| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LE VICOMTE |
Hol?, quelqu'un de mes gens?! |
Acte 1, sc. 1, LE VICOMTE, phrase 1 |
| 2 | LE VICOMTE |
Champagne, Picard, la Violette, Tortillon, Basque, mes pantoufles, ma robe de chambre, mon carrosse, ? d?ner, un bouillon. |
Acte 1, sc. 1, LE VICOMTE, phrase 2 |
| 3 | MEZZETIN |
Vous faites l'entendu, parce que les bonnes fortunes vous suivent partout?; mais souvenez-vous que nous sommes deux laquais, et qu'il n'y a point d'autre diff?rence entre nous que celle que j'y veux bien mettre?: ainsi, un peu plus de douceur, s'il vous pla?t, et un peu moins d'emportement avec votre camarade. |
Acte 1, sc. 1, MEZZETIN, phrase 1 |
| 4 | LE VICOMTE |
J'ai d?j? dit trois ou quatre femmes que j'avais besoin d'un surtout de toilette?: il y a bien du rel?chement dans la galanterie?; et les femmes commencent ? se d?crier furieusement dans mon esprit. |
Acte 1, sc. 1, LE VICOMTE, phrase 2 |
| 5 | LE VICOMTE |
Il faut avouer que les femmes nous aiment bien en d?shabill?. |
Acte 1, sc. 3, LE VICOMTE, phrase 3 |
| 6 | LA VEUVE |
Tu dis que tu n'aimes que moi. |
Acte 1, sc. 4, LA VEUVE, phrase 4 |
| 7 | ISABELLE |
Les soins des domestiques, l'incommodit? d'une grossesse?: non, quand il n'y aurait que la peur d'avoir des enfants, je renoncerais au mariage pour toute ma vie. |
Acte 1, sc. 5, ISABELLE, phrase 3 |
| 8 | PIERROT |
Qu'est-ce donc, mesdemoiselles?? |
Acte 1, sc. 6, PIERROT, phrase 1 |
| 9 | ISABELLE |
Mais aussi, est-il juste que je c?de mes droits ? ma cadette?? |
Acte 1, sc. 6, ISABELLE, phrase 1 |
| 10 | BROCANTIN |
Mais ce n'est pas pour cela que nous sommes ici. |
Acte 2, sc. 1, BROCANTIN, phrase 4 |
| 11 | BROCANTIN |
Ah, mes filles?! |
Acte 2, sc. 1, BROCANTIN, phrase 1 |
| 12 | BROCANTIN |
Ali, mes filles?! |
Acte 2, sc. 1, BROCANTIN, phrase 1 |
| 13 | ISABELLE |
J'aime mieux lui c?der mes droits, et qu'elle passe avant moi. |
Acte 2, sc. 1, ISABELLE, phrase 2 |
| 14 | LE VICOMTE |
Les femmes se pressent aujourd'hui?; elles savent que les quartiers d'hiver seront diablement courts cette ann?e?; je n'ai pas un moment ? moi. |
Acte 2, sc. 5, LE VICOMTE, phrase 2 |
| 15 | LE VICOMTE |
Ils aiment le vin, le jeu et les femmes?; mais, du reste, il n'y a point de gens mieux r?gl?s. |
Acte 2, sc. 5, LE VICOMTE, phrase 4 |
| 16 | LE VICOMTE |
Pour de l'argent, je crois, que tant que les femmes en auront, nous n'en manquerons gu?re. |
Acte 2, sc. 5, LE VICOMTE, phrase 5 |
| 17 | COLOMBINE |
Je crois, monsieur le Vicomte, que, fait comme vous ?tes, vous voyez bien des femmes de condition. |
Acte 2, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1 |
| 18 | LE VICOMTE |
Je veux ?tre d?shonor?, vous ?tes la seule bourgeoise avec qui je d?roge?; mais, ? vous parler franchement, toutes les femmes que je vois, au prix de vous, c'est, ma foi, de la piquette contre du vin de Sillery. |
Acte 2, sc. 5, LE VICOMTE, phrase 1 |
| 19 | COLOMBINE |
Ces vilains hommes, ils veulent tout savoir. |
Acte 2, sc. 5, COLOMBINE, phrase 3 |
| 20 | COLOMBINE |
C'est que ma voix ne para?t rien quand je n'ai pas mes fontanges argent et jaune. |
Acte 2, sc. 5, COLOMBINE, phrase 4 |
| 21 | LE VICOMTE |
