n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
HIDASPE |
Admire d?sormais la puissance des flammes |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
HIDASPE |
Qu'un aveugle d?mon allume dans nos ?mes |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
3 |
HIDASPE |
Calist?ne autrefois insensible ? ses charmes |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
4 |
HIDASPE |
Met aujourd'hui sa gloire ? lui donner des larmes. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
5 |
HIDASPE |
Byzance ne retint que les flammes d'amour : |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
6 |
CALISTÈNE |
Le Ciel ? mes travaux refuse ce salaire. |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
7 |
CALISTÈNE |
Et dans un feu divin mes esprits retenus |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
8 |
CALISTÈNE |
Conna?tre la beaut? d'o? viennent mes ennuis. |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
9 |
CLITOPHON |
Sa langue assujettit ces ?mes relev?es |
Acte 1, sc. 3, v. 133 |
10 |
CLITOPHON |
Si le corps et l'esprit n'avaient m?mes appas. |
Acte 1, sc. 3, v. 140 |
11 |
CLITOPHON |
Sont des emp?chements au cours de mes plaisirs. |
Acte 1, sc. 3, v. 164 |
12 |
CLITOPHON |
C'est de lui seulement dont mes soins sont venus, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
13 |
CLITOPHON |
Jusqu'au point d'honorer la cause de mes maux. |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
14 |
CLITOPHON |
Dissipe cette peur et chasse ces alarmes |
Acte 1, sc. 5, v. 221 |
15 |
CLITOPHON |
Qui changent tes beaux yeux en des torrents de larmes |
Acte 1, sc. 5, v. 222 |
16 |
LUCIPE |
Je ferai de la mer le tombeau de mes feux |
Acte 1, sc. 9, v. 304 |
17 |
CLITOPHON |
Et croire tous mes maux assez r?compens?s |
Acte 1, sc. 9, v. 331 |
18 |
SATIRE |
Le force d'immoler des hommes ? ses Dieux. |
Acte 1, sc. 9, v. 344 |
19 |
MÉNÉLAS |
Dieux qui savez mes maux, puissances souveraines |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
20 |
MÉNÉLAS |
Qui pouvez d'un regard mettre fin ? mes peines, |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
21 |
MÉNÉLAS |
Vous plairez-vous toujours en la terre o? nous sommes |
Acte 2, sc. 1, v. 365 |
22 |
MÉNÉLAS |
De voir avec l'encens fumer le sang des hommes ? |
Acte 2, sc. 1, v. 366 |
23 |
MÉNÉLAS |
Pourrait sans murmurer supporter mes ennuis ? |
Acte 2, sc. 1, v. 368 |
24 |
SATIRE |
Aussi s'aim?rent-ils et leurs fid?les ?mes |
Acte 2, sc. 2, v. 401 |
25 |
SATIRE |
Re?urent par les yeux de mutuelles flammes. |
Acte 2, sc. 2, v. 402 |
26 |
SATIRE |
J'?tais leur confident et leurs ?mes bless?es |
Acte 2, sc. 2, v. 405 |
27 |
SATIRE |
Nous pr?mes le dessein d'aller chercher ailleurs |
Acte 2, sc. 2, v. 411 |
28 |
MÉNÉLAS |
Et qu'aux jeunes esprits ses flammes sont contraires ! |
Acte 2, sc. 2, v. 414 |
29 |
SATIRE |
Nous nous m?mes sur mer dont les flots incertains |
Acte 2, sc. 2, v. 415 |
30 |
SATIRE |
Qui n'offrent ? mes yeux que des objets sauvages. |
Acte 2, sc. 2, v. 458 |
31 |
MÉNÉLAS |
