n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ALVARE |
Comme votre courage a franchi des hasards, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
ALVARE |
En hommes plus qu'en grains, la campagne est fertile, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
3 |
BÉLISSAIRE |
Et comme d'un d?p?t aura soin de ma vie. |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
4 |
LÉONSE |
Mais craignez une femme, et redoutez sa haine. |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
5 |
BÉLISSAIRE |
Une femme ! Ha ce mot accro?t encor ma peine ; |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
6 |
BÉLISSAIRE |
Mais quelle femme encor, puis-je avoir outrag?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
7 |
BÉLISSAIRE |
Toute femme est puissante avecque la beaut? ; |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
8 |
CAMILLE |
Vous avez commenc? de m'ouvrir votre sein, |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
9 |
CAMILLE |
Assujetti le Tibre, et r?cemment encor, |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
10 |
THÉODORE |
Et comme les regards la parole fut vaine, |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
11 |
THÉODORE |
Je suis femme, et je hais, laisse agir ma vengeance ; |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
12 |
ANTHONIE |
La haine d'une femme est un mal sans rem?de : |
Acte 1, sc. 4, v. 235 |
13 |
THÉODORE |
Poss?dez le repos comme vous le donnez, |
Acte 1, sc. 6, v. 261 |
14 |
LÉONSE |
? rare, ? divin homme ! On te doit des autels, |
Acte 1, sc. 6, v. 265 |
15 |
L'EMPEREUR |
Qui vaille, en mon estime, un vassal comme toi, |
Acte 1, sc. 6, v. 270 |
16 |
BÉLISSAIRE |
Nous ?tions ce torrent, ce foudre et cette flamme ; |
Acte 1, sc. 6, v. 312 |
17 |
L'EMPEREUR |
Comme rien n'est ?gal ? ta valeur extr?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 327 |
18 |
L'EMPEREUR |
Et comme m?me marque, ils auront m?me effet ; |
Acte 1, sc. 6, v. 338 |
19 |
L'EMPEREUR |
Tiens avec celui-ci, comme un second moi-m?me, |
Acte 1, sc. 6, v. 339 |
20 |
THÉODORE |
Je te pourrai servir comme tu m'as servie. |
Acte 1, sc. 6, v. 384 |
21 |
ANTHONIE |
Mais m'en puis-je d?fendre au m?pris d'une femme, |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
22 |
ANTHONIE |
Qui porte une Couronne et que la haine enflamme ? |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
23 |
PHILIPPE |
B?lisaire a plus d'heur, comme plus de m?rite. |
Acte 2, sc. 2, v. 431 |
24 |
ANTHONIE |
Comme ce que je hais j'?vite ce que j'aime, |
Acte 2, sc. 2, v. 435 |
25 |
THÉODORE |
Qu'une Reine se venge, et qu'une femme hait. |
Acte 2, sc. 3, v. 446 |
26 |
THÉODORE |
Pr?f?rez constamment au plaisir de le voir, |
Acte 2, sc. 3, v. 449 |
27 |
BÉLISSAIRE |
J'ai comme un cher d?p?t conserv? la premi?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 463 |
28 |
BÉLISSAIRE |
Comme de votre bien, non comme de mes jours ; |
Acte 2, sc. 4, v. 470 |
29 |
BÉLISSAIRE |
Comme j'ai cru le faire en conservant ma vie, |
Acte 2, sc. 4, v. 472 |
30 |
BÉLISSAIRE |
Mais comme assez de gloire assez d'amour me presse |
Acte 2, sc. 4, v. 483 |
31 |
BÉLISSAIRE |
Il n'est pas inou? qu'une femme se change, |
Acte 2, sc. 5, v. 523 |
32 |
L'EMPEREUR |
Qu'elle est, comme tes faits, sans borne et sans mesure, |
Acte 2, sc. 6, v. 536 |
33 |
L'EMPEREUR |
Remplis, pour commencer, l'une de ces requ?tes, |
Acte 2, sc. 6, v. 539 |
34 |
L'EMPEREUR |
Et comme en l'acqu?rant je la tins de ta main, |
Acte 2, sc. 6, v. 542 |
35 |
BÉLISSAIRE |
Que tu viens ? propos, sommeil officieux, |
Acte 2, sc. 7, v. 577 |
36 |
NARSÈS |
Et ne poursuivre pas comme on les a conclues ; |
Acte 2, sc. 8, v. 588 |
37 |
