n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DAMIS |
Rompre un hymen conclu ! |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
DAMIS |
Que me dis-tu, Marton ? |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
3 |
MARTON |
Sans appel aujourd'hui la pomme est pour le sage. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
4 |
DAMIS |
Le moyen que l'on change ainsi dans un moment ! |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
5 |
MARTON |
Toute femme est, monsieur, un animal changeant. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
6 |
MARTON |
Par les diff?rents go?ts dont son ?me est ?prise : |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
7 |
MARTON |
Madame a depuis peu r?form? sa maison. |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
8 |
MARTON |
D?lices des traitants, aliment du vulgaire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
9 |
MARTON |
Quelquefois on admet, au lieu de Vaudevilles, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
10 |
MARTON |
Car il faut bien encore un peu d'amusement. |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
11 |
MARTON |
Mais notre fort, monsieur, c'est le raisonnement. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
12 |
MARTON |
Pardonnez-moi ce mot ; je vois comme il faut voir. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
13 |
DAMIS |
Elle fut mon amie, et je me flatte encore... |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
14 |
MARTON |
Dans les commencements, moi-m?me j'esp?rais ; |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
15 |
MARTON |
Madame a fait un livre. |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
16 |
MARTON |
Qui m?me ? pr?sent s'imprime incognito. |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
17 |
MARTON |
Non : un volume in-quarto. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
18 |
DAMIS |
Je lui conseille fort de garder l'anonyme. |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
19 |
DAMIS |
Mais, dans ces beaux esprits que Cydalise estime, |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
20 |
MARTON |
Surtout votre rival. Comme il conna?t son go?t, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
21 |
MARTON |
Il la fait admirer par messieurs ses semblables, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
22 |
MARTON |
Mais pour ?tablir mieux leur cr?dit chez madame, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
23 |
MARTON |
Et pour mieux p?n?trer jusqu'au fond de son ?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
24 |
MARTON |
Ils nomment aux emplois vacants dans la maison. |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
25 |
MARTON |
Quel qu'il soit, ? madame est toujours s?r de plaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
26 |
MARTON |
Ou je me trompe fort, ou c'est votre rival |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
27 |
DAMIS |
Quel homme est-ce ? |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
28 |
MARTON |
Tout h?riss? de grec et de termes d'?cole, |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
29 |
DAMIS |
Vraiment oui. Mon dessein |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
30 |
DAMIS |
Que tu me serviras de ton mieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
31 |
DAMIS |
Mais... Ne puis-je un moment ? ... |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
32 |
DAMIS |
R?clamer une foi promise ? mon ardeur, |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
33 |
DAMIS |
Ose me disputer le seul bien o? j'aspire, |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
34 |
ROSALIE |
Je vois avec douleur ce changement extr?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
35 |
ROSALIE |
Je souffre autant que vous ; mais enfin je vous aime. |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
36 |
MARTON |
Beaux sentiments ! Mais moi je ne m'y fierais pas. |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
37 |
MARTON |
Qu'il faut ? la raison ramener Cydalise. |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
38 |
MARTON |
Ne soit pas fixement encor d?termin?e ; |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
39 |
MARTON |
N'en ?tes-vous pas m?me ? toute heure obs?d?e ? |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
40 |
MARTON |
Mais non ; je me trompais : ce n'?tait qu'une id?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
41 |
ROSALIE |
