| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ANDRONIC |
Qui doit de Tamerlan ?clairer l'hym?n?e ; |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
ANDRONIC |
Pour un second hymen soupir?t en ce jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 3 |
ANDRONIC |
Mais l'amour a rendu Tamerlan plus traitable, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 4 |
LÉON |
O? Tamerlan vainqueur employa votre bras., |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 5 |
ANDRONIC |
Mais que le coeur des Grecs, L?on, s'est d?menti ; |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 6 |
ANDRONIC |
J'implorai le secours du bras de Tamerlan , |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 7 |
ANDRONIC |
Nous f?mes de la guerre un noble apprentissage, |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 8 |
ANDRONIC |
Je laisse ? Tamerlan le soin de ma grandeur, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 9 |
ANDRONIC |
Le Camp de Pruze a vu mes premi?res alarmes, |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 10 |
ANDRONIC |
J'y r?pandis du sang, et j'y verse des larmes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 11 |
ANDRONIC |
Mon bras fut l'instrument des maux que j'ai souffert. |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 12 |
ANDRONIC |
Ce jour me vit donner et recevoir des fers ; |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 13 |
ANDRONIC |
Oui, dans le m?me instant que plein de ma fureur |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 14 |
ANDRONIC |
Un coup d'oeil m'arr?ta, je me sentis charm?, |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 15 |
ANDRONIC |
Et le fier Tamerlan ne pouvant le souffrir, |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
| 16 |
ANDRONIC |
Me venait toute en pleurs demander du secours ; |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 17 |
ANDRONIC |
Notre ?me de nos feux ?galement atteinte, |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 18 |
ANDRONIC |
L?on, me fait encor trembler pour l'avenir. |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
| 19 |
LÉON |
Fait na?tre un mouvement de piti? dans son coeur. |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
| 20 |
ANDRONIC |
Oui, je vois Tamerlan d'une humeur triste, sombre, |
Acte 1, sc. 1, v. 109 |
| 21 |
ANDRONIC |
Cette piti? me flatte, et j'y crois entrevoir |
Acte 1, sc. 1, v. 111 |
| 22 |
ANDRONIC |
Mais toujours l'Ottoman me para?t plus farouche, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
| 23 |
ANDRONIC |
Ah ! Si pour Tamerlan il domptait sa fiert?, |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
| 24 |
LÉON |
Dans un second hymen les douceurs de l'amour, |
Acte 1, sc. 1, v. 124 |
| 25 |
LÉON |
Faites que cet hymen de votre sort d?cide, |
Acte 1, sc. 1, v. 126 |
| 26 |
LÉON |
M?nagez Tamerlan, Bajazet trop heureux |
Acte 1, sc. 1, v. 127 |
| 27 |
ANDRONIC |
Bajazet vient, sondons celle ?me si hautaine, |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
| 28 |
BAJAZET |
Ce peu de libert?, Seigneur, o? je me vois. |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
| 29 |
BAJAZET |
Tamerlan par vos foins a suspendu sa haine, |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 30 |
BAJAZET |
Croit-il par le retour d'une feinte cl?mence, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
| 31 |
BAJAZET |
Que j'oublie un moment ma haine et ma vengeance ? |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 32 |
BAJAZET |
S'il pense me fl?chir, il se trompe, Seigneur, |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
| 33 |
BAJAZET |
Et qui charg? de fers, lui parla comme moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
| 34 |
BAJAZET |
Je me retrace encore la Sultane expirante, |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
| 35 |
BAJAZET |
Cette indigne prison, o? je me vis enfin |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
| 36 |
BAJAZET |
Je vois donc un tyran me couvrir d'infamie. |
Acte 1, sc. 2, v. 153 |
| 37 |
BAJAZET |
Et qui sans le secours de ses grands changements, |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
| 38 |
ANDRONIC |
Tamerlan peut briser tout-?-fait votre cha?ne, |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
| 39 |
BAJAZET |
Il me laisse la vie, et peut-?tre aujourd'hui |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
| 40 |
ANDRONIC |
Quoi, Seigneur ? Votre coeur ? vous m?me barbare, |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
| 41 |
ANDRONIC |
Va-t-il nous replonger dans les m?mes douleurs ? |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
| 42 |
ANDRONIC |
Que Tamerlan touch? d'une piti? sinc?re... |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
| 43 |
BAJAZET |
Son indigne piti? rallume ma col?re ; |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
| 44 |
BAJAZET |
Mais Tamerlan peut-?tre en mon funeste sort. |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
| 45 |
BAJAZET |
Pr?te ? briser mes fers, en terminant mes jours, |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
| 46 |
BAJAZET |
Seigneur, et j'eus pour vous depuis l'?me d'un p?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
| 47 |
BAJAZET |
Mais, le Ciel fit cette ?me et trop grande et trop fi?re, |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
| 48 |
BAJAZET |
J'ai su depuis longtemps me taire et me contraindre, |
Acte 1, sc. 2, v. 190 |
| 49 |
BAJAZET |
Je sais que Tamerlan vous ch?r?t, vous appuie, |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
| 50 |
BAJAZET |
Et pour mes int?r?ts je ne fais point de voeux |
Acte 1, sc. 2, v. 195 |
| 51 |
BAJAZET |
Est de mourir au moins les armes ? la main. |
Acte 1, sc. 2, v. 200 |
| 52 |
BAJAZET |
Pour corrompre mon ?me, et tenter ma vertu. |
Acte 1, sc. 2, v. 208 |
| 53 |
BAJAZET |
Tout est pr?t, l'heure est prise. Il me reste Ast?rie, |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
| 54 |
BAJAZET |
Je me suis aper?u qu'elle vous ?tait ch?re ; |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
| 55 |
BAJAZET |
Vous essuierez ses pleurs, si je meurs aujourd'hui |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
| 56 |
ANDRONIC |
Le Ciel me dictera ce que je dois lui dire;;. |
Acte 1, sc. 3, v. 225 |
| 57 |
ANDRONIC |