NARSÈS |
Qui ne s'est oblig? qu'? la perte d'un homme, |
Acte 2, sc. 8, v. 591 |
38 |
NARSÈS |
Le sommeil m'abandonne et livre en ma puissance ; |
Acte 2, sc. 8, v. 596 |
39 |
NARSÈS |
Voyons auparavant comment sur ces m?moires |
Acte 2, sc. 8, v. 611 |
40 |
NARSÈS |
Me nomme ? l'Empereur, Gouverneur d'Italie, |
Acte 2, sc. 8, v. 616 |
41 |
NARSÈS |
C'est Nars?s que je nomme ; ? preuve non commune |
Acte 2, sc. 8, v. 619 |
42 |
BÉLISSAIRE |
Le sommeil, comme lui, m'a trouv? sa d?fense, |
Acte 2, sc. 9, v. 632 |
43 |
BÉLISSAIRE |
Et plus bas : Garde-toi du courroux d'une femme. |
Acte 2, sc. 9, v. 647 |
44 |
BÉLISSAIRE |
Quoi tant de haine, ingrate, ? ma perte t'enflamme, |
Acte 2, sc. 9, v. 648 |
45 |
BÉLISSAIRE |
M'a pendant un sommeil cet avis procur? ; |
Acte 2, sc. 10, v. 666 |
46 |
L'EMPEREUR |
Il se trouve une femme ? ce point t?m?raire ! |
Acte 2, sc. 11, v. 676 |
47 |
L'EMPEREUR |
Et dessous : Garde-toi du courroux d'une femme : |
Acte 2, sc. 11, v. 679 |
48 |
L'EMPEREUR |
Dis-nous donc quelle femme attente sur sa vie. |
Acte 2, sc. 12, v. 699 |
49 |
L'EMPEREUR |
Nomme assez Th?odore, en ne nommant personne, |
Acte 2, sc. 12, v. 708 |
50 |
THÉODORE |
S'il ne craint qu'une femme : ? perfide Nars?s, |
Acte 2, sc. 13, v. 717 |
51 |
L'EMPEREUR |
C'est un fort ennemi qu'une m?chante femme, |
Acte 2, sc. 13, v. 719 |
52 |
L'EMPEREUR |
Que la rage domine, et que la haine enflamme ; |
Acte 2, sc. 13, v. 720 |
53 |
L'EMPEREUR |
Ma propre femme, enfin, trempant dans ce d?lit, |
Acte 2, sc. 13, v. 733 |
54 |
THÉODORE |
Un simple homme en son coeur a plus de part que toi : |
Acte 2, sc. 14, v. 738 |
55 |
THÉODORE |
Vois ce que tu promets, L?onse, comme toi, |
Acte 2, sc. 16, v. 765 |
56 |
PHILIPPE |
Comme j'ai le courage, elle a l'autorit?, |
Acte 3, sc. 2, v. 869 |
57 |
PHILIPPE |
C'est peu pour la fureur qui tous deux nous consomme, |
Acte 3, sc. 2, v. 871 |
58 |
PHILIPPE |
Qu'une seule vengeance, et le sang d'un seul homme ; |
Acte 3, sc. 2, v. 872 |
59 |
BÉLISSAIRE |
Comme j'en ai dessein, tenez, je vous l'accorde. |
Acte 3, sc. 2, v. 892 |
60 |
PHILIPPE |
Et ne servirai point le courroux d'une femme, |
Acte 3, sc. 2, v. 931 |
61 |
PHILIPPE |
Je ne la puis nommer, j'ai promis le silence : |
Acte 3, sc. 2, v. 935 |
62 |
PHILIPPE |
Un homme comme vous, ? qui le sang la joint. |
Acte 3, sc. 2, v. 942 |
63 |
BÉLISSAIRE |
Qu'une femme est ? craindre, et hait obstin?ment ! |
Acte 3, sc. 3, v. 950 |
64 |
BÉLISSAIRE |
Une femme toujours tient la premi?re place. |
Acte 3, sc. 3, v. 956 |
65 |
BÉLISSAIRE |
Je puis, comme en r?vant lui toucher ce propos, |
Acte 3, sc. 3, v. 958 |
66 |
BÉLISSAIRE |
Et comme sans dessein, nommant mon ennemie, |
Acte 3, sc. 3, v. 959 |
67 |
L'EMPEREUR |
Par ce m?me sommeil je repose avec lui ; |
Acte 3, sc. 4, v. 974 |
68 |
L'EMPEREUR |
Gloire de la nature et du si?cle o? nous sommes, |
Acte 3, sc. 4, v. 983 |
69 |
L'EMPEREUR |
Tu serais le premier des Rois comme des Hommes, |
Acte 3, sc. 4, v. 984 |
70 |
THÉODORE |
Inf?me, coeur sans coeur, homme indigne de l'?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 1015 |
71 |
THÉODORE |
Ne s'offre assez commode aux poltrons comme toi ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1022 |
72 |
PHILIPPE |
D'un coup peu convenable ? la main d'une femme. |
Acte 3, sc. 5, v. 1028 |
73 |
PHILIPPE |
? Dieu ! Ce sommeil l?thargique |
Acte 3, sc. 5, v. 1039 |
74 |
THÉODORE |
Et ce qu'en ma faveur trois hommes n'ont os?, |
Acte 3, sc. 5, v. 1042 |
75 |
THÉODORE |
Va satisfaire enfin la fureur qui m'enflamme, |
Acte 3, sc. 5, v. 1043 |
76 |
THÉODORE |
Et s'ex?cutera par la main d'une femme. |
Acte 3, sc. 5, v. 1044 |
77 |
L'EMPEREUR |