H?las ! Peux-tu, Marton, me d?soler ainsi ? |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
42 |
DAMIS |
Demeurez, je vous prie. |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
43 |
MARTON |
Ah ! Vous vous f?chez donc ? Vraiment, c'est tr?s bien fait. |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
44 |
MARTON |
Moi-m?me ? vous flatter je serais la premi?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
45 |
MARTON |
J'aurais soin de fermer les yeux ? la lumi?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
46 |
MARTON |
Sans l'int?r?t pressant qui me parle pour vous. |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
47 |
DAMIS |
Comment ! Voil?, parbleu, de la philosophie ! |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
48 |
MARTON |
Mais perdons un moment cette id?e importune. |
Acte 1, sc. 2, v. 173 |
49 |
MARTON |
Vous me le promettez ? |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
50 |
ROSALIE |
Oh ! Je te le promets. |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
51 |
MARTON |
Vous, monsieur, qui sans soins et sans trouble dans l'?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
52 |
MARTON |
Passeriez votre vie ? regarder madame, |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
53 |
MARTON |
Il faut battre en retraite, et m?me promptement. |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
54 |
MARTON |
Songez qu'il est grand jour dans cet appartement, |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
55 |
DAMIS |
Je remets en tes mains le bonheur de ma vie. |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
56 |
MARTON |
La fermet?, madame, en impose au malheur. |
Acte 1, sc. 3, v. 188 |
57 |
MARTON |
Si vous aimez Damis, ce fut de son aveu ; |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
58 |
ROSALIE |
Certainement. |
Acte 1, sc. 3, v. 193 |
59 |
MARTON |
Ne font rien, comme on sait, sans l'avis des familles, |
Acte 1, sc. 3, v. 194 |
60 |
MARTON |
Vous sentez-vous cette fermet? d'?me ? |
Acte 1, sc. 3, v. 197 |
61 |
ROSALIE |
Assur?ment, Marton. |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
62 |
MARTON |
Allons, j'entends madame. |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
63 |
MARTON |
Comment donc ! C'est tr?s bien d?buter. |
Acte 1, sc. 3, v. 199 |
64 |
MARTON |
Cela promet. |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
65 |
ROSALIE |
L'amour dans le besoin me rendra du courage. |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
66 |
MARTON |
Il y parait vraiment, ? cet air d'embarras, |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
67 |
MARTON |
Voil? le sentiment qui doit vous inspirer, |
Acte 1, sc. 3, v. 207 |
68 |
MARTON |
L'un abat, l'autre anime, et dans un coeur femelle, |
Acte 1, sc. 3, v. 213 |
69 |
MARTON |
Vous ne connaissez pas encor ce sentiment. |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
70 |
MARTON |
Que votre coeur l'?prouve aujourd'hui seulement. |
Acte 1, sc. 3, v. 216 |
71 |
MARTON |
Tenez, j'aime Crispin, et je sens pour Val?re... |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
72 |
ROSALIE |
Tu me soutiendras ? |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
73 |
CYDALISE |
Prenez mes cl?s, allez renfermer mon Platon . |
Acte 1, sc. 4, v. 220 |
74 |
CYDALISE |
Vous, demeurez ; je veux vous parler en secret. |
Acte 1, sc. 4, v. 224 |
75 |
MARTON |
Allons, ferme, et montrez du courage. |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
76 |
CYDALISE |
Je ne consulte point ce sentiment vulgaire, |
Acte 1, sc. 5, v. 229 |
77 |
CYDALISE |
Et qui n'est, dans le fond, qu'un mensonge assez doux, |
Acte 1, sc. 5, v. 232 |
78 |
ROSALIE |
Ah ! Rappelez pour moi vos sentiments pass?s. |
Acte 1, sc. 5, v. 239 |
79 |
CYDALISE |
J'ai cru, tout comme une autre, ? ces vaines chim?res, |
Acte 1, sc. 5, v. 241 |
80 |
CYDALISE |
Cr?dule, heureuse m?me en mon aveuglement, |
Acte 1, sc. 5, v. 243 |
81 |
CYDALISE |
Je commence ? sentir, ? penser, ? conna?tre. |
Acte 1, sc. 5, v. 245 |
82 |
CYDALISE |
Si je vous aime enfin, c'est en qualit? d'?tre : |
Acte 1, sc. 5, v. 246 |
83 |
CYDALISE |
N'aurait ? mes bont?s qu'un droit moins ?tendu. |
Acte 1, sc. 5, v. 248 |
84 |
ROSALIE |
Vous d?chirez mon coeur. Ah ! Permettez, madame, |
Acte 1, sc. 5, v. 249 |
85 |
ROSALIE |
Souffrez qu'? vos genoux votre fille r?clame |
Acte 1, sc. 5, v. 250 |
86 |
ROSALIE |
Un droit plus l?gitime et des titres plus doux. |
Acte 1, sc. 5, v. 251 |
87 |
ROSALIE |
Jugez de leur pouvoir ? mon trouble, ? mes larmes. |
