daigne Pauline ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1452 |
446 |
FÉLIX |
Et s'il l'aima jadis, il estime aujourd'hui |
Acte 5, sc. 1, v. 1453 |
447 |
FÉLIX |
Il parle en sa faveur, il me prie, il menace, |
Acte 5, sc. 1, v. 1455 |
448 |
FÉLIX |
Et me perdra, dit-il, si je ne lui fais gr?ce ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1456 |
449 |
FÉLIX |
De ce qu'il me demande il m'y ferait un crime : |
Acte 5, sc. 1, v. 1463 |
450 |
FÉLIX |
?pargnant son rival, je serais sa victime ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1464 |
451 |
FÉLIX |
Qu'? lui-m?me au besoin j'en ferais des le?ons. |
Acte 5, sc. 1, v. 1470 |
452 |
FÉLIX |
Quand un homme une fois a droit de nous ha?r, |
Acte 5, sc. 1, v. 1473 |
453 |
FÉLIX |
Nous devons pr?sumer qu'il cherche ? nous trahir ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1474 |
454 |
FÉLIX |
Je suivrai hautement l'ordre qui m'est prescrit. |
Acte 5, sc. 1, v. 1478 |
455 |
ALBIN |
Mais S?v?re promet... |
Acte 5, sc. 1, v. 1483 |
456 |
FÉLIX |
Lui-m?me assur?ment se perdrait avec nous. |
Acte 5, sc. 1, v. 1486 |
457 |
FÉLIX |
Amenez Polyeucte ; et si je le renvoie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1488 |
458 |
FÉLIX |
S'il demeure insensible ? ce dernier effort, |
Acte 5, sc. 1, v. 1489 |
459 |
FÉLIX |
Et toi-m?me tant?t tu m'en as averti. |
Acte 5, sc. 1, v. 1494 |
460 |
FÉLIX |
Il faut rompre ce coup, qui me serait fatal. |
Acte 5, sc. 1, v. 1501 |
461 |
ALBIN |
Mais voyez que sa mort mettra ce peuple en rage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1504 |
462 |
POLYEUCTE |
Je ne hais point la vie, et j'en aime l'usage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1515 |
463 |
POLYEUCTE |
Mais sans attachement qui sente l'esclavage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1516 |
464 |
POLYEUCTE |
La raison me l'ordonne, et la loi des chr?tiens ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1518 |
465 |
POLYEUCTE |
Et je vous montre ? tous par l? comme il faut vivre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1519 |
466 |
POLYEUCTE |
Si vous avez le coeur assez bon pour me suivre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1520 |
467 |
FÉLIX |
Te suivre dans l'ab?me o? tu te veux jeter ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1521 |
468 |
FÉLIX |
Pour me faire chr?tien, sers-moi de guide ? l'?tre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1524 |
469 |
FÉLIX |
Ou toi-m?me ? ton dieu tu r?pondras de moi. |
Acte 5, sc. 2, v. 1526 |
470 |
POLYEUCTE |
Les rois et les bergers y sont d'un m?me rang. |
Acte 5, sc. 2, v. 1529 |
471 |
POLYEUCTE |
Et soyez l'instrument de nos f?licit?s : |
Acte 5, sc. 2, v. 1534 |
472 |
POLYEUCTE |
Les plus cruels tourments lui sont des r?compenses. |
Acte 5, sc. 2, v. 1536 |
473 |
FÉLIX |
Dissimule un moment jusques ? son d?part. |
Acte 5, sc. 2, v. 1545 |
474 |
POLYEUCTE |
Le sucre empoisonn? que s?ment vos paroles. |
Acte 5, sc. 2, v. 1548 |
475 |
POLYEUCTE |
Plus ais?ment pour vous j'obtiendrai cette gr?ce. |
Acte 5, sc. 2, v. 1556 |
476 |
FÉLIX |
Ta perte cependant me va d?sesp?rer. |
Acte 5, sc. 2, v. 1557 |
477 |
FÉLIX |
Cesse de me tenir ce discours outrageux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1562 |
478 |
FÉLIX |
Et je me vengerais aussi bien que nos dieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1566 |
