Occurences de l'expression

me

dans DON BERTRAN DE CIGARRAL de CORNEILLE, Thomas (1709)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1 JACINTE L'affaire me para?t bient?t exp?di?e. Acte 1, sc. 1, v. 1
2 ISABELLE Et me r?sous enfin aux maux que me pr?pare Acte 1, sc. 1, v. 5
3 ISABELLE Il le veut, et tu sais qu'il me vient d'avertir Acte 1, sc. 1, v. 11
4 JACINTE Ma foi, jusqu'? l'Hymen je serais la ma?tresse. Acte 1, sc. 1, v. 17
5 ISABELLE Mais on me le commande. Acte 1, sc. 1, v. 18
6 JACINTE D?t se rompre l'accord je me ferais prier, Acte 1, sc. 1, v. 19
7 JACINTE Chacun t?che ? vous plaire avec un soin extr?me?; Acte 1, sc. 1, v. 25
8 JACINTE Mais dans le mariage il n'en va pas de m?me, Acte 1, sc. 1, v. 26
9 JACINTE Le flambeau d'hym?n?e amortit bien sa flamme, Acte 1, sc. 1, v. 29
10 JACINTE La plus belle Ma?tresse est une laide Femme, Acte 1, sc. 1, v. 30
11 JACINTE Peu sous ce triste joug ont l'?me bien contente. Acte 1, sc. 1, v. 33
12 JACINTE Mais se vendre soi-m?me est un triste march?, Acte 1, sc. 1, v. 39
13 JACINTE L'Hymen nous asservit aux caprices d'un homme, Acte 1, sc. 1, v. 41
14 JACINTE Et j'en connais beaucoup, sans que je vous les nomme, Acte 1, sc. 1, v. 42
15 JACINTE En vain ? l'estimer sa valeur nous convie, Acte 1, sc. 1, v. 49
16 JACINTE Et celui qui nous charme avec le plus d'appas Acte 1, sc. 1, v. 51
17 JACINTE Je n'ai plus rien ? dire, et vous plains seulement. Acte 1, sc. 1, v. 59
18 ISABELLE Il en faut pr?sumer plus favorablement. Acte 1, sc. 1, v. 60
19 ISABELLE Mon P?re a fait ce choix, et tu sais comme moi Acte 1, sc. 1, v. 63
20 ISABELLE Le coeur secr?tement me dit Acte 1, sc. 1, v. 71
21 ISABELLE Puis-je juger en lui qu'une ?me trop vulgaire Acte 1, sc. 1, v. 73
22 ISABELLE Il me t?moignerait qu'il sait comme l'on aime, Acte 1, sc. 1, v. 77
23 ISABELLE Ne voudrait obtenir mon coeur que de moi-m?me, Acte 1, sc. 1, v. 78
24 ISABELLE La curiosit? marque une ?me enflamm?e, Acte 1, sc. 1, v. 82
25 JACINTE Et cependant, Madame, ? parler tout de bon, Acte 1, sc. 1, v. 84
26 JACINTE Doutez-vous que des morts il n'augmente le nombre, Acte 1, sc. 1, v. 86
27 JACINTE Cet hymen lui deviendra fatal. Acte 1, sc. 1, v. 88
28 ISABELLE Qu'elle me d?fera d'une amour importune. Acte 1, sc. 1, v. 90
29 ISABELLE O? je dois me trouver, lui donne rendez-vous, Acte 1, sc. 1, v. 92
30 ISABELLE En effet, c'est une Ombre attach?e ? mes pas. Acte 1, sc. 1, v. 95
31 JACINTE Tout de bon, vous aimez ? Acte 1, sc. 1, v. 99
32 JACINTE Vous ne me feriez point confidence du reste ? Acte 1, sc. 1, v. 101
33 JACINTE Lorsqu'? l'insu d'un P?re, et sans me l'avoir dit, Acte 1, sc. 1, v. 107
34 ISABELLE Lui-m?me. Acte 1, sc. 1, v. 112
35 JACINTE Et vous pouvez aimer sans esp?rer ? Acte 1, sc. 1, v. 112
36 ISABELLE Sa vie en ma faveur promptement hasard?e Acte 1, sc. 1, v. 113
37 JACINTE Ah, sans doute, Madame, il faut quitter Madrid, Acte 1, sc. 1, v. 116
38 JACINTE Voici quelque message. Acte 1, sc. 1, v. 117
39 GUZMAN Don Alvar, Madame, ici m'envoie. Acte 1, sc. 2, v. 118
40 GUZMAN Oui, Madame, un Parent de celui Acte 1, sc. 2, v. 119
41 ISABELLE Un message pareil de sa part me surprend, Acte 1, sc. 2, v. 123
42 ISABELLE Que ne me le vient-il expliquer en Personne ? Acte 1, sc. 2, v. 126
43 GUZMAN L'ordre est ainsi donn?, Madame, il n'oserait. Acte 1, sc. 2, v. 127
44 ISABELLE Don Bertran?! Que ce nom me semble ridicule?! Acte 1, sc. 2, v. 130
45 GUZMAN Un fort brave jeune homme ?g? de soixante ans, Acte 1, sc. 2, v. 132
46 GUZMAN S'est enfin r?solu de se mettre en m?nage. Acte 1, sc. 2, v. 134
47 ISABELLE Et l'on peut m'ordonner d'?pouser un tel homme?! Acte 1, sc. 2, v. 137
48ISABELLE On m'a dit qu'en me mariant avec vous j'en pourrais avoir autant que bon me semblera. Acte 1, sc. 2, ISABELLE, phrase 3
49ISABELLE C'est pourquoi ne perdez point de temps, partez promptement, et mettez un masque avant que mon cousin vous aille trouver de ma part, car le soin de votre honneur commence d?j? ? me regarder, et vous ne devez point vous laisser voir que je ne le juge ? propos. Acte 1, sc. 2, ISABELLE, phrase 5
50 GUZMAN Il n'a point son pareil d'ici jusques ? Rome. Acte 1, sc. 2, v. 138
51 JACINTE Ce Valet est d'humeur ? nous en bien conter. Acte 1, sc. 2, v. 140
52 ISABELLE Le joli compliment par o? son feu d?bute?! Acte 1, sc. 2, v. 141
53 JACINTE Selon l'avare humeur de notre bon Vieillard, Acte 1, sc. 2, v. 143
54 GUZMAN Et les garde si bien, qu'? parler comme il faut, Acte 1, sc. 2, v. 147
55 GUZMAN Et vous ne devez point en confirmer le choix Acte 1, sc. 2, v. 151
56 GUZMAN C'est un terme assez long pour faire p?nitence. Acte 1, sc. 2, v. 153
57 JACINTE Je vais le mettre en jeu. Acte 1, sc. 2, v. 155
58 GUZMAN Mais quant ? la parole, il a grand agr?ment, Acte 1, sc. 2, v. 159
59 GUZMAN Et d?bite son fait fort nasillardement. Acte 1, sc. 2, v. 160
60 JACINTE Cela va bien. L'humeur ? Acte 1, sc. 2, v. 161
61 GUZMAN Gaie ou triste, selon les changements de Lune, Acte 1, sc. 2, v. 162
62 GUZMAN Rus? comme un renard, et malin comme un singe. Acte 1, sc. 2, v. 174
63 GUZMAN Pour tous ces petits maux de rhume, toux, migraine, Acte 1, sc. 2, v. 177
64 GUZMAN Qu'on y je?ne toujours deux Car?mes d'avance. Acte 1, sc. 2, v. 182
65 GUZMAN De l'esprit?! Ah Madame, il fait des Com?dies. Acte 1, sc. 2, v. 185
66 JACINTE Il en empirera bien loin d'en amender. Acte 1, sc. 2, v. 187
67 GUZMAN Comme un Po?te fameux il se fait regarder, Acte 1, sc. 2, v. 188
68 GUZMAN Lui-m?me toutefois en dit assez de bien, Acte 1, sc. 2, v. 192
69 JACINTE N'a-t-il pas pris pour gendre un homme si parfait ? Acte 1, sc. 2, v. 208
70 GUZMAN Oui, mais ce Don Alvar comme un autre a son vice, Acte 1, sc. 2, v. 210