Acte 1, sc. 5, v. 253 |
88 |
CYDALISE |
Ma fille !... h? quoi ! Pour vous l'erreur a tant de charmes ! |
Acte 1, sc. 5, v. 254 |
89 |
CYDALISE |
Vous me faites piti?. Consultez la raison. |
Acte 1, sc. 5, v. 255 |
90 |
CYDALISE |
Voil? le digne objet o? tendent tous mes voeux. |
Acte 1, sc. 5, v. 267 |
91 |
CYDALISE |
Je me souviens qu'alors tout semblait vous unir. |
Acte 1, sc. 5, v. 280 |
92 |
CYDALISE |
Tout mortel n'est pas fait pour aller au sublime ; |
Acte 1, sc. 5, v. 285 |
93 |
CYDALISE |
Dans le fond, cependant, on lui doit de l'estime : |
Acte 1, sc. 5, v. 286 |
94 |
CYDALISE |
C'est peu de vous aimer, il saura vous instruire ; |
Acte 1, sc. 5, v. 290 |
95 |
ROSALIE |
Eut votre aveu, madame, et celui de mon p?re ? |
Acte 1, sc. 5, v. 293 |
96 |
CYDALISE |
Gravement occup? du d?tail de son bien, |
Acte 1, sc. 5, v. 300 |
97 |
CYDALISE |
Et de mille autres soins purement domestiques ; |
Acte 1, sc. 5, v. 301 |
98 |
CYDALISE |
Ne s'?non?ant jamais qu'avec poids et mesure, |
Acte 1, sc. 5, v. 305 |
99 |
CYDALISE |
Ayant, comme Dandin, la fureur de juger. |
Acte 1, sc. 5, v. 308 |
100 |
ROSALIE |
Ah ! Madame, songez... |
Acte 1, sc. 5, v. 310 |
101 |
CYDALISE |
Un p?re n'est qu'un homme, et l'on peut sens?ment |
Acte 1, sc. 5, v. 311 |
102 |
CYDALISE |
Remarquer ses d?fauts, en parler librement. |
Acte 1, sc. 5, v. 312 |
103 |
ROSALIE |
Je perdrais trop, madame, ? m'?clairer ainsi ; |
Acte 1, sc. 5, v. 315 |
104 |
ROSALIE |
J'ose vous l'avouer. Daignez permettre aussi |
Acte 1, sc. 5, v. 316 |
105 |
CYDALISE |
Vous ?tes dans cet ?ge o? l'on commence ? vivre, |
Acte 1, sc. 5, v. 325 |
106 |
CYDALISE |
Des passions, des lois, et des gouvernements ; |
Acte 1, sc. 5, v. 328 |
107 |
CYDALISE |
L'encha?nement secret des effets et des causes. |
Acte 1, sc. 5, v. 334 |
108 |
CYDALISE |
Vous m'en remercierez. Adieu, mademoiselle, |
Acte 1, sc. 5, v. 341 |
109 |
MARTON |
On ne le souffre pas m?me dans les romans. |
Acte 1, sc. 6, v. 347 |
110 |
MARTON |
Calmez-vous, et reprenez vos sens. |
Acte 1, sc. 6, v. 348 |
111 |
ROSALIE |
Mon ?me en ce moment n'en est pas moins ?mue. |
Acte 1, sc. 6, v. 350 |
112 |
MARTON |
Pr?sumez vous si peu du succ?s de mes soins ? |
Acte 1, sc. 6, v. 351 |
113 |
MARTON |
Commencez par vous affliger moins. |
Acte 1, sc. 6, v. 352 |
114 |
MARTON |
Je vous aiderai m?me, et n'aurai rien ? dire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 357 |
115 |
MARTON |
Mais jusqu'? ce moment, qui vous d?fend de rire ? |
Acte 1, sc. 6, v. 358 |
116 |
MARTON |
? tout ?v?nement, c'est toujours fort bien fait, |
Acte 1, sc. 6, v. 359 |
117 |
MARTON |
Du moins c'est mon humeur. Le chagrin m'incommode. |
Acte 1, sc. 6, v. 361 |
118 |
MONSIEUR CARONDAS |
Il vous arrivera de me nommer ainsi. |
Acte 2, sc. 1, v. 371 |
119 |
MONSIEUR CARONDAS |
Il faut d'ailleurs supprimer entre nous |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
120 |
MONSIEUR CARONDAS |
Les hommes sont ?gaux par le droit de nature, |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
121 |
VALÈRE |
Que c'est mon sentiment. |
Acte 2, sc. 1, v. 379 |
122 |
MONSIEUR CARONDAS |
Et m?me Cydalise, en un certain chapitre, |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
123 |
VALÈRE |
Que l'avis d'une folle ? qui dans un moment |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
124 |
VALÈRE |
On ferait adopter tout autre sentiment ; |
Acte 2, sc. 1, v. 384 |
125 |
VALÈRE |
Comment il faut penser, parler, juger, ?crire ; |
Acte 2, sc. 1, v. 390 |
126 |
VALÈRE |
Nous le d?ciderons ais?ment. |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
127 |
VALÈRE |
Dans peu, tu le verras toi-m?me avec surprise, |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
128 |
VALÈRE |
Produiront dans son livre un effet merveilleux. |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
129 |
MONSIEUR CARONDAS |
Et comment lui prouver que ces traits-l? sont d'elle. |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
130 |
MONSIEUR CARONDAS |
Je ne sais ; mais pour moi, je rougirais dans l'?me... |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
131 |
VALÈRE |
As-tu donc oubli? que Cydalise est femme ? |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
132 |
VALÈRE |
Les femmes sur ce point sont m?me assez sinc?res. |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
133 |
MONSIEUR CARONDAS |
Messieurs les beaux esprits ne leur en doivent gu?re. |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
134 |
VALÈRE |