479 |
POLYEUCTE |
Quoi ? Vous changez bient?t d'humeur et de langage ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1567 |
480 |
POLYEUCTE |
Je vous viens d'obliger ? me parler sans fard ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1570 |
481 |
FÉLIX |
Va, ne pr?sume pas que quoi que je te jure, |
Acte 5, sc. 2, v. 1571 |
482 |
FÉLIX |
Apr?s l'?loignement d'un flatteur de D?cie ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1576 |
483 |
POLYEUCTE |
Il voit quelle douleur dans l'?me vous poss?de, |
Acte 5, sc. 3, v. 1587 |
484 |
POLYEUCTE |
Puisqu'un si grand m?rite a pu vous enflammer, |
Acte 5, sc. 3, v. 1589 |
485 |
POLYEUCTE |
Sa pr?sence toujours a droit de vous charmer : |
Acte 5, sc. 3, v. 1590 |
486 |
POLYEUCTE |
Vous l'aimiez, il vous aime, et sa gloire augment?e... |
Acte 5, sc. 3, v. 1591 |
487 |
PAULINE |
Et pour me reprocher, au m?pris de ma foi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1593 |
488 |
PAULINE |
Quels efforts ? moi-m?me il a fallu me faire ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1596 |
489 |
PAULINE |
Si justement acquis ? son premier vainqueur ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1598 |
490 |
PAULINE |
Apprends d'elle ? forcer ton propre sentiment ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1601 |
491 |
PAULINE |
Prends sa vertu pour guide en ton aveuglement ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1602 |
492 |
PAULINE |
Souffre que de toi-m?me elle obtienne ta vie, |
Acte 5, sc. 3, v. 1603 |
493 |
PAULINE |
Ne d?sesp?re pas une ?me qui t'adore. |
Acte 5, sc. 3, v. 1607 |
494 |
PAULINE |
Ah ! Mon p?re, son crime ? peine est pardonnable ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1615 |
495 |
PAULINE |
Et les dieux trouveront sa peine ill?gitime, |
Acte 5, sc. 3, v. 1623 |
496 |
PAULINE |
Puisqu'elle confondra l'innocence et le crime, |
Acte 5, sc. 3, v. 1624 |
497 |
PAULINE |
Et qu'elle changera, par ce redoublement, |
Acte 5, sc. 3, v. 1625 |
498 |
PAULINE |
En injuste rigueur un juste ch?timent ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1626 |
499 |
PAULINE |
Mais vous ?tes sensible ? mes justes douleurs, |
Acte 5, sc. 3, v. 1633 |
500 |
PAULINE |
Et d'un oeil paternel vous regardez mes pleurs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1634 |
501 |
FÉLIX |
Je me joins avec vous contre cet insens?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1638 |
502 |
FÉLIX |
Et veux-tu rendre seul ton crime irr?missible ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1640 |
503 |
FÉLIX |
Ne reconnais-tu plus ni beau-p?re, ni femme, |
Acte 5, sc. 3, v. 1643 |
504 |
FÉLIX |
Sans amiti? pour l'un, et pour l'autre sans flamme ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1644 |
505 |
POLYEUCTE |
Apr?s avoir deux fois essay? la menace, |
Acte 5, sc. 3, v. 1648 |
506 |
POLYEUCTE |
Apr?s m'avoir montr? cette soif du bapt?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1651 |
507 |
POLYEUCTE |
Pour opposer ? Dieu l'int?r?t de Dieu m?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1652 |
508 |
POLYEUCTE |
Veut pour nous en victime ?tre offert chaque jour. |
Acte 5, sc. 3, v. 1662 |
509 |
POLYEUCTE |
Des crimes les plus noirs vous souillez tous vos dieux ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1665 |
510 |
