| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CLITON |
Comme il ne fut jamais d'?clipse plus obscure, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 2 |
CLITON |
Et comme en un naufrage on se prend o? l'on peut, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 3 |
CLITON |
Voil? donc le bonhomme enfin ? sa seconde, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 4 |
CLITON |
Comme fait un traitant pour les deniers du roi : |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 5 |
DORANTE |
Comme d'avoir couru je me sens un peu las, |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 6 |
DORANTE |
Et maintenant, Cliton, je vis en honn?te homme. |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
| 7 |
DORANTE |
Et comme il est parent des premiers magistrats, |
Acte 1, sc. 1, v. 153 |
| 8 |
LYSE |
Vous offre en cette lettre un coeur tout plein de flamme. |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
| 9 |
CLITON |
Dieu nous aime, monsieur, comme nous sommes bons ; |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
| 10 |
DORANTE |
Et re?ois comme un pr?t le don qu'elle me fait. |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
| 11 |
LYSE |
Et gentilhomme ? |
Acte 1, sc. 2, v. 235 |
| 12 |
LYSE |
Et se nomme ? |
Acte 1, sc. 2, v. 236 |
| 13 |
DORANTE |
S'empare puissamment d'un coeur reconnaissant ; |
Acte 1, sc. 3, v. 258 |
| 14 |
DORANTE |
Et comme de soi-m?me il marque un grand m?rite, |
Acte 1, sc. 3, v. 259 |
| 15 |
CLITON |
Et para?t, comme vous, adroit au dernier point. |
Acte 1, sc. 3, v. 278 |
| 16 |
CLITON |
Comme ? l'?v?nement j'ai part ? la peinture : |
Acte 1, sc. 3, v. 279 |
| 17 |
DORANTE |
Comme Paris est loin, si je ne suis d??u, |
Acte 1, sc. 3, v. 313 |
| 18 |
PREVOT |
Mais comme enfin le mort ?tait votre rival, |
Acte 1, sc. 4, v. 318 |
| 19 |
DORANTE |
C'est lui, mais il n'a fait qu'en homme de courage ; |
Acte 1, sc. 4, v. 328 |
| 20 |
DORANTE |
Je vous tiens pour brave homme, et vous reconnais bien ; |
Acte 1, sc. 5, v. 345 |
| 21 |
DORANTE |
Faites votre devoir comme j'ai fait le mien. |
Acte 1, sc. 5, v. 346 |
| 22 |
CLITON |
L'homme ? votre cheval ? |
Acte 1, sc. 6, v. 356 |
| 23 |
DORANTE |
J'ai cru devoir mentir pour sauver un brave homme. |
Acte 1, sc. 6, v. 363 |
| 24 |
CLITON |
Vous en prendrez autant comme vous en verrez. |
Acte 1, sc. 6, v. 373 |
| 25 |
LYSE |
Les maris y sont bons, et les femmes ma?tresses. |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 26 |
MÉLISSE |
C'est un homme bien fait ? |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
| 27 |
MÉLISSE |
D'un homme si bien fait qui souffre pour autrui ; |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
| 28 |
LYSE |
Tout comme vous l'aimez vous verrez qu'il vous aime. |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 29 |
LYSE |
Il faut que votre amour plaisamment s'entretienne : |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
| 30 |
MÉLISSE |
S'il me voit quelquefois, c'est comme par surprise ; |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 31 |
MÉLISSE |
Comme je ne suis pas en amour des plus fines, |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
| 32 |
MÉLISSE |
Mais je commence ? voir que de tels cajoleurs |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
| 33 |
MÉLISSE |
Et vous-m?me achever ce qu'elle a commenc? ? |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
| 34 |
CLÉANDRE |
Ma soeur, ? peine sais-je encore comme il se nomme, |
Acte 2, sc. 2, v. 499 |
| 35 |
CLÉANDRE |
Et je sais qu'on n'a vu jamais plus honn?te homme, |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
| 36 |
CLÉANDRE |
Et que Florange et moi, comme je t'ai cont?, |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
| 37 |
CLÉANDRE |