Pour livre dangereux partout on le renomme, |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
135 |
VALÈRE |
Et pourtant nous savons que Crat?s est bon homme. |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
136 |
VALÈRE |
Au public h?b?t? feront crier merveille ! |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
137 |
VALÈRE |
Je veux que Crat?s m?me en devienne jaloux, |
Acte 2, sc. 1, v. 423 |
138 |
MONSIEUR CARONDAS |
J'avais, tout bonnement, admir? sur parole |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
139 |
VALÈRE |
D'ailleurs l'amour du vrai va jusqu'? l'h?ro?sme. |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
140 |
VALÈRE |
Ces grands mots imposants d'erreur , de fanatisme , |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
141 |
VALÈRE |
Comment ! Sur des rochers on pla?ait la vertu ? |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
142 |
VALÈRE |
Y grimpait qui pouvait. L'homme ?tait m?connu. |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
143 |
VALÈRE |
L'homme est toujours conduit par l'attrait du bonheur, |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
144 |
VALÈRE |
Languirait tristement ? la terre attach?. |
Acte 2, sc. 1, v. 455 |
145 |
VALÈRE |
? tous nos sentiments, c'est lui seul qui pr?side ; |
Acte 2, sc. 1, v. 461 |
146 |
VALÈRE |
L'homme civilis? reconna?t son empire ; |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
147 |
MONSIEUR CARONDAS |
Mais je vois clairement que la chose est permise. |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
148 |
MONSIEUR CARONDAS |
Quoi ! V?ritablement ? |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
149 |
VALÈRE |
Il s'agit d'?tre heureux, il n'importe comment. |
Acte 2, sc. 1, v. 476 |
150 |
VALÈRE |
Que de se tourmenter d'un scrupule ?ternel. |
Acte 2, sc. 1, v. 487 |
151 |
VALÈRE |
Quoi ! Tra?tre, me voler ! |
Acte 2, sc. 1, v. 491 |
152 |
VALÈRE |
Mais puisqu'il ne faut plus vous nommer de ce nom, |
Acte 2, sc. 1, v. 496 |
153 |
VALÈRE |
Songez ? me servir aupr?s de Cydalise. |
Acte 2, sc. 1, v. 497 |
154 |
VALÈRE |
Vous savez l?-dessus quels sont mes sentiments, |
Acte 2, sc. 1, v. 499 |
155 |
VALÈRE |
Vos termes de coll?ge ont produit des merveilles ; |
Acte 2, sc. 1, v. 501 |
156 |
VALÈRE |
Si mes voeux ont l'effet que j'ai droit d'en attendre. |
Acte 2, sc. 1, v. 506 |
157 |
CYDALISE |
Me voil? parvenue ? m'en d?barrasser. |
Acte 2, sc. 3, v. 511 |
158 |
CYDALISE |
Je n'ai pas entrevu le germe d'une id?e. |
Acte 2, sc. 3, v. 514 |
159 |
CYDALISE |
Mais il faut tout souffrir de messieurs ses parents. |
Acte 2, sc. 3, v. 516 |
160 |
MONSIEUR CARONDAS |
Il me quitte ? l'instant, |
Acte 2, sc. 3, v. 520 |
161 |
MONSIEUR CARONDAS |
Et nous parlions de vous, madame, avec ivresse. |
Acte 2, sc. 3, v. 521 |
162 |
MONSIEUR CARONDAS |
Je n'ose avec le sien mesurer mon suffrage ; |
Acte 2, sc. 3, v. 525 |
163 |
MONSIEUR CARONDAS |
Mais l'admiration me prend ? chaque page. |
Acte 2, sc. 3, v. 526 |
164 |
MONSIEUR CARONDAS |
Que vous me feriez croire au d?mon de Socrate. |
Acte 2, sc. 3, v. 529 |
165 |
MONSIEUR CARONDAS |
Oui, madame, on m'en flatte. |
Acte 2, sc. 3, v. 530 |
166 |
MONSIEUR CARONDAS |
Mais apprenez-moi donc comment cela se fit ? |
Acte 2, sc. 3, v. 531 |
167 |
CYDALISE |
Avec nombre de gens je me suis rencontr?e, |
Acte 2, sc. 3, v. 533 |
168 |
CYDALISE |
Point du tout. Sont-ce l? les livres d'une femme ? |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
169 |
MONSIEUR CARONDAS |
Ma foi, de plus en plus vous m'?tonnez, madame, |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
170 |
MONSIEUR CARONDAS |
Mais j'en aurais jug?, comme vous, sur le titre. |
Acte 2, sc. 3, v. 546 |
171 |
CYDALISE |
C'est un je ne sais quoi... dont notre ?me est saisie... |
Acte 2, sc. 3, v. 549 |
172 |
CYDALISE |
Effacez, "J'ai v?cu" . Mettez-vous ? votre aise. |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
173 |
CYDALISE |
Ah ! Monsieur Carondas, votre plume est mauvaise. |
Acte 2, sc. 3, v. 558 |
174 |
MONSIEUR CARONDAS |
Cette simplicit?, madame, est ?nergique. |
Acte 2, sc. 3, v. 562 |
175 |
CYDALISE |
Je ne me sens jamais tant d'esprit qu'avec lui. |
Acte 2, sc. 3, v. 568 |
176 |
CYDALISE |
Quoi ! Pas m?me une id?e ? Ah ! Je suis au supplice. |
Acte 2, sc. 3, v. 569 |
177 |
MONSIEUR CARONDAS |
Madame, le g?nie a ses jours de caprice, |
Acte 2, sc. 3, v. 570 |
178 |
MONSIEUR CARONDAS |
Et ceci me rappelle un mot de Suidas, |
Acte 2, sc. 3, v. 571 |
179 |
MONSIEUR CARONDAS |
Qui dit ?l?gamment... |