Mais Tamerlan para?t, je tremble et je soupire. |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
| 58 |
TAMERLAN |
Ont remis dans mes mains leur Empire et leurs coeurs : |
Acte 1, sc. 4, v. 228 |
| 59 |
TAMERLAN |
Moi-m?me je vous veux d?clarer Empereur, |
Acte 1, sc. 4, v. 236 |
| 60 |
ANDRONIC |
Ah Seigneur ! Permettez que ma reconnaissance |
Acte 1, sc. 4, v. 238 |
| 61 |
ANDRONIC |
Et vous pouvez ; Seigneur, me faire un sort plus doux, |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
| 62 |
TAMERLAN |
Vaincre le plus mortel de tous mes ennemis. |
Acte 1, sc. 4, v. 252 |
| 63 |
ANDRONIC |
Cependant quelqu'un d'eux s'arme-t-il contre vous ? |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
| 64 |
ANDRONIC |
Vous r?unir ? Ah Ciel ! C'est l'objet de mes voeux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 264 |
| 65 |
ANDRONIC |
Et quand pour Bajazet votre piti? me flatte, |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
| 66 |
ANDRONIC |
Ait attendri votre ?me, et touch? votre coeur. |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
| 67 |
TAMERLAN |
E?t vaincu Tamerlan, et veng? Bajazet. |
Acte 1, sc. 4, v. 272 |
| 68 |
TAMERLAN |
Fut terrass? lui-m?me, et g?mit dans les fers : |
Acte 1, sc. 4, v. 275 |
| 69 |
TAMERLAN |
Je l'aime, ( avec raison vous en ?tes surpris ;) |
Acte 1, sc. 4, v. 280 |
| 70 |
TAMERLAN |
Il ne connaissait point ces tendres mouvements, |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 71 |
TAMERLAN |
Vous m'ameniez sa fille en pleurs ? mes genoux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
| 72 |
TAMERLAN |
Je ne pus soutenir l'?clat de tous ses charmes, |
Acte 1, sc. 4, v. 289 |
| 73 |
TAMERLAN |
J'aper?us trop de feux au travers de ses larmes, |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
| 74 |
TAMERLAN |
Je veux par cet hymen finir notre querelle, |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
| 75 |
ANDRONIC |
Soumet un grand Empire et son coeur ? vos lois, |
Acte 1, sc. 4, v. 304 |
| 76 |
ANDRONIC |
Et quand ce changement se fera reconna?tre, |
Acte 1, sc. 4, v. 306 |
| 77 |
TAMERLAN |
Et qui voulant agir avec moi comme ?gaux, |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
| 78 |
TAMERLAN |
Ont os? s'honorer du nom de mes rivaux. |
Acte 1, sc. 4, v. 312 |
| 79 |
ANDRONIC |
D'une main, il m'?l?ve et me fait Empereur ; |
Acte 1, sc. 5, v. 327 |
| 80 |
ANDRONIC |
Et de l'autre, il m'accable et me perce le coeur. |
Acte 1, sc. 5, v. 328 |
| 81 |
ANDRONIC |
Il attend tout de moi, lorsqu'il me d?sesp?re ; |
Acte 1, sc. 5, v. 330 |
| 82 |
ANDRONIC |
Sont accrus et nourris par mes soins malheureux. |
Acte 1, sc. 5, v. 332 |
| 83 |
ANDRONIC |
Pouvais-je ? Tamerlan l'amener sans effroi ? |
Acte 1, sc. 5, v. 335 |
| 84 |
ANDRONIC |
Et n'a-t-il pas un coeur et des yeux comme moi ? |
Acte 1, sc. 5, v. 336 |
| 85 |
ANDRONIC |
Dans ce sombre chagrin qui d?vorait son ?me, |
Acte 1, sc. 5, v. 337 |
| 86 |
ANDRONIC |
Ne devais-je pas voir quelque ?clat de sa flamme ? |
Acte 1, sc. 5, v. 338 |
| 87 |
ANDRONIC |
? Ciel ! Ferme mes yeux sur tout ce que je vois. |
Acte 1, sc. 5, v. 344 |
| 88 |
ASTÉRIE |
Quand Tamerlan lui fait un si grand avantage, |
Acte 2, sc. 1, v. 349 |
| 89 |
ZAÏDE |
Il vient de me parler ; son d?sordre, Madame, |
Acte 2, sc. 1, v. 357 |
| 90 |
ZAÏDE |
M'a fait assez conna?tre le trouble de son ?me ; |
Acte 2, sc. 1, v. 358 |
| 91 |
ASTÉRIE |
Aupr?s de Tamerlan il nous servait d'appui ; |
Acte 2, sc. 1, v. 363 |
| 92 |
ASTÉRIE |
Apprends donc que l'espoir n'a plus rien qui me flatte ; |
Acte 2, sc. 1, v. 370 |
| 93 |
ZAÏDE |
Vous, Madame, un amant ? |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
| 94 |
ASTÉRIE |
Connais toute mon ?me... |
Acte 2, sc. 1, v. 373 |
| 95 |
ASTÉRIE |
Mais quoi, mes tristes yeux t'ont-ils cach? ma flamme ? |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
| 96 |
ASTÉRIE |
T'avouer sans rougir un amour qui me tue ; |
Acte 2, sc. 1, v. 378 |
| 97 |
ASTÉRIE |
Et croyais qu'Andronic, mes yeux, et ma langueur, |
Acte 2, sc. 1, v. 379 |
| 98 |
ZAÏDE |
Madame, et je n'osais... |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
| 99 |
ASTÉRIE |
Quand mon coeur ? tes yeux pr?t ? me d?celer |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
| 100 |
ASTÉRIE |
Cette affreuse bataille o? le fier Tamerlan |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
| 101 |
ASTÉRIE |
Quand je tournai sur lui mes timides regards, |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
| 102 |
ASTÉRIE |
( Peut-?tre ma douleur e?t pour lui quelques charmes) |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
| 103 |
ASTÉRIE |
Je crus voir ses yeux, pr?ts ? r?pandre des larme ; |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
| 104 |
ASTÉRIE |
Et ne me rassura lui-m?me qu'en tremblant. |
Acte 2, sc. 1, v. 404 |
| 105 |
ASTÉRIE |
En vain je retra?ais ? mes sens effray?s . |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
| 106 |
ASTÉRIE |
Ce vainqueur tout sanglant, il tombait ? mes pieds, |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
| 107 |
ASTÉRIE |
Son sang qu'avec mes pleurs il venait de m?ler, |
Acte 2, sc. 1, v. 412 |
| 108 |
ASTÉRIE |
Que sa main de ce sang me parut toute teinte, |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 109 |
ASTÉRIE |
Je me sentis saisir d'une secr?te crainte, |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 110 |
ZAÏDE |
Qu'aupr?s de Tamerlan pour vous il a rendus, |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
| 111 |
ZAÏDE |
Madame, font conna?tre... |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
| 112 |
ASTÉRIE |
Il t?chait d'adoucir Tamerlan et mon p?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
| 113 |
ASTÉRIE |
Et souvent, pour me voir, il venait chez ma m?re. |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
| 114 |
ASTÉRIE |
Qu'Andronic me voulut d?clarer son amour : |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 115 |
ASTÉRIE |
Depuis nos coeurs br?lant d'une pareille flamme, |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 116 |
ASTÉRIE |
En ont su resserrer le secret dans notre ?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
| 117 |
ASTÉRIE |
J'ai contraint devant toi mes pleurs et mes soupirs, |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