71 GUZMAN Il est gueux comme un rat. Acte 1, sc. 2, v. 212
72 GUZMAN ? l'hymen toutefois je crois qu'il se dispose, Acte 1, sc. 2, v. 214
73 JACINTE On doit de ce talent estimer l'avantage. Acte 1, sc. 2, v. 221
74 DON GARCIE Et bien, selon ton ordre as-tu fait son message ? Acte 1, sc. 3, v. 222
75 ISABELLE Vous-m?me jugez-en?; que puis-je me promettre, Acte 1, sc. 4, v. 229
76 ISABELLE Le compliment en est rare et nouveau. Acte 1, sc. 4, v. 232
77 JACINTE Toujours le m?me ton, ferme, la n?gative. Acte 1, sc. 4, v. 234
78 ISABELLE Et son coeur se rendant ? de si honteux charmes Acte 1, sc. 4, v. 237
79 ISABELLE Sans en ?tre touch?, verra couler mes larmes. Acte 1, sc. 4, v. 238
80 DON GARCIE La plus f?cheuse humeur est ais?e ? gagner. Acte 1, sc. 4, v. 244
81 JACINTE ? lui plaire aujourd'hui tu mets toute ta joie. Acte 1, sc. 4, v. 254
82 ISABELLE Que de me marier ainsi mal ? propos. Acte 1, sc. 4, v. 256
83 ISABELLE J'aimerais mieux cent fois entrer dans un Couvent. Acte 1, sc. 4, v. 259
84 DON GARCIE Il t'en faut donner un avec la plume au vent, Acte 1, sc. 4, v. 260
85 DON GARCIE Un de ces fanfarons ? l'?me eff?min?e, Acte 1, sc. 4, v. 261
86 ISABELLE Mon p?re, si mes pleurs... Acte 1, sc. 4, v. 263
87 DON GARCIE Mais j'entends, ce me semble, un carrosse ? la porte, Acte 1, sc. 4, v. 266
88 DON GARCIE Masque-toi promptement. Acte 1, sc. 5, v. 270
89 JACINTE Il s'aime plus que vous, il le t?moigne bien. Acte 1, sc. 5, v. 272
90 ISABELLE ? Ciel, que vois-je?! H?las, Jacinte, c'est lui-m?me. Acte 1, sc. 6, v. 277
91 JACINTE Qui, Madame ? Acte 1, sc. 6, v. 278
92 ISABELLE C'est lui, cet Inconnu que j'aime. Acte 1, sc. 6, v. 278
93 DON ALVAR La mener en carrosse, et la suivre ? cheval. Acte 1, sc. 6, v. 283
94 DON ALVAR Des coups que vous portez on veut me garantir, Acte 1, sc. 6, v. 288
95 DON ALVAR Madame, et si l'on cache ? ma d?bile vue Acte 1, sc. 6, v. 289
96 DON ALVAR Que je pourrais me perdre o? tout autre se perd, Acte 1, sc. 6, v. 292
97 DON ALVAR Et malgr? le respect o? mon ?me est forc?e, Acte 1, sc. 6, v. 293
98 DON ALVAR Permettre pour le moins un crime ? ma pens?e. Acte 1, sc. 6, v. 294
99 ISABELLE Vous me confirmer bien ce qu'on m'a toujours dit, Acte 1, sc. 6, v. 295
100 ISABELLE Trouver lieu sans me voir ? tant de flatterie, Acte 1, sc. 6, v. 297
101 ISABELLE Mais peut-?tre tant?t, lorsque vous me verrez, Acte 1, sc. 6, v. 299
102 ISABELLE D'un pareil compliment vous vous repentirez, Acte 1, sc. 6, v. 300
103 ISABELLE Vous changerez sans doute et d'?me et de langage. Acte 1, sc. 6, v. 301
104 DON ALVAR Moi, Madame, en changer?! Ce sentiment m'outrage, Acte 1, sc. 6, v. 302
105 DON GARCIE Il me prend pour un homme ? bien lourde cervelle. Acte 1, sc. 6, v. 310
106 DON ALVAR Et veut, comme bon Gendre, ?pargner ? votre ?ge Acte 1, sc. 6, v. 313
107DON GARCIE Par devant Alonse Ruiz et Domingo Sanchez, Notaire Royaux ? Tol?de, s'est comparu Don Bertran de Cigarral, lequel de son bon gr?, et sans aucune contrainte, a reconnu et confess? avoir re?u de Don Garcie de Contreras une sienne fille, avec ses taches bonnes ou mauvaises, se soumettant d'en faire au plut?t son ?pouse l?gitime, et de la lui rendre telle et aussi enti?re toutefois et quantes qu'elle lui pourra ?tre demand?e pour nullit? de fait. Acte 1, sc. 6, DON GARCIE, phrase 1
108 DON ALVAR Mais j'ai beau l'en bl?mer, c'est sa fa?on d'agir. Acte 1, sc. 6, v. 324
109 ISABELLE H?las?! Quelle esp?rance ? mon ?me est permise ? Acte 1, sc. 6, v. 330
110 DON FELIX ? lieu pour moi funeste?! H?las, Mendoce, h?las?! Acte 2, sc. 1, v. 332
111 DON FELIX Ne me demande point le sujet qui m'am?ne?; Acte 2, sc. 1, v. 333
112 DON FELIX Tu me confesserais qu'en de tels d?plaisirs Acte 2, sc. 1, v. 335
113 MENDOCE Et presque en un moment vous voil? tout chang?. Acte 2, sc. 1, v. 340
114 MENDOCE Vous montez ? cheval, et vous me faites suivre, Acte 2, sc. 1, v. 342
115 MENDOCE Et sans dire le mal dont votre ?me est atteinte, Acte 2, sc. 1, v. 345
116 DON FELIX Et rendre t?moignage ? la Beaut? que j'aime, Acte 2, sc. 1, v. 349
117 DON FELIX Que comme sa rigueur mon amour est extr?me. Acte 2, sc. 1, v. 350
118 MENDOCE C'est un mal qui commence, et finit en un jour Acte 2, sc. 1, v. 352
119 DON FELIX Du feu qui me d?vore ait mod?r? l'ardeur ? Acte 2, sc. 1, v. 356
120 DON FELIX Toute pr?te ? partir on me l'a fait savoir, Acte 2, sc. 1, v. 360
121 DON FELIX Qu'un autre n'ait un bien qu'? ma flamme on refuse. Acte 2, sc. 1, v. 362
122 MENDOCE Vous eussiez bien mieux fait de demeurer chez vous. Acte 2, sc. 1, v. 364
123 DON FELIX Je parlerai, Mendoce, et ce peu que je vaux Acte 2, sc. 1, v. 375
124 DON FELIX Et faire r?ussir l'espoir dont je me flatte. Acte 2, sc. 1, v. 378
125 DON FELIX Jusqu'? vouloir me perdre en voulant ob?ir, Acte 2, sc. 1, v. 380
126 DON FELIX Comme ce Don Bertran n'agit que par caprice, Acte 2, sc. 1, v. 381
127 DON FELIX J'emp?cherai par lui que l'Hymen s'accomplisse, Acte 2, sc. 1, v. 382
128 DON FELIX L'artifice en amour fut toujours l?gitime?; Acte 2, sc. 1, v. 385
129 DON FELIX Feindre d'en ?tre aim? n'est pas faire un grand crime, Acte 2, sc. 1, v. 386
130 DON FELIX Me c?dera l'objet dont mon coeur est charm?, Acte 2, sc. 1, v. 388
131 DON FELIX Et sur un tel soup?on l'?me toute incertaine... Acte 2, sc. 1, v. 389
132 DON BERTRAN Je me soutiens ? peine, Acte 2, sc. 2, v. 390
133 DON FELIX Et bien, Mendoce, vois ce lourdaud, ce grossier, Acte 2, sc. 2, v. 392
134 MENDOCE ? l'homme ridicule?! Acte 2, sc. 2, v. 393
135 LÉONOR Puisqu'il m'aime... Acte 2, sc. 2, v. 405
136 DON BERTRAN Je vois un de mes gens. Acte 2, sc. 2, v. 418
137 GUZMAN Votre coeur s'y fondra comme cire au Soleil, Acte 2, sc. 3, v. 424
