n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PHILIPIN |
Madame, il meurt pour vous. Vous savez si je mens, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
2 |
LISETTE |
Veut jusque dans l'hiver ramener le printemps. |
Acte 1, sc. 3, v. 48 |
3 |
LISETTE |
Son radoucissement tire un piteux hommage, |
Acte 1, sc. 3, v. 50 |
4 |
PHILIPIN |
Comment diable ? cet ?ge ose-t-on vivre encor ? |
Acte 1, sc. 3, v. 55 |
5 |
LISETTE |
Qu'il n'avait point voulu la voir pour un moment. |
Acte 1, sc. 3, v. 115 |
6 |
LISETTE |
On croit ce qu'on souhaite assez facilement. |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
7 |
PHILIPIN |
Il me le faut jurer plus authentiquement. |
Acte 1, sc. 3, v. 123 |
8 |
PHILIPIN |
? parler franchement, |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
9 |
LISETTE |
Tous deux ne sauraient vivre un seul moment sans vous. |
Acte 1, sc. 5, v. 139 |
10 |
LISETTE |
Il est d'heureux moments o? l'on trouve son compte. |
Acte 1, sc. 5, v. 217 |
11 |
ANGÉLIQUE |
Comment ? |
Acte 1, sc. 6, v. 240 |
12 |
LA TANTE |
Que de raisonnements ! Approchez. |
Acte 1, sc. 6, v. 249 |
13 |
LISETTE |
Voila proprement l'air d'une fille modeste, |
Acte 1, sc. 6, v. 250 |
14 |
LA TANTE |
Il est mille agr?ments... |
Acte 1, sc. 7, v. 275 |
15 |
LA TANTE |
L'hymen n'a pas grand lieu de toucher mes souhaits, |
Acte 1, sc. 7, v. 300 |
16 |
LÉANDRE |
D'ordinaire o? sont vos promenades ? |
Acte 1, sc. 7, v. 305 |
17 |
LA TANTE |
Et qui ne rirait pas de l'entendre mentir |
Acte 1, sc. 8, v. 344 |
18 |
LA TANTE |
Adieu, pour un moment souffrez que je vous quitte, |
Acte 1, sc. 8, v. 350 |
19 |
LISETTE |
La Tante l'attendra dans son appartement, |
Acte 1, sc. 10, v. 399 |
20 |
LISETTE |
Et nous nous servirons de cet heureux moment. |
Acte 1, sc. 10, v. 400 |
21 |
ORONTE |
Travestir d?cemment Monsieur_de_la_Montagne, |
Acte 1, sc. 10, v. 406 |
22 |
LISETTE |
Ici dans un moment vous l'allez voir para?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
23 |
LISETTE |
Eh, mon_Dieu, hardiment prenez de mes le?ons, |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
24 |
LISETTE |
Il suffoque, et jamais un moment de repos. |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
25 |
LISETTE |
Qu'on loue ? tous moments les beaut?s qu'elle ach?te. |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
26 |
LISETTE |
Dans ce soin d'agr?ments songera-t-elle ? vous ? |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
27 |
ANGÉLIQUE |
Oronte ouvertement pourra me demander. |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
28 |
LISETTE |
Continuez, ceci n'est point mal commencer. |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
29 |
ORONTE |
Il faut dans ce moment laisser parler les yeux. |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
30 |
ORONTE |
D'un tendre mouvement o? vous soyez forc?e, |
Acte 2, sc. 2, v. 502 |
31 |
ORONTE |
Il s'agit seulement d'obtenir votre aveu, |
Acte 2, sc. 2, v. 516 |
32 |
LA TANTE |
Vraiment, j'en suis d'avis, il vous faut un Galant. |
Acte 2, sc. 3, v. 536 |
33 |
ORONTE |
L'hymen ?tant le but qui m'a fait la prier |
Acte 2, sc. 3, v. 543 |
34 |
LA TANTE |
Comment ? est-ce qu'il veut que vous parliez pour lui ? |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
35 |
ANGÉLIQUE |
Il m'a dit que sachant votre temp?rament |
Acte 2, sc. 3, v. 587 |
36 |
ANGÉLIQUE |