| 118 |
ASTÉRIE |
Je t'ai cach? mes feux sous d'autres d?plaisirs, |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
| 119 |
ASTÉRIE |
Et n'osant soupirer du tourment qui me presse |
Acte 2, sc. 1, v. 437 |
| 120 |
ASTÉRIE |
Mes malheurs ont pr?t? des pleurs ? ma tendresse. |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 121 |
ASTÉRIE |
Je vais perdre Andronic, ce coup me d?sesp?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
| 122 |
ASTÉRIE |
Peut-?tre avec plaisir il part ce m?me jour, |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
| 123 |
ASTÉRIE |
Et je demeurerai seule avec mon amour. |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 124 |
ZAÏDE |
Tamerlan vient ici, songez ? vous, Madame, |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
| 125 |
ZAÏDE |
Et cachez le d?sordre o? se trouve votre ?me. |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
| 126 |
TAMERLAN |
Madame, il n'est plus temps de cacher un secret : |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
| 127 |
TAMERLAN |
D'Andronic, de moi-m?me, et de toute l'Asie : |
Acte 2, sc. 2, v. 449 |
| 128 |
TAMERLAN |
La victoire, Madame, en est due ? l'Amour, |
Acte 2, sc. 2, v. 460 |
| 129 |
TAMERLAN |
Lui-m?me ? Bajazet en doit parler, Madame ; |
Acte 2, sc. 2, v. 465 |
| 130 |
TAMERLAN |
Et tandis que je viens vous d?couvrir mon ?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
| 131 |
TAMERLAN |
Moi, Madame. |
Acte 2, sc. 2, v. 469 |
| 132 |
TAMERLAN |
Oui, je vous aime, |
Acte 2, sc. 2, v. 469 |
| 133 |
TAMERLAN |
Je le dis, je l'avoue ; il suffit. Mais vous-m?me |
Acte 2, sc. 2, v. 470 |
| 134 |
TAMERLAN |
Le nom de Tamerlan faisait trembler la Terre ; |
Acte 2, sc. 2, v. 474 |
| 135 |
TAMERLAN |
Vous voyez Tamerlan soumis aupr?s de vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 476 |
| 136 |
ASTÉRIE |
Seigneur, un tel aveu me para?t incroyable ; |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
| 137 |
ASTÉRIE |
Qui fait trembler la Terre, a l'?me in?branlable, |
Acte 2, sc. 2, v. 478 |
| 138 |
ASTÉRIE |
Et le grand Tamerlan, l'effroi de l'Univers, |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
| 139 |
ASTÉRIE |
Mais quand il serait vrai que quelques faibles charmes |
Acte 2, sc. 2, v. 481 |
| 140 |
ASTÉRIE |
Toujours ensevelis sous un torrent de larmes, |
Acte 2, sc. 2, v. 482 |
| 141 |
ASTÉRIE |
Auraient touch? votre ?me, h? pourrais-je, Seigneur, - |
Acte 2, sc. 2, v. 483 |
| 142 |
ASTÉRIE |
R?pondre ? cet amour qui doit me faire horreur ? |
Acte 2, sc. 2, v. 484 |
| 143 |
ASTÉRIE |
Peut-?tre j'en dis trop, et devrais me contraindre, |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
| 144 |
ASTÉRIE |
Vous menacez souvent la t?te de mon p?re, |
Acte 2, sc. 2, v. 490 |
| 145 |
TAMERLAN |
Madame, ? vos discours et vos yeux irrit?s, |
Acte 2, sc. 2, v. 495 |
| 146 |
TAMERLAN |
Qui malgr? ma cl?mence ? leur perte obstin?, |
Acte 2, sc. 2, v. 499 |
| 147 |
TAMERLAN |
Ortobule, il est vrai, d'une extr?me insolence |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
| 148 |
TAMERLAN |
Mais, Madame, en ce temps je ne vous voyais pas, |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
| 149 |
TAMERLAN |
Celle de Bajazet me f?t encor plus vive, |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
| 150 |
TAMERLAN |
Et malgr? sa fureur et ses emportements, |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
| 151 |
TAMERLAN |
Vos larmes ont noy? tous mes ressentiments |
Acte 2, sc. 2, v. 508 |
| 152 |
TAMERLAN |
Madame, vous savez qu'il me brave sans cesse, |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
| 153 |
TAMERLAN |
Quand je fais tout pour lui, s'il n'en fait pas de m?me, |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
| 154 |
TAMERLAN |
Je pourrai le ha?r autant que je vous aime, |
Acte 2, sc. 2, v. 518 |
| 155 |
TAMERLAN |
Oui, ce Prince, Madame, |
Acte 2, sc. 2, v. 525 |
| 156 |
TAMERLAN |
Par son propre int?r?t doit agir pour ma flamme, |
Acte 2, sc. 2, v. 526 |
| 157 |
TAMERLAN |
Je lui rends son Empire, et pour charmer son coeur, |
Acte 2, sc. 2, v. 527 |
| 158 |
TAMERLAN |
Madame, elle a de quoi rendre une ?me charm?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 530 |
| 159 |
TAMERLAN |
Mais l'amour autrement en a su disposer. |
Acte 2, sc. 2, v. 532 |
| 160 |
TAMERLAN |
Je vous laisse y penser, et vous quitte, Madame, |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
| 161 |
TAMERLAN |
Pour vous donner le temps d'y r?soudre votre ?me. |
Acte 2, sc. 2, v. 542 |
| 162 |
ASTÉRIE |
Quel trouble, quelle horreur, glacent tous mes esprits ? |
Acte 2, sc. 3, v. 544 |
| 163 |
ASTÉRIE |
Pour Tamerlan j'apprends qu'Andronic s'int?resse, |
Acte 2, sc. 3, v. 545 |
| 164 |
ASTÉRIE |
Oui, je commence ? voir l'exc?s de mon malheur, |
Acte 2, sc. 3, v. 555 |
| 165 |
ASTÉRIE |
Mes yeux, mes tristes yeux tous pleins de ma langueur, |
Acte 2, sc. 3, v. 563 |
| 166 |
ASTÉRIE |
Pourront-ils d'Andronic me conserver le coeur ? |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
| 167 |
ASTÉRIE |
Mais, Madame, Andronic pourra mieux vous apprendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 569 |
| 168 |
ASTÉRIE |
Et puisqu'? Tamerlan vous pr?tez votre main |
Acte 2, sc. 4, v. 571 |
| 169 |
ASTÉRIE |
Pour me venir porter un poignard dans le sein, |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
| 170 |
ANDRONIC |
Quoi ? Pourriez-vous penser, Madame... |
Acte 2, sc. 4, v. 575 |
| 171 |
ASTÉRIE |
Pour mon p?re et pour vous ma perte est l?gitime ; |
Acte 2, sc. 4, v. 577 |
| 172 |
ASTÉRIE |
Prononcez-en l'arr?t, j'en serai la victime, |
Acte 2, sc. 4, v. 578 |
| 173 |
ASTÉRIE |
Victime malheureuse, et qui n'attendait pas |
Acte 2, sc. 4, v. 579 |
| 174 |
ASTÉRIE |
Cependant de vos feux l'?me pr?occup?e, |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
| 175 |
ASTÉRIE |
Je croyais qu'Andronic dont la perte me touche, |
Acte 2, sc. 4, v. 585 |
| 176 |
ASTÉRIE |
Mais puisqu'il en sera doublement couronn?, |
Acte 2, sc. 4, v. 587 |
| 177 |
ANDRONIC |
Quand je viens vous chercher le d?sespoir dans l'?me, |
Acte 2, sc. 4, v. 589 |
| 178 |
ANDRONIC |
Tout plein de ma douleur, dans cet instant, Madame, |
Acte 2, sc. 4, v. 590 |
| 179 |
ANDRONIC |
? mes yeux son amour a trop su se d?peindre ; |
Acte 2, sc. 4, v. 594 |
| 180 |
ANDRONIC |