138 DON BERTRAN Elle m'aime ? Acte 2, sc. 3, v. 427
139 DON BERTRAN Pour rire ? mes d?pends il s'en vient donc expr?s ? Acte 2, sc. 3, v. 431
140 JACINTE Quelle figure d'homme?! Acte 2, sc. 4, v. 435
141 DON BERTRAN ? mes ordres ainsi vous ?tes r?fractaire, Acte 2, sc. 4, v. 437
142 DON BERTRAN Et vous m'avez enfin amen? le beau-p?re. Acte 2, sc. 4, v. 438
143 DON BERTRAN Sans compliment, Acte 2, sc. 4, v. 439
144 JACINTE C'est elle assur?ment, Acte 2, sc. 4, v. 440
145 ISABELLE Jusqu'ici me d?plaire, et troubler mon repos?! Acte 2, sc. 4, v. 444
146 DON FELIX Mendoce, elle me voit. Acte 2, sc. 4, v. 445
147 DON BERTRAN Je puis donc lui parler ainsi qu'il me plaira ? Acte 2, sc. 4, v. 447
148 DON GARCIE Soudain la charmera. Acte 2, sc. 4, v. 448
149 DON BERTRAN Je m'en vais l'aborder. Ah, Madame Isabelle, Acte 2, sc. 4, v. 449
150 DON BERTRAN Sur le point de se voir richement mari?e, Acte 2, sc. 4, v. 461
151 DON BERTRAN Il est vrai, par soi-m?me on juge mal d'autrui. Acte 2, sc. 4, v. 464
152 ISABELLE M'?tonnent tellement que je ne sais que dire. Acte 2, sc. 4, v. 470
153 ISABELLE Les compliments civils dont votre lettre est pleine Acte 2, sc. 4, v. 473
154 ISABELLE M'ont interdit les sens, et mis l'?me ? la g?ne?; Acte 2, sc. 4, v. 474
155 ISABELLE Jugez si je les puis ais?ment rappeler, Acte 2, sc. 4, v. 475
156 ISABELLE En vous voyant vous-m?me et vous oyant parler. Acte 2, sc. 4, v. 476
157 LÉONOR Qu'elle r?pond comme une autre ferait. Acte 2, sc. 4, v. 480
158 DON FELIX J'?prouve le contraire, h?las, ? mes d?pens. Acte 2, sc. 4, v. 483
159 DON FELIX ? la voir seulement que mon ?me est ravie?! Acte 2, sc. 4, v. 489
160 DON ALVAR C'est celle que j'adore, et qui me doit la vie. Acte 2, sc. 4, v. 490
161 DON ALVAR Je suis perdu, Guzman, si l'hymen s'accomplit. Acte 2, sc. 4, v. 491
162 DON BERTRAN Elle a l'oeil ? mon gr? mignardement hagard?; Acte 2, sc. 4, v. 496
163 DON BERTRAN Vous me semblez parfaite autant que les parfaites, Acte 2, sc. 4, v. 505
164 DON BERTRAN Qui ne vous aimerait, je le tiendrais pour sot. Acte 2, sc. 4, v. 507
165 DON BERTRAN Son humeur toutefois me semble un peu r?veuse. Acte 2, sc. 4, v. 513
166 DON BERTRAN Vous verrez quel esprit s'enferme l?-dedans, Acte 2, sc. 4, v. 516
167 DON ALVAR Je commence. Amour, seconde-moi. Acte 2, sc. 4, v. 520
168 DON ALVAR Une Dame, en sa taille ? nulle autre seconde, Acte 2, sc. 4, v. 525
169 DON ALVAR Dont peut un bel objet enflammer un grand coeur. Acte 2, sc. 4, v. 532
170 DON ALVAR Mais dans cette surprise il ne demeura gu?res Acte 2, sc. 4, v. 533
171 DON ALVAR Et le met d'un seul coup hors d'?tat de combattre. Acte 2, sc. 4, v. 542
172 DON ALVAR Cette m?me p?leur en rehaussa l'?clat, Acte 2, sc. 4, v. 548
173 DON ALVAR Mais quels charmes nouveaux et quels ravissements Acte 2, sc. 4, v. 551
174 DON ALVAR Quand son esprit parut dans ses remerciements?! Acte 2, sc. 4, v. 552
175 DON ALVAR Qu'osant de sa vertu former quelque soup?on Acte 2, sc. 4, v. 559
176 DON ALVAR Se d?couvrir ? lui c'est se mettre en danger, Acte 2, sc. 4, v. 563
177 DON ALVAR Et s'il la veut enfin pleinement obliger, Acte 2, sc. 4, v. 564
178 DON ALVAR Enfin elle le quitte, et joint une autre Dame, Acte 2, sc. 4, v. 569
179 DON ALVAR Sans donner plus d'espoir ? sa nouvelle flamme. Acte 2, sc. 4, v. 570
180 DON ALVAR Cependant un Ami, mari? par promesse, Acte 2, sc. 4, v. 577
181 ISABELLE Sa flamme sous ce masque ais?ment se d?guise, Acte 2, sc. 4, v. 597
182 ISABELLE L'on court m?me au-devant de sa douce surprise?; Acte 2, sc. 4, v. 598
183 ISABELLE De donner son estime, et de garder son coeur. Acte 2, sc. 4, v. 600
184 ISABELLE De cette Dame ainsi le malheur est extr?me, Acte 2, sc. 4, v. 601
185 ISABELLE Car enfin elle perd ce que sans doute elle aime, Acte 2, sc. 4, v. 602
186 DON ALVAR Que dites-vous, Madame ? Ah, s'il osait le croire, Acte 2, sc. 4, v. 605
187 ISABELLE Que r?soudrais-je, h?las?! Pour le prix de sa flamme Acte 2, sc. 4, v. 613
188 ISABELLE Il aurait mes soupirs au d?faut de mon ?me, Acte 2, sc. 4, v. 614
189 DON ALVAR Qu'obtiendrait-il, Madame ? Acte 2, sc. 4, v. 616
190 DON BERTRAN R?vez si vous voulez, mais je me trompe bien Acte 2, sc. 4, v. 623
191 DON BERTRAN La station m'en semble et moins ch?re et meilleure. Acte 2, sc. 4, v. 633
192 DON BERTRAN Celle qu'il me plaira?; chacun peut sur un lit Acte 2, sc. 4, v. 635
193 DON FELIX Vous pourriez aujourd'hui me refuser ce point, Acte 2, sc. 4, v. 643
194 DON BERTRAN Mais de son temps au mien grand changement y a. Acte 2, sc. 4, v. 648
195 DON BERTRAN Ne me voyez jamais, je n'en pleurerai pas. Acte 2, sc. 4, v. 652
196 DON BERTRAN Mais comme il se fait tard, un autre soin m'occupe. Acte 2, sc. 5, v. 658
197 DON BERTRAN Je me frotte d'onguent cinq ou six fois par jour, Acte 2, sc. 5, v. 664
198 DON BERTRAN Il ne m'en co?te rien, moi-m?me j'en sais faire, Acte 2, sc. 5, v. 665
199 DON BERTRAN Mais elle est ? l'?preuve, et comme h?r?ditaire?; Acte 2, sc. 5, v. 666
200 DON BERTRAN Ma m?re, mon a?eule, mes oncles, et mes tantes Acte 2, sc. 5, v. 669
201 ISABELLE Le coeur va me manquer si ce discours ne cesse. Acte 2, sc. 5, v. 674
202 DON BERTRAN Et puis nous songerons un moment ? dormir. Acte 2, sc. 5, v. 676
203 GUZMAN S'il n'amende bient?t il faudra qu'on le lie. Acte 2, sc. 6, v. 678
204 DON ALVAR Je meurs pour Isabelle, et mon ?me asservie... Acte 2, sc. 6, v. 681
205 GUZMAN Et je devine trop que cet ?v?nement... Acte 2, sc. 6, v. 683
206 GUZMAN Et que L?onor m?me, en ayant quelque vent, Acte 2, sc. 6, v. 691
207 GUZMAN Oui, pour me dire Acte 2, sc. 6, v. 697
208 GUZMAN Qu'elle ne fermera sa porte qu'? demi, Acte 2, sc. 6, v. 699
209 DON ALVAR J'aime. Acte 2, sc. 6, v. 703