Comme je me montrais, afin que ma pr?sence |
Acte 2, sc. 2, v. 515 |
| 38 |
MÉLISSE |
Aussi, comme son but est diff?rent du mien, |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
| 39 |
MÉLISSE |
Si le premier oblige un homme de m?rite, |
Acte 2, sc. 3, v. 567 |
| 40 |
MÉLISSE |
Porte-lui mon portrait, et comme sans dessein |
Acte 2, sc. 3, v. 581 |
| 41 |
MÉLISSE |
Comme pourra Dorante en user bien ou mal, |
Acte 2, sc. 3, v. 589 |
| 42 |
PHILISTE |
On aura soin de vous comme en votre maison : |
Acte 2, sc. 4, v. 646 |
| 43 |
CLITON |
Comment va maintenant l'amour ou la folie ? |
Acte 2, sc. 5, v. 652 |
| 44 |
CLITON |
? voir ce qu'elle a fait, et comme elle proc?de, |
Acte 2, sc. 5, v. 663 |
| 45 |
CLITON |
Comme un galant commode, et fort incommod?. |
Acte 2, sc. 5, v. 666 |
| 46 |
CLITON |
Mais Rome vous a fait si grand homme de bien, |
Acte 2, sc. 5, v. 677 |
| 47 |
CLITON |
Est aussi bien fourni comme au premier abord. |
Acte 2, sc. 5, v. 690 |
| 48 |
CLITON |
Nous ne f?mes jamais hommes ? confitures. |
Acte 2, sc. 6, v. 708 |
| 49 |
CLITON |
Comme tu m?prises ! |
Acte 2, sc. 6, v. 755 |
| 50 |
CLITON |
Par devoir d'honn?te homme, et par effet d'amour. |
Acte 2, sc. 7, v. 778 |
| 51 |
CLITON |
Mille dames m'ont pris pour homme de courage, |
Acte 3, sc. 1, v. 812 |
| 52 |
CLÉANDRE |
Cet homme a de l'humeur. |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
| 53 |
DORANTE |
Qui, comme vous voyez, n'est pas m?lancolique. |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
| 54 |
CLÉANDRE |
Comme il m'?te aujourd'hui l'espoir de vous servir, |
Acte 3, sc. 1, v. 849 |
| 55 |
CLITON |
Mais comme je pleurais ses tristes aventures, |
Acte 3, sc. 1, v. 863 |
| 56 |
CLITON |
C'est peut-?tre sa femme ? |
Acte 3, sc. 2, v. 880 |
| 57 |
DORANTE |
Sa femme ? |
Acte 3, sc. 2, v. 881 |
| 58 |
DORANTE |
Nomme-les par leur nom, dis de mes imprudences. |
Acte 3, sc. 2, v. 884 |
| 59 |
CLITON |
C'est sa femme, vous dis-je, ou du moins sa ma?tresse : |
Acte 3, sc. 2, v. 888 |
| 60 |
DORANTE |
Je l'ai vu, comme atteint d'une vive douleur, |
Acte 3, sc. 2, v. 890 |
| 61 |
DORANTE |
Ce n'est pas qu'apr?s tout, Cliton, si c'est sa femme, |
Acte 3, sc. 2, v. 903 |
| 62 |
DORANTE |
Je ne sache ?touffer cette naissante flamme : |
Acte 3, sc. 2, v. 904 |
| 63 |
DORANTE |
De servir un brave homme au prix d'un bien si cher. |
Acte 3, sc. 2, v. 910 |
| 64 |
DORANTE |
Comme tu me fais voir de charmes ? |
Acte 3, sc. 2, v. 920 |
| 65 |
CLITON |
Voil? parler en homme. |
Acte 3, sc. 2, v. 949 |
| 66 |
CLITON |
Le don d'extravaguer, comme ? vous de mentir, |
Acte 3, sc. 2, v. 960 |
| 67 |
CLITON |
Comme je ne mens point devant votre excellence, |
Acte 3, sc. 2, v. 961 |
| 68 |
LYSE |
Oh ! Le grand habile homme ! Il y conna?t finesse. |
Acte 3, sc. 3, v. 1001 |
| 69 |
CLITON |
Comme toutes les deux jou?nt leurs personnages ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
| 70 |
MÉLISSE |
Qu'elle aimera ce gage autant comme le sien. |
Acte 3, sc. 3, v. 1028 |
| 71 |
DORANTE |
? ciel ! Et de quel nom faut-il que je te nomme ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1029 |
| 72 |
CLITON |
Ainsi font deux soldats qui sont chez le bonhomme : |
Acte 3, sc. 3, v. 1030 |
| 73 |
CLITON |
L'un jure comme un diable, et l'autre file doux. |
Acte 3, sc. 3, v. 1032 |
| 74 |
CLITON |
Vous vous entr'entendez comme larrons en foire. |
Acte 3, sc. 3, v. 1034 |
| 75 |
MÉLISSE |
Du moins si le concierge est homme ? consentir, |
Acte 3, sc. 3, v. 1079 |
| 76 |
MÉLISSE |
Mais vous n'?tes pas homme ? me vouloir d?plaire. |
Acte 3, sc. 3, v. 1086 |
| 77 |
DORANTE |
Comme vous le voyez, elle en a pris souci. |
Acte 3, sc. 4, v. 1100 |
| 78 |
PHILISTE |
Comme je vous quittais avec peine ? vous croire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1113 |
| 79 |