Tamerlan vous ?pouse, et je meurs aujourd'hui. |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
| 181 |
ANDRONIC |
J'irais venger mes feux, punissant son audace, |
Acte 2, sc. 4, v. 598 |
| 182 |
ANDRONIC |
Me couronne en victime, et m'entra?ne ? l'autel. |
Acte 2, sc. 4, v. 604 |
| 183 |
ANDRONIC |
Mais vous allez vous-m?me aider au sacrifice, |
Acte 2, sc. 4, v. 605 |
| 184 |
ANDRONIC |
Je vous crains plus que lui, Madame, avec justice, |
Acte 2, sc. 4, v. 606 |
| 185 |
ANDRONIC |
Il me l'a dit lui-m?me ; |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
| 186 |
ANDRONIC |
Il va pour se sauver, par une audace extr?me, |
Acte 2, sc. 4, v. 614 |
| 187 |
ASTÉRIE |
Il p?rirait ; ah Ciel ! Mettons tout en usage, |
Acte 2, sc. 4, v. 617 |
| 188 |
ASTÉRIE |
H? bien, Madame, h? bien, c'est l'arr?t de ma mort, |
Acte 2, sc. 4, v. 620 |
| 189 |
ASTÉRIE |
Je l'avais pressenti, mais elle est l?gitime ; |
Acte 2, sc. 4, v. 621 |
| 190 |
ASTÉRIE |
Vous voyez que c'est moi qui suis votre victime, |
Acte 2, sc. 4, v. 622 |
| 191 |
ASTÉRIE |
La Nature ? mes yeux immolerait l'Amour. |
Acte 2, sc. 4, v. 624 |
| 192 |
ASTÉRIE |
Me redonner la vie en assurant ses jours, |
Acte 2, sc. 4, v. 628 |
| 193 |
ASTÉRIE |
Le verrai-je ?gorger ? mes yeux ? |
Acte 2, sc. 4, v. 629 |
| 194 |
ANDRONIC |
Non, Madame, |
Acte 2, sc. 4, v. 629 |
| 195 |
ANDRONIC |
Je sais votre devoir, connaissez mieux mon ?me, |
Acte 2, sc. 4, v. 630 |
| 196 |
ANDRONIC |
H? bien, il faut me perdre, afin de le sauver ; |
Acte 2, sc. 4, v. 636 |
| 197 |
ANDRONIC |
Allons sortons, Madame, et pr?venons la suite... |
Acte 2, sc. 4, v. 637 |
| 198 |
ANDRONIC |
Madame, Il n'en faut point flatter notre esp?rance, |
Acte 2, sc. 4, v. 641 |
| 199 |
ANDRONIC |
Craignez de Tamerlan la haine et la vengeance, |
Acte 2, sc. 4, v. 642 |
| 200 |
LÉON |
D'un des siens renvers?s il prend le cimeterre, |
Acte 2, sc. 5, v. 657 |
| 201 |
LÉON |
Tamerlan ? ce bruit est accouru lui-m?me ; |
Acte 2, sc. 5, v. 661 |
| 202 |
LÉON |
Bajazet qui le voit, dans sa fureur extr?me, |
Acte 2, sc. 5, v. 662 |
| 203 |
LÉON |
Par un cri mena?ant suivi de coups affreux, |
Acte 2, sc. 5, v. 663 |
| 204 |
LÉON |
On l'enferme, on le presse, on trompe son dessein, |
Acte 2, sc. 5, v. 667 |
| 205 |
LÉON |
Son cimeterre enfin se brise dans sa main, |
Acte 2, sc. 5, v. 668 |
| 206 |
ASTÉRIE |
Mais enfin il est temps de calmer sa fureur, |
Acte 2, sc. 5, v. 676 |
| 207 |
BAJAZET |
Vous me d?sesp?rez, |
Acte 3, sc. 1, v. 680 |
| 208 |
BAJAZET |
Vous me les refusez, et votre barbarie |
Acte 3, sc. 1, v. 689 |
| 209 |
BAJAZET |
Par un arr?t mortel me condamne ? la vie, |
Acte 3, sc. 1, v. 690 |
| 210 |
BAJAZET |
Servez mieux Tamerlan qu'un ami qui m'accable, |
Acte 3, sc. 1, v. 693 |
| 211 |
BAJAZET |
Ah Ciel ! J'avais tant?t les armes ? la main, |
Acte 3, sc. 1, v. 699 |
| 212 |
BAJAZET |
Et rien ne m'emp?chait de me percer le sein : |
Acte 3, sc. 1, v. 700 |
| 213 |
BAJAZET |
Que je pouvais me rendre utile et glorieuse, |
Acte 3, sc. 1, v. 702 |
| 214 |
BAJAZET |
Pour trop m'abandonner contre mes ennemis ? |
Acte 3, sc. 1, v. 703 |
| 215 |
BAJAZET |
Je me suis perdu seul, et je les ai servis, |
Acte 3, sc. 1, v. 704 |
| 216 |
BAJAZET |
Je me suis vu trahi deux fois par la fortune, |
Acte 3, sc. 1, v. 705 |
| 217 |
BAJAZET |
Je suis vaincu deux fois, et je ne meurs pas une. |
Acte 3, sc. 1, v. 706 |
| 218 |
ANDRONIC |
Apprenez un secret dont l'aveu me d?chire, |
Acte 3, sc. 1, v. 713 |
| 219 |
ANDRONIC |
Je sais que cet aveu me co?tera la vie, |
Acte 3, sc. 1, v. 717 |
| 220 |
ANDRONIC |
N'importe, Tamerlan br?le pour Ast?rie. |
Acte 3, sc. 1, v. 718 |
| 221 |
BAJAZET |
Il aimerait ma fille ? |
Acte 3, sc. 1, v. 721 |
| 222 |
ANDRONIC |
Lui-m?me m'accablant de ce secret fatal, |
Acte 3, sc. 1, v. 723 |
| 223 |
ANDRONIC |
Malgr? mes feux, Seigneur, j ai contraint mon courage, |
Acte 3, sc. 1, v. 725 |
| 224 |
ANDRONIC |
Quel contre-temps ? ? Ciel ! Il vient me couronner, |
Acte 3, sc. 1, v. 731 |
| 225 |
BAJAZET |
De mes plus fiers m?pris il se verra la proie, |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
| 226 |
BAJAZET |
L'amour me sera plus que la flamme et le fer ; |
Acte 3, sc. 1, v. 748 |
| 227 |
BAJAZET |
Si le fier Tamerlan avait rompu ma cha?ne, |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
| 228 |
BAJAZET |
Que je sens mes malheurs en abr?ger le cours, |
Acte 3, sc. 1, v. 760 |
| 229 |
BAJAZET |
Ma vertu va me faire un sort digne d'envie, |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
| 230 |
BAJAZET |
De braver Tamerlan jusqu'au dernier soupir. |
Acte 3, sc. 1, v. 764 |
| 231 |
ANDRONIC |
Calmez... |
Acte 3, sc. 1, v. 766 |
| 232 |
BAJAZET |
Ce n'?tait pas pour toi d'assez nobles victimes, |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
| 233 |
BAJAZET |
Il fallait dans ma perte ensevelir leurs crimes, |
Acte 3, sc. 2, v. 770 |
| 234 |
BAJAZET |
Qu? recevant mes coups, pour toi-m?me effray?s, |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
| 235 |
TAMERLAN |
Oui, cette grandeur d'?me en marque la bassesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
| 236 |
TAMERLAN |
Devant moi reprenez une ?me plus tranquille, |
Acte 3, sc. 2, v. 786 |
| 237 |
BAJAZET |
Doit mettre entre nous deux un peu de diff?rence ; |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
| 238 |
TAMERLAN |
Et ce m?me destin qui te fait murmurer, |
Acte 3, sc. 2, v. 799 |
| 239 |
TAMERLAN |
Cette vaste grandeur, cette extr?me puissance, |
Acte 3, sc. 2, v. 801 |
| 240 |
TAMERLAN |
Il est beau cependant de mettre aux fers les Rois, |
Acte 3, sc. 2, v. 803 |
| 241 |
TAMERLAN |
Mais ce n'est point ici que je dois me d?fendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 805 |
| 242 |
TAMERLAN |
Sait anoblir mon sang, mon p?re, et mes a?eux, |
Acte 3, sc. 2, v. 808 |
| 243 |
TAMERLAN |
Bajazet est esclave, et Tamerlan est ma?tre. |
Acte 3, sc. 2, v. 810 |
| 244 |
BAJAZET |
Des captifs comme moi savent mal ob?ir, |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
| 245 |
BAJAZET |
Et si Th?mir lui-m?me oubliant sa famille, |
Acte 3, sc. 2, v. 813 |
| 246 |
TAMERLAN |
Ob?is avec elle, ou pour punir ton crime, |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
| 247 |
TAMERLAN |
? ses yeux tu seras ma premi?re victime ; |
Acte 3, sc. 2, v. 818 |
| 248 |