Depuis que le malheur nourrit ici mes peines, |
Acte 2, sc. 4, v. 497 |
32 |
MÉNÉLAS |
Elle veut arr?ter mes bras impitoyables. |
Acte 2, sc. 4, v. 501 |
33 |
CLITOPHON |
Cesse de soupirer et de perdre de larmes, |
Acte 2, sc. 6, v. 509 |
34 |
CLITOPHON |
Un favorable instant peut finir nos alarmes. |
Acte 2, sc. 6, v. 510 |
35 |
CLITOPHON |
Sont mes accusateurs et mes juges aussi |
Acte 2, sc. 6, v. 532 |
36 |
LUCIPE |
Et non pas ? mon mal mes soupirs et mes pleurs. |
Acte 2, sc. 6, v. 536 |
37 |
LUCIPE |
Voyant br?ler ton coeur dans des flammes si saintes, |
Acte 2, sc. 6, v. 537 |
38 |
LUCIPE |
De quoi t'accuseraient mes regrets et mes plaintes? |
Acte 2, sc. 6, v. 538 |
39 |
SOLDAT |
La piti? n'est qu'un vice aux hommes de courage |
Acte 2, sc. 7, v. 561 |
40 |
BUSIRE |
Les Dieux sont des objets si grands et si sublimes |
Acte 2, sc. 8, v. 585 |
41 |
BUSIRE |
Qu'on ne leur peut donner d'assez grandes victimes. |
Acte 2, sc. 8, v. 586 |
42 |
LÉONTE |
Qu'il vaut mieux hasarder dix mille hommes qu'un Roi. |
Acte 2, sc. 9, v. 628 |
43 |
TIMANDRE |
Comme c'est le recours des ?mes afflig?es. |
Acte 2, sc. 10, v. 633 |
44 |
CLITOPHON |
Mes amis, approchons. |
Acte 2, sc. 10, v. 657 |
45 |
TIMANDRE |
Sommes-nous assez forts pour la tirer des mains |
Acte 2, sc. 10, v. 667 |
46 |
CLITOPHON |
Pouvez-vous recevoir de pareilles victimes |
Acte 2, sc. 10, v. 685 |
47 |
CLITOPHON |
Sans approuver aussi de si damnables crimes |
Acte 2, sc. 10, v. 686 |
48 |
CLITOPHON |
Et malgr? tous mes cris leur courroux satisfait |
Acte 2, sc. 10, v. 691 |
49 |
CLITOPHON |
? favorable mort, termine mes attentes ! |
Acte 2, sc. 10, v. 705 |
50 |
CLITOPHON |
Demeure captiv? dans les charmes du somme |
Acte 3, sc. 1, v. 714 |
51 |
CLITOPHON |
Du plus grand de mes maux je ferai mes d?lices |
Acte 3, sc. 1, v. 722 |
52 |
CLITOPHON |
Que mon sort est ?trange ! En causant mes regrets |
Acte 3, sc. 1, v. 735 |
53 |
CLITOPHON |
Si vous ?tes de feu connaissant mess malheurs, |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
54 |
CLITOPHON |
Conservez mes regrets et mes derniers accents |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
55 |
CLITOPHON |
Mais qui pourrait penser que selon mes d?sirs |
Acte 3, sc. 1, v. 763 |
56 |
MÉNÉLAS |
Nous voulons expirer, si nous sommes menteurs. |
Acte 3, sc. 2, v. 780 |
57 |
SATIRE |
Ne vous ?tonnez pas, sans le secours des charmes |
Acte 3, sc. 2, v. 785 |
58 |
SATIRE |
Celui-l? de Lucipe arr?tera vos larmes |
Acte 3, sc. 2, v. 786 |
59 |
CLITOPHON |
Mais durant tous mes cris ne pouvais-tu m'ou?r ? |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
60 |
LUCIPE |
Lorsque l'on t'e?t sauv? des mains de ces inf?mes |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
61 |
LUCIPE |
Qui vouaient ? l'autel et nos corps et nos ?mes, |
Acte 3, sc. 2, v. 818 |
62 |
CHARMIDE |
Mon ?me en a re?u de si divines flammes |
Acte 3, sc. 6, v. 897 |
63 |
CHARMIDE |
Qu'elle m?rite place au nombre de mes femmes. |
Acte 3, sc. 6, v. 898 |
64 |
CHARMIDE |
Et cet effet d'amour qui commence mes maux |