210 DON ALVAR Ce cavalier me donne de l'ombrage Acte 2, sc. 6, v. 705
211 DON ALVAR Sans doute un m?me feu nous ?chauffe le sein, Acte 2, sc. 6, v. 708
212 DON ALVAR Isabelle le charme, il la suit, et peut-?tre Acte 2, sc. 6, v. 709
213 DON ALVAR Guzman, s'il est ainsi, ma flamme a peu d'espoir. Acte 2, sc. 6, v. 711
214 GUZMAN Aimez en assurance, il ne vous saurait nuire, Acte 3, sc. 1, v. 726
215 DON ALVAR Sa pr?sence ? ma flamme est toujours importune. Acte 3, sc. 1, v. 730
216 GUZMAN Si l'hymen se conclue ? Si demain il l'?pouse ? Acte 3, sc. 1, v. 734
217 GUZMAN Je ne dis oui ni non de crainte de mentir, Acte 3, sc. 1, v. 736
218 DON ALVAR A voulu qu'Isabelle e?t cet appartement. Acte 3, sc. 1, v. 743
219 DON ALVAR Oui, frappe assur?ment. Acte 3, sc. 1, v. 744
220 ISABELLE Non, non, je ne veux pas me manquer au besoin?; Acte 3, sc. 2, v. 748
221 ISABELLE De ne pas consentir qu'elle me soit ravie ? Acte 3, sc. 2, v. 754
222 ISABELLE Et s'il faut aujourd'hui se r?soudre d'aimer, Acte 3, sc. 2, v. 763
223 ISABELLE Faisons un digne choix qu'on ne puisse bl?mer. Acte 3, sc. 2, v. 764
224 ISABELLE Mais que dis-je ? Il est fait, et ce serait un crime Acte 3, sc. 2, v. 765
225 ISABELLE De payer tant d'amour par une simple estime. Acte 3, sc. 2, v. 766
226 ISABELLE S'il m'aime... Acte 3, sc. 2, v. 768
227 ISABELLE Quelqu'un nous ?coutait, et j'ai trahi ma flamme. Acte 3, sc. 2, v. 769
228 DON ALVAR Ne craignez rien, c'est Don Alvar, Madame. Acte 3, sc. 2, v. 770
229 DON ALVAR Qu'un destin trop cruel poursuit obstin?ment, Acte 3, sc. 2, v. 772
230 DON ALVAR Et qui pr?t de vous perdre, en son malheur extr?me Acte 3, sc. 2, v. 773
231 DON ALVAR Se croira soulag? s'il vous dit qu'il vous aime. Acte 3, sc. 2, v. 774
232 DON ALVAR Ce faible all?gement dans un tel d?plaisir Acte 3, sc. 2, v. 775
233 DON ALVAR Enfin, Madame, il n'est plus temps de feindre, Acte 3, sc. 2, v. 777
234 DON ALVAR Par quel d?cret fatal me f?tes-vous connue?! Acte 3, sc. 2, v. 781
235 DON ALVAR ? combien de douleurs mets-tu mon ?me en proie ? Acte 3, sc. 2, v. 786
236 ISABELLE Je ne c?lerai point que votre amour me touche, Acte 3, sc. 2, v. 789
237 ISABELLE Et que par cet aveu qui rend mes sens confus Acte 3, sc. 2, v. 791
238 ISABELLE Mes derniers sentiments vous sont assez connus. Acte 3, sc. 2, v. 792
239 ISABELLE Je me laisse contraindre ? l'amour d'un brutal. Acte 3, sc. 2, v. 796
240 ISABELLE Pourquoi vous me perdez, et pourquoi je vous perds, Acte 3, sc. 2, v. 800
241 ISABELLE Vous aimez L?onor, L?onor vous engage, Acte 3, sc. 2, v. 801
242 ISABELLE Elle seule aujourd'hui charme votre courage, Acte 3, sc. 2, v. 802
243 DON ALVAR Par ce jaloux soup?on, allez, allez, Madame, Acte 3, sc. 2, v. 805
244 DON ALVAR Au-devant de celui qui r?gne dans mon ?me. Acte 3, sc. 2, v. 806
245 ISABELLE D'o? vous pourrait venir ce sentiment jaloux, Acte 3, sc. 2, v. 807
246 ISABELLE Quand je romps un Hymen seul ? craindre pour vous ? Acte 3, sc. 2, v. 808
247 ISABELLE Enfin donc vous m'aimez ? Acte 3, sc. 2, v. 813
248 DON ALVAR Mon amour est extr?me. Acte 3, sc. 2, v. 813
249 DON ALVAR En puis-je croire autant ? M'aimez-vous ? Acte 3, sc. 2, v. 814
250 ISABELLE Je vous aime, Acte 3, sc. 2, v. 814
251 DON ALVAR Il vaut mieux qu'il demeure, Acte 3, sc. 2, v. 818
252 MENDOCE Si l'amour tourmentait chacun ?galement, Acte 3, sc. 3, v. 823
253 MENDOCE Tout le monde ? pr?sent paisiblement repose, Acte 3, sc. 3, v. 825
254 DON FELIX Frappe tout doucement, s'?veille-t-elle ? ?coute. Acte 3, sc. 3, v. 838
255 LÉONOR Que vous me ravisez, et que j'ai souhait? Acte 3, sc. 4, v. 843
256 LÉONOR Vous pouvoir un moment parler en libert?! Acte 3, sc. 4, v. 844
257 LÉONOR Vous me voyiez tant?t, et vous pouviez vous taire ? Acte 3, sc. 4, v. 846
258 DON FELIX Et mes yeux vous disaient les secrets de mon coeur. Acte 3, sc. 4, v. 848
259 DON FELIX Mais devant Don Bertran vous pouvais-je, madame, Acte 3, sc. 4, v. 849
260 DON FELIX Parler plus clairement de l'ardeur de ma flamme ? Acte 3, sc. 4, v. 850
261 LÉONOR Il est vrai qu'il s'oppose au bonheur de mes jours, Acte 3, sc. 4, v. 851
262 DON FELIX Oui, Madame, il en est, et sans que je m'explique, Acte 3, sc. 4, v. 853
263 DON BERTRAN Mais je pense entrevoir un Homme dans ce coin, Acte 3, sc. 6, v. 871
264 GUZMAN Je fais commun?ment mon g?te ? quelque porte. Acte 3, sc. 6, v. 878
265 GUZMAN Je me couche toujours sur la dure comme eux?; Acte 3, sc. 6, v. 880
266 GUZMAN Je crois m?me avoir vu quelque grande Ombre noire, Acte 3, sc. 6, v. 889
267 DON BERTRAN Certain d?sir me presse Acte 3, sc. 6, v. 897
268 DON BERTRAN Je ne voudrais pour rien d'une femme ronflante. Acte 3, sc. 6, v. 901
269 GUZMAN Soit qu'elle veille ou dorme, elle est fort patiente, Acte 3, sc. 6, v. 902
270 DON BERTRAN Qu'en pourrait-elle dire?? Elle est presque ma femme. Acte 3, sc. 6, v. 905
271 GUZMAN Qu'avec peu de respect vous auriez peu de flamme, Acte 3, sc. 6, v. 906
272 GUZMAN De me dire des vers de quelque Com?die Acte 3, sc. 6, v. 910
273 GUZMAN Car en ayant tant fait, comme c?l?bre auteur, Acte 3, sc. 6, v. 911
274 DON BERTRAN Je t'en aime encor plus, et veux te faire part Acte 3, sc. 6, v. 915
275 DON BERTRAN Elle est bien path?tique, en sentiments fort tendre. Acte 3, sc. 6, v. 917
276 DON BERTRAN Et l'Ouvrage surtout merveilleux en conduite. Acte 3, sc. 6, v. 921
277 DON BERTRAN Tu l'avoueras toi-m?me, et je te fais arbitre Acte 3, sc. 6, v. 925
278 DON BERTRAN Tout vient dans ce grand po?me admirablement bien. Acte 3, sc. 6, v. 927
279 DON BERTRAN Aussi jamais travail ne me fit tant de peine?; Acte 3, sc. 6, v. 929
280 DON BERTRAN Au moment qu'ils sont tous condamn?s ? la mort... Acte 3, sc. 6, v. 939