BAJAZET |
Pour servir ta fureur elle a soin de mes jours ; |
Acte 3, sc. 2, v. 823 |
| 249 |
BAJAZET |
S'il est vrai qu'Ast?rie ait pour toi quelques charmes, |
Acte 3, sc. 2, v. 825 |
| 250 |
BAJAZET |
Contre toi, dans ses yeux j'irai chercher des armes, |
Acte 3, sc. 2, v. 826 |
| 251 |
BAJAZET |
Je luis malgr? mes fers plus monarque que toi. |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
| 252 |
BAJAZET |
Oublie en ce moment qu'il est devant son ma?tre, |
Acte 3, sc. 2, v. 830 |
| 253 |
BAJAZET |
Tu t'?meus, je triomphe, et lis sur ton visage |
Acte 3, sc. 2, v. 833 |
| 254 |
BAJAZET |
Si je meurs, je serai plus satisfait que toi. |
Acte 3, sc. 2, v. 836 |
| 255 |
TAMERLAN |
Il me brave ! |
Acte 3, sc. 3, v. 837 |
| 256 |
TAMERLAN |
Oui, oui je l'abandonne, et d?s ce m?me jour |
Acte 3, sc. 3, v. 839 |
| 257 |
TAMERLAN |
Je me rends ? la haine, et j'?touffe l'amour, |
Acte 3, sc. 3, v. 840 |
| 258 |
TAMERLAN |
Je r?pandrai son sang pour calmer sa furie, |
Acte 3, sc. 3, v. 841 |
| 259 |
TAMERLAN |
Bajazet p?rira m?me aux yeux d'Ast?rie. |
Acte 3, sc. 3, v. 842 |
| 260 |
ANDRONIC |
Vous verrez la Princesse, elle aura trop de charmes, |
Acte 3, sc. 3, v. 845 |
| 261 |
ANDRONIC |
Votre coeur ne pourra tenir contre ses larmes, |
Acte 3, sc. 3, v. 846 |
| 262 |
TAMERLAN |
Et c'est ce qui m'outrage, il est devant mes yeux |
Acte 3, sc. 3, v. 851 |
| 263 |
TAMERLAN |
Je le tiens dans mes fers, et c'est moi qu'il menace, |
Acte 3, sc. 3, v. 854 |
| 264 |
TAMERLAN |
Il brave Tamerlan, et m?prise la vie. |
Acte 3, sc. 3, v. 858 |
| 265 |
TAMERLAN |
Qu'? dompter Bajazet, sa fille, ou me venger. |
Acte 3, sc. 3, v. 860 |
| 266 |
TAMERLAN |
H? quoi ? Ne puis-je pas quand son orgueil me brave, |
Acte 3, sc. 3, v. 861 |
| 267 |
ASTÉRIE |
Viennent cruellement m'arracher de ses bras ; |
Acte 3, sc. 4, v. 872 |
| 268 |
ASTÉRIE |
Commen?aient d'assurer mes timides tendresses... |
Acte 3, sc. 4, v. 874 |
| 269 |
TAMERLAN |
Oui, Madame, il est temps de punir son audace. |
Acte 3, sc. 4, v. 877 |
| 270 |
ASTÉRIE |
Que sais-je ? En ce moment peut-?tre qu'on le tue, |
Acte 3, sc. 4, v. 881 |
| 271 |
ASTÉRIE |
Et par piti? du moins frappez de m?mes coups |
Acte 3, sc. 4, v. 883 |
| 272 |
ASTÉRIE |
Vous me flattez tant?t que je vous ?tais ch?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 885 |
| 273 |
ASTÉRIE |
Peut-on aimer la fille, et condamner le p?re ? |
Acte 3, sc. 4, v. 886 |
| 274 |
TAMERLAN |
Profitez cependant du trouble de mon ?me, |
Acte 3, sc. 4, v. 889 |
| 275 |
TAMERLAN |
Bajazet va venir, qu'il souscrive ? ma flamme, |
Acte 3, sc. 4, v. 890 |
| 276 |
TAMERLAN |
Vous, Prince, demeurez aupr?s de la Princesse |
Acte 3, sc. 4, v. 893 |
| 277 |
ANDRONIC |
Non, Madame, ? ma mort n'ayez point de regret, |
Acte 3, sc. 5, v. 899 |
| 278 |
ANDRONIC |
Vous rendrez sa grande ?me et plus douce et plus tendre |
Acte 3, sc. 5, v. 901 |
| 279 |
ANDRONIC |
Et vos larmes peut-?tre auront trop de pouvoir. |
Acte 3, sc. 5, v. 904 |
| 280 |
ASTÉRIE |
Seigneur, n'accablez point une ?me infortun?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 905 |
| 281 |
ASTÉRIE |
Mais plaignez seulement sa triste destin?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 906 |
| 282 |
ASTÉRIE |
Si vous m'aimez, partez, et ne me voyez plus. |
Acte 3, sc. 5, v. 912 |
| 283 |
ANDRONIC |
Je ne vous verrais plus ! H? de gr?ce, Madame... |
Acte 3, sc. 5, v. 913 |
| 284 |
ASTÉRIE |
H? du moins par piti? cachez-moi votre flamme, |
Acte 3, sc. 5, v. 914 |
| 285 |
ANDRONIC |
Permettez qu'avec vous je puisse encor le voir, |
Acte 3, sc. 5, v. 919 |
| 286 |
ASTÉRIE |
Mes discours pr?s de vous auraient de faibles armes, |
Acte 3, sc. 5, v. 925 |
| 287 |
ASTÉRIE |
Vous lui d?roberiez la moiti? de mes larmes, |
Acte 3, sc. 5, v. 926 |
| 288 |
ASTÉRIE |
H?las ! Je ne pourrais parler que faiblement. |
Acte 3, sc. 5, v. 928 |
| 289 |
ANDRONIC |
Adieu, Madame. |
Acte 3, sc. 5, v. 929 |
| 290 |
BAJAZET |
Ma fille, il faut montrer la grandeur de ton ?me, |
Acte 3, sc. 6, v. 930 |
| 291 |
ASTÉRIE |
Quoi ? D'un air si tranquille, et parmi tant d'alarmes. |
Acte 3, sc. 6, v. 937 |
| 292 |
ASTÉRIE |
Vous ?tonnerez-vous, Seigneur de voir mes larmes ? |
Acte 3, sc. 6, v. 938 |
| 293 |
ASTÉRIE |
Puis-je avoir comme vous cette intr?pidit? |
Acte 3, sc. 6, v. 939 |
| 294 |
ASTÉRIE |
Laissez ? Tamerlan ?pouser Ast?rie. |
Acte 3, sc. 6, v. 946 |
| 295 |
BAJAZET |
?pouser Tamerlan, fais un plus noble effort, |
Acte 3, sc. 6, v. 947 |
| 296 |
BAJAZET |
Ah ! Si pour ?viter la mort qui me menace, |
Acte 3, sc. 6, v. 953 |
| 297 |
BAJAZET |
Que je pusse aujourd'hui jusques l? me trahir, |
Acte 3, sc. 6, v. 955 |
| 298 |
BAJAZET |
M?prise Tamerlan, et brave son courroux : |
Acte 3, sc. 6, v. 960 |
| 299 |
BAJAZET |
Mon malheureux destin s'obstine ? me poursuivre ; |
Acte 3, sc. 6, v. 966 |
| 300 |
BAJAZET |
Enfin j'avais voulu me sauver, ou mourir ; |
Acte 3, sc. 6, v. 968 |
| 301 |
BAJAZET |
Dans ce comble de maux o? ce revers me plonge, |
Acte 3, sc. 6, v. 973 |
| 302 |
BAJAZET |
Tu vois que le chagrin me d?vore, me ronge, |
Acte 3, sc. 6, v. 974 |
| 303 |
BAJAZET |
Mais je ne puis souffrir qu'un hymen si funeste |
Acte 3, sc. 6, v. 977 |
| 304 |
ASTÉRIE |
Et peut-?tre ? mes yeux vous perceront de coups ; |
Acte 3, sc. 6, v. 984 |
| 305 |
ASTÉRIE |
Je demeurerai seule, et j'aurai tout perdu, |
Acte 3, sc. 6, v. 996 |
| 306 |
ASTÉRIE |
D'une ?me plus tranquille attendez votre sort, |
Acte 3, sc. 6, v. 999 |
| 307 |
ASTÉRIE |
Ne courrez point vous-m?me au devant de la mort, |
Acte 3, sc. 6, v. 1000 |
| 308 |
ASTÉRIE |
Je vois le m?me bras qui menace mon p?re ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1002 |
| 309 |
BAJAZET |
Je vois avec plaisir la grandeur de ton ?me , |
Acte 3, sc. 6, v. 1005 |
| 310 |
BAJAZET |
Elle est digne de moi. Mais l'innocente flamme |
Acte 3, sc. 6, v. 1006 |
| 311 |
ASTÉRIE |
Ne vous informez point du trouble de mon coeur, |
Acte 3, sc. 6, v. 1011 |
| 312 |
ASTÉRIE |
Ah ! Ne m'exposez plus au trouble o? je me vois, |
Acte 3, sc. 6, v. 1015 |
| 313 |
ASTÉRIE |
Vous armez un amant contre vous, contre moi, |
Acte 3, sc. 6, v. 1016 |
| 314 |
ASTÉRIE |
Ne me r?p?tez point ce seul nom qui m'accable, |
Acte 3, sc. 6, v. 1017 |
| 315 |
BAJAZET |
Et port?s au tyran mes refus et ma t?te. |
Acte 3, sc. 6, v. 1026 |
| 316 |
ANDRONIC |
