n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LÉANDRE |
Et de hausser les yeux o? des Rois seulement |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
2 |
LÉANDRE |
Ont droit de s'?tablir tout leur contentement. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
3 |
LÉANDRE |
Qu'il p?se infiniment en la main d'un mortel. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
4 |
LÉANDRE |
Pour voir tout r?ussir, aimez-moi seulement : |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
5 |
LÉANDRE |
Qui m'ont si doucement la franchise ravie, |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
6 |
LE ROI |
Ce respect est contraire ? nos contentements, |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
7 |
LE ROI |
Qu'un baiser seulement |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
8 |
LILIANE |
Apr?s tant de serments, un hymen bienheureux |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
9 |
LILIANE |
Et ce consentement ruine vos plaisirs. |
Acte 1, sc. 3, v. 134 |
10 |
LE ROI |
L'aveuglement du Duc, et les desseins du Comte : |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
11 |
LE ROI |
Mais qu'inesp?r?ment je me trouve surpris, |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
12 |
LE ROI |
La Vertu seulement gouverne nos pens?es, |
Acte 1, sc. , v. 164 |
13 |
ALEXANDRE |
Et qu'inutilement on t'a fait des le?ons : |
Acte 1, sc. , v. 186 |
14 |
ALEXANDRE |
S'accorde rarement avecques la beaut?. |
Acte 1, sc. , v. 194 |
15 |
ALCANDRE |
J'ai cette invention pareillement pr?vue : |
Acte 1, sc. 5, v. 203 |
16 |
ALCANDRE |
Et qui dessous la pierre aura l'enchantement, |
Acte 1, sc. 5, v. 209 |
17 |
ALCANDRE |
Qui doit ? ce Monarque ?ter le jugement : |
Acte 1, sc. 5, v. 210 |
18 |
ALCANDRE |
Pour tout prix de ma peine, aimez-moi seulement. |
Acte 1, sc. 5, v. 217 |
19 |
ALCANDRE |
Mais faites commander cet anneau promptement. |
Acte 1, sc. 5, v. 218 |
20 |
LE ROI |
Qui ne puisse partir d'un jugement bien sain : |
Acte 1, sc. 6, v. 226 |
21 |
LE ROI |
Si d'autres sentiments m'avaient l'?me bless?e, |
Acte 1, sc. 6, v. 239 |
22 |
FABRICE |
Je doute si le jour seulement y peut luire, |
Acte 1, sc. 7, v. 256 |
23 |
FABRICE |
Et tant votre visite augmente ses soup?ons. |
Acte 1, sc. 7, v. 258 |
24 |
TANCRÈDE |
Un baiser seulement all?ge mes ennuis ? |
Acte 2, sc. 2, v. 302 |
25 |
ALEXANDRE |
Votre oeil peut ais?ment lire sur son visage |
Acte 2, sc. 2, v. 303 |
26 |
LE CAPITAINE |
Avec commandement de vous faire arr?ter. |
Acte 2, sc. 3, v. 310 |
27 |
TANCRÈDE |
Qu'un sentiment si faux puisse entrer en son ?me ! |
Acte 2, sc. 3, v. 316 |
28 |
TANCRÈDE |
Sa beaut? seulement a droit de me bl?mer, |
Acte 2, sc. 3, v. 321 |
29 |
LE CAPITAINE |
Qui doive seulement ?tonner l'innocence, |
Acte 2, sc. 3, v. 328 |
30 |
ALEXANDRE |
Que par vous mon devoir innocemment endure, |
Acte 2, sc. 3, v. 332 |
31 |
LILIANE |
Que mon consentement avait autoris?e ? |
Acte 2, sc. 3, v. 348 |
32 |
LÉANDRE |
Anneau plus pr?cieux par ton enchantement, |
Acte 2, sc. 4, v. 353 |
33 |
LÉANDRE |
Je vois heureusement mon dessein r?ussi : |
