n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LE ROI |
Dont un seul homme est le d?positaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
2 |
LE ROI |
Non comme un ma?tre l?gitime, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
3 |
LE ROI |
Mais comme un monstre furieux |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
4 |
SIGISMOND |
Je ne vois qu'un seul homme, un tyran inflexible, |
Acte 1, sc. 4, v. 107 |
5 |
ARLEQUIN |
Pour savoir s'il n'a pas commerce avec le Diable. |
Acte 1, sc. 4, v. 141 |
6 |
SIGISMOND |
Mes maux sont ?ternels comme ma solitude |
Acte 1, sc. 5, v. 143 |
7 |
SIGISMOND |
Clotalde je suis homme. En cette qualit? |
Acte 1, sc. 5, v. 159 |
8 |
ULRIC |
Comme lui devant vous je me prosterne ici. |
Acte 1, sc. 7, v. 251 |
9 |
CLOTALDE |
Et comme son courage ?gale sa beaut?, |
Acte 1, sc. 7, v. 275 |
10 |
LE ROI |
Il faut dans un sommeil profond |
Acte 1, sc. 7, v. 301 |
11 |
LE ROI |
Comment il usera de la grandeur supr?me ; |
Acte 1, sc. 7, v. 316 |
12 |
LE ROI |
Puissent les Dieux dans cet heureux sommeil |
Acte 1, sc. 7, v. 320 |
13 |
SIGISMOND |
Comment, et de quel front para?t-il devant moi ? |
Acte 2, sc. 2, v. 376 |
14 |
CLOTALDE |
Pendant votre sommeil, de votre antre rustique |
Acte 2, sc. 2, v. 385 |
15 |
SIGISMOND |
Comme un esclave mis?rable ? |
Acte 2, sc. 2, v. 394 |
16 |
SIGISMOND |
Comment ? ce monarque as-tu donc ob?i?? |
Acte 2, sc. 2, v. 404 |
17 |
SIGISMOND |
Comment aupr?s de moi justifier ton crime ? |
Acte 2, sc. 2, v. 405 |
18 |
SIGISMOND |
Par ton ordre, ?lev? comme un monstre sauvage, |
Acte 2, sc. 4, v. 502 |
19 |
LE ROI |
Regarde-la plut?t comme un songe trompeur ; |
Acte 2, sc. 4, v. 564 |
20 |
ARLEQUIN |
Je crains qu'il ne m'assomme. |
Acte 2, sc. 7, v. 592 |
21 |
ARLEQUIN |
Je suis... je suis un gentilhomme. |
Acte 2, sc. 7, v. 593 |
22 |
ARLEQUIN |
Un gentilhomme, l?... de conversation. |
Acte 2, sc. 7, v. 595 |
23 |
ARLEQUIN |
Je veux dire autrement, gentilhomme bouffon, |
Acte 2, sc. 7, v. 597 |
24 |
ARLEQUIN |
Ou gentilhomme qui fait rire. |
Acte 2, sc. 7, v. 598 |
25 |
ARLEQUIN |
Il est homme ? le faire. |
Acte 2, sc. 7, v. 607 |
26 |
SIGISMOND |
Vous enflammez mon coeur et le rendez timide. |
Acte 2, sc. 8, v. 677 |
27 |
SOPHRONIE |
Et comme la vertu pr?side ? votre ardeur, |
Acte 2, sc. 8, v. 716 |
28 |
ARLEQUIN |
Comment vous trouvez la Princesse ? |
Acte 2, sc. 9, v. 775 |
29 |
LE ROI |
Commencez par mettre vous-m?me, |
Acte 2, sc. 11, v. 836 |
30 |
LE ROI |
Comme celle des Dieux, doit ?tre inviolable ; |
Acte 2, sc. 11, v. 843 |
31 |
SIGISMOND |
Pouvaient seuls retenir la haine qui m'enflamme ; |
Acte 2, sc. 11, v. 851 |
32 |
LE ROI |
Dispara?t comme une ombre aux yeux qu'elle s?duit ; |
Acte 2, sc. 13, v. 896 |
33 |
LE ROI |
Que le sommeil enfante, et le r?veil d?truit. |
Acte 2, sc. 13, v. 898 |
34 |
CLOTALDE |
Son sommeil se dissipe, et je fr?mis pour lui. |
Acte 3, sc. 2, v. 943 |
35 |
CLOTALDE |
Dans un profond sommeil quel charme inconcevable |
Acte 3, sc. 2, v. 953 |
36 |
SIGISMOND |
Et pour la d?mentir, ma flamme est trop r?elle. |
Acte 3, sc. 2, v. 978 |
37 |
SIGISMOND |
Qui m'est pr?sent encor comme un ?v?nement |
Acte 3, sc. 2, v. 985 |
38 |
SIGISMOND |
Avec des traits de flamme |
Acte 3, sc. 2, v. 1008 |
39 |
CLOTALDE |
Jusques dans le sommeil accompagne un h?ros. |
Acte 3, sc. 2, v. 1032 |
40 |
CLOTALDE |
Portez-vous au bien constamment, |
Acte 3, sc. 2, v. 1051 |
41 |
SIGISMOND |
Par ta voix comme un trait de flamme |
Acte 3, sc. 2, v. 1061 |
42 |
SIGISMOND |
Je ne serai plus rien, m?me dans le sommeil, |
Acte 3, sc. 2, v. 1063 |
43 |
SIGISMOND |
J'?prouve que sa flamme est une v?rit?. |
Acte 3, sc. 2, v. 1087 |
44 |
CLOTALDE |
Comme tous ces honneurs, cette Cour magnifique |
Acte 3, sc. 2, v. 1091 |
45 |
SIGISMOND |
Pour l'?teindre jamais ma flamme m'est trop ch?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 1094 |
46 |
SIGISMOND |
La Vertu l'accompagne, elle est pure comme elle ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1102 |
47 |
ULRIC |
Aupr?s de lui venez comme eux vous rendre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1139 |
48 |
SIGISMOND |
C'est l'amour qui m'enflamme, il est l'unique erreur |
Acte 3, sc. 8, v. 1233 |
49 |
SIGISMOND |
?loignez de ses yeux le sommeil pour jamais. |
Acte 3, sc. 8, v. 1259 |
50 |
SOPHRONIE |
Vous veillez croyez-en ma flamme. |
Acte 3, sc. 8, v. 1260 |
51 |
SOPHRONIE |
Et comme sur l'?tat vous r?gnez sur mon ?me, |
Acte 3, sc. 8, v. 1261 |
52 |
SIGISMOND |
Ne font qu'une chim?re ou le sommeil nous plonge ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1374 |