281 DON BERTRAN Mais qu'est-ce ci ? Je vois ce qui me d?pla?t fort. Acte 3, sc. 6, v. 940
282 DON ALVAR Ferme vite. Acte 3, sc. 6, v. 941
283 DON BERTRAN Ah, vraiment, ma Ma?tresse m'amie, Acte 3, sc. 6, v. 941
284 DON BERTRAN Un homme seulement Acte 3, sc. 6, v. 943
285 DON BERTRAN Qu'Isabelle en sa chambre enferme galamment, Acte 3, sc. 6, v. 944
286 DON BERTRAN Tiens en main comme moi la dague toute pr?te, Acte 3, sc. 6, v. 946
287 DON BERTRAN Ouvrez, ouvrez, vous dis-je, ou je mets porte bas. Acte 3, sc. 6, v. 948
288 DON BERTRAN Avec malin vouloir je me transporte ici, Acte 3, sc. 7, v. 952
289 ISABELLE Que me voulez-vous dire ? Acte 3, sc. 7, v. 953
290 DON BERTRAN Vous m'estimez donc fou, Madame la Mignonne, Acte 3, sc. 7, v. 957
291 DON BERTRAN Et vous me l'osez dire ? moi-m?me en personne ? Acte 3, sc. 7, v. 958
292 GUZMAN Je me suis disloqu? tout le train de derri?re. Acte 3, sc. 7, v. 965
293 JACINTE Coulez-vous promptement tandis qu'on ne voit point. Acte 3, sc. 7, v. 967
294 GUZMAN C'est moi qui vais rallumer la chandelle. Acte 3, sc. 7, v. 970
295 JACINTE D'un fou vous mettez-vous en peine ? Acte 3, sc. 7, v. 973
296 DON ALVAR Le soin de votre honneur comme parent me touche, Acte 3, sc. 8, v. 978
297 DON ALVAR Et pour y regarder je me cachais expr?s. Acte 3, sc. 8, v. 979
298 DON BERTRAN Je veux me plaindre, Acte 3, sc. 8, v. 985
299 DON BERTRAN Pour homme tel que vous je dois peu me contraindre. Acte 3, sc. 8, v. 986
300 LÉONOR Il vient voir Isabelle, il l'aime. Acte 3, sc. 9, v. 997
301 ISABELLE Pour la mieux secourir un moment je la quitte, Acte 3, sc. 9, v. 1002
302 GUZMAN Feignez d'aimer la dame ?vanouie Acte 3, sc. 10, v. 1010
303 GUZMAN Commencez votre r?le. Acte 3, sc. 10, v. 1015
304 DON ALVAR Digne objet de ma flamme, ?coutez mes soupirs. Acte 3, sc. 10, v. 1016
305 DON ALVAR Voyez quelle douleur tient mon ?me press?e Acte 3, sc. 10, v. 1017
306 DON ALVAR Vous seule sur mon coeur r?gnez absolument, Acte 3, sc. 10, v. 1019
307 DON ALVAR Et je n'aime le jour que pour vous seulement. Acte 3, sc. 10, v. 1020
308 ISABELLE Je vois les sentiments d'une ?me toute l?che, Acte 3, sc. 11, v. 1025
309 DON ALVAR Madame... Acte 3, sc. 11, v. 1029
310 ISABELLE Il me suffit, ne cherche point d'excuses, Acte 3, sc. 11, v. 1029
311 ISABELLE Et pour me punir mieux d'avoir dit que je t'aime, Acte 3, sc. 11, v. 1033
312 ISABELLE Je ne veux me venger de toi que sur moi-m?me. Acte 3, sc. 11, v. 1034
313 DON ALVAR Un crime de ma langue, et non pas de mon coeur. Acte 3, sc. 11, v. 1036
314 DON ALVAR Ne vous alarmez point d'une si vaine flamme, Acte 3, sc. 11, v. 1037
315 DON ALVAR Que feignant de nourrir je d?savoue en l'?me. Acte 3, sc. 11, v. 1038
316 DON ALVAR Expr?s pour L?onor je me feins l'?me atteinte. Acte 3, sc. 11, v. 1041
317 LÉONOR Et pour elle et pour moi, tu feins les m?mes feux. Acte 3, sc. 11, v. 1051
318 LÉONOR L'aimes-tu ? M'aimes-tu ? Qui trompes-tu des deux ? Acte 3, sc. 11, v. 1052
319 GUZMAN Je n'avais jamais vu jusqu'ici d'?me en peine, Acte 3, sc. 11, v. 1058
320 DON ALVAR J'aime, je dis... Acte 3, sc. 11, v. 1059
321 LÉONOR Mais pourquoi, si tu mets tous tes soins ? lui plaire, Acte 3, sc. 11, v. 1061
322 ISABELLE Tu l'aimes donc, perfide ? Acte 3, sc. 11, v. 1065
323 GUZMAN Comment Diable en viendra-t-il ? bout ? Acte 3, sc. 11, v. 1067
324 DON BERTRAN Dormez tout votre saoul?; je ne partirai point Acte 3, sc. 12, v. 1075
325 DON BERTRAN Vous n'avez rien ou? de tout ce grand vacarme ? Acte 4, sc. 1, v. 1081
326 DON BERTRAN Ni crier ? l'alarme ? Acte 4, sc. 1, v. 1082
327 DON BERTRAN Vous vous laisseriez donc r?tir comme un oison. Acte 4, sc. 1, v. 1084
328 DON BERTRAN Toutefois pour avoir l'?me si sommeillante, Acte 4, sc. 1, v. 1085
329 DON BERTRAN Mais oyez-vous bien clair quand vous ne dormez pas ? Acte 4, sc. 1, v. 1092
330 DON GARCIE Suis-je sourd pour me faire une telle demande ? Acte 4, sc. 1, v. 1094
331 DON BERTRAN Pos?ment ? Acte 4, sc. 1, v. 1097
332 DON GARCIE Pos?ment. Acte 4, sc. 1, v. 1097
333 DON BERTRAN Je pr?tends ?tre noble, et non pas, Dieu merci, Acte 4, sc. 1, v. 1099
334 DON BERTRAN De ceux qui seulement le sont cosi-cosi, Acte 4, sc. 1, v. 1100
335 DON BERTRAN Je chasse de plus loin, et ferais bien voir comme Acte 4, sc. 1, v. 1101
336 DON BERTRAN L'a?eul de mon a?eul ?tait tr?s gentilhomme. Acte 4, sc. 1, v. 1102
337 DON BERTRAN Je m'entretiendrais m?me avecque des laquais. Acte 4, sc. 1, v. 1108
338 DON BERTRAN Aussi des bons, dit-on, Don Bertran est la cr?me, Acte 4, sc. 1, v. 1109
339 DON BERTRAN Il n'est dans le pays personne qui ne l'aime, Acte 4, sc. 1, v. 1110
340 DON BERTRAN Chacun me rit au nez aussit?t qu'il me voit. Acte 4, sc. 1, v. 1112
341 DON BERTRAN Cent fois m'est avenu sans me rompre os ni veine, Acte 4, sc. 1, v. 1117
342 DON BERTRAN Car beaucoup n'ont tomb? qu'une fois seulement, Acte 4, sc. 1, v. 1119
343 DON BERTRAN Qui se sont ?chin?s fort maladroitement. Acte 4, sc. 1, v. 1120
344 DON BERTRAN Je chante comme un cygne, ? danser je fais rage, Acte 4, sc. 1, v. 1122
345 DON BERTRAN Qui danse comme un dr?le, et qui ne m'en doit rien. Acte 4, sc. 1, v. 1124
346 DON BERTRAN D'ailleurs, je me connais assez bien en peinture, Acte 4, sc. 1, v. 1125
347 DON BERTRAN J'ai d?j? trop de quoi le remettre sur pied. Acte 4, sc. 1, v. 1132
348 DON BERTRAN Quant au fait du m?nage o? je m'applique l'?me, Acte 4, sc. 1, v. 1133
349 DON BERTRAN Je sais comme il faut vivre, et n'en redoute femme. Acte 4, sc. 1, v. 1134
350 DON BERTRAN Qu'un Parent me soit mort, sans qu'on me sollicite, Acte 4, sc. 1, v. 1137
351 DON BERTRAN Je me mets en grand deuil pourvu que j'en h?rite, Acte 4, sc. 1, v. 1138
352 DON BERTRAN Je prends toujours courage, et le temps comme il vient, Acte 4, sc. 1, v. 1140