Acte 2, sc. 4, v. 362 |
34 |
LÉANDRE |
Et justement au point qu'il est pr?t ? laver. |
Acte 2, sc. 4, v. 366 |
35 |
LE ROI |
Et par nos fictions ont appris ? mentir. |
Acte 2, sc. 5, v. 374 |
36 |
FABRICE |
Par le commandement qu'hier vous f?tes faire, |
Acte 2, sc. 6, v. 387 |
37 |
FABRICE |
Me donnant seulement un Royaume, un Empire, |
Acte 2, sc. 6, v. 407 |
38 |
LE ROI |
Que l? ces deux captifs s?rement on conserve, |
Acte 2, sc. 6, v. 419 |
39 |
LE ROI |
Mais d'o? vient, ? Dieux ! ce soudain changement ? |
Acte 2, sc. 6, v. 445 |
40 |
LE ROI |
Quelle alt?ration ? Quel assoupissement ? |
Acte 2, sc. 6, v. 446 |
41 |
LE ROI |
Parlez plus clairement, ou dites qui vous ?tes ? |
Acte 2, sc. 7, v. 456 |
42 |
LE ROI |
M'ont presque enti?rement la m?moire ravie. |
Acte 2, sc. 7, v. 460 |
43 |
LE CAPITAINE |
Vous dire seulement, |
Acte 2, sc. 7, v. 461 |
44 |
LE CAPITAINE |
Que j'ai mis en effet votre commandement. |
Acte 2, sc. 7, v. 462 |
45 |
DORAME |
Tous vos commandements ont pour moi des appas : |
Acte 2, sc. 7, v. 485 |
46 |
LE ROI |
Je veux que sagement on proc?de en ceci. |
Acte 2, sc. 7, v. 497 |
47 |
LE ROI |
Qu'en moins que d'un moment je m?connais le monde, |
Acte 2, sc. 8, v. 508 |
48 |
FABRICE |
De l'emprisonnement du Duc, et de la belle. |
Acte 2, sc. 8, v. 512 |
49 |
LILIANE |
Tu ne sauras jamais parler discr?tement. |
Acte 3, sc. 1, v. 539 |
50 |
MÉLITE |
Vous croyez, ce me semble, un peu l?g?rement, |
Acte 3, sc. 1, v. 540 |
51 |
LILIANE |
Sire, quel changement cause tant de froideur ? |
Acte 3, sc. 2, v. 587 |
52 |
LILIANE |
Quoi, ce prompt changement est le prix de ma foi ? |
Acte 3, sc. 2, v. 620 |
53 |
LE ROI |
Comment aurais-je pu vous aimer sans vous voir ? |
Acte 3, sc. 2, v. 636 |
54 |
LILIANE |
De l'emprisonnement de mon p?re, et du Comte. |
Acte 3, sc. 2, v. 646 |
55 |
LE ROI |
Je crois qu'innocemment ils furent arr?t?s, |
Acte 3, sc. 2, v. 647 |
56 |
LÉANDRE |
Et son all?gement para?t en son silence : |
Acte 3, sc. 2, v. 662 |
57 |
LE ROI |
Que nos temp?raments se changent en peu d'heure, |
Acte 3, sc. 2, v. 665 |
58 |
LE ROI |
Je vois dans ce moment tous mes soins s'arr?ter. |
Acte 3, sc. 2, v. 667 |
59 |
FABRICE |
Et si dans un moment je vous retrouve ici, |
Acte 3, sc. 2, v. 683 |
60 |
LE ROI |
Nous saurons ais?ment mod?rer ta tristesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 685 |
61 |
LÉANDRE |
Je songe au paiement de mes peines pass?es, |
Acte 3, sc. 3, v. 694 |
62 |
LÉONOR |
Et borne lentement notre commune attente, |
Acte 3, sc. 3, v. 698 |
63 |
LÉANDRE |
Vous avez vu le Roi perdre tout jugement, |
Acte 3, sc. 3, v. 703 |
64 |
LÉANDRE |
Et s'il a maintenant quelque soulagement, |
Acte 3, sc. 3, v. 704 |
65 |
LE ROI |
Cruelle, d'o? provient ce soudain changement, |
Acte 3, sc. 5, v. 723 |
66 |
LE ROI |
Ordonnez ou ma mort, ou mon all?gement. |
Acte 3, sc. 5, v. 724 |
67 |
LÉONOR |
Le divertissement a de charmants appas ! |
Acte 3, sc. 5, v. 727 |
68 |
LILIANE |
Quoi ! me serais-je, ? Dieux ! si lourdement m?prise ? |
Acte 3, sc. 5, v. 733 |
69 |
LE ROI |
Car je ne trouve point de tourment ennuyeux, |
