n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ALVARE |
Qui n'ont du mouvement, ni des yeux que pour vous, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
2 |
BÉLISSAIRE |
Et mon bras n'est du sien qu'un ch?tif instrument, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
3 |
BÉLISSAIRE |
Qui ne meut, et n'agit que par son mouvement. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
4 |
LÉONSE |
Car les Dieux n'ont jamais ?tabli de tourment, |
Acte 1, sc. 2, v. 85 |
5 |
LÉONSE |
Qui ne f?t pour ce crime un trop doux ch?timent. |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
6 |
LÉONSE |
Mon serment viol? souffrant cette contrainte, |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
7 |
CAMILLE |
Assujetti le Tibre, et r?cemment encor, |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
8 |
THÉODORE |
Cette honte depuis si l?chement soufferte, |
Acte 1, sc. 3, v. 179 |
9 |
THÉODORE |
Quand le sort favorable ? mon ressentiment, |
Acte 1, sc. 3, v. 181 |
10 |
ANTHONIE |
Et l'Empereur qui passe en votre appartement, |
Acte 1, sc. 4, v. 209 |
11 |
ANTHONIE |
Vient vous y faire part de son ravissement. |
Acte 1, sc. 4, v. 210 |
12 |
THÉODORE |
Votre joie, Anthonie, a paru clairement, |
Acte 1, sc. 4, v. 217 |
13 |
THÉODORE |
Mais je jure le Ciel (?coutez ce serment) |
Acte 1, sc. 4, v. 218 |
14 |
THÉODORE |
Par quelque mouvement de joie ou de regret, |
Acte 1, sc. 4, v. 222 |
15 |
BÉLISSAIRE |
Laiss? des ch?timents dignes de l'attentat ; |
Acte 1, sc. 6, v. 306 |
16 |
BÉLISSAIRE |
Les ravages d'un fleuve en son d?bordement, |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
17 |
BÉLISSAIRE |
Et les tristes effets d'un prompt embrasement, |
Acte 1, sc. 6, v. 310 |
18 |
L'EMPEREUR |
Te rendant seulement ce que je tiens de toi ; |
Acte 1, sc. 6, v. 334 |
19 |
ANTHONIE |
Vous aurez moins de peine en cet aveuglement. |
Acte 1, sc. 6, v. 393 |
20 |
L'EMPEREUR |
Madame, je l'emm?ne en son appartement, |
Acte 1, sc. 6, v. 394 |
21 |
ANTHONIE |
D'o? nous vient ? tous trois un si prompt changement, |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
22 |
ANTHONIE |
Th?odore commande, et hait sans fondement ; |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
23 |
THÉODORE |
Pr?f?rez constamment au plaisir de le voir, |
Acte 2, sc. 3, v. 449 |
24 |
BÉLISSAIRE |
Sensiblement atteint d'un soin qui me traverse, |
Acte 2, sc. 4, v. 459 |
25 |
BÉLISSAIRE |
Si c'est qu'absolument ma mort soit r?solue, |
Acte 2, sc. 4, v. 487 |
26 |
BÉLISSAIRE |
Dites-moi seulement que vous l'avez conclue, |
Acte 2, sc. 4, v. 488 |
27 |
BÉLISSAIRE |
Mais de ce changement le genre est bien ?trange, |
Acte 2, sc. 5, v. 524 |
28 |
L'EMPEREUR |
Pour le gouvernement de tes propres conqu?tes ; |
Acte 2, sc. 6, v. 540 |
29 |
BÉLISSAIRE |
Ma voix de chacun d'eux justement pr?tendue, |
Acte 2, sc. 7, v. 563 |
30 |
BÉLISSAIRE |
Laissons ce choix au sort, dont rarement le soin |
Acte 2, sc. 7, v. 565 |
31 |
BÉLISSAIRE |
Jamais son changement n'a trahi ma valeur, |
Acte 2, sc. 7, v. 569 |
32 |
BÉLISSAIRE |
Cet heur injustement lui serait d?battu, |
Acte 2, sc. 7, v. 573 |
33 |
BÉLISSAIRE |
Le Ciel dessus les siens veille soigneusement, |
Acte 2, sc. 7, v. 581 |
34 |
BÉLISSAIRE |
Et qui fait bien ? tous peut dormir s?rement. |
Acte 2, sc. 7, v. 582 |
35 |