L?on ? Et Tamerlan en est-il satisfait ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1028 |
| 317 |
LÉON |
Cependant Tamerlan pour le prix de sa vie |
Acte 4, sc. 1, v. 1037 |
| 318 |
LÉON |
Tout le Camp est surpris d'un si grand changement. |
Acte 4, sc. 1, v. 1039 |
| 319 |
ANDRONIC |
Croiras-tu ce retour l'ouvrage d'un moment, |
Acte 4, sc. 1, v. 1040 |
| 320 |
ANDRONIC |
Elle ait sit?t trahi ma flamme et sa tendresse ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1042 |
| 321 |
ANDRONIC |
Tant?t m?me, ? mes yeux elle a vu Tamerlan |
Acte 4, sc. 1, v. 1047 |
| 322 |
ANDRONIC |
Son air, son port, ses pleurs parlaient si tendrement, |
Acte 4, sc. 1, v. 1051 |
| 323 |
ANDRONIC |
Enfin elle a parl? comme pour un amant ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1052 |
| 324 |
ANDRONIC |
Et pour me consoler, L?on, dans ma mis?re, |
Acte 4, sc. 1, v. 1057 |
| 325 |
ASTÉRIE |
Me plaindrez-vous, Seigneur, dans ma triste aventure ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1065 |
| 326 |
ASTÉRIE |
Remettre ses soupirs, mes pleurs et ma douleur... |
Acte 4, sc. 2, v. 1072 |
| 327 |
ANDRONIC |
Ces soupirs ?taient dus, Madame, ? votre p?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1073 |
| 328 |
ANDRONIC |
Je n'en murmure point ; Tamerlan, un Empire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1077 |
| 329 |
ASTÉRIE |
Pouvez-vous me porter de si funestes coups ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1080 |
| 330 |
ASTÉRIE |
Quand je viens devant vous soupirer et me plaindre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1082 |
| 331 |
ASTÉRIE |
C'est vous, cruel, c'est vous qui me le d?chirez ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1084 |
| 332 |
ASTÉRIE |
Enfin, quand je m'appr?te a finir vos alarmes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1085 |
| 333 |
ASTÉRIE |
Que bient?t de mon sang je vais payer vos larmes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1086 |
| 334 |
ASTÉRIE |
Que quitte envers mon p?re, h?las ! En ce moment |
Acte 4, sc. 2, v. 1087 |
| 335 |
ASTÉRIE |
Ce que lui-m?me enf?n m'a contrainte de faire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1090 |
| 336 |
ANDRONIC |
Un ?ternel adieu ? Que dites-vous, Madame ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1093 |
| 337 |
ANDRONIC |
Quelle subite horreur frappe et saisit mon ?me ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1094 |
| 338 |
ASTÉRIE |
En vain Tarmerlan croit aujourd'hui m'?pouser ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1096 |
| 339 |
ASTÉRIE |
Mais quoi ? Du m?me coup j'aurais perdu mon p?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1102 |
| 340 |
ASTÉRIE |
Engager Tamerlan d'une foi mutuelle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1105 |
| 341 |
ANDRONIC |
Ah ! Madame, vivez, et me manquez de foi, |
Acte 4, sc. 2, v. 1107 |
| 342 |
ANDRONIC |
?pousez Tamerlan, plut?t que de r?pandre |
Acte 4, sc. 2, v. 1109 |
| 343 |
ANDRONIC |
Je veux qu'il soit ? moi dans ce p?ril extr?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 1113 |
| 344 |
ANDRONIC |
De gr?ce ?pargnez-vous par piti? de moi-m?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 1114 |
| 345 |
ANDRONIC |
Et si vous le frappiez dans ce cruel moment, |
Acte 4, sc. 2, v. 1115 |
| 346 |
ASTÉRIE |
Si Tamerlan m'?pouse, h?las ! Ce coeur si tendre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1117 |
| 347 |
ANDRONIC |
Tremblez pour eux, Madame, et leur servez d'appui, |
Acte 4, sc. 2, v. 1131 |
| 348 |
ANDRONIC |
Si vous mouriez, h?las ! Tamerlan aujourd'hui |
Acte 4, sc. 2, v. 1132 |
| 349 |
ASTÉRIE |
Encor un coup me voir Tamerlan pour ?poux ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1136 |
| 350 |
ASTÉRIE |
Songez-vous ? l'horreur o? ce destin me livre ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1137 |
| 351 |
ASTÉRIE |
Quoi ? Vous-m?me, Andronic ordonne qu'Ast?rie |
Acte 4, sc. 2, v. 1141 |
| 352 |
ASTÉRIE |
Me dit tranquillement ce qu'il faut que je fasse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1146 |
| 353 |
ANDRONIC |
Ah ! Madame, |
Acte 4, sc. 2, v. 1153 |
| 354 |
ANDRONIC |
Arr?tez, et voyez la douleur de mon ?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 1154 |
| 355 |
ANDRONIC |
Madame, ces raisons les devez-vous entendre ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1162 |
| 356 |
ASTÉRIE |
N'augmentez pas, Seigneur, mon trouble et mon ennui, |
Acte 4, sc. 2, v. 1168 |
| 357 |
ASTÉRIE |
Mais plaignez seulement l'exc?s de ma mis?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1169 |
| 358 |
ASTÉRIE |
Il ne me souvient plus de vous pr?s de mon p?re, |
Acte 4, sc. 2, v. 1170 |
| 359 |
ASTÉRIE |
Et lorsque je vous vois dans ce triste moment |
Acte 4, sc. 2, v. 1171 |
| 360 |
TAMERLAN |
La Princesse en r?pond, elle me l'a promis. |
Acte 4, sc. 3, v. 1179 |
| 361 |
TAMERLAN |
Et par l'hymen dans peu nous serons r?unis. |
Acte 4, sc. 3, v. 1180 |
| 362 |
TAMERLAN |
Vous l'avez vu, Madame, et ce coeur orgueilleux |
Acte 4, sc. 3, v. 1183 |
| 363 |
TAMERLAN |
Mais quel chagrin, Madame, occupe votre esprit ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1187 |
| 364 |
ASTÉRIE |
Me reproche tout haut que votre main sanglante |
Acte 4, sc. 3, v. 1193 |
| 365 |
ASTÉRIE |
Sa ch?re ombre sans cesse ? mes yeux se fait voir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1195 |
| 366 |
ASTÉRIE |
Qui me suit, qui m'arr?te, et m'apprend mon devoir, |
Acte 4, sc. 3, v. 1196 |
| 367 |
ASTÉRIE |
Et qui me retra?ant sa d?plorable histoire , |
Acte 4, sc. 3, v. 1197 |
| 368 |
ASTÉRIE |
Me dit que j'ai vendu son sang et sa m?moire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1198 |
| 369 |
ASTÉRIE |
Et que par votre hymen je trahis... |
Acte 4, sc. 3, v. 1199 |
| 370 |
TAMERLAN |
Madame, vous avez oubli? votre p?re, |
Acte 4, sc. 3, v. 1202 |
| 371 |
TAMERLAN |
Pour l'hymen d'Araxide, elle arrive demain, |
Acte 4, sc. 3, v. 1204 |
| 372 |
ANDRONIC |
Seigneur, lorsqu'elle esp?re un coeur comme le v?tre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1209 |
| 373 |
TAMERLAN |
Vous prenez trop de soin de mes feux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1212 |
| 374 |
TAMERLAN |
Et d'un mot Tamerlan vous la fait ?pouser. |
Acte 4, sc. 3, v. 1216 |