Acte 2, sc. 3, v. 572 |
180 |
CYDALISE |
Laissez les morts en paix. J'avais un trait sublime, |
Acte 2, sc. 3, v. 573 |
181 |
CYDALISE |
Qui m'?chappe. Attendez... mais, oui ; ce tour exprime... |
Acte 2, sc. 3, v. 574 |
182 |
CYDALISE |
L'imprimeur attendra, portez-lui ma r?ponse. |
Acte 2, sc. 3, v. 578 |
183 |
CYDALISE |
Vite, ?crivez, monsieur : "jeune homme, prends et lis". |
Acte 2, sc. 3, v. 580 |
184 |
CYDALISE |
"Jeune homme prends et lis". le tour est-il unique ? |
Acte 2, sc. 3, v. 581 |
185 |
MONSIEUR CARONDAS |
Sublime, magnifique ! |
Acte 2, sc. 3, v. 582 |
186 |
CYDALISE |
"Jeune homme prends et lis" ! Il est inimitable, |
Acte 2, sc. 3, v. 585 |
187 |
MONSIEUR CARONDAS |
D'un doux fr?missement vous vous sentez troubler. |
Acte 2, sc. 3, v. 587 |
188 |
MONSIEUR CARONDAS |
"Jeune homme, prends et lis". l'oracle va parler ; |
Acte 2, sc. 3, v. 588 |
189 |
MONSIEUR CARONDAS |
Non, rien n'est si sublime, et pourtant si modeste. |
Acte 2, sc. 3, v. 590 |
190 |
MARTON |
Madame, c'est Damis, |
Acte 2, sc. 4, v. 591 |
191 |
CYDALISE |
On ne me permet pas d'achever un ouvrage. |
Acte 2, sc. 4, v. 594 |
192 |
MONSIEUR CARONDAS |
L'ouvrage est fait, madame, ? n'y plus revenir. |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
193 |
CYDALISE |
"Jeune homme, prends et lis". Oui, Damis peut entrer. |
Acte 2, sc. 4, v. 600 |
194 |
DAMIS |
Oui, je reviens, madame, |
Acte 2, sc. 5, v. 601 |
195 |
DAMIS |
Pour me plaindre de vous et vous ouvrir mon ?me. |
Acte 2, sc. 5, v. 602 |
196 |
DAMIS |
Que j'ai perdu mes droits au fond de votre coeur, |
Acte 2, sc. 5, v. 604 |
197 |
DAMIS |
Mais la mienne jamais ne s'?tant d?mentie, |
Acte 2, sc. 5, v. 606 |
198 |
DAMIS |
Qu'en faveur de mes feux je r?clame aujourd'hui, |
Acte 2, sc. 5, v. 611 |
199 |
CYDALISE |
Le titre, je l'avoue, est assez l?gitime ; |
Acte 2, sc. 5, v. 613 |
200 |
CYDALISE |
Je conviens de mes torts, non pas que mon estime, |
Acte 2, sc. 5, v. 614 |
201 |
CYDALISE |
Ne soient encor pour moi des sentiments bien doux, |
Acte 2, sc. 5, v. 616 |
202 |
CYDALISE |
Mais j'ai form? des noeuds dont le charme m'attire, |
Acte 2, sc. 5, v. 618 |
203 |
CYDALISE |
D'un monde que j'aimais. L'?ge a chang? mes moeurs, |
Acte 2, sc. 5, v. 620 |
204 |
CYDALISE |
Je me suis fait, Damis, une soci?t?, |
Acte 2, sc. 5, v. 624 |
205 |
DAMIS |
Non, pour votre bonheur je donnerais mes jours, |
Acte 2, sc. 5, v. 631 |
206 |
DAMIS |
Et la m?me amiti? m'inspirera toujours. |
Acte 2, sc. 5, v. 632 |
207 |
DAMIS |
Attach?s, dites-vous, au commerce des sages. |
Acte 2, sc. 5, v. 634 |
208 |
DAMIS |
Qu'on voit sur des tr?teaux ameuter les passants, |
Acte 2, sc. 5, v. 636 |
209 |
DAMIS |
Qui mettent une enseigne ? leur philosophie : |
Acte 2, sc. 5, v. 637 |
210 |
CYDALISE |
Ceux que je peux nommer, Th?ophraste, Val?re, |
Acte 2, sc. 5, v. 646 |
211 |
DAMIS |
Quoi ! Madame, il en est ? |
Acte 2, sc. 5, v. 649 |
212 |
DAMIS |
Apparemment qu'alors il cachait bien son jeu ; |
Acte 2, sc. 5, v. 651 |
213 |
DAMIS |
Quelqu'un me le fit voir, et malgr? sa grimace, |
Acte 2, sc. 5, v. 653 |
214 |
DAMIS |
Et les plats compliments qu'il vous adresse en face, |
Acte 2, sc. 5, v. 654 |
215 |
DAMIS |
Qu'un froid enthousiasme imposant pour les sots. |
Acte 2, sc. 5, v. 660 |
216 |
CYDALISE |
Ce jugement fait tort ? votre intelligence, |
Acte 2, sc. 5, v. 661 |
217 |
CYDALISE |
Dont je suis redevable au commerce des sages, |
Acte 2, sc. 5, v. 666 |
218 |
CYDALISE |
Vainement ma raison voulait s'en d?gager, |
Acte 2, sc. 5, v. 671 |
219 |
CYDALISE |
Les plus vaines terreurs me d?claraient la guerre, |
Acte 2, sc. 5, v. 673 |
220 |
CYDALISE |
Mes yeux se sont ouverts, h?las ! Trop tard peut-?tre ! |
Acte 2, sc. 5, v. 681 |
221 |
CYDALISE |
? ces hommes divins, je dois un nouvel ?tre. |
Acte 2, sc. 5, v. 682 |
222 |
CYDALISE |
Le hasard pr?sidait ? mes attachements, |
Acte 2, sc. 5, v. 683 |
223 |
CYDALISE |
J'?tais aux petits soins avec tous mes parents, |
Acte 2, sc. 5, v. 684 |
224 |
CYDALISE |
Cet ordre s'?tendait jusqu'? mes connaissances. |
Acte 2, sc. 5, v. 686 |
225 |
CYDALISE |
Enfin mes sentiments ont pris un autre essor. |
Acte 2, sc. 5, v. 688 |
226 |
CYDALISE |
Et mettant ? profit ma sensibilit?, |
Acte 2, sc. 5, v. 691 |
227 |
DAMIS |
Ils ont quelque int?r?t ? le mettre ? la mode. |
Acte 2, sc. 5, v. 697 |
228 |
DAMIS |
Qui de leurs sentiments masque la nullit?, |
Acte 2, sc. 5, v. 699 |
229 |
DAMIS |
Devenir, en un mot, de meilleurs citoyens ; |
Acte 2, sc. 5, v. 708 |
230 |
DAMIS |
