n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ELPINICE |
Que l'autre ? retenir mes voeux ? |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
2 |
ELPINICE |
Si mon coeur, si mes yeux en ?taient consult?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
3 |
AGLATIDE |
Nous cr?mes toutes deux notre devoir ais?. |
Acte 1, sc. 2, v. 208 |
4 |
AGLATIDE |
Vous deviendrez cher ? mes yeux, |
Acte 1, sc. 2, v. 215 |
5 |
SPITRIDATE |
Nous demand?mes ses deux filles, |
Acte 1, sc. 3, v. 251 |
6 |
SPITRIDATE |
Nous accept?mes tout sans regarder que lui. |
Acte 1, sc. 3, v. 256 |
7 |
COTYS |
Ah, s'il n'?tait honteux de manquer de promesse ! |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
8 |
SPITRIDATE |
Vous me pouvez donner celui de tous mes voeux, |
Acte 1, sc. 4, v. 332 |
9 |
SPITRIDATE |
Je pense avoir de quoi flatter mes esp?rances. |
Acte 1, sc. 4, v. 370 |
10 |
COTYS |
Mandane a tout mon coeur, mes yeux en sont charm?s, |
Acte 1, sc. 4, v. 381 |
11 |
SPITRIDATE |
Mais toutes portent m?mes cha?nes, |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
12 |
MANDANE |
? r?gler mes d?sirs sur le choix d'un ?poux, |
Acte 2, sc. 1, v. 478 |
13 |
LYSANDER |
J'ai voulu qu'? loisir vous pussiez voir mes filles, |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
14 |
LYSANDER |
S'ils laissent votre coeur d'accord de vos promesses, |
Acte 2, sc. 2, v. 533 |
15 |
MANDANE |
Leurs ?mes soient fort assorties, |
Acte 2, sc. 3, v. 563 |
16 |
COTYS |
Jugez, Seigneur, de mes ennuis ; |
Acte 2, sc. 4, v. 588 |
17 |
COTYS |
Une autre qu'Elpinice ? mes yeux a su plaire, |
Acte 2, sc. 4, v. 589 |
18 |
COTYS |
Nos ?mes en seront ?galement ravies. |
Acte 2, sc. 4, v. 663 |
19 |
LYSANDER |
Le fruit de mes travaux, l'effet de mon cr?dit : |
Acte 2, sc. 5, v. 712 |
20 |
LYSANDER |
Leurs ?mes s'en ouvrent ? moi. |
Acte 2, sc. 5, v. 733 |
21 |
LYSANDER |
Mes filles, qu'on vous manque ? toutes deux de foi. |
Acte 2, sc. 6, v. 735 |
22 |
AGLATIDE |
J'en crois voir ? mes pieds de plus puissants que lui. |
Acte 2, sc. 6, v. 769 |
23 |
AGLATIDE |
Mutinait mes d?sirs et me soulevait l'?me, |
Acte 2, sc. 6, v. 789 |
24 |
AGLATIDE |
Pour bien m'aider ? dire ici mes sentiments |
Acte 2, sc. 6, v. 798 |
25 |
LYSANDER |
Pour le sang odieux dont mes filles sont n?es. |
Acte 3, sc. 1, v. 837 |
26 |
LYSANDER |
Moi qui de mes travaux ne vois plus autre fruit |
Acte 3, sc. 1, v. 846 |
27 |
LYSANDER |
? mes jours presque us?s obtiendrait la licence |
Acte 3, sc. 1, v. 850 |
28 |
AGESILAS |
Vous ayez pr?vu mes refus ; |
Acte 3, sc. 1, v. 869 |
29 |
LYSANDER |
Que mes ressentiments puissent vous ?tre ? craindre ; |
Acte 3, sc. 1, v. 919 |
30 |
LYSANDER |
Vous d?truisez tous mes amis. |
Acte 3, sc. 1, v. 931 |
31 |
AGESILAS |
? peine sommes-nous arriv?s dans ?ph?se, |
Acte 3, sc. 1, v. 952 |
32 |
AGESILAS |
Et j'y verrais encor mes ordres inutiles, |
Acte 3, sc. 1, v. 995 |
33 |
LYSANDER |
Pour oser d'injustice accuser mes malheurs : |
Acte 3, sc. 1, v. 1027 |
34 |
LYSANDER |
Des peuples subjugu?s par mes heureux efforts. |
Acte 3, sc. 1, v. 1037 |
35 |
LYSANDER |
Mes filles n'ont pour dot que le nom de leur p?re ; |
Acte 3, sc. 1, v. 1039 |
36 |
LYSANDER |
Pour finir envers vous mes importunit?s ; |
Acte 3, sc. 1, v. 1063 |
37 |
AGESILAS |
Tant la confusion de mes raisonnements |
Acte 3, sc. 2, v. 1104 |
38 |
AGESILAS |
?tonne mes ressentiments. |
Acte 3, sc. 2, v. 1105 |
39 |
COTYS |
Mes yeux ont rencontr? Mandane par hasard, |
Acte 3, sc. 3, v. 1183 |
40 |
COTYS |