NARSÈS |
Voyons auparavant comment sur ces m?moires |
Acte 2, sc. 8, v. 611 |
36 |
BÉLISSAIRE |
Ce tragique instrument ou de haine, ou d'envie, |
Acte 2, sc. 9, v. 639 |
37 |
BÉLISSAIRE |
L'alliance d'une arme et d'un Gouvernement, |
Acte 2, sc. 9, v. 653 |
38 |
BÉLISSAIRE |
N'est pas une union digne d'?tonnement ; |
Acte 2, sc. 9, v. 654 |
39 |
NARSÈS |
Tout fra?chement, Seigneur, j'apprends de B?lisaire, |
Acte 2, sc. 12, v. 691 |
40 |
L'EMPEREUR |
D'un instant seulement celle de son tr?pas ; |
Acte 2, sc. 13, v. 730 |
41 |
THÉODORE |
Qui se voulant venger pense ? l'?v?nement, |
Acte 2, sc. 17, v. 785 |
42 |
THÉODORE |
N'a pas ou grand courage, ou grand ressentiment ; |
Acte 2, sc. 17, v. 786 |
43 |
BÉLISSAIRE |
De me souffrir ce soir un moment d'entretien, |
Acte 2, sc. 19, v. 817 |
44 |
BÉLISSAIRE |
Souffre ais?ment son Juge, et n'en crains point l'approche ; |
Acte 2, sc. 19, v. 820 |
45 |
BÉLISSAIRE |
Oui, sans doute, et jamais plus juste ?tonnement, |
Acte 3, sc. 1, v. 825 |
46 |
BÉLISSAIRE |
L'oblige ? me tenir ses sentiments secrets. |
Acte 3, sc. 1, v. 834 |
47 |
BÉLISSAIRE |
Charment aucunement l'ennui de notre absence ; |
Acte 3, sc. 1, v. 851 |
48 |
PHILIPPE |
Il a beaucoup d'ardeur, ou peu de sentiment : |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
49 |
BÉLISSAIRE |
Et vos embrassements me combleront d'honneur. |
Acte 3, sc. 2, v. 889 |
50 |
PHILIPPE |
Et parmi ces douteux et divers mouvements, |
Acte 3, sc. 2, v. 905 |
51 |
BÉLISSAIRE |
Ce silence forc? parle trop clairement ; |
Acte 3, sc. 3, v. 949 |
52 |
BÉLISSAIRE |
Qu'une femme est ? craindre, et hait obstin?ment ! |
Acte 3, sc. 3, v. 950 |
53 |
BÉLISSAIRE |
Le voici ; sous couleur d'un moment de repos, |
Acte 3, sc. 3, v. 957 |
54 |
L'EMPEREUR |
Impriment ? la fois l'amour et le respect. |
Acte 3, sc. 4, v. 990 |
55 |
L'EMPEREUR |
Et que le fondement d'un si noir attentat, |
Acte 3, sc. 5, v. 1065 |
56 |
L'EMPEREUR |
Et l'ornement, enfin, d'un H?ros ? la terre ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1100 |
57 |
L'EMPEREUR |
Celui dort s?rement qui dort dans l'innocence, |
Acte 3, sc. 5, v. 1103 |
58 |
L'EMPEREUR |
Je sois impun?ment le premier qui les change, |
Acte 3, sc. 5, v. 1116 |
59 |
L'EMPEREUR |
Avec deux seulement, des filles de sa suite ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1132 |
60 |
L'EMPEREUR |
En leur gouvernement imitent sa puissance, |
Acte 3, sc. 6, v. 1140 |
61 |
L'EMPEREUR |
Et f?t-ce au d?triment de mon propre int?r?t, |
Acte 3, sc. 7, v. 1173 |
62 |
BÉLISSAIRE |
Par son ?loignement ne prive point la Cour |
Acte 3, sc. 7, v. 1181 |
63 |
BÉLISSAIRE |
Que d'?tre seulement l'ouvrage de vos mains. |
Acte 3, sc. 7, v. 1190 |
64 |
THÉODORE |
Une ardeur raisonnable, autant que v?h?mente, |
Acte 4, sc. 1, v. 1207 |
65 |
THÉODORE |
Ne peut pas s'alentir quand la cause en augmente, |
Acte 4, sc. 1, v. 1208 |
66 |
CAMILLE |
En son propre aliment convertit toute chose ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1248 |
67 |
BÉLISSAIRE |
Qui sait valoir beaucoup, librement se m?prise, |
Acte 4, sc. 2, v. 1295 |
68 |
THÉODORE |
Les secrets mouvements, et de haine et d'amour, |
Acte 4, sc. 2, v. 1298 |
69 |
THÉODORE |
Pour marque seulement que j'?tais g?n?reuse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1351 |