353 DON BERTRAN L'esprit fort et constant, sans me mettre en cervelle Acte 4, sc. 1, v. 1141
354 DON BERTRAN Je me moque de ceux qui se moquent de moi. Acte 4, sc. 1, v. 1144
355 DON BERTRAN Sans doute vous direz ici que je me loue ? Acte 4, sc. 1, v. 1149
356 DON BERTRAN Je me loue en effet, mais il est ? propos, Acte 4, sc. 1, v. 1151
357 DON BERTRAN Las de vivre toujours sans Femme noire ou blonde Acte 4, sc. 1, v. 1153
358 DON BERTRAN Je viens pour faire honneur ? Madame Isabeau, Acte 4, sc. 1, v. 1159
359 DON BERTRAN Et par un bon contrat me charger de sa peau, Acte 4, sc. 1, v. 1160
360 DON BERTRAN Jugez jusqu'o? pour vous je me suis rel?ch?, Acte 4, sc. 1, v. 1163
361 DON BERTRAN Et si ce n'est pas l? me vendre ? bon march?; Acte 4, sc. 1, v. 1164
362 DON BERTRAN Et trouve qu'on me donne un chat au lieu d'un li?vre. Acte 4, sc. 1, v. 1166
363 DON BERTRAN Vous avez l'humeur prompte, Acte 4, sc. 1, v. 1169
364 DON BERTRAN J'avais mand?, je pense, en termes fort expr?s Acte 4, sc. 1, v. 1172
365 DON BERTRAN Qu'Isabelle s'en v?nt bien et d?ment masqu?e, Acte 4, sc. 1, v. 1173
366 DON BERTRAN Pour me faire enrager, qu'un masque de trois doigts. Acte 4, sc. 1, v. 1176
367 DON BERTRAN Ce qui m'?meut la bile encore davantage, Acte 4, sc. 1, v. 1177
368 DON BERTRAN Outre que votre fille aime trop le caquet, Acte 4, sc. 1, v. 1183
369 DON BERTRAN Elle est presque toujours sur le raisonnement, Acte 4, sc. 1, v. 1187
370 DON BERTRAN Et raisonnant raisonne irraisonnablement?; Acte 4, sc. 1, v. 1188
371 DON BERTRAN J'aime de cette humeur la Femme d'un Voisin, Acte 4, sc. 1, v. 1191
372 DON BERTRAN M?me j'ai cette nuit ?t? fort alarm? Acte 4, sc. 1, v. 1195
373 DON BERTRAN Et j'y suis, m'a-t-il dit, comme un Parent fid?le Acte 4, sc. 1, v. 1197
374 DON BERTRAN Non pas, mais toutefois c'est chose assez inf?me Acte 4, sc. 1, v. 1201
375 DON BERTRAN Qu'un Mari corps pour corps n'ose pi?ger sa Femme, Acte 4, sc. 1, v. 1202
376 DON BERTRAN Qu'il ait quelque scrupule, et demeure en soup?on Acte 4, sc. 1, v. 1203
377 DON BERTRAN Enfin j'aimerais mieux la moindre Paysanne, Acte 4, sc. 1, v. 1205
378 DON BERTRAN Il faut ? votre fille homme qui porte canne, Acte 4, sc. 1, v. 1206
379 DON BERTRAN Toute promesse nulle, et bons amis, adieu. Acte 4, sc. 1, v. 1212
380 DON BERTRAN On m'arracherait l'?me, on me fendrait le coeur. Acte 4, sc. 1, v. 1232
381 DON BERTRAN J'accorde et me soumets d'?pouser Isabelle, Acte 4, sc. 1, v. 1233
382 DON BERTRAN Mais ? condition seulement... Acte 4, sc. 1, v. 1234
383 DON BERTRAN Et ne connaisse pas clairement aujourd'hui Acte 4, sc. 1, v. 1239
384 DON BERTRAN Vous me rendez soudain, sans sommations nulles, Acte 4, sc. 1, v. 1245
385 DON BERTRAN Car franchement, ? moins qu'Isabelle soit n?tre, Acte 4, sc. 1, v. 1249
386 DON BERTRAN Tu me vois avec ma courte honte, Acte 4, sc. 2, v. 1254
387 GUZMAN Ces vieillards sont toujours d'humeur acari?tre. Acte 4, sc. 2, v. 1258
388 DON BERTRAN La garde d'un tel meuble ? la fin peut d?plaire. Acte 4, sc. 2, v. 1261
389 DON BERTRAN Comment?? Je suis donc pris pour dupe ? Acte 4, sc. 2, v. 1264
390 GUZMAN Oui, Dieu merci. Acte 4, sc. 2, v. 1264
391 DON BERTRAN Ce n'est donc qu'en de certains moments. Acte 4, sc. 2, v. 1271
392 GUZMAN Elle l'aime en id?e, et quoique son ?poux, Acte 4, sc. 2, v. 1275
393 DON BERTRAN Jaser comme une pie. Acte 4, sc. 2, v. 1282
394 DON BERTRAN Qu'enfin je crus devoir y mettre le hol?. Acte 4, sc. 2, v. 1284
395 DON BERTRAN Toi-m?me en cas pareil te voudrais-tu bien battre ? Acte 4, sc. 2, v. 1293
396 GUZMAN Qui vive?? Par la mort, vous en avez menti. Acte 4, sc. 2, v. 1295
397 GUZMAN Et je tiens comme vous que de flamberge nue Acte 4, sc. 2, v. 1297
398 GUZMAN Et je ne me battais, ma foi, non plus que vous. Acte 4, sc. 2, v. 1300
399 GUZMAN Comme offens? dit-il, sans raison raisonnable. Acte 4, sc. 2, v. 1305
400 DON BERTRAN Ces Esprits de Madrid sont prompts comme le Diable. Acte 4, sc. 2, v. 1306
401 DON BERTRAN Car tentant le hasard, sur quoi que je me fonde, Acte 4, sc. 2, v. 1309
402 DON BERTRAN Il me faudrait quitter le Pays, ou le Monde, Acte 4, sc. 2, v. 1310
403 DON BERTRAN Et je me trouve bien, ma foi, dans tous les deux. Acte 4, sc. 2, v. 1311
404 DON BERTRAN Quiconque marche droit, sans fraude, et comme il faut, Acte 4, sc. 3, v. 1315
405 DON BERTRAN Quant ? moi, je ne crains nullement qu'on m'entende. Acte 4, sc. 3, v. 1317
406 DON FELIX J'ai toujours grand sujet de me louer de vous. Acte 4, sc. 3, v. 1323
407 DON BERTRAN Hier transport? d'amour j'eus l'?me un peu hautaine, Acte 4, sc. 3, v. 1325
408 DON BERTRAN Je fis trop peu d'?tat de votre compliment, Acte 4, sc. 3, v. 1327
409 DON BERTRAN Vous vouliez m'honorer fort amiablement, Acte 4, sc. 3, v. 1328
410 DON BERTRAN Et c'?tait-l? me faire une gr?ce fort grande, Acte 4, sc. 3, v. 1330
411 DON BERTRAN Car vous ?tes brave Homme, et vous valez beaucoup, Acte 4, sc. 3, v. 1332
412 DON BERTRAN Vous serez de ma noce, et je vous le promets, Acte 4, sc. 3, v. 1336
413 DON BERTRAN Et pour l'amour de vous je me mettrais en pi?ces. Acte 4, sc. 3, v. 1341
414 DON BERTRAN Quoi, vous auriez encor quelque chose ? me dire ? Acte 4, sc. 3, v. 1346
415 DON BERTRAN Vous ne me direz rien que de fort ? propos ? Acte 4, sc. 3, v. 1348
416 DON FELIX Vous m'en remercierez. Acte 4, sc. 3, v. 1349
417 DON BERTRAN Que je suis en humeur de donner audience. Acte 4, sc. 3, v. 1350
418 DON FELIX Je meurs pour Isabelle, et cet Objet vainqueur Acte 4, sc. 3, v. 1351
419 DON FELIX J'ai re?u de sa flamme une preuve assur?e, Acte 4, sc. 3, v. 1366
420 DON BERTRAN Cette nuit seulement elle a chang? de style ? Acte 4, sc. 3, v. 1370