Avec les m?mes yeux que moi ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1208 |
41 |
AGESILAS |
Cependant ? mes yeux Mandane a su trop plaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1242 |
42 |
AGESILAS |
Mon tr?ne avec mes voeux ne souffre aucun accord, |
Acte 3, sc. 4, v. 1259 |
43 |
SPITRIDATE |
Que je crois mes soupirs assez bien ?cout?s |
Acte 4, sc. 1, v. 1273 |
44 |
SPITRIDATE |
Ses d?sirs prendront loi de mes propres d?sirs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1291 |
45 |
SPITRIDATE |
Que j'en ai de lui voir approuver mes soupirs. |
Acte 4, sc. 1, v. 1294 |
46 |
SPITRIDATE |
Venez, ma soeur, venez aider mes tristes feux |
Acte 4, sc. 1, v. 1334 |
47 |
SPITRIDATE |
Le sexe vous apprend ? r?gner sur vos ?mes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1380 |
48 |
MANDANE |
Dites qu'il nous apprend ? renfermer nos flammes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1381 |
49 |
SPITRIDATE |
Ces lois, ces m?mes lois s'imposeront silence |
Acte 4, sc. 2, v. 1455 |
50 |
AGLATIDE |
Mes d?plaisirs auraient peu de chose ? pr?tendre. |
Acte 4, sc. 4, v. 1520 |
51 |
AGLATIDE |
Il m'en pourrait co?ter mes plus belles ann?es, |
Acte 4, sc. 4, v. 1543 |
52 |
AGLATIDE |
Et j'aime mieux borner mes bonnes destin?es |
Acte 4, sc. 4, v. 1545 |
53 |
AGLATIDE |
Mais craignez que je n'use aussi de tous mes droits, |
Acte 4, sc. 4, v. 1563 |
54 |
MANDANE |
Un sacrifice entier de mes voeux les plus doux |
Acte 4, sc. 5, v. 1622 |
55 |
COTYS |
Et faut-il que l'amour garde tant de mesure |
Acte 4, sc. 5, v. 1628 |
56 |
MANDANE |
Et souffrez-vous enfin la moiti? de mes peines ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1663 |
57 |
MANDANE |
De tous mes maux le plus funeste, |
Acte 4, sc. 5, v. 1677 |
58 |
MANDANE |
Pour trancher de mes jours le d?plorable reste. |
Acte 4, sc. 5, v. 1679 |
59 |
SPITRIDATE |
Et renonce ? plus croire ou mes yeux, ou mon coeur. |
Acte 5, sc. 2, v. 1735 |
60 |
AGESILAS |
Et Mandane ni vous n'?tes pas mes sujets. |
Acte 5, sc. 2, v. 1738 |
61 |
AGESILAS |
?pargner par piti? cette g?ne ? mes yeux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1780 |
62 |
AGESILAS |
Que vous allez troubler mes voeux irr?solus ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1784 |
63 |
MANDANE |
Et pour mes int?r?ts ce qu'on a demand? |
Acte 5, sc. 3, v. 1810 |
64 |
MANDANE |
Que m'inspire le Ciel pour deux Rois mes amants. |
Acte 5, sc. 4, v. 1843 |
65 |
MANDANE |
J'ai r?duit mes d?sirs ? pencher vers un autre. |
Acte 5, sc. 4, v. 1851 |
66 |
MANDANE |
Voyez si ce partage aura pour vous des charmes ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1891 |
67 |
MANDANE |
J'aime, et vais toutefois attendre sans alarmes |
Acte 5, sc. 4, v. 1893 |
68 |
AGESILAS |
Pour ces deux passions qui partagent mes voeux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1938 |
69 |
AGESILAS |
Que si mes feux aux siens ne l'ont pas accord?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1974 |
70 |
AGESILAS |
Nous sommes seuls, j'ai chass? X?nocl?s, |
Acte 5, sc. 7, v. 1987 |
71 |
AGESILAS |
Ma puissance ?tablie et mes droits conserv?s |
Acte 5, sc. 7, v. 2012 |
72 |
AGESILAS |
Reprochez-moi plut?t toutes mes injustices, |
Acte 5, sc. 7, v. 2029 |
73 |
AGESILAS |
Et l'on n'a pas toujours m?mes yeux ni m?me ?me. |
Acte 5, sc. 8, v. 2058 |
74 |
AGLATIDE |
Qu'en votre coeur mes yeux s'?taient fait un empire ? |
Acte 5, sc. 8, v. 2066 |
75 |
AGESILAS |
Rendons nos coeurs, Madame, ? des flammes si belles, |
Acte 5, sc. 9, v. 2102 |