| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
VALÈRE |
Et ce jeune marquis, cet homme d'importance ? |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 2 |
VALÈRE |
Comment pr?tendez-vous que soit fait votre gendre ? |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 3 |
MADAME GROGNAC |
Je pr?tends qu'il soit fait comme on n'en trouve point ; |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 4 |
MADAME GROGNAC |
Comme les jeunes gens que je vois aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 5 |
VALÈRE |
Cet homme ? rencontrer sera tr?s difficile ; |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 6 |
MADAME GROGNAC |
On peut ?tre, ? mon sens, homme sage et distrait. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 7 |
MADAME GROGNAC |
On ne vit dans Paris femme si mal servie. |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 8 |
MADAME GROGNAC |
Mon_Dieu ! Je sais assez comme il faut se conduire, |
Acte 1, sc. 3, v. 97 |
| 9 |
MADAME GROGNAC |
Comment donc ? |
Acte 1, sc. 4, v. 147 |
| 10 |
ISABELLE |
Je sens, lorsque je vois un petit homme ? peindre... |
Acte 1, sc. 4, v. 150 |
| 11 |
ISABELLE |
Il pleure quand il veut. Tu sais comme il est fait, |
Acte 1, sc. 4, v. 159 |
| 12 |
LISETTE |
C'est un petit jeune homme ? quatre pieds de terre, |
Acte 1, sc. 4, v. 161 |
| 13 |
LISETTE |
Homme de qualit?, qui revient de la guerre ; |
Acte 1, sc. 4, v. 162 |
| 14 |
VALÈRE |
Songez qu'il m'appartient. C'est un jeune homme ? faire. |
Acte 1, sc. 4, v. 170 |
| 15 |
MADAME GROGNAC |
Comme d'un petit fat et d'un ?cervel? ; |
Acte 1, sc. 4, v. 184 |
| 16 |
LE CHEVALIER |
L?andre, ce r?veur, cet homme si distrait, |
Acte 1, sc. 6, v. 224 |
| 17 |
VALÈRE |
Vous, n'aurez-vous jamais celui d'un homme sage ? |
Acte 1, sc. 6, v. 242 |
| 18 |
LE CHEVALIER |
Comme un autre ferait du drap chez les marchands ; |
Acte 1, sc. 6, v. 252 |
| 19 |
VALÈRE |
Vous allez vous baiser comme des demoiselles ; |
Acte 1, sc. 6, v. 273 |
| 20 |
VALÈRE |
Vous laiss?rent de bien une somme l?g?re ; |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
| 21 |
LE CHEVALIER |
Chez des femmes de bien dont l'honneur est entier, |
Acte 1, sc. 6, v. 299 |
| 22 |
LE CHEVALIER |
Nous sommes cinq amis que la joie accompagne, |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
| 23 |
LE CHEVALIER |
Comment gouvernes-tu cet objet de mes voeux ? |
Acte 1, sc. 6, v. 319 |
| 24 |
LE CHEVALIER |
Que nous sommes instruits comme il faut se conduire ; |
Acte 1, sc. 6, v. 338 |
| 25 |
LISETTE |
Heu ! Les femmes, d?j? si souvent attrap?es, |
Acte 1, sc. 8, v. 361 |
| 26 |
LISETTE |
Seront-elles encor par les hommes dup?es ? |
Acte 1, sc. 8, v. 362 |
| 27 |
LISETTE |
Si les femmes souvent leur rendent la pareille. |
Acte 1, sc. 8, v. 366 |
| 28 |
CARLIN |
Assez diligemment il se met en chemise, |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 29 |
CARLIN |
S?rs de trouver d?j? le bonhomme ad patres . |
Acte 2, sc. 1, v. 412 |
| 30 |
CARLIN |
Mais fol et vain espoir ! Vermisseaux que nous sommes ! |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 31 |