CLITON |
Vous verriez comme quoi je la trouve charmante, |
Acte 3, sc. 5, v. 1154 |
| 80 |
CLITON |
Et comme pour l'aimer je ferais le mutin. |
Acte 3, sc. 5, v. 1155 |
| 81 |
CLITON |
Un coupable honn?te homme, un portrait, une dame, |
Acte 3, sc. 5, v. 1165 |
| 82 |
LYSE |
Aussi bien comme vous je pensais ?tre prise. |
Acte 4, sc. 1, v. 1186 |
| 83 |
LYSE |
Et depuis qu'une fois il commence ? d?plaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1193 |
| 84 |
LYSE |
Un homme un peu content et qui s'en fait accroire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1201 |
| 85 |
LYSE |
Affecte des m?pris, comme pour reprocher |
Acte 4, sc. 1, v. 1207 |
| 86 |
MÉLISSE |
Qu'il m'aime, et d'une amour, comme la mienne, extr?me. |
Acte 4, sc. 1, v. 1218 |
| 87 |
LYSE |
Si, comme dit Sylvandre, une ?me en se formant, |
Acte 4, sc. 1, v. 1235 |
| 88 |
LYSE |
O? chacun d'eux cachait ses lettres et sa flamme, |
Acte 4, sc. 1, v. 1242 |
| 89 |
CLÉANDRE |
Pour l'honneur du pays j'en nomme trois ou quatre ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1273 |
| 90 |
CLÉANDRE |
Et comme il ne le peut ?tant dans la prison, |
Acte 4, sc. 2, v. 1275 |
| 91 |
CLÉANDRE |
Afin que l'entretien produise quelques flammes |
Acte 4, sc. 2, v. 1317 |
| 92 |
MÉLISSE |
Et comme vous devez vous y conna?tre mieux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1335 |
| 93 |
LYSE |
Avec un grand secret m?nage votre flamme : |
Acte 4, sc. 3, v. 1358 |
| 94 |
LYSE |
Mais un homme qu'? peine il conna?t ? demi ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1364 |
| 95 |
DORANTE |
Le malheureux t?moin de votre peu de flamme. |
Acte 4, sc. 6, v. 1466 |
| 96 |
DORANTE |
Comme elle est ma ma?tresse, elle m'a fait le?on, |
Acte 4, sc. 6, v. 1491 |
| 97 |
DORANTE |
Mais nous avons bien fait de rompre le commerce : |
Acte 4, sc. 6, v. 1494 |
| 98 |
DORANTE |
Comme je sais un peu ce que c'est que l'amour, |
Acte 4, sc. 7, v. 1499 |
| 99 |
CLITON |
Comme ? Lyon le peuple aime fort les laquais, |
Acte 4, sc. 7, v. 1507 |
| 100 |
DORANTE |
Autant comme on peut l'?tre. |
Acte 4, sc. 8, v. 1548 |
| 101 |
DORANTE |
Ou si de cette flamme il ne se peut d?faire, |
Acte 4, sc. 8, v. 1570 |
| 102 |
CLITON |
Aussi bien contre lui comme contre Cl?andre. |
Acte 4, sc. 8, v. 1574 |
| 103 |
DORANTE |
Je dois autant ? l'un comme l'autre me doit ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1576 |
| 104 |
DORANTE |
Et tout homme d'honneur n'est qu'en inqui?tude, |
Acte 4, sc. 8, v. 1577 |
| 105 |
DORANTE |
Allons nous reposer : la nuit et le sommeil |
Acte 4, sc. 8, v. 1579 |
| 106 |
LYSE |
Autant comme ton ma?tre en tient pour ma ma?tresse ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1590 |
| 107 |
CLITON |
J'ai le go?t fort grossier en mati?re de flamme : |
Acte 5, sc. 1, v. 1621 |
| 108 |
CLITON |
Comme j'ai l'esprit lourd, je les veux plus sensibles : |
Acte 5, sc. 1, v. 1630 |
| 109 |
LYSE |
Autant comme la soeur le fr?re le souhaite ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1641 |
| 110 |
DORANTE |
On redouble ma flamme, on redouble mes peines ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1686 |
| 111 |
DORANTE |
Ni comme avec transport je vous ai rencontr?e : |
Acte 5, sc. 3, v. 1705 |
| 112 |
DORANTE |
Et comme mon amour a peu d'acc?s chez elle, |
Acte 5, sc. 3, v. 1718 |
| 113 |
CLÉANDRE |
N'e?t voulu m?conna?tre un homme malheureux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1876 |
| 114 |
PHILISTE |
On nomme une prison le noeud de l'hym?n?e ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1889 |
| 115 |
CLÉANDRE |
Comme ? lui je vous dois et la vie et l'honneur. |
Acte 5, sc. 5, v. 1895 |
| 116 |
PHILISTE |
J'ai voulu voir vos pleurs pour mieux voir votre flamme, |
Acte 5, sc. 5, v. 1897 |
Lexique d'un texte