| 375 |
ANDRONIC |
Qui ne me vit jamais, et de qui la tendresse... |
Acte 4, sc. 3, v. 1218 |
| 376 |
TAMERLAN |
Prince, je vous entends ; Vous, Madame, je vois |
Acte 4, sc. 3, v. 1219 |
| 377 |
TAMERLAN |
Tamerlan ? son tour commence ? les conna?tre ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1221 |
| 378 |
ANDRONIC |
Qui puisse me parler par je veux, ou j'ordonne ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1226 |
| 379 |
TAMERLAN |
Lui dictez-vous, Madame, un discours si fatal ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1231 |
| 380 |
TAMERLAN |
Madame, pour mon coeur que d'affreuses clart?s ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1236 |
| 381 |
TAMERLAN |
Malheur ? qui sera rival de Tamerlan ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1240 |
| 382 |
ANDRONIC |
Madame, juques-l? pourrais-je vous trahir ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1252 |
| 383 |
ANDRONIC |
Disposez de mon Tr?ne et de mes jours Seigneur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1255 |
| 384 |
ANDRONIC |
Ne me prodiguez plus un pr?sent qui m'offense, |
Acte 4, sc. 3, v. 1265 |
| 385 |
ANDRONIC |
J'aime mieux partager avec elle ses fers, |
Acte 4, sc. 3, v. 1271 |
| 386 |
TAMERLAN |
Madame, vous voyez cette ardeur qui l'entra?ne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1273 |
| 387 |
TAMERLAN |
Vous l'aimez, mais il doit demander votre haine, |
Acte 4, sc. 3, v. 1274 |
| 388 |
TAMERLAN |
Vous-m?me d'Andronic ?tiez la r?compense, |
Acte 4, sc. 3, v. 1277 |
| 389 |
ANDRONIC |
Sebaste qui me vit aux pieds de ses murailles |
Acte 4, sc. 3, v. 1281 |
| 390 |
ASTÉRIE |
Prince quelles alarmes ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1289 |
| 391 |
ASTÉRIE |
Au nom de notre amour, et par toutes mes larmes ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1290 |
| 392 |
ANDRONIC |
Et que puis-je, Madame ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1291 |
| 393 |
TAMERLAN |
?loignez de mes yeux |
Acte 4, sc. 3, v. 1291 |
| 394 |
TAMERLAN |
Madame, vous voyez ? quel point il m'irrite, |
Acte 4, sc. 4, v. 1293 |
| 395 |
TAMERLAN |
Je r?pandrai du sang, tout me sera permis, |
Acte 4, sc. 4, v. 1295 |
| 396 |
TAMERLAN |
Ma?tresse, p?re, amant, tous sont mes ennemis. |
Acte 4, sc. 4, v. 1296 |
| 397 |
TAMERLAN |
R?solvez l'y vous-m?me, et rejetant ses voeux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1299 |
| 398 |
TAMERLAN |
Pour sauver Bajazet satisfaites mes feux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1300 |
| 399 |
TAMERLAN |
Si l'un et l'autre enfin ne subisse mes lois, |
Acte 4, sc. 4, v. 1303 |
| 400 |
ASTÉRIE |
Ah ! Seigneur... il me quitte h?las ! Que vais-je faire ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1305 |
| 401 |
ASTÉRIE |
Et cependant je touche au funeste moment |
Acte 4, sc. 5, v. 1307 |
| 402 |
ASTÉRIE |
Quoi ? Za?de, faut-il qu'? moi-m?me funeste, |
Acte 4, sc. 5, v. 1309 |
| 403 |
ASTÉRIE |
En perdant tout, je livre un amant qui me reste ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1310 |
| 404 |
ASTÉRIE |
Et que pour le sauver j'allume leur ardeur ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1312 |
| 405 |
ASTÉRIE |
Ferme, ferme les yeux sur toute ma faiblesse, |
Acte 4, sc. 5, v. 1317 |
| 406 |
ASTÉRIE |
As-tu vu comme moi la Princesse Araxide ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1322 |
| 407 |
ASTÉRIE |
Je voyais mes malheurs dans quelque ?loignement ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1328 |
| 408 |
ZAÏDE |
Ne craignez rien, Madame, Andronic est constant. |
Acte 5, sc. 1, v. 1343 |
| 409 |
ASTÉRIE |
Un Sceptre peut tenter une ?me ambitieuse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1349 |
| 410 |
ASTÉRIE |
Il m'aime, mais h?las ! S'il s'aimait plus que moi ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1352 |
| 411 |
ZAÏDE |
Madame, suspendez ces mortelles alarmes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1353 |
| 412 |
ZAÏDE |
Pour Tamerlan peut-?tre Araxide a des charmes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1354 |
| 413 |
ZAÏDE |
Trop de timidit? vous alarme et vous trompe, |
Acte 5, sc. 1, v. 1357 |
| 414 |
ASTÉRIE |
S'il est ainsi, Za?de, ah ! Qu'elle ait mille charmes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1365 |
| 415 |
ASTÉRIE |
Que ses yeux soient brillants les miens couverts de larmes, |
Acte 5, sc. 1, v. 1366 |
| 416 |
ASTÉRIE |
Que l'heureuse Araxide allume avec ?clat |
Acte 5, sc. 1, v. 1367 |
| 417 |
ASTÉRIE |
Qu'aux yeux de Tamerlan je paroisse effroyable, |
Acte 5, sc. 1, v. 1370 |
| 418 |
ASTÉRIE |
Qu'Andronic ait pour moi toujours les m?mes yeux ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1372 |
| 419 |
ASTÉRIE |
Mais s'il fallait, Za?de, ? moi-m?me fatale |
Acte 5, sc. 1, v. 1373 |
| 420 |
ASTÉRIE |
On m'en a menac?e, et tant?t le Tartare, |
Acte 5, sc. 1, v. 1377 |
| 421 |
ASTÉRIE |
H?las ! Je me serais trahie ? tous moments, |
Acte 5, sc. 1, v. 1379 |
| 422 |
ASTÉRIE |
Ciel ! Que n'a-t-il quitt? ces cruels sentiments ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1380 |
| 423 |
ASTÉRIE |
Ne rallume en son coeur le poison qui le tue. |
Acte 5, sc. 1, v. 1382 |
| 424 |
TAMERLAN |
Tout superbe qu'il est, qu'il demande ? me voir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1384 |
| 425 |
TAMERLAN |
Il fait cette d?marche, et cette ?me si fi?re |
Acte 5, sc. 2, v. 1385 |
| 426 |
TAMERLAN |
Bajazet veut me voir ? Quelle attente impr?vue |
Acte 5, sc. 2, v. 1389 |
| 427 |
TAMUR |
Seigneur, exactement je vais vous en instruire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1394 |
| 428 |
TAMUR |
Il m'a mand? lui-m?me, et j'ai couru soudain |
Acte 5, sc. 2, v. 1395 |
| 429 |
TAMERLAN |
Cette ?me in?branlable, et si noble et si fi?re, |
Acte 5, sc. 2, v. 1409 |
| 430 |
TAMERLAN |
Nous sommes ennemis, je le hais, il me hait. |
Acte 5, sc. 2, v. 1411 |
| 431 |
TAMERLAN |
Comme un fier ennemi n? de mon ennemie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1422 |
| 432 |
TAMERLAN |
Et pour mieux me venger d'elle et de mon vainqueur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1423 |
| 433 |
TAMERLAN |
La grandeur de son ?me est ?gale ? la mienne, |
Acte 5, sc. 2, v. 1434 |
| 434 |
TAMERLAN |
Il veuille entrer lui-m?me au rang de mes amis, |