D'aimer le genre humain, mais pour n'aimer personne. |
Acte 2, sc. 5, v. 710 |
231 |
DAMIS |
C'est pour le coeur de l'homme un sentiment trop vaste, |
Acte 2, sc. 5, v. 713 |
232 |
DAMIS |
De ce syst?me outr? les plus chauds partisans, |
Acte 2, sc. 5, v. 715 |
233 |
CYDALISE |
Et vous me citez-l? des exemples de choix, |
Acte 2, sc. 5, v. 736 |
234 |
DAMIS |
Madame, ces abus deviennent trop communs. |
Acte 2, sc. 5, v. 740 |
235 |
CYDALISE |
? penser autrement vous auriez du scrupule, |
Acte 2, sc. 5, v. 745 |
236 |
DAMIS |
On croit avoir tout dit, madame, avec ce mot. |
Acte 2, sc. 5, v. 747 |
237 |
DAMIS |
J'ai mon avis, madame, et si je leur d?plais, |
Acte 2, sc. 5, v. 752 |
238 |
DAMIS |
Ces messieurs peuvent rire, et sans m'humilier : |
Acte 2, sc. 5, v. 755 |
239 |
CYDALISE |
De ces hommes de bien que vous pers?cutez. |
Acte 2, sc. 5, v. 763 |
240 |
DAMIS |
Quel fruit attendez-vous de leurs vains arguments ? |
Acte 2, sc. 5, v. 767 |
241 |
DAMIS |
Vous irez sur leurs pas de sophisme en sophisme, |
Acte 2, sc. 5, v. 769 |
242 |
DAMIS |
Vous perdre dans la nuit d'un triste pyrrhonisme. |
Acte 2, sc. 5, v. 770 |
243 |
DAMIS |
Ah ! Renoncez, madame, ? ces perturbateurs ; |
Acte 2, sc. 5, v. 771 |
244 |
DAMIS |
Ce sont eux que l'on doit nommer pers?cuteurs. |
Acte 2, sc. 5, v. 772 |
245 |
CYDALISE |
Et la solidit? de vos raisonnements. |
Acte 2, sc. 5, v. 776 |
246 |
DAMIS |
Il me faut renoncer ? cet hymen. |
Acte 2, sc. 6, v. 783 |
247 |
CRISPIN |
Comment ? |
Acte 2, sc. 6, v. 783 |
248 |
CRISPIN |
Quoi ! La... formellement ? |
Acte 2, sc. 6, v. 784 |
249 |
DAMIS |
Oui, tr?s formellement, Crispin. |
Acte 2, sc. 6, v. 785 |
250 |
CRISPIN |
Il faut tout simplement enlever Rosalie. |
Acte 2, sc. 6, v. 789 |
251 |
DAMIS |
Pour me parler ainsi ? |
Acte 2, sc. 6, v. 792 |
252 |
DAMIS |
Et c'est pr?cis?ment le moyen de l'aigrir, |
Acte 2, sc. 6, v. 799 |
253 |
DAMIS |
Le secret de me perdre, ? n'en plus revenir. |
Acte 2, sc. 6, v. 800 |
254 |
DAMIS |
Ah ! Crispin... mais comment s'en reposer sur toi ? |
Acte 2, sc. 6, v. 807 |
255 |
CRISPIN |
Moi-m?me, monsieur ; j'ai fait plus d'un m?tier : |
Acte 2, sc. 6, v. 811 |
256 |
DAMIS |
Comment ? |
Acte 2, sc. 6, v. 815 |
257 |
CRISPIN |
C'?tait vraiment un fou dans son esp?ce unique. |
Acte 2, sc. 6, v. 822 |
258 |
DAMIS |
Comment ! Que veux-tu dire ! |
Acte 2, sc. 7, v. 825 |
259 |
MARTON |
Il faut d'abord, monsieur, commencer par en rire. |
Acte 2, sc. 7, v. 826 |
260 |
MARTON |
Oui, je vous mets au rang des amants fortun?s. |
Acte 2, sc. 7, v. 832 |
261 |
CRISPIN |
C'est Frontin qu'il se nomme : |
Acte 3, sc. 1, v. 841 |
262 |
CRISPIN |
? ce nom-l? d'abord j'aurais reconnu l'homme. |
Acte 3, sc. 1, v. 842 |
263 |
MARTON |
Moi ? Je me perdrais, monsieur, dans son esprit. |
Acte 3, sc. 1, v. 844 |
264 |
DAMIS |
Certainement. |
Acte 3, sc. 1, v. 850 |
265 |
MARTON |
Mais vraiment j'entrevois qu'il pourra r?ussir. |
Acte 3, sc. 1, v. 856 |
266 |
CRISPIN |
Je ne veux que Marton pour prix de mes services. |
Acte 3, sc. 1, v. 857 |
267 |
DAMIS |
Je me fie ? tes soins du succ?s de mes voeux. |
Acte 3, sc. 1, v. 860 |
268 |
MARTON |
Je vais vous annoncer, messieurs, ? Cydalise. |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
269 |
VALÈRE |
Messieurs. |
Acte 3, sc. 3, v. 869 |
270 |
DORTIDIUS |
Ah ! Tu me rends confus avec ces compliments. |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
271 |
VALÈRE |
Si je r?unissais tes qualit?s sublimes, |
Acte 3, sc. 3, v. 873 |
272 |
VALÈRE |
Ces ?loges alors deviendraient l?gitimes. |
Acte 3, sc. 3, v. 874 |
273 |
VALÈRE |
Mais que me fait ? moi son d?plaisir secret ? |
Acte 3, sc. 3, v. 876 |
274 |
VALÈRE |
Je ne sais quel rival me dispute son coeur ; |
Acte 3, sc. 3, v. 879 |
275 |
VALÈRE |
Que mon hymen s'ach?ve, et je te l'abandonne. |
Acte 3, sc. 3, v. 882 |
276 |
DORTIDIUS |
Moi, ton hymen conclu, d'honneur, je me retire. |
Acte 3, sc. 3, v. 885 |
277 |
VALÈRE |
Oui, l'amour ! C'est bien ce qui me tente ! |
Acte 3, sc. 3, v. 889 |
278 |
VALÈRE |
Quoi donc ! Me trouves-tu le ton d'un amoureux ? |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
279 |
THEOPHRASTE |
Il a vraiment raison. |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
280 |
DORTIDIUS |
Je pense comme lui. |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
281 |
THEOPHRASTE |
On devrait l'avertir de r?former ses airs ; |
Acte 3, sc. 3, v. 900 |
282 |
THEOPHRASTE |
Quoi ! S?rieusement le fait-elle imprimer ? |
Acte 3, sc. 3, v. 903 |
283 |
THEOPHRASTE |