CARLIN |
Comme le ciel se rit des vains projets des hommes ! |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 32 |
CARLIN |
Et le bonhomme enfin, ? quatre-vingt-neuf ans, |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 33 |
LISETTE |
Je vous applaudis fort. Mais comment va l'amour ? |
Acte 2, sc. 1, v. 444 |
| 34 |
CARLIN |
Je le vois pour Clarice amoureux comme un diable, |
Acte 2, sc. 1, v. 446 |
| 35 |
CARLIN |
C'est-?-dire beaucoup ; mais comme il est distrait, |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
| 36 |
CARLIN |
C'est un homme, morbleu, tout plein de sentiments. |
Acte 2, sc. 1, v. 456 |
| 37 |
CARLIN |
C'est un homme ?tonnant et rare en son esp?ce : |
Acte 2, sc. 1, v. 461 |
| 38 |
CARLIN |
Une femme, Monsieur ; et moi, Mademoiselle ; |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
| 39 |
CARLIN |
D'ailleurs fort honn?te homme, ? ses devoirs aust?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
| 40 |
CARLIN |
Aimant, comme j'ai dit, sa ma?tresse en h?ros : |
Acte 2, sc. 1, v. 471 |
| 41 |
CARLIN |
Il est et sage et fou ; voil? l'homme en deux mots. |
Acte 2, sc. 1, v. 472 |
| 42 |
CARLIN |
Il m'attend. J'ai voulu, comme le cas me touche, |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
| 43 |
CARLIN |
Je serais bien ? plaindre, aimant comme je fais, |
Acte 2, sc. 3, v. 500 |
| 44 |
LEANDRE |
Tu ne les trouves point ! Voil? comme tu fais ! |
Acte 2, sc. 5, v. 512 |
| 45 |
LEANDRE |
Mais je br?le, Carlin, d'une flamme trop pure. |
Acte 2, sc. 5, v. 531 |
| 46 |
CARLIN |
Comment, qui me l'a dit ? |
Acte 2, sc. 5, v. 536 |
| 47 |
LEANDRE |
Mais connais-tu comment la chose est avenue, |
Acte 2, sc. 5, v. 538 |
| 48 |
LEANDRE |
? chaque instant aussi mon amoureuse flamme |
Acte 2, sc. 6, v. 550 |
| 49 |
LEANDRE |
Cro?t comme vos appas... |
Acte 2, sc. 6, v. 551 |
| 50 |
CLARICE |
Les hommes ont depuis trouv? cela si doux, |
Acte 2, sc. 6, v. 556 |
| 51 |
CLARICE |
Et mon ma?tre s'en sert, comme vous pouvez voir. |
Acte 2, sc. 6, v. 560 |
| 52 |
LEANDRE |
Quel est cet homme-l? ? |
Acte 2, sc. 7, v. 620 |
| 53 |
LE CHEVALIER |
Et quand comme Carlin on serait mal form?, |
Acte 2, sc. 7, v. 628 |
| 54 |
CARLIN |
Comment ! Comme Carlin ! Sachez que, sans reproche, |
Acte 2, sc. 7, v. 630 |
| 55 |
LE CHEVALIER |
Le bonhomme est donc mort ! |
Acte 2, sc. 7, v. 640 |
| 56 |
LEANDRE |
Je suis, comme l'on sait, assez bien pr?s du roi, |
Acte 2, sc. 7, v. 668 |
| 57 |
LE CHEVALIER |
Cet homme-l?, ma soeur, t'aime ? perdre l'esprit. |
Acte 2, sc. 7, v. 680 |
| 58 |
LE CHEVALIER |
Comment donc, point du tout ? |
Acte 2, sc. 7, v. 684 |
| 59 |
LE CHEVALIER |
Je vous entretenais ici de votre flamme ; |
Acte 2, sc. 7, v. 694 |
| 60 |
LE CHEVALIER |
Une femme suffit, tenez-vous ? la v?tre ; |
Acte 2, sc. 10, v. 722 |
| 61 |
ISABELLE |
Se peut nommer amour ; mais enfin je t'avoue |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
| 62 |
LISETTE |
Qui vole incessamment de plaisirs en plaisirs, |
Acte 3, sc. 1, v. 780 |
| 63 |
LISETTE |
Laissant vivre sa femme au gr? de ses d?sirs, |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
