n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CALLIOPE |
Cessez pour quelque temps bruit terrible des armes |
Prologue, sc. 2, v. 42 |
2 |
CALLIOPE |
Ne troublez point les charmes |
Prologue, sc. 2, v. 44 |
3 |
CALLIOPE, THALIE, APOLLON |
Ne troublez point les charmes |
Prologue, sc. 2, v. 46 |
4 |
LA RENOMMÉE |
De montrer vos charmes les plus doux. |
Prologue, sc. 2, v. 67 |
5 |
APOLLON, NEPTUNE, LA RENOMMÉE |
De montrer vos charmes les plus doux. |
Prologue, sc. 2, v. 69 |
6 |
LE CHOEUR |
De montrer vos charmes les plus doux. |
Prologue, sc. 2, v. 71 |
7 |
HIÉRAX |
Vient de fondre ? mes yeux, |
Acte 2, sc. 3, v. 140 |
8 |
IO |
Laissez moi revenir de mes frayeurs secr?tes; |
Acte 2, sc. 3, v. 154 |
9 |
HIÉRAX |
Le mal de mes rivaux |
Acte 2, sc. 3, v. 162 |
10 |
HIÉRAX |
Vous fuyez mes regards, |
Acte 2, sc. 3, v. 178 |
11 |
IO |
Entreprend de plaire ? mes yeux. |
Acte 2, sc. 4, v. 203 |
12 |
ISIS |
Mes voeux sont engag?s. |
Acte 2, sc. 5, v. 247 |
13 |
JUPITER |
Les armes que je tiens prot?gent l'innocence. |
Acte 2, sc. 6, v. 264 |
14 |
IO |
Ont disparu tout_?_coup ? mes yeux ! |
Acte 3, sc. 1, v. 279 |
15 |
JUPITER |
La foudre est dans mes mains, |
Acte 3, sc. 2, v. 291 |
16 |
MERCURE |
Un nuage entrouvert la d?couvre ? mes yeux ; |
Acte 3, sc. 4, v. 386 |
17 |
JUNON |
Qu'il opposait ? mes regards ; |
Acte 3, sc. 5, v. 400 |
18 |
JUPITER |
Et portez ? son gr?, mes ordres en tous lieux; |
Acte 3, sc. 6, v. 443 |
19 |
CHOEURS |
Go?tons-en bien les charmes, |
Acte 3, sc. 7, v. 489 |
20 |
CHOEURS |
L'Amour n'y fait jamais verser de tristes larmes |
Acte 3, sc. 7, v. 490 |
21 |
CHOEURS |
Les soins et les alarmes, |
Acte 3, sc. 7, v. 491 |
22 |
ARGUS |
Mes yeux veilleront tour ? tour |
Acte 4, sc. 1, v. 511 |
23 |
PAN |
Dissipez de vaines alarmes, |
Acte 4, sc. 6, v. 650 |
24 |
PAN |
?prouvez l'amour et ses charmes |
Acte 4, sc. 6, v. 651 |
25 |
SYRINX |
Mes compagnes courons dans le fond des for?ts. |
Acte 4, sc. 6, v. 695 |
26 |
SYRINX |
Mes compagnes, venez... C'est en vain que j'appelle. |
Acte 4, sc. 6, v. 704 |
27 |
PAN |
Que tout ressente mes tourments. |
Acte 4, sc. 6, v. 732 |
28 |
CHOEUR DE LA SUITE DES PARQUES |
Des victimes nouvelles |
Acte 5, sc. 5, v. 841 |
29 |
LES MALADIES VIOLENTES |
Qu'on s'empresse d'entrer dans les royaumes sombres |
Acte 5, sc. 5, v. 844 |
30 |
LE CHOEUR |
Des victimes nouvelles. |
Acte 5, sc. 5, v. 851 |
31 |
IO |
Favorisez mes voeux, D?esses souveraines |
Acte 5, sc. 6, v. 859 |
32 |
IO |
Finissez mes jours et mes peines, |
Acte 5, sc. 6, v. 861 |
33 |
IO |
Terminez mes tourments, puissant ma?tre du monde, |
Acte 6, sc. 1, v. 885 |
34 |
IO |
Une horrible Furie attach?e ? mes pas, |
Acte 6, sc. 1, v. 890 |
35 |
IO |
Votre ?pouse punit mes malheureux appas |
Acte 6, sc. 1, v. 893 |
36 |
IO |
Terminez mes tourments puissant ma?tre du monde. |
Acte 6, sc. 1, v. 896 |
37 |
IO |
Il n'entend point mes cris, Il ne voit point mes pleurs |
Acte 6, sc. 1, v. 901 |
38 |
JUPITER |
Sans jalousie et sans alarmes |
Acte 6, sc. 3, v. 930 |
39 |
JUPITER |
Voyez ses yeux noy?s de larmes |
Acte 6, sc. 3, v. 931 |
40 |
JUNON |
Ils n'ont encor que trop de charmes |
Acte 6, sc. 3, v. 933 |
ISIS (1687) QUINAULT, Philippe | Prologue | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Acte 6 | Total |
LA RENOMMÉE, SUITE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LA RENOMMÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
LE CHOEUR | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 |
DEUX TRITONS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NEPTUNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LA RENOMMÉE, NEPTUNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEURS | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 |
CALLIOPE | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
CALLIOPE, THALIE, APOLLON | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
MELPOMÈNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
THALIE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
APOLLON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
APOLLON, NEPTUNE, LA RENOMMÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
HIÉRAX | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
PIRANTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IO | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 5 | 10 |
HIÉRAX, IO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MICÈNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MERCURE | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
CHOEUR DES DIVINITÉS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ISIS | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
JUPITER | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 5 |
IRIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MERCURE, IRIS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
JUNON | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
IRIS, MERCURE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
HÉBÉ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
DEUX NYMPHES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ARGUS | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
HIÉRAX, ARGUS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SYRINX, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
HIÉRAX, ARGUS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR DES NYMPHES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SYRINX, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MERCURE, CHOEURS DE NYMPHES, BERGERS, SATYRES, SYLVAINS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SYRINX | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
DEUX BERGERS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PAN | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 |
CHOEUR DE SILVAINS, SATYRES, BERGERS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR DES NYMPHES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
DOUBLE CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TROUPE DE BERGERS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TROUPE DE SYLVAINS ET DE SATYRES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PAN, DEUX BERGERS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR DES PEUPLES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LA FURIE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IO, LA FURIE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR DES PEUPLES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR DES CHABYLES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PREMIER CONDUCTEUR DES CHABYLES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SECOND CONDUCTEUR CHABYLES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LES DEUX CONDUCTEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LES DEUX CONDUCTEURS, CHOEUR DES CHALYBES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LES DEUX CONDUCTEURS, LE CHOEUR DES CHALYBES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CONDUCTEURS, CHOEURS CHALYBES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR CHALYBES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR DE LA SUITE DES PARQUES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
LA GUERRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LA FAMINE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
L INCENDIE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
L'INONDATION | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ENSEMBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LES MALADIES VIOLENTES | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
LES MALADIES LANGUISSANTES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TOUS ENSEMBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR, SUITE DES PARQUES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LES PARQUES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PARQUES, FURIE, CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
JUPITER, JUNON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR, DIVINITES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR, PEUPLES, EGYPTE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
JUPITER, JUNON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Total | 6 | 7 | 8 | 6 | 5 | 8 | 40 |