Voil? mes bonnes fortunes qui commencent ? d?filer. |
Acte 2, sc. 6, LE VICOMTE, phrase 3 |
| 22 | LE DOCTEUR |
Au contraire, on a bl?m? de tout temps les grands parleurs?: c'est pourquoi j'aime la bri?vet?, et je m'applique uniquement ? ?tre concis dans mes discours. |
Acte 3, sc. 1, LE DOCTEUR, phrase 2 |
| 23 | LE DOCTEUR |
Je ne vous dis pas qu'il ne faille parler en termes propres, suivant les r?gles de la grammaire, faire accorder l'adjectif avec le substantif, le nom avec le verbe, le masculin avec le f?minin. |
Acte 3, sc. 1, LE DOCTEUR, phrase 1 |
| 24 | LE DOCTEUR |
Si vous voulez donc que je vous donne mes avis, expliquez-moi le sujet dont il s'agit?; mais surtout d'un style vif, serr?, press?, concis, laconique, car vous savez que la vie de l'homme est courte?: ars longa, vita brevis. |
Acte 3, sc. 1, LE DOCTEUR, phrase 1 |
| 25 | PIERROT |
Si tous les capitaines ?taient faits comme vous, ils pourraient gagner les frais de l'enr?lement, et faire leurs soldats eux-m?mes. |
Acte 3, sc. 2, PIERROT, phrase 1 |
| 26 | ISABELLE |
Ce n'est pas d'aujourd'hui que nous sommes toujours ensemble, et si vous ?tiez discret, je vous apprendrais quelque chose sur son chapitre, que je suis s?r que vous ne savez pas. |
Acte 3, sc. 3, ISABELLE, phrase 1 |
| 27 | ISABELLE |
Prenez vos mesures l?-dessus. |
Acte 3, sc. 3, ISABELLE, phrase 2 |
| 28 | PIERROT |
C'est comme des armes ? feu?; ?a tire quelquefois sans qu'on y pense. |
Acte 3, sc. 5, PIERROT, phrase 2 |
| 29 | PIERROT |
Et quelquefois aussi des fain?antes?; Car voyez vous, monsieur, les femmes ont toujours quelque pi?ce ? troquer. |
Acte 3, sc. 5, PIERROT, phrase 1 |
| 30 | COLOMBINE |
Mon papa, il y a l?-bas une troupe de car?mes-prenants qui veulent entrer. |
Acte 3, sc. 6, COLOMBINE, phrase 1 |
| 31 | ARLEQUIN |
Ce n'est pas sans raison que nos anciens modernes ont dit ing?nieusement que le mariage ?tait d'une tr?s grande ressource pour de certaines gens, et que les aigrettes, dont quelques femmes galantes faisaient pr?sent ? leurs maris, ?taient semblables aux dents, qui font du mal quand elles percent et nourrissent quand elles sont venues. |
Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 32 | ARLEQUIN |
Cela pr?suppos?, voyons un peu le tendron qui est destin? pour mes plaisirs?; car vous ne voudriez pas me faire acheter chat en poche. |
Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 33 | BROCANTIN |
Voil? mes deux filles?; vous n'avez qu'? choisir?: c'est encore trop d'honneur pour le sang des Brocantins. |
Acte 3, sc. 7, BROCANTIN, phrase 3 |
| 34 |
ARLEQUIN |
Quand je vois revenir des femmes sans maris, |
Acte 3, sc. 7, v. 20 |
| 35 |
ARLEQUIN |
Et, trouvant de plain-pied ? parler de leurs flammes, |
Acte 3, sc. 7, v. 46 |
| 36 |
ARLEQUIN |
Ils se racquittent pr?s des femmes |
Acte 3, sc. 7, v. 47 |
| 37 | ARLEQUIN |
C'est ? cause de cela. Ces messieurs-l? ne montrent pas toujours la courante et le menuet. |
Acte 3, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 38 | ARLEQUIN |
Je m'en vais vous faire voir toutes mes curiosit?s, et l'?quipage de ma future. |
Acte 3, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 3 |
Lexique d'un texte