POLYEUCTE |
M?me aux yeux de F?lix, m?me aux yeux de S?v?re, |
Acte 5, sc. 3, v. 1672 |
511 |
POLYEUCTE |
M?me aux yeux du s?nat, aux yeux de l'empereur. |
Acte 5, sc. 3, v. 1673 |
512 |
FÉLIX |
Adore-les, ou meurs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1675 |
513 |
PAULINE |
Je te suivrai partout, et mourrai si tu meurs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1681 |
514 |
POLYEUCTE |
Ne suivez point mes pas, ou quittez vos erreurs. |
Acte 5, sc. 3, v. 1682 |
515 |
FÉLIX |
Qu'on l'?te de mes yeux, et que l'on m'ob?isse : |
Acte 5, sc. 3, v. 1683 |
516 |
FÉLIX |
Puisqu'il aime ? p?rir, je consens qu'il p?risse. |
Acte 5, sc. 3, v. 1684 |
517 |
FÉLIX |
Je me fais violence, Albin ; mais je l'ai d? : |
Acte 5, sc. 4, v. 1685 |
518 |
FÉLIX |
Ma bont? naturelle ais?ment m'e?t perdu. |
Acte 5, sc. 4, v. 1686 |
519 |
FÉLIX |
Vois-tu comme le sien des coeurs imp?n?trables, |
Acte 5, sc. 4, v. 1691 |
520 |
FÉLIX |
J'ai feint m?me ? tes yeux des l?chet?s extr?mes ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1695 |
521 |
FÉLIX |
Et certes sans l'horreur de ses derniers blasph?mes, |
Acte 5, sc. 4, v. 1696 |
522 |
FÉLIX |
Tu me fais souvenir qu'elle a suivi ce tra?tre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1711 |
523 |
FÉLIX |
De mes commandements pourra troubler l'effet : |
Acte 5, sc. 4, v. 1713 |
524 |
FÉLIX |
Va donc ; cours y mettre ordre et voir ce qu'elle fait ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1714 |
525 |
PAULINE |
Tu vois le m?me crime, ou la m?me vertu : |
Acte 5, sc. 5, v. 1722 |
526 |
PAULINE |
Ta barbarie en elle a les m?mes mati?res. |
Acte 5, sc. 5, v. 1723 |
527 |
PAULINE |
Son sang, dont tes bourreaux viennent de me couvrir, |
Acte 5, sc. 5, v. 1725 |
528 |
PAULINE |
M'a dessill? les yeux, et me les vient d'ouvrir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1726 |
529 |
PAULINE |
De ce bienheureux sang tu me vois baptis?e ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1728 |
530 |
PAULINE |
Conserve en me perdant ton rang et ton cr?dit ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1730 |
531 |
PAULINE |
Je vois N?arque et lui qui me tendent les bras. |
Acte 5, sc. 5, v. 1734 |
532 |
PAULINE |
Et saintement rebelle aux lois de la naissance, |
Acte 5, sc. 5, v. 1739 |
533 |
SÉVÈRE |
J'ai pri?, menac?, mais sans vous ?mouvoir ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1753 |
534 |
FÉLIX |
Arr?tez-vous, seigneur, et d'une ?me apais?e |
Acte 5, sc. 6, v. 1763 |
535 |
FÉLIX |
Ne me reprochez plus que par mes cruaut?s |
Acte 5, sc. 6, v. 1765 |
536 |
FÉLIX |
Je t?che ? conserver mes tristes dignit?s : |
Acte 5, sc. 6, v. 1766 |
537 |
FÉLIX |
Et par un mouvement que je ne puis entendre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1771 |
538 |
FÉLIX |
J'en ai fait un martyr, sa mort me fait chr?tien : |
Acte 5, sc. 6, v. 1777 |
539 |
PAULINE |
Qu'heureusement enfin je retrouve mon p?re ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1784 |
540 |
PAULINE |
Cet heureux changement rend mon bonheur parfait. |
Acte 5, sc. 6, v. 1785 |
541 |
SÉVÈRE |
De pareils changements ne vont point sans miracle. |
Acte 5, sc. 6, v. 1788 |
542 |
SÉVÈRE |
Je les aime, F?lix, et de leur protecteur |
Acte 5, sc. 6, v. 1801 |
543 |
FÉLIX |
Baiser leurs corps sacr?s, les mettre en digne lieu, |
Acte 5, sc. 6, v. 1813 |