Il ne vous fallait pas presser ouvertement, |
Acte 2, sc. 3, v. 588 |
37 |
LA TANTE |
On leur en fait un Monstre, et l'on pense autrement. |
Acte 2, sc. 4, v. 632 |
38 |
LA MONTAGNE |
Comment Diable ! Et de plus de cinquante carats. |
Acte 2, sc. 9, v. 735 |
39 |
LA MONTAGNE |
Selon que je me sens fortement dans vos lacs, |
Acte 2, sc. 9, v. 775 |
40 |
LA MONTAGNE |
Et si j'en puis juger par cet appartement... |
Acte 2, sc. 9, v. 783 |
41 |
LA MONTAGNE |
Sans compliment, |
Acte 2, sc. 9, v. 784 |
42 |
LISETTE |
Profitez du moment, on vous donne beau jeu. |
Acte 2, sc. 9, v. 792 |
43 |
LISETTE |
De moment en moment il lui flatte le coeur ; |
Acte 3, sc. 1, v. 804 |
44 |
LÉANDRE |
Justement, |
Acte 3, sc. 1, v. 807 |
45 |
LISETTE |
Tr?s copieusement. |
Acte 3, sc. 1, v. 808 |
46 |
LISETTE |
Oronte ?tant entr?, j'ai couru promptement |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
47 |
LISETTE |
Pour rejoindre la Tante en son appartement, |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
48 |
LÉANDRE |
Car c'est enchantement qu'aimer ? soixante ans. |
Acte 3, sc. 2, v. 859 |
49 |
LA TANTE |
Depuis quand sur l'hymen savez-vous discourir ? |
Acte 3, sc. 3, v. 904 |
50 |
LA TANTE |
Toujours quelque enjouement ? son discours est joint. |
Acte 3, sc. 3, v. 907 |
51 |
LA TANTE |
Seulement un quart_d_heure allez tenir ma place. |
Acte 3, sc. 3, v. 913 |
52 |
LA TANTE |
Que je ne le quittais que pour un seul moment ; |
Acte 3, sc. 4, v. 935 |
53 |
LA TANTE |
Il est libre et veut bien voir agir librement. |
Acte 3, sc. 4, v. 936 |
54 |
ORONTE |
C'est agr?ablement flatter mes esp?rances, |
Acte 3, sc. 4, v. 966 |
55 |
LA TANTE |
Je vous puis ais?ment ?pouser en secret. |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
56 |
LA TANTE |
Chez moi je suis ma?tresse, et l'hymen contract?, |
Acte 3, sc. 4, v. 979 |
57 |
ORONTE |
Mais plus j'approche d'elle et plus elle s'augmente ; |
Acte 3, sc. 4, v. 998 |
58 |
ORONTE |
? d?mentir sa peine il mettra son ?tude ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1014 |
59 |
LA TANTE |
? l'hymen du Baron, mais le voici. |
Acte 3, sc. 4, v. 1019 |
60 |
LA TANTE |
L?andre me laisser pour une promenade ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1069 |
61 |
LISETTE |
Non, je sais seulement qu'elle m'a dit tout bas |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
62 |
ORONTE |
Seulement tout riant, sans marque de querelle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1161 |
63 |
ORONTE |
L?andre aura ni? l'ennui qui le tourmente ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1174 |
64 |
ORONTE |
Mais je sais s?rement que pour vous il soupire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1182 |
65 |
ORONTE |
Mon p?re par serment en avait pris ma foi. |
Acte 4, sc. 2, v. 1215 |
66 |
LA TANTE |
Sans mentir, vous jouez ? lui g?ter l'esprit, |
Acte 4, sc. 4, v. 1240 |
67 |
LA TANTE |
Le sang rendait l'hymen impossible entre nous ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1252 |
68 |
ORONTE |
Le mien trop vivement charm? de vos appas |
Acte 4, sc. 4, v. 1255 |
69 |
LA TANTE |
Non, quand l'hymen joignit et son p?re et ma m?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1266 |
70 |
LA TANTE |
Avouez franchement que vous ne m'aimez pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1300 |
71 |
ORONTE |
Suppose, invente, mens. |
Acte 4, sc. 5, v. 1313 |
72 |
LA TANTE |