Si l'on n'y met ordre, il faudra l'enfermer. |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
284 |
DORTIDIUS |
Entre nous, cependant, c'est son meilleur ouvrage. |
Acte 3, sc. 3, v. 910 |
285 |
DORTIDIUS |
Non, d'honneur ; il me pla?t. |
Acte 3, sc. 3, v. 912 |
286 |
DORTIDIUS |
Vous me poussez ? bout ! |
Acte 3, sc. 3, v. 923 |
287 |
THEOPHRASTE |
H? ! Messieurs, s'il vous pla?t... |
Acte 3, sc. 3, v. 924 |
288 |
DORTIDIUS |
Plaisant original, pour me rompre en visi?re ! |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
289 |
THEOPHRASTE |
Messieurs, n'imitons pas les p?dants de Moli?re. |
Acte 3, sc. 3, v. 926 |
290 |
THEOPHRASTE |
Permettez-moi tous deux de vous mettre d'accord. |
Acte 3, sc. 3, v. 927 |
291 |
THEOPHRASTE |
Vraiment non. Mais enfin on pourrait vous entendre, |
Acte 3, sc. 3, v. 929 |
292 |
DORTIDIUS |
L'estime qui toujours devrait nous animer... |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
293 |
THEOPHRASTE |
Il n'est pas question, messieurs, de s'estimer ; |
Acte 3, sc. 3, v. 932 |
294 |
THEOPHRASTE |
Et nous sommes perdus, si nous nous divisons. |
Acte 3, sc. 3, v. 936 |
295 |
CYDALISE |
Et ce sont-l? toujours mes moments les plus doux. |
Acte 3, sc. 4, v. 940 |
296 |
CYDALISE |
Asseyons-nous, messieurs : ah ! Vous voil?, Val?re ! |
Acte 3, sc. 4, v. 941 |
297 |
VALÈRE |
Le plus cher de mes voeux, |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
298 |
VALÈRE |
Vous le savez, madame, en formant ces beaux noeuds, |
Acte 3, sc. 4, v. 944 |
299 |
CYDALISE |
Je m'acquitte envers vous. Mais, messieurs, ? l'instant |
Acte 3, sc. 4, v. 947 |
300 |
VALÈRE |
Parlez, messieurs, parlez. |
Acte 3, sc. 4, v. 956 |
301 |
THEOPHRASTE |
Tu permets ? |
Acte 3, sc. 4, v. 956 |
302 |
VALÈRE |
De se mettre au niveau de ces hommes c?l?bres, |
Acte 3, sc. 4, v. 969 |
303 |
VALÈRE |
Que je ne puis souffrir, sans me mettre en courroux, |
Acte 3, sc. 4, v. 971 |
304 |
VALÈRE |
Nous savons que vous ?tes sublime. |
Acte 3, sc. 4, v. 977 |
305 |
DORTIDIUS |
Ce sont nos sentiments ; mais comme il les exprime ! |
Acte 3, sc. 4, v. 978 |
306 |
VALÈRE |
Vous me pardonnez donc cette vivacit? ? |
Acte 3, sc. 4, v. 980 |
307 |
CYDALISE |
Je devrais le gronder, son esprit me d?sarme ; |
Acte 3, sc. 4, v. 981 |
308 |
CYDALISE |
On ne peut y tenir, et je suis sous le charme . |
Acte 3, sc. 4, v. 982 |
309 |
DORTIDIUS |
Que me fait le succ?s d'un si?ge ou d'un combat ? |
Acte 3, sc. 4, v. 987 |
310 |
DORTIDIUS |
C'est aux grands ? calmer les troubles qu'ils font na?tre. |
Acte 3, sc. 4, v. 998 |
311 |
THEOPHRASTE |
Il voit en philosophe, et c'est voir comme il faut. |
Acte 3, sc. 4, v. 999 |
312 |
VALÈRE |
Madame, il a raison. L'esprit philosophique |
Acte 3, sc. 4, v. 1001 |
313 |
VALÈRE |
S'enfoncent par degr?s dans l'ab?me des temps. |
Acte 3, sc. 4, v. 1004 |
314 |
CYDALISE |
Oui, v?ritablement, ce sont-l? des mis?res. |
Acte 3, sc. 4, v. 1009 |
315 |
VALÈRE |
Que l'un de nous, madame, entreprend de trace, |
Acte 3, sc. 4, v. 1015 |
316 |
VALÈRE |
Oui, purement domestique, |
Acte 3, sc. 4, v. 1017 |
317 |
VALÈRE |
Comme nous les voulons. |
Acte 3, sc. 4, v. 1018 |
318 |
VALÈRE |
Vraiment, il d?cide en oison ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1020 |
319 |
CYDALISE |
Oui ; je n'y songeais pas, et vous me d?trompez. |
Acte 3, sc. 4, v. 1028 |
320 |
VALÈRE |
Nous sommes occup?s de soins plus importants. |
Acte 3, sc. 4, v. 1036 |
321 |
DORTIDIUS |
Nous jouer ! Mais vraiment, c'est un crime d'?tat ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1039 |
322 |
DORTIDIUS |
Nous l'avons malmen? ; s'il allait nous le rendre. |
Acte 3, sc. 4, v. 1042 |
323 |
THEOPHRASTE |
Nous nous sommes brouill?s avec ces gens de lois. |
Acte 3, sc. 4, v. 1044 |
324 |
VALÈRE |
Nous en avons agi lestement avec elle. |
Acte 3, sc. 4, v. 1046 |
325 |
VALÈRE |
Le pis aller, messieurs, c'est d'attendre l'orage, |
Acte 3, sc. 4, v. 1049 |
326 |
VALÈRE |
Il faut de la cabale exciter les rumeurs, |
Acte 3, sc. 4, v. 1055 |
327 |
VALÈRE |
Nous montrer, m?me en loge, aux yeux des spectateurs. |
Acte 3, sc. 4, v. 1056 |
328 |
THEOPHRASTE |
Le voici justement. |
Acte 3, sc. 4, v. 1062 |
329 |
MONSIEUR PROPICE |
Madame. Avez-vous lu les "Bijoux indiscrets" ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1064 |
330 |
MONSIEUR PROPICE |
Pour "Le Livre des moeurs" , je me souviens, madame, |
Acte 3, sc. 5, v. 1073 |
331 |
MONSIEUR PROPICE |
"R?flexions sur l'?me". |
Acte 3, sc. 5, v. 1074 |
332 |
MONSIEUR PROPICE |
Vraiment, non. |