421 DON BERTRAN Qu'elle croyait parler ? l'homme ? son Taureau, Acte 4, sc. 3, v. 1372
422 DON FELIX Que sachant qu'elle m'aime, et ne vous aime point, Acte 4, sc. 3, v. 1375
423 DON BERTRAN Ah, si je la contrains, je veux que l'on me pende?; Acte 4, sc. 3, v. 1378
424 ISABELLE Pouvez-vous me donner si je ne suis pas v?tre ? Acte 4, sc. 4, v. 1394
425 DON FELIX J'ose vous demander l'effet de vos promesses. Acte 4, sc. 4, v. 1397
426 DON BERTRAN Mettons bas les finesses, Acte 4, sc. 4, v. 1398
427 DON FELIX Madame, ? quel dessein voulez-vous ici feindre ? Acte 4, sc. 4, v. 1401
428 ISABELLE Quel droit peut-il avoir de me donner ? vous?? Acte 4, sc. 4, v. 1403
429 DON FELIX Me faut-il un tel droit pour ?tre votre ?poux, Acte 4, sc. 4, v. 1404
430 DON FELIX Oui, Madame, et pri? de me couler sans bruit, Acte 4, sc. 4, v. 1408
431 DON FELIX Contre un Hymen fatal au bonheur de vos jours, Acte 4, sc. 4, v. 1412
432 ISABELLE Quoi, peut-on me traiter avec plus d'infamie ? Acte 4, sc. 4, v. 1418
433 DON BERTRAN Il veille ? mon honneur comme je le souhaite. Acte 4, sc. 4, v. 1421
434 DON BERTRAN Votre langue a pass? de nouveau sous la meule, Acte 4, sc. 4, v. 1426
435 DON BERTRAN Enfin je vous mettrai dehors par les ?paules. Acte 4, sc. 4, v. 1430
436 DON FELIX Quoi, j'aurai m?me appris de votre propre bouche Acte 4, sc. 5, v. 1437
437 DON FELIX Et tout cela, Madame, ? ma confusion?? Acte 4, sc. 5, v. 1439
438 DON FELIX L'Ingrate s'en d?dire, et me manquer de foi ? Acte 4, sc. 5, v. 1444
439 ISABELLE Vous voulez m'imputer une fausse promesse, Acte 4, sc. 5, v. 1446
440 ISABELLE Et que loin de me rendre ? vos voeux plus sensible, Acte 4, sc. 5, v. 1449
441 DON BERTRAN ? bien et justement raisonner l?-dessus, Acte 4, sc. 6, v. 1456
442 DON BERTRAN Vous m'aimez mieux que lui ? Acte 4, sc. 6, v. 1457
443 DON BERTRAN Celui du taureau. Feinte ? part, vous l'aimez ? Acte 4, sc. 6, v. 1459
444 GUZMAN Voyez comme ce mot rend ses sens tout charm?s. Acte 4, sc. 6, v. 1460
445 JACINTE Puisqu'il sait l'aventure, avouez tout, Madame. Acte 4, sc. 6, v. 1461
446 ISABELLE Son m?rite, il est vrai, peut beaucoup sur mon ?me, Acte 4, sc. 6, v. 1462
447 DON BERTRAN Aimez ce beau Galant, je n'en suis point jaloux. Acte 4, sc. 6, v. 1467
448 ISABELLE D'o? lui vient cette humeur ? Acte 4, sc. 7, v. 1479
449 GUZMAN Quoi que je lui d?bite, il me croit sur ma foi. Acte 4, sc. 7, v. 1480
450 GUZMAN Je saurai l'amener au point que je souhaite. Acte 4, sc. 7, v. 1481
451 GUZMAN Sans nommer Don Alvar, tenez ferme en ce point, Acte 4, sc. 7, v. 1484
452 GUZMAN D'aimer un Cavalier qui vous sauva la vie?; Acte 4, sc. 7, v. 1485
453 JACINTE S'il tient ce qu'il promet vos d?sirs sont contents ? Acte 4, sc. 7, v. 1487
454 ISABELLE Qu'? L?onor sur lui je c?de tous mes droits, Acte 4, sc. 7, v. 1491
455 GUZMAN Il a comme la mer son flux et son reflux, Acte 5, sc. 1, v. 1495
456 GUZMAN De se laisser assommer mille fois Acte 5, sc. 1, v. 1504
457 DON ALVAR Tu me donnes, Guzman, une joie infinie. Acte 5, sc. 1, v. 1506
458 GUZMAN Si je n'eusse su l'empaumer ? propos, Acte 5, sc. 1, v. 1507
459 GUZMAN C'est en quoi Don Bertran me surprend davantage, Acte 5, sc. 1, v. 1522
460 DON ALVAR Et que cette action me la rend trop s?v?re, Acte 5, sc. 1, v. 1525
461 DON ALVAR Nous a fait embrasser, et promettre tous deux Acte 5, sc. 1, v. 1527
462 DON ALVAR Sais-tu quels sentiments a pour moi Don Garcie ? Acte 5, sc. 2, v. 1529
463 JACINTE Ma Ma?tresse a parl? de vous adroitement, Acte 5, sc. 2, v. 1531
464 JACINTE Sans lui faire para?tre aucun engagement Acte 5, sc. 2, v. 1532
465 JACINTE Mais son avare humeur emporte la balance, Acte 5, sc. 2, v. 1534
466 DON ALVAR Ce que j'ai fait pour lui me permet d'esp?rer. Acte 5, sc. 2, v. 1540
467 DON ALVAR Peut-?tre qu'? mes voeux il sera moins contraire Acte 5, sc. 2, v. 1541
468 JACINTE Allez voir Isabelle un moment l?-dessus, Acte 5, sc. 2, v. 1544
469 JACINTE Vous r?soudrez de tout plus ais?ment ensemble. Acte 5, sc. 2, v. 1545
470 JACINTE En e?t pay? l'amende, et tout du long. Acte 5, sc. 3, v. 1556
471 GUZMAN Qui d'ailleurs attendant Don Alvar ? m?me heure Acte 5, sc. 3, v. 1565
472 GUZMAN Dans cette m?me erreur jusqu'? pr?sent demeure Acte 5, sc. 3, v. 1566
473 JACINTE D'aimer... mais je l'entends, ce me semble, ? sa toux. Acte 5, sc. 3, v. 1568
474 JACINTE De peur d'?tre surprise, adieu, je me retire. Acte 5, sc. 3, v. 1569
475 GUZMAN Elle me disait vrai, la voil? qui soupire. Acte 5, sc. 3, v. 1570
476 LÉONOR Guzman, que j'ai dans l'?me un d?plaisir profond?! Acte 5, sc. 4, v. 1571
477 GUZMAN Et bien, riez comme les autres font, Acte 5, sc. 4, v. 1572
478 LÉONOR Si l'on rit, c'est du feu dont l'ardeur me poss?de. Acte 5, sc. 4, v. 1574
479 LÉONOR Quand de quelque soup?on j'avais l'?me bless?e, Acte 5, sc. 4, v. 1582
480 LÉONOR Tu ne me r?pons rien aujourd'hui l?-dessus ? Acte 5, sc. 4, v. 1583
481 LÉONOR Mais cette nuit encor, ce qui me d?sesp?re, Acte 5, sc. 4, v. 1586
482 LÉONOR Cependant aujourd'hui, pour me couvrir de honte, Acte 5, sc. 4, v. 1589
483 DON FELIX Vous l'aimez ? Acte 5, sc. 5, v. 1619
484 LÉONOR Je l'adore, et l'ingrat me trahit. Acte 5, sc. 5, v. 1619
485 DON FELIX Sa flamme cette nuit pour vous s'est fait para?tre ? Acte 5, sc. 5, v. 1621
486 LÉONOR C'est ce qui me confond, il le veut m?conna?tre. Acte 5, sc. 5, v. 1622
487 DON FELIX En quel aveuglement ai-je ?t? jusqu'ici ? Acte 5, sc. 5, v. 1623
488 DON FELIX Nous nous sommes tous deux ?galement tromp?s, Acte 5, sc. 5, v. 1628
489 DON FELIX Vous me preniez pour lui, je vous prenais pour elle. Acte 5, sc. 5, v. 1630
490 DON FELIX Qui cette m?me nuit vous ai promis ma foi, Acte 5, sc. 5, v. 1632