Il vous faut bonnement croire sur votre foi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1315 |
73 |
LA TANTE |
Non, je veux seulement... |
Acte 4, sc. 5, v. 1322 |
74 |
PHILIPIN |
La fourbe est commenc?e, il la faut achever. |
Acte 4, sc. 5, v. 1332 |
75 |
LISETTE |
Penses-tu qu'ais?ment nous en venions ? bout ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1336 |
76 |
PHILIPIN |
Voila contre son nom un proc?s commenc?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1380 |
77 |
PHILIPIN |
Il s'en va tout g?ter, comment l'oser instruire ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1402 |
78 |
LA MONTAGNE |
Comment tendre ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1411 |
79 |
LA MONTAGNE |
Ami, pour un moment daigne me soutenir, |
Acte 4, sc. 7, v. 1428 |
80 |
LA MONTAGNE |
Comment ? Dans un ch?teau dont l'antiquit? brille |
Acte 4, sc. 7, v. 1453 |
81 |
LA TANTE |
Mais il est des moments o? l'amour est bien fort, |
Acte 4, sc. 7, v. 1460 |
82 |
LA MONTAGNE |
Et si jamais l'hymen le met entre vos bras |
Acte 4, sc. 7, v. 1507 |
83 |
LA TANTE |
Mais quand ce ne serait que cet hymen m'importe. |
Acte 4, sc. 7, v. 1517 |
84 |
LA TANTE |
Quoi joindre impudemment le mensonge ? l'injure, |
Acte 4, sc. 7, v. 1521 |
85 |
LA MONTAGNE |
De vouloir sottement m'endosser de la ni?ce. |
Acte 4, sc. 7, v. 1530 |
86 |
ORONTE |
De l'hymen dont on a flatt? son esp?rance ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1570 |
87 |
LISETTE |
De ses emportements il ne veut rien rabattre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1598 |
88 |
LISETTE |
Pour en amener un l'ordre est d?j? donn?, |
Acte 5, sc. 2, v. 1604 |
89 |
LISETTE |
Point de d?guisement, point de... |
Acte 5, sc. 3, v. 1636 |
90 |
PHILIPIN |
De me faire augmenter la grande Confr?rie, |
Acte 5, sc. 3, v. 1638 |
91 |
PHILIPIN |
Tu viendrais franchement me le dire ? mon nez ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1639 |
92 |
PHILIPIN |
Autrement... |
Acte 5, sc. 3, v. 1644 |
93 |
ORONTE |
Tu dis que cet hymen lui tient lieu de supplice, |
Acte 5, sc. 4, v. 1649 |
94 |
LA TANTE |
Vous le savez, pour moi l'hymen est une peine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1653 |
95 |
LA TANTE |
La mienne chaque jour, si l'hymen nous eut joints, |
Acte 5, sc. 4, v. 1659 |
96 |
LA TANTE |
Fallait-il de vos feux croire l'emportement ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1664 |
97 |
ORONTE |
Hors une vieille Tante ? tous moments au lit |
Acte 5, sc. 4, v. 1667 |
98 |
LA TANTE |
Point d'accommodement. |
Acte 5, sc. 4, v. 1699 |
99 |
LA TANTE |
Il croit que votre hymen est tout ce qui me pla?t, |
Acte 5, sc. 4, v. 1700 |
100 |
ORONTE |
Ce que je souffrirais par l'hymen chaque jour |
Acte 5, sc. 4, v. 1707 |
101 |
LA MONTAGNE |
Comment l'entendez-vous, |
Acte 5, sc. 5, v. 1736 |
102 |
ORONTE |
Mais comment l'entendez-vous vous m?me ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1737 |
103 |
LA MONTAGNE |
Lorsque par les parents un hymen est r?gl?, |
Acte 5, sc. 5, v. 1751 |
104 |
ANGÉLIQUE |
Et plut?t qu'? l'hymen on la put disposer, |
Acte 5, sc. 6, v. 1799 |
105 |
ORONTE |
Mais en quoi mon hymen importe-t-il au v?tre |
Acte 5, sc. 6, v. 1809 |
106 |
ORONTE |
Si pour vous de la foi mon hymen est le gage |
Acte 5, sc. 6, v. 1829 |
107 |
LA MONTAGNE |
Et pour vous faire voir que j'agis franchement, |
Acte 5, sc. 6, v. 1835 |