Acte 3, sc. 5, v. 1075 |
333 |
DORTIDIUS |
Sublime ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1077 |
334 |
MONSIEUR PROPICE |
Madame, ce n'est rien ; c'est le petit proph?te . |
Acte 3, sc. 5, v. 1082 |
335 |
MONSIEUR PROPICE |
Oui, c'est un badinage infiniment plaisant. |
Acte 3, sc. 5, v. 1084 |
336 |
THEOPHRASTE |
Ce livre est un tr?sor ; il r?duit tous les hommes |
Acte 3, sc. 6, v. 1089 |
337 |
THEOPHRASTE |
Au rang des animaux, et c'est ce que nous sommes. |
Acte 3, sc. 6, v. 1090 |
338 |
THEOPHRASTE |
L'homme s'est fait esclave en se donnant des lois, |
Acte 3, sc. 6, v. 1091 |
339 |
MARTON |
Madame, un philosophe |
Acte 3, sc. 7, v. 1098 |
340 |
CYDALISE |
Il se nomme ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1099 |
341 |
CRISPIN |
Madame, elle n'a rien dont je me formalise. |
Acte 3, sc. 8, v. 1102 |
342 |
CRISPIN |
Je ne me r?gle plus sur les opinions, |
Acte 3, sc. 8, v. 1103 |
343 |
CRISPIN |
Et c'est-l? l'heureux fruit de mes r?flexions. |
Acte 3, sc. 8, v. 1104 |
344 |
CRISPIN |
Et je vois moins de sots qui me blessent les yeux. |
Acte 3, sc. 8, v. 1108 |
345 |
CYDALISE |
Il est original du moins dans son syst?me. |
Acte 3, sc. 8, v. 1109 |
346 |
MARTON |
Moi, je sens que je l'aime. |
Acte 3, sc. 8, v. 1110 |
347 |
CRISPIN |
La sant?, le bonheur, et m?me la vertu. |
Acte 3, sc. 8, v. 1112 |
348 |
CRISPIN |
Je me renferme donc dans la vie animale ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1113 |
349 |
CRISPIN |
La fortune autrefois me paraissait injuste ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1117 |
350 |
CRISPIN |
Dont les femmes enfin connaissent tout le prix. |
Acte 3, sc. 8, v. 1120 |
351 |
CRISPIN |
Madame, je venais vous rendre mes hommages, |
Acte 3, sc. 8, v. 1122 |
352 |
CRISPIN |
Inviter ces messieurs, peut-?tre ? m'imiter, |
Acte 3, sc. 8, v. 1123 |
353 |
THEOPHRASTE |
C'est ce que nous cherchions ; un homme convaincu, |
Acte 3, sc. 8, v. 1128 |
354 |
THEOPHRASTE |
Qui plein de son syst?me, et bravant la critique, |
Acte 3, sc. 8, v. 1129 |
355 |
CYDALISE |
Dans le fond, ce serait un homme ? respecter ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1131 |
356 |
CYDALISE |
Mais votre empressement ne peut qu'?tre flatteur ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1135 |
357 |
CYDALISE |
Vous ?tes philosophe, et m?me ? la rigueur. |
Acte 3, sc. 8, v. 1136 |
358 |
CRISPIN |
Je me suis interdit de consulter les modes, |
Acte 3, sc. 8, v. 1137 |
359 |
THEOPHRASTE |
On juge ici, monsieur, l'homme par ce qu'il vaut, |
Acte 3, sc. 8, v. 1140 |
360 |
MONSIEUR CARONDAS |
J'ai rempli mon message, |
Acte 3, sc. 9, v. 1142 |
361 |
MONSIEUR CARONDAS |
Madame... et le notaire... arrive en un moment. |
Acte 3, sc. 9, v. 1143 |
362 |
CRISPIN |
En v?rit?... Madame... |
Acte 3, sc. 9, v. 1146 |
363 |
MONSIEUR CARONDAS |
Nous sommes d?couverts. |
Acte 3, sc. 9, v. 1147 |
364 |
VALÈRE |
H? ! Comment ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1147 |
365 |
CRISPIN |
Et je me suis servi de ce d?guisement, |
Acte 3, sc. 9, v. 1151 |
366 |
CRISPIN |
Pour remettre en vos mains un billet important, |
Acte 3, sc. 9, v. 1152 |
367 |
VALERE |
Ah ! Nous sommes perdus ! |
Acte 3, sc. 9, v. 1155 |
368 | CYDALISE |
Th?ophraste et Dortidius viennent de me communiquer un projet excellent qui ach?vera de lui tourner la t?te, et pour lequel tu nous seras n?cessaire. |
Acte 3, sc. 9, CYDALISE, phrase 3 |
369 |
DORTIDIUS |
Mais nous y sommes faits. |
Acte 3, sc. 9, v. 1158 |
370 |
CYDALISE |
De vos s?ductions j'?tais donc la victime ! |
Acte 3, sc. 9, v. 1161 |
371 |
CYDALISE |
Et mes yeux sont ouverts sur le bord de l'ab?me ! |
Acte 3, sc. 9, v. 1162 |
372 |
CYDALISE |
Que vous avais-je fait pour me traiter ainsi ? |
Acte 3, sc. 9, v. 1163 |
373 |
CYDALISE |
Me rappelle l'exc?s de mon aveuglement. |
Acte 3, sc. 10, v. 1171 |
374 |
DAMIS |
Les voil? d?masqu?s, l'erreur n'a qu'un moment. |
Acte 3, sc. 10, v. 1172 |
375 |
DAMIS |
Et ce n'est plus ? vous, madame, de vous plaindre. |
Acte 3, sc. 10, v. 1174 |
376 |
CYDALISE |
? ces hommes pervers j'avais sacrifi? |
Acte 3, sc. 10, v. 1175 |
377 |
CYDALISE |
Les devoirs les plus saints, et m?me l'amiti?. |
Acte 3, sc. 10, v. 1176 |
378 |
CYDALISE |
Je reconnais mes torts, que ton coeur les oublie ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1178 |
379 |
DAMIS |
Vous trouverez en moi les sentiments d'un fils. |
Acte 3, sc. 10, v. 1180 |
380 |
ROSALIE |
Tous mes voeux sont remplis, le ciel me rend ma m?re. |
Acte 3, sc. 10, v. 1181 |