Acte 5, sc. 2, v. 1436 |
| 435 |
TAMERLAN |
Dans mes mains, il est vrai, je tiens votre destin, |
Acte 5, sc. 2, v. 1443 |
| 436 |
TAMERLAN |
Andronic mon rival est un rival que j'aime, |
Acte 5, sc. 2, v. 1445 |
| 437 |
TAMERLAN |
Il m'a servi sans doute, Araxide elle-m?me |
Acte 5, sc. 2, v. 1446 |
| 438 |
TAMERLAN |
Madame, il a quitt? cette fiert? sauvage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1458 |
| 439 |
TAMERLAN |
Il demande a me voir, et je vous fais venir |
Acte 5, sc. 3, v. 1459 |
| 440 |
TAMERLAN |
Lui-m?me a souhait? que vous fussiez pr?sente |
Acte 5, sc. 3, v. 1461 |
| 441 |
TAMERLAN |
Mais ce discours commence ? vous embarrasser, |
Acte 5, sc. 3, v. 1464 |
| 442 |
TAMERLAN |
Il est vrai qu'il viendra bient?t me satisfaire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1466 |
| 443 |
ASTÉRIE |
Bajazet qui parut toujours ferme, inflexible, |
Acte 5, sc. 3, v. 1482 |
| 444 |
ASTÉRIE |
Lui qui brava toujours... tant?t m?me, Seigneur, |
Acte 5, sc. 3, v. 1483 |
| 445 |
ASTÉRIE |
Mes larmes, mes soupirs, n'ont pu toucher son coeur, |
Acte 5, sc. 3, v. 1484 |
| 446 |
ASTÉRIE |
J'ai fait ce que j'ai pu pour attendrir son ?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1485 |
| 447 |
TAMERLAN |
Ah ! Madame, |
Acte 5, sc. 3, v. 1486 |
| 448 |
TAMERLAN |
Si vous l'aimez, pour lui devenez plus timide , |
Acte 5, sc. 3, v. 1489 |
| 449 |
TAMERLAN |
Et rendez sa grande ?me un peu moins intr?pide, |
Acte 5, sc. 3, v. 1490 |
| 450 |
ASTÉRIE |
Quoi ? Seigneur, auriez-vous l'?me assez inhumaine... |
Acte 5, sc. 3, v. 1493 |
| 451 |
TAMERLAN |
Non, Madame, au contraire on va briser sa cha?ne, |
Acte 5, sc. 3, v. 1494 |
| 452 |
TAMERLAN |
Et Bajazet, et moi, dans nos embrassements, |
Acte 5, sc. 3, v. 1495 |
| 453 |
TAMERLAN |
Nous allons ?touffer tous nos ressentiments. |
Acte 5, sc. 3, v. 1496 |
| 454 |
ANDRONIC |
Ah ! Madame, est-il vrai ce qu'on vient de m?prendre ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1497 |
| 455 |
ANDRONIC |
Il vous immole, ah Ciel ! Quel honteux changement ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1499 |
| 456 |
ANDRONIC |
Ce coeur qui fut si ferme ? la fin se d?ment, |
Acte 5, sc. 4, v. 1500 |
| 457 |
ANDRONIC |
Et qui le cherchait m?me avec tant de raison ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1504 |
| 458 |
ANDRONIC |
Il tremble, et dans vos mains il remet Ast?rie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1505 |
| 459 |
ANDRONIC |
Oui, perdez un rival dont la fureur extr?me |
Acte 5, sc. 4, v. 1509 |
| 460 |
ANDRONIC |
Pourrait vous perdre un jour en se perdant lui-m?me, |
Acte 5, sc. 4, v. 1510 |
| 461 |
TAMERLAN |
Je lui pardonne m?me une telle menace, |
Acte 5, sc. 4, v. 1514 |
| 462 |
ASTÉRIE |
Sans qu'il y faille encore ajouter vos menaces ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1522 |
| 463 |
ASTÉRIE |
Faire ? mes tristes yeux un spectacle sanglant ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1524 |
| 464 |
ASTÉRIE |
J'en serai la Victime, et je dois ob?ir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1527 |
| 465 |
BAJAZET |
La fureur du Destin aujourd'hui me fait gr?ce, |
Acte 5, sc. 5, v. 1530 |
| 466 |
ASTÉRIE |
Je n'en murmure point, qu'il me co?te la vie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1534 |
| 467 |
BAJAZET |
Que je me r?unisse |
Acte 5, sc. 5, v. 1537 |
| 468 |
BAJAZET |
Me donner un conseil qui me remplit d'horreur ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1539 |
| 469 |
BAJAZET |
Mais enfin, Tamerlan, je connais son erreur, |
Acte 5, sc. 5, v. 1540 |
| 470 |
BAJAZET |
Et que brisant mes fers peut-?tre devant toi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1543 |
| 471 |
BAJAZET |
Tu me verras dans peu libre et ma?tre de moi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1544 |
| 472 |
TAMERLAN |
Remettrait au devoir et la fiiie et le p?re, |
Acte 5, sc. 5, v. 1546 |
| 473 |
TAMERLAN |
Mais ne me contraint plus ? la juste rigueur, |
Acte 5, sc. 5, v. 1547 |
| 474 |
TAMERLAN |
Qui malgr? mes bont?s punirait ta fureur. |
Acte 5, sc. 5, v. 1548 |
| 475 |
BAJAZET |
J'?coute sans aigreur un vainqueur qui me brave, |
Acte 5, sc. 5, v. 1550 |
| 476 |
BAJAZET |
Je sens que ma fureur s'?teint avec mes jours, |
Acte 5, sc. 5, v. 1555 |
| 477 |
BAJAZET |
Je me r?concilie avecque la Fortune, |
Acte 5, sc. 5, v. 1558 |
| 478 |
BAJAZET |
Et ta gloire aujourd'hui me r?pond d'Ast?rie, |
Acte 5, sc. 5, v. 1562 |
| 479 |
BAJAZET |
De vivre, ou s'il le faut de mourir comme moi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1564 |
| 480 |
ASTÉRIE |
Mon P?re, qu'avez-vous ? Quel affreux changement ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1567 |
| 481 |
BAJAZET |
Ce mal se doit passer, ma fille en un moment, |
Acte 5, sc. 5, v. 1568 |
| 482 |
BAJAZET |
Me refusa cent fois un poignard pour mourir, |
Acte 5, sc. 5, v. 1571 |
| 483 |
BAJAZET |
Seigneur, mais un esclave a su me secourir, |
Acte 5, sc. 5, v. 1572 |
| 484 |
BAJAZET |
Et je me suis rendu par son adresse extr?me |
Acte 5, sc. 5, v. 1573 |
| 485 |
BAJAZET |
Ma?tre de mon destin malgr? le Destin m?me, |
Acte 5, sc. 5, v. 1574 |
| 486 |
TAMERLAN |
Quoi ? Veux-tu me d?rober la gloire |
Acte 5, sc. 5, v. 1577 |
| 487 |
TAMERLAN |
D'emporter sur mes sens une enti?re victoire ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1578 |
| 488 |
ASTÉRIE |
Et je ne pourrai pas un moment vous survivre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1586 |
| 489 |
TAMERLAN |
Madame, demeurez, dans un tel malheur... |
Acte 5, sc. 5, v. 1587 |
| 490 |
ANDRONIC |
Si vous l'aimez, Seigneur, craignons son d?sespoir, |
Acte 5, sc. 6, v. 1591 |
| 491 |
TAMERLAN |
Demeurez, c'est ? moi d'y pourvoir. |
Acte 5, sc. 6, v. 1592 |
| 492 |
TAMERLAN |
Il faut que l'Univers connaisse Tamerlan. |
Acte 5, sc. 6, v. 1596 |
| 493 |
TAMERLAN |
Et ne me souvenir que de tous vos services, |
Acte 5, sc. 6, v. 1602 |
| 494 |
TAMERLAN |
Et quand Bajazet meurt, pour triomphe nouveau, |
Acte 5, sc. 6, v. 1603 |
| 495 |
TAMERLAN |
Enfermer mon amour dans le m?me tombeau. |
Acte 5, sc. 6, v. 1604 |
| 496 |
TAMERLAN |
Allez voir la Princesse, apaisez ses alarmes, |
Acte 5, sc. 6, v. 1605 |
| 497 |
TAMERLAN |
Quand elle aura donn? quelque tr?ve ? ses larmes, |
Acte 5, sc. 6, v. 1606 |
Lexique d'un texte