491 DON FELIX Et me suis engag? de tout mettre en pratique Acte 5, sc. 5, v. 1633
492 DON BERTRAN De mettre voile au vent tous deux sans dire mot ? Acte 5, sc. 6, v. 1640
493 DON BERTRAN C'est comme il vous la faut, vous serez bien conjoints. Acte 5, sc. 6, v. 1651
494 DON FELIX Me voici mari? quand j'y pensais le moins. Acte 5, sc. 6, v. 1652
495 DON FELIX Allez, Mendoce, allons. Vous suivrez en carrosse, Acte 5, sc. 7, v. 1661
496 DON FELIX Vous pourrez l'amener, Acte 5, sc. 7, v. 1664
497 DON FELIX Ou comme sous vos lois sa volont? se range, Acte 5, sc. 7, v. 1665
498 DON BERTRAN Cet inf?me Acte 5, sc. 7, v. 1669
499 DON BERTRAN En a, vous le voyez, laiss? g?ter la lame?; Acte 5, sc. 7, v. 1670
500 LÉONOR Vous obliger d'ou?r l'exc?s de mes ennuis. Acte 5, sc. 8, v. 1680
501 LÉONOR Souffrez-moi seulement de parler un quart_d_heure. Acte 5, sc. 8, v. 1681
502 LÉONOR Il vaut mieux d?sormais me r?soudre ? me taire. Acte 5, sc. 9, v. 1685
503 DON GARCIE Vous pourriez supprimer ce mot de pr?tendu. Acte 5, sc. 9, v. 1687
504 DON BERTRAN C'est tout dire, on doit croire un homme ? son serment. Acte 5, sc. 9, v. 1691
505 DON GARCIE Nous en sommes tant?t convenu autrement. Acte 5, sc. 9, v. 1692
506 DON BERTRAN Vous me pensiez mener par le nez comme un Ours. Acte 5, sc. 9, v. 1696
507 DON BERTRAN Vous ?tes bilieux autant qu'homme du monde, Acte 5, sc. 9, v. 1698
508 DON GARCIE Nous n'en sommes pas l?. Acte 5, sc. 9, v. 1700
509 ISABELLE Et la reconnaissance ? l'aimer me convie?; Acte 5, sc. 10, v. 1726
510 DON BERTRAN De peur d'engendrer noise, usez-en tout de m?me. Acte 5, sc. 10, v. 1733
511 DON GARCIE Pensez-vous m'?chapper avec ce stratag?me ? Acte 5, sc. 10, v. 1734
512 ISABELLE Si le Ciel de sa main me choisit un ?poux... Acte 5, sc. 10, v. 1736
513 DON BERTRAN C'est stratag?me encor ? Acte 5, sc. 10, v. 1737
514 DON GARCIE Aimes-tu donc ailleurs. Acte 5, sc. 10, v. 1738
515 ISABELLE Oui, j'aime, et je n'ai pu refuser on amour Acte 5, sc. 10, v. 1739
516 ISABELLE Puisque j'en suis la Dame, et lui le Cavalier?; Acte 5, sc. 10, v. 1744
517 ISABELLE En me sauvant la vie il me la fit captive, Acte 5, sc. 10, v. 1745
518 LÉONOR Je ne me tairai plus, Acte 5, sc. 10, v. 1752
519 DON BERTRAN M?me je l'appelais d?j? mon H?ritier, Acte 5, sc. 10, v. 1763
520 DON BERTRAN Comme si j'eusse d? ne me point marier, Acte 5, sc. 10, v. 1764
521 DON BERTRAN Et le galant me joue?! Ah si je ne me venge... Acte 5, sc. 10, v. 1765
522 LÉONOR Je suis de votre avis si son humeur ne change?; Acte 5, sc. 10, v. 1766
523 DON BERTRAN Qui faites l'amiable et qui me trahissez. Acte 5, sc. 11, v. 1771
524 DON BERTRAN Seulement sur le bruit qu'elle avait d'?tre belle, Acte 5, sc. 11, v. 1778
525 DON BERTRAN Vous lui parlez d'amour au m?pris de ma flamme ? Acte 5, sc. 11, v. 1781
526 DON BERTRAN Mariez-vous sur l'heure, et la prenez pour Femme, Acte 5, sc. 11, v. 1782
527 DON BERTRAN C'est par o? je pr?tends me venger de tous deux. Acte 5, sc. 11, v. 1783
528 DON BERTRAN Elle, sans aucun bien, vous, passablement gueux, Acte 5, sc. 11, v. 1784
529 DON BERTRAN Je hais qui comme vous incessamment babille, Acte 5, sc. 11, v. 1801
530 DON BERTRAN Vous promettez-vous pas une foi r?ciproque?? Acte 5, sc. 12, v. 1805
531 DON BERTRAN Elle aime mon cousin, mon Cousin l'aime aussi?; Acte 5, sc. 12, v. 1815
532 DON ALVAR Qui s'ose imaginer qu'au p?ril de mes jours Acte 5, sc. 12, v. 1819
533 DON ALVAR Qui lui met en l'esprit qu'elle me doit la vie, Acte 5, sc. 12, v. 1822
534 GUZMAN Vous voil? cependant sottement embourb?, Acte 5, sc. 12, v. 1828
535 DON BERTRAN J'aime mieux tous les ans Acte 5, sc. 12, v. 1831
536 DON BERTRAN Au moins il me le semble. Acte 5, sc. 12, v. 1833
537 DON GARCIE Je consens en ce cas qu'il l'?pouse s'il l'aime?; Acte 5, sc. 12, v. 1837
538 DON GARCIE Sinon, r?solvez-vous ? l'?pouser vous-m?me, Acte 5, sc. 12, v. 1838
539 GUZMAN Aussi me fait le mien. Acte 5, sc. 12, v. 1840
540 DON BERTRAN Sans m'aller de surcro?t mettre encor de la bande. Acte 5, sc. 12, v. 1846
541 DON BERTRAN J'aimerais mieux avoir deux Femmes qu'un Beau-p?re. Acte 5, sc. 12, v. 1854
542 DON BERTRAN Mais je m?rite bien qu'on rie ? mes d?pens. Acte 5, sc. 12, v. 1859
543 DON GARCIE ? ces conditions nous sommes tous contents. Acte 5, sc. 12, v. 1860
544 DON BERTRAN Vieux, elle me ferait donner cent fois au Diable Acte 5, sc. 12, v. 1866
545 DON ALVAR Mais si vous n'approuvez le beau feu qui m'anime... Acte 5, sc. 12, v. 1869
546 DON GARCIE Pour ne pas l'approuver j'ai pour vous trop d'estime, Acte 5, sc. 12, v. 1870
547 DON BERTRAN Je crois de cet Hymen qu'elle est peu r?jouie. Acte 5, sc. 12, v. 1873
548 DON ALVAR Puis-je esp?rer, Madame. Acte 5, sc. 12, v. 1877
549 DON BERTRAN Peut-?tre que ma Soeur est pr?te ? rendre l'?me, Acte 5, sc. 12, v. 1878

 

Nombre d'occurences de l'expression : me
par acte et par personnage

DON BERTRAN DE CIGARRAL (1709)
CORNEILLE, Thomas
 Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Total
JACINTE34222848
ISABELLE3714268590
GUZMAN21616121065
DON GARCIE1000118
DON GARCIE100012
DON ALVAR417140235
DON ALVAR417140237
MENDOCE062008
DON FELIX0225121150
DON BERTRAN06860791
LÉONOR0000023
DON BERTRAN06860781
DON FELIX022512111
LEONOR000000
DON BERTAN000000
GUSMAN000000
 Total10910411113095549

Graphique

 Locuteurs10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 
 JACINTE342228 
 ISABELLE37142685 
 GUZMAN216161210 
 DON-GARCIE7128 
 DON GARCIE11 
 DON-ALVAR57158 
 DON ALVAR417142 
 MENDOCE62 
 DON FELIX2251211 
 DON-BERTRAN21153322 
 LÉONOR2813 
 DON BERTRAN68607 
 DON FELIX1 
 LEONOR 
 DON BERTAN 
 GUSMAN 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 3  Acte 4  Acte 5 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.