Acte 3, sc. 5, v. 739 |
70 |
LE ROI |
Daigne d'un seul regard all?ger mon tourment, |
Acte 3, sc. 5, v. 751 |
71 |
LE ROI |
Tu m'as fait, ma D?esse, un meilleur traitement. |
Acte 3, sc. 5, v. 752 |
72 |
LILIANE |
Moi, comment vous pourrais-je obliger ? l'amour, |
Acte 3, sc. 5, v. 755 |
73 |
MÉLITE |
Bons Dieux ! comme elle ment d'une fa?on hardie ! |
Acte 3, sc. 5, v. 757 |
74 |
FILÈNE |
Que vous m?ritez bien ce traitement-l? d'elle. |
Acte 3, sc. 5, v. 762 |
75 |
FILÈNE |
Vous avez rudement son discours rejet?, |
Acte 3, sc. 5, v. 767 |
76 |
LE ROI |
Qu'ils sortent promptement : tu ne saurais, ma Reine, |
Acte 3, sc. 6, v. 809 |
77 |
LE ROI |
De qui le changement en ma p?leur se lit, |
Acte 3, sc. 6, v. 819 |
78 |
LE ROI |
As-tu si promptement pu voir le M?decin ? |
Acte 3, sc. 7, v. 832 |
79 |
FILÈNE |
De quel astre incl?ment est ce mal provenu, |
Acte 4, sc. 2, v. 887 |
80 |
LÉANDRE |
Et secoueront le joug de vos commandements : |
Acte 4, sc. 2, v. 907 |
81 |
LÉANDRE |
Si d'autres n'ont le soin de ces gouvernements : |
Acte 4, sc. 2, v. 908 |
82 |
LÉONOR |
Au dessein d'augmenter ce Royaume anim?es, |
Acte 4, sc. 2, v. 918 |
83 |
LE ROI |
Et que son ch?timent importe ? ma Couronne. |
Acte 4, sc. 2, v. 938 |
84 |
LÉANDRE |
H?te-toi seulement, ou cesse de para?tre, |
Acte 4, sc. 2, v. 941 |
85 |
FABRICE |
Et son mal seulement fait ma n?cessit? : |
Acte 4, sc. 3, v. 944 |
86 |
FABRICE |
Et ce mal inconnu le presse tellement, |
Acte 4, sc. 3, v. 947 |
87 |
FABRICE |
Qu'en tout un mauvais jour il n'a qu'un bon moment. |
Acte 4, sc. 3, v. 948 |
88 |
FABRICE |
Vaudrait assur?ment bien de l'or dans ma bourse. |
Acte 4, sc. 3, v. 954 |
89 |
FABRICE |
Ah ! Sire, je l'entends tout autrement encor, |
Acte 4, sc. 4, v. 1007 |
90 |
LE ROI |
Dieux ! comme nos humeurs changent en un moment ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1023 |
91 |
LE ROI |
Qu'en moins que d'un trait d'oeil je sens d'all?gement ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1024 |
92 |
AGYS |
? qui votre bont? donne un commandement, |
Acte 4, sc. 5, v. 1035 |
93 |
AGYS |
Dont tant d'autres pourraient s'acquitter dignement. |
Acte 4, sc. 5, v. 1036 |
94 |
THÉODOSE |
Et moi, quelque mutin que soit cet ?l?ment, |
Acte 4, sc. 5, v. 1043 |
95 |
THÉODOSE |
Qu'a soumis ? ma loi votre commandement, |
Acte 4, sc. 5, v. 1044 |
96 |
LE ROI |
Qui change mon ?tat en si peu de moments, |
Acte 4, sc. 5, v. 1051 |
97 |
LE ROI |
Et qui vous a pourvus de ces commandements ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1052 |
98 |
AGYS |
Tout fra?chement, L?andre, a nos serments re?us : |
Acte 4, sc. 5, v. 1055 |
99 |
LE ROI |
Ce vif ressentiment me fournirait des ailes, |
Acte 4, sc. 5, v. 1069 |
100 |
LE ROI |
Et conservent les Rois s'ils aiment la Justice. |
Acte 4, sc. 5, v. 1074 |
101 |
LE ROI |
Vous fuyez vainement, les bras victorieux |
Acte 4, sc. 5, v. 1075 |
102 |
LE ROI |
M'a-t-il effront?ment forg? cette chim?re ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1097 |
103 |
ALEXANDRE |
Voyez-moi d'un oeil sec souffrir injustement, |
Acte 5, sc. 1, v. 1127 |
104 |
ALEXANDRE |