Acte 3, sc. 6, v. 907 |
65 |
CHARMIDE |
Me fait assez juger que nous sommes ?gaux. |
Acte 3, sc. 6, v. 908 |
66 |
CHARMIDE |
Fais-lui voir mes transports et ma condition. |
Acte 3, sc. 6, v. 920 |
67 |
HERAUT |
?teindre de ton sang les flammes de la guerre. |
Acte 3, sc. 8, v. 942 |
68 |
CHARMIDE |
Va lui dire sa mort. Qu'on pr?pare mes armes, |
Acte 3, sc. 8, v. 945 |
69 |
CHARMIDE |
Mon bras seul finira la guerre et vos alarmes. |
Acte 3, sc. 8, v. 946 |
70 |
CHARMIDE |
Du chemin de l'honneur d?tournerait mes pas |
Acte 3, sc. 9, v. 960 |
71 |
LUCIPE |
Qu'on ne vienne ? mes yeux me dire que l'on m'aime. |
Acte 3, sc. 11, v. 1002 |
72 |
LUCIPE |
Mes rigueurs cesseront |
Acte 3, sc. 11, v. 1003 |
73 |
BUSIRE |
Je te verrai br?ler sur les m?mes autels |
Acte 3, sc. 12, v. 1015 |
74 |
CLITOPHON |
Ha, que ce coup m'est doux ! Tout succ?de ? mes voeux. |
Acte 3, sc. 12, v. 1020 |
75 |
CLITOPHON |
Et malgr? les malheurs l'esp?rance a des charmes |
Acte 4, sc. 1, v. 1065 |
76 |
CLITOPHON |
Qui soulagent le mal et tarissent les larmes, |
Acte 4, sc. 1, v. 1066 |
77 |
SATIRE |
Nous sommes ?loign?s d'amis et de parents |
Acte 4, sc. 1, v. 1075 |
78 |
SATIRE |
Et que dans son logis nous sommes bienvenus ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1084 |
79 |
CLITOPHON |
Souffre que de mes pleurs je sois toujours tremp?. |
Acte 4, sc. 1, v. 1095 |
80 |
CLITOPHON |
Que selon mes d?sirs j'en re?oive la mort. |
Acte 4, sc. 2, v. 1124 |
81 |
SATIRE |
Ce tra?tre nous montrant Lucipe toute en larmes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1125 |
82 |
SATIRE |
Par ce triste discours redoubla nos alarmes : |
Acte 4, sc. 2, v. 1126 |
83 |
CLITOPHON |
Nous sommes arriv?s chez les ?ph?siens. |
Acte 4, sc. 2, v. 1144 |
84 |
CLITOPHON |
En vain de mes ennuis je veux ?tre vainqueur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1147 |
85 |
SATIRE |
H? bien, apr?s cela, que direz-vous des femmes ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1201 |
86 |
CLINIAS |
Que beaucoup de raisons se trouve dans leurs ?mes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1202 |
87 |
MÉLITE |
?coute mes soupirs, reconnais par ma plainte |
Acte 4, sc. 6, v. 1213 |
88 |
MÉLITE |
Et tu vois n?anmoins l'exc?s de mes travaux |
Acte 4, sc. 6, v. 1223 |
89 |
MÉLITE |
De m?me qu'un rocher regarderait mes maux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1224 |
90 |
MÉLITE |
Tu ferais plus d'?tat de mes longues douleurs |
Acte 4, sc. 6, v. 1243 |
91 |
LUCIPE |
Si j'allais le trouver, un reste de mes charmes |
Acte 4, sc. 8, v. 1283 |
92 |
LUCIPE |
L'obligerait sans doute ? r?pandre des larmes, |
Acte 4, sc. 8, v. 1284 |
93 |
LUCIPE |
Peut-?tre que mes pleurs rallumeront ses feux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1290 |
94 |
LUCIPE |
Et pour combler mes maux ? qui rien ne s'?gale, |
Acte 4, sc. 8, v. 1295 |
95 |
LUCIPE |
Le plus grand de mes maux c'est la d?loyaut?. |
Acte 4, sc. 8, v. 1302 |
96 |
LUCIPE |
Je voudrais ?touffer ma flamme et mes soupirs |
Acte 4, sc. 8, v. 1305 |