70 |
THÉODORE |
Est lutter vainement contre ma destin?e, |
Acte 4, sc. 2, v. 1360 |
71 |
L'EMPEREUR |
Un si doux ennemi par ses abaissements, |
Acte 4, sc. 6, v. 1453 |
72 |
L'EMPEREUR |
N'a-t-il pas ?touff? tous vos ressentiments ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1454 |
73 |
THÉODORE |
Ni comment respirer, ni comment vous r?pondre ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1456 |
74 |
L'EMPEREUR |
Qu'il m'est ?galement, et cher, et n?cessaire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1472 |
75 |
THÉODORE |
La main, impun?ment, p?t d?noncer la bouche, |
Acte 4, sc. 6, v. 1500 |
76 |
THÉODORE |
J'eusse re?u d'un Scythe un traitement plus doux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1513 |
77 |
THÉODORE |
Contre mes sentiments j'ai longtemps combattu ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1525 |
78 |
L'EMPEREUR |
Qu'un accident subit prive de mouvement. |
Acte 4, sc. 7, v. 1537 |
79 |
L'EMPEREUR |
Passez-la dans son appartement. |
Acte 4, sc. 7, v. 1538 |
80 |
L'EMPEREUR |
Assez visiblement manifestent sa flamme, |
Acte 4, sc. 8, v. 1566 |
81 |
L'EMPEREUR |
Je douterais d'un crime amplement av?r?, |
Acte 4, sc. 8, v. 1587 |
82 |
L'EMPEREUR |
Cherche impun?ment ? corrompre sa source, |
Acte 4, sc. 9, v. 1602 |
83 |
BÉLISSAIRE |
Si de ce sentiment mon esprit est capable, |
Acte 4, sc. 9, v. 1613 |
84 |
BÉLISSAIRE |
C'est contre l'apparence et le raisonnement, |
Acte 5, sc. 1, v. 1643 |
85 |
BÉLISSAIRE |
Douter de ses bont?s et de son jugement ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1644 |
86 |
BÉLISSAIRE |
Devant ce changement, j'ai connu la Fortune. |
Acte 5, sc. 3, v. 1693 |
87 |
BÉLISSAIRE |
De tant de l?gions l'heur et l'?tonnement, |
Acte 5, sc. 5, v. 1723 |
88 |
BÉLISSAIRE |
Et de votre grandeur le plus digne instrument ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1724 |
89 |
BÉLISSAIRE |
Et ce d?bordement ? l'Empire fatal, |
Acte 5, sc. 5, v. 1743 |
90 |
BÉLISSAIRE |
Et mon dessein vous fut un instrument du sien ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1780 |
91 |
BÉLISSAIRE |
Il brise l'instrument dont il n'a plus besoin. |
Acte 5, sc. 5, v. 1864 |
92 |
L'EMPEREUR |
Ma raison justement condamne ma col?re, |
Acte 5, sc. 6, v. 1881 |
93 |
L'EMPEREUR |
Mais l'affront d'autre part sensiblement me touche |
Acte 5, sc. 6, v. 1885 |
94 |
CAMILLE |
D'un jugement du Ciel, effet trop ?vident, |
Acte 5, sc. 7, v. 1912 |
95 |
CAMILLE |
Et (comme de son bras visiblement touch?e,) |
Acte 5, sc. 7, v. 1913 |
96 |
CAMILLE |
Nice que ce malheur afflige ?galement, |
Acte 5, sc. 7, v. 1927 |
97 |
CAMILLE |
S'accuse ? haute voix d'en ?tre l'instrument, |
Acte 5, sc. 7, v. 1928 |
98 |
L'EMPEREUR |
Avez-vous satisfait au jugement inique, |
Acte 5, sc. 8, v. 1937 |
99 |
PHILIPPE |
Car au ressentiment de la douleur extr?me, |
Acte 5, sc. 8, v. 1942 |
100 |
PHILIPPE |
De ce coeur g?n?reux d?mentir la noblesse, |
Acte 5, sc. 8, v. 1953 |
101 |
L'EMPEREUR |
De quel aveuglement d?cillez-vous ma vue ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1958 |
102 |
L'EMPEREUR |
Que mon aveuglement a pr?c?d? le sien, |
Acte 5, sc. 8, v. 1960 |
103 |
L'EMPEREUR |
Barbare, cherche ailleurs l'instrument de tes crimes ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1974 |