Et pleurez son futur et juste ch?timent. |
Acte 5, sc. 1, v. 1128 |
105 |
ALEXANDRE |
Ces transports ne font rien qu'augmenter mon tourment, |
Acte 5, sc. 1, v. 1147 |
106 |
ALEXANDRE |
Et tu me peux aider en un point seulement : |
Acte 5, sc. 1, v. 1148 |
107 |
DORAME |
Vous devez condamner leurs regrets seulement, |
Acte 5, sc. 2, v. 1171 |
108 |
DORAME |
Qui sont le seul sujet de ce retardement. |
Acte 5, sc. 2, v. 1172 |
109 |
LE ROI |
Et ces retardements sauvent un innocent. |
Acte 5, sc. 2, v. 1176 |
110 |
LE ROI |
Sujet, vraiment loyal, si j'en ai de fid?les, |
Acte 5, sc. 2, v. 1177 |
111 |
LE ROI |
Mais aujourd'hui le Ciel en dispose autrement, |
Acte 5, sc. 2, v. 1199 |
112 |
LE ROI |
Et j'ai des passions pour l'hymen seulement : |
Acte 5, sc. 2, v. 1200 |
113 |
LE ROI |
Le plus rare ornement de toute ma province : |
Acte 5, sc. 2, v. 1202 |
114 |
LE ROI |
De suivre seulement, et de ne parler point. |
Acte 5, sc. 2, v. 1212 |
115 |
LE ROI |
? fermer promptement les portes de la ville, |
Acte 5, sc. 2, v. 1214 |
116 |
FABRICE |
Mais cachons promptement, voici le Vice-Roi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1227 |
117 |
FABRICE |
Et beaucoup sont en peine en ce prompt changement. |
Acte 5, sc. 4, v. 1235 |
118 |
LÉANDRE |
Mais voyons promptement l'Infante l?-dessus. |
Acte 5, sc. 4, v. 1244 |
119 |
LE ROI |
Ach?ve promptement, tire-moi de souci, |
Acte 5, sc. 5, v. 1267 |
120 |
FABRICE |
Avantageusement de votre infirmit?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1272 |
121 |
FABRICE |
Et j'ai depuis jug? que quelque enchantement |
Acte 5, sc. 5, v. 1279 |
122 |
FABRICE |
Pour m'avoir entendu r?pondre seulement, |
Acte 5, sc. 5, v. 1303 |
123 |
LE ROI |
Mes maux trouvent leur fin en cet heureux moment, |
Acte 5, sc. 6, v. 1311 |
124 |
LE ROI |
Et s'il m'en reste aucun, c'est l'amour seulement. |
Acte 5, sc. 6, v. 1312 |
125 |
FABRICE |
Ouvre attentivement les yeux et les oreilles, |
Acte 5, sc. 8, v. 1353 |
126 |
LE ROI |
Et puisque je re?ois si peu d'all?gement, |
Acte 5, sc. 8, v. 1363 |
127 |
LE ROI |
Elle est m?me cach?e ? votre jugement. |
Acte 5, sc. 8, v. 1364 |
128 |
TANCRÈDE |
? voir ce changement les cheveux me redressent, |
Acte 5, sc. 8, v. 1401 |
129 |
LÉONOR |
Que d'un prompt changement son visage p?lit. |
Acte 5, sc. 8, v. 1412 |
130 |
LE ROI |
D'?ter le sceptre au Roi, par un enchantement. |
Acte 5, sc. 8, v. 1420 |
131 |
LE ROI |
? voir ce changement tout le peuple soupire, |
Acte 5, sc. 8, v. 1429 |
132 |
LÉANDRE |
? juger sainement, ses aveugles acc?s |
Acte 5, sc. 8, v. 1455 |
133 |
LÉANDRE |
Et si je dois ? tous donner mon jugement, |
Acte 5, sc. 8, v. 1459 |
134 |
LÉANDRE |
Je pardonne leur faute ? leur aveuglement : |
Acte 5, sc. 8, v. 1460 |
135 |
LE ROI |
Tra?tres, c'est vainement, que vous m'avez surpris, |
Acte 5, sc. 8, v. 1467 |
136 |
LE ROI |
Pour l'hymen seulement, je sens mon ?me atteinte, |
Acte 5, sc. 8, v. 1478 |
137 |
LE ROI |
Saragosse est le lieu de ce bannissement, |
Acte 5, sc. 8, v. 1511 |
138 |
LE ROI |
Qui ne finira point qu'? mon commandement. |
Acte 5, sc. 8, v. 1512 |