97 |
LUCIPE |
Dieux, finissez mes jours avec mes regrets ! |
Acte 4, sc. 9, v. 1314 |
98 |
CLINIAS |
Si bien qu'en mes habits l'esclave malheureuse |
Acte 4, sc. 9, v. 1331 |
99 |
LUCIPE |
? trois mille d'ici nous v?mes prendre terre. |
Acte 4, sc. 9, v. 1352 |
100 |
LUCIPE |
Dont cet esprit sauvage entretient mes langueurs. |
Acte 4, sc. 9, v. 1374 |
101 |
CLITOPHON |
Si mes yeux ne m'avaient assur? de sa mort. |
Acte 4, sc. 10, v. 1382 |
102 |
LUCIPE |
Je me plains si souvent au gr? de mes ennuis |
Acte 4, sc. 10, v. 1389 |
103 |
CLITOPHON |
Et qu'une douce mort r?compense mes peines ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1404 |
104 |
CLITOPHON |
Et j'aurai pour loyer de mes maux inhumains |
Acte 4, sc. 10, v. 1429 |
105 |
MÉLITE |
Si tu veux ? mes maux te rendre secourable. |
Acte 4, sc. 12, v. 1452 |
106 |
MÉLITE |
L'orgueil imp?rieux des ?mes plus superbes. |
Acte 4, sc. 12, v. 1460 |
107 |
MÉLITE |
Il pr?f?re ? mes feux les cendres d'une morte. |
Acte 4, sc. 12, v. 1468 |
108 |
MÉLITE |
Je fais en vain parler et mon coeur et mes yeux. |
Acte 4, sc. 12, v. 1470 |
109 |
MÉLITE |
T?che donc d'?branler par la force des charmes |
Acte 4, sc. 12, v. 1475 |
110 |
MÉLITE |
Ce rocher immobile aux torrents de mes larmes |
Acte 4, sc. 12, v. 1476 |
111 |
MÉLITE |
Et si ton amiti? succ?de ? mes d?sirs |
Acte 4, sc. 12, v. 1477 |
112 |
MÉLITE |
Sache que ton bonheur na?tra de mes plaisirs. |
Acte 4, sc. 12, v. 1478 |
113 |
LUCIPE |
Madame, cet amour que font na?tre les charmes |
Acte 4, sc. 12, v. 1479 |
114 |
LUCIPE |
Est un commencement de nouvelles alarmes : |
Acte 4, sc. 12, v. 1480 |
115 |
MÉLITE |
Pourvu que Clitophon languisse entre mes bras. |
Acte 4, sc. 12, v. 1486 |
116 |
SATIRE |
Que nous n'e?mes jamais une fortune pire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1508 |
117 |
CLITOPHON |
Mais en vain je l'invite ? finir mes ann?es |
Acte 5, sc. 2, v. 1567 |
118 |
CLITOPHON |
Par l'exc?s de mes cris. |
Acte 5, sc. 2, v. 1568 |
119 |
CLITOPHON |
Me voyant aussi mal que les ?mes damn?es |
Acte 5, sc. 2, v. 1569 |
120 |
CLITOPHON |
Mais voici mes amis. H? bien, que dois-je craindre ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1571 |
121 |
CLITOPHON |
Lucipe seulement fait cro?tre ainsi mes g?nes |
Acte 5, sc. 3, v. 1579 |
122 |
CLITOPHON |
Et distiller les pleurs dont j'arrose mes cha?nes. |
Acte 5, sc. 3, v. 1580 |
123 |
CLITOPHON |
Et l'amour est aupr?s sans attraits et sans charmes |
Acte 5, sc. 4, v. 1627 |
124 |
CLITOPHON |
Qui t?che ? le laver par les eaux de ses larmes. |
Acte 5, sc. 4, v. 1628 |
125 |
CLITOPHON |
? Dieu, mes chers amis, je vais cesser de vivre. |
Acte 5, sc. 5, v. 1635 |
126 |
CLITOPHON |
De l'aimable beaut? d'o? viennent mes transports. |
Acte 5, sc. 11, v. 1766 |
127 |
LUCIPE |
Que Clitophon tout seul poss?dait mes esprits, |
Acte 5, sc. 11, v. 1774 |
128 |
SOSTRATE |
J'approuve cet hymen d'o? na?tront mes plaisirs |
Acte 5, sc. 13, v. 1857 |
129 |
SOSTRATE |
? juste effet du Ciel, doux loyer de mes voeux, |
Acte 5, sc. 13, v. 1869 |