| 64 |
LISETTE |
Les femmes, plus qu'ailleurs, adorent leurs maris. |
Acte 3, sc. 1, v. 785 |
| 65 |
LISETTE |
Comme vous d?butez ! |
Acte 3, sc. 2, v. 800 |
| 66 |
LE CHEVALIER |
Je ne fais point, morbleu, l'amour comme un bourgeois ; |
Acte 3, sc. 2, v. 805 |
| 67 |
LE CHEVALIER |
Un homme l?-dedans est tout envelopp? ; |
Acte 3, sc. 2, v. 820 |
| 68 |
LISETTE |
Il faudrait ?tayer comme un vieux b?timent, |
Acte 3, sc. 2, v. 825 |
| 69 |
LE CHEVALIER |
Comment suis-je avec vous ? M'adorez-vous toujours ? |
Acte 3, sc. 2, v. 833 |
| 70 |
LE CHEVALIER |
Avec tout ce qu'on voit de femmes dans la France. |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
| 71 |
MADAME GROGNAC |
Quel est cet homme-l? ? |
Acte 3, sc. 3, v. 856 |
| 72 |
LISETTE |
C'est, comme on vous a dit, ce ma?tre italien |
Acte 3, sc. 3, v. 857 |
| 73 |
LE CHEVALIER |
Un grand homme disait que s'il parlait aux dieux, |
Acte 3, sc. 3, v. 861 |
| 74 |
LE CHEVALIER |
Ce serait espagnol ; italien aux femmes ; |
Acte 3, sc. 3, v. 862 |
| 75 |
LE CHEVALIER |
? des hommes, fran?ais ; et suisse ? des chevaux. |
Acte 3, sc. 3, v. 864 |
| 76 |
MADAME GROGNAC |
Comme je ne veux point qu'elle parle ? personne, |
Acte 3, sc. 3, v. 866 |
| 77 |
LE CHEVALIER |
Nous allons commencer par le verbe amo , j'aime. |
Acte 3, sc. 3, v. 878 |
| 78 |
LE CHEVALIER |
J'ai trop bien commenc? pour ne pas achever. |
Acte 3, sc. 3, v. 896 |
| 79 |
VALÈRE |
Un gentilhomme ici d'assez belle esp?rance ; |
Acte 3, sc. 4, v. 899 |
| 80 |
MADAME GROGNAC |
Votre neveu ! Comment ! |
Acte 3, sc. 4, v. 902 |
| 81 |
MADAME GROGNAC |
Comment, impertinente ! |
Acte 3, sc. 4, v. 908 |
| 82 |
MADAME GROGNAC |
Je ne suis point, monsieur, femme que l'on plaisante. |
Acte 3, sc. 4, v. 916 |
| 83 |
LISETTE |
Comment donc ! Vous riez, et vous ne craignez pas |
Acte 3, sc. 7, v. 930 |
| 84 |
LEANDRE |
De fixer le penchant d'un homme raisonnable. |
Acte 3, sc. 9, v. 969 |
| 85 |
LEANDRE |
Que les hommes sont fous d'empoisonner leurs jours |
Acte 3, sc. 9, v. 987 |
| 86 |
LISETTE |
Sommes-nous donc d?j? des objets de piti? ? |
Acte 3, sc. 9, v. 999 |
| 87 |
ISABELLE |
De fixer le penchant d'un homme raisonnable : |
Acte 3, sc. 9, v. 1011 |
| 88 |
MADAME GROGNAC |
Comment donc ? Oui, monsieur, en mariage, oui ; |
Acte 3, sc. 10, v. 1044 |
| 89 |
VALÈRE |
Comment ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1104 |
| 90 |
LE CHEVALIER |
Vous n'ayez pas encor les airs d'un homme sage ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1127 |
| 91 |
LE CHEVALIER |
Je n'y connais plus rien. Dans le si?cle o? nous sommes, |
Acte 4, sc. 2, v. 1142 |
| 92 |
LE CHEVALIER |
Il faut fuir dans les bois, et renoncer aux hommes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1143 |
| 93 |
LE CHEVALIER |
Le devoir d'une femme engage ? mille choses ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1162 |
| 94 |
LE CHEVALIER |
Comment ! Un rendez-vous ? Que dis-tu ? Prends bien garde ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1186 |
| 95 |
CLARICE |
Mon soup?on se dissipe, et fait place ? ma flamme. |
Acte 4, sc. 4, v. 1207 |
| 96 |
CLARICE |
Je prends comme je dois tes conseils l?-dessus ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1212 |
| 97 |
LISETTE |
Comment ! De ma ma?tresse effleurer la vertu ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1217 |
| 98 |
LE CHEVALIER |
C'est, comme vous voyez, peu de bien que cela. |
Acte 4, sc. 6, v. 1228 |
| 99 |
LE CHEVALIER |
Comment ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1230 |
| 100 |
LEANDRE |
Tous les hommes, Monsieur, sont diff?remment fous ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1241 |
| 101 |
LEANDRE |
On parle volontiers ; mais un homme d'esprit |
Acte 4, sc. 6, v. 1248 |
| 102 |
LEANDRE |
De louange et d'encens les hommes sont avares ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1250 |
| 103 |
LEANDRE |
Que, pour vous faire croire homme ? bonne fortune, |
Acte 4, sc. 6, v. 1270 |
| 104 |
LEANDRE |
Et tout homme prudent doit se garder toujours |
Acte 4, sc. 6, v. 1280 |
| 105 |
CARLIN |
Vous raisonnez parfois comme un sage de Gr?ce ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1295 |
| 106 |
LEANDRE |
Je ne ressemble point aux hommes de notre ?ge, |
Acte 4, sc. 7, v. 1302 |
| 107 |
CARLIN |
Comme ordinairement j'en use en pareil cas. |
Acte 4, sc. 7, v. 1342 |
| 108 |
LEANDRE |
Comment ! Es-tu donc ivre ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1359 |
| 109 |
CARLIN |
Co?tait comme celui qu'on emploie au palais, |
Acte 4, sc. 9, v. 1382 |
| 110 |
LEANDRE |
Il faut recommencer, le mal n'est pas bien grand. |
Acte 4, sc. 9, v. 1393 |
| 111 |
CARLIN |
Quand une belle voit, comme par suppl?ment, |
Acte 4, sc. 9, v. 1401 |
| 112 |
CARLIN |
Aujourd'hui bien des femmes |
Acte 4, sc. 9, v. 1412 |
| 113 |
LE CHEVALIER |
N'?tes-vous pas ma femme ? Et pour h?ter les choses, |
Acte 5, sc. 3, v. 1467 |
| 114 |
LE CHEVALIER |
Faire un dernier effort pour couronner ma flamme. |
Acte 5, sc. 4, v. 1496 |
| 115 |
CARLIN |
Cette lettre est pour nous la pomme de discorde. |
Acte 5, sc. 6, v. 1508 |
| 116 |
LEANDRE |
Pardonnez mon erreur en faveur de ma flamme : |
Acte 5, sc. 7, v. 1552 |
| 117 |
CARLIN |
Mon_Dieu, recommencez. |
Acte 5, sc. 7, v. 1562 |
| 118 |
MADAME GROGNAC |
Mais o? sommes-nous donc ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1621 |
| 119 |
MADAME GROGNAC |
Vous ?tes l? debout plant? comme un piquet. |
Acte 5, sc. 9, v. 1622 |
| 120 |
CARLIN |
La volont? de l'homme est bien ambulatoire ! |
Acte 5, sc. 10, v. 1644 |
| 121 |
CARLIN |
? grand'peine au bonhomme aviez-vous dit adieu, |
Acte 5, sc. 10, v. 1645 |
| 122 |
MADAME GROGNAC |
Comment donc ! R?vez-vous, monsieur ? ?tes-vous fou, |
Acte 5, sc. 10, v. 1677 |
| 123 |
VALÈRE |
Et je donne de plus cette somme ? ma ni?ce. |
Acte 5, sc. 10, v. 1699 |
| 124 |
MADAME GROGNAC |
Vous l'avez commenc?, finissez votre ouvrage : |
Acte 5, sc. 10, v. 1704 |
| 125 |
CARLIN |
Ah ciel ! Un jour de noce oublier une femme ! |
Acte 5, sc. 13, v. 1719 |
| 126 |
CARLIN |
Qui voudraient bien pouvoir l'oublier comme lui. |
Acte 5, sc. 13, v. 1722 |
Lexique d'un texte