En la moiti? de moi que tu vois sommeiller. |
Acte 3, sc. 5, v. 1062 |
78 |
L'EMPEREUR |
Aux hommes un chef-d'oeuvre o? le Ciel s'est tari, |
Acte 3, sc. 5, v. 1098 |
79 |
L'EMPEREUR |
Comme le prix du bien, l'importance du mal, |
Acte 3, sc. 5, v. 1118 |
80 |
L'EMPEREUR |
Et punir le dernier comme le droit l'ordonne, |
Acte 3, sc. 5, v. 1119 |
81 |
L'EMPEREUR |
F?t-ce, au lieu de ma femme en ma propre personne ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1120 |
82 |
BÉLISSAIRE |
Quel importun sommeil s'est gliss? sous mes yeux ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1122 |
83 |
L'EMPEREUR |
(Autant pour sa sant?, comme pour mon repos) |
Acte 3, sc. 6, v. 1126 |
84 |
L'EMPEREUR |
Les Rois comme rayons de la divine essence, |
Acte 3, sc. 6, v. 1139 |
85 |
L'EMPEREUR |
Poss?des-en le nom comme les qualit?s, |
Acte 3, sc. 7, v. 1154 |
86 |
L'EMPEREUR |
Et digne successeur du rang de ce grand homme |
Acte 3, sc. 7, v. 1155 |
87 |
L'EMPEREUR |
Que je t'ai, comme lui, partag? mon pouvoir. |
Acte 3, sc. 7, v. 1166 |
88 |
L'EMPEREUR |
Il suffit que ce bras, (si comme je pr?tends, |
Acte 3, sc. 7, v. 1193 |
89 |
THÉODORE |
Commet ma propre vie au soin de ta prudence ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1288 |
90 |
THÉODORE |
Comme le Ciel sur nous r?pand avec le jour |
Acte 4, sc. 2, v. 1297 |
91 |
BÉLISSAIRE |
Comme vous pr?sentiez l'?clatante Couronne, |
Acte 4, sc. 2, v. 1303 |
92 |
BÉLISSAIRE |
Comme futur vassal de votre Majest?, |
Acte 4, sc. 2, v. 1305 |
93 |
THÉODORE |
S'il vous souvient aussi, d?s lors un trait de flamme, |
Acte 4, sc. 2, v. 1307 |
94 |
BÉLISSAIRE |
Se rend sans r?sistance ? la voix d'une femme ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1368 |
95 |
THÉODORE |
Des yeux comme des mains lui d?robe l'usage : |
Acte 4, sc. 2, v. 1392 |
96 |
THÉODORE |
Je suis femme, et l'obstacle m'anime ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1415 |
97 |
THÉODORE |
Commen?ons donc l'ouvrage, ? mes justes douleurs, |
Acte 4, sc. 5, v. 1445 |
98 |
THÉODORE |
Ni comment respirer, ni comment vous r?pondre ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1456 |
99 |
L'EMPEREUR |
Et que les qualit?s et de femme et d'?poux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1473 |
100 |
L'EMPEREUR |
Qu'autant que votre amour son amiti? m'enflamme, |
Acte 4, sc. 6, v. 1479 |
101 |
L'EMPEREUR |
Et qu'il est mon ami, si vous ?tes ma femme. |
Acte 4, sc. 6, v. 1480 |
102 |
L'EMPEREUR |
Ne m'?tonnerait pas, comme cette aventure ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1554 |
103 |
L'EMPEREUR |
Assez visiblement manifestent sa flamme, |
Acte 4, sc. 8, v. 1566 |
104 |
BÉLISSAIRE |
Quelle est femme, et qu'il est de son ordre inconstant |
Acte 4, sc. 10, v. 1627 |
105 |
BÉLISSAIRE |
Nous sommes tous mortels, et sujets ? ses lois ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1668 |
106 |
BÉLISSAIRE |
Il n'est si haut cr?dit que le temps ne consomme, |
Acte 5, sc. 2, v. 1673 |
107 |
BÉLISSAIRE |
Puisque l'homme est mortel, et qu'il provient de l'homme ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1674 |
108 |
BÉLISSAIRE |
Je ne les re?us pas comme des r?compenses, |
Acte 5, sc. 3, v. 1690 |
109 |
BÉLISSAIRE |
Mais, ou comme des biens que j'empruntais de lui, |
Acte 5, sc. 3, v. 1691 |
110 |
BÉLISSAIRE |
Ou comme des d?p?ts que je rends aujourd'hui ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1692 |
111 |
BÉLISSAIRE |
?coul?s en un jour, comme l'eau d'un orage ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1706 |
112 |
BÉLISSAIRE |
Et de qui la valeur, comme elle est sans pareille ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1721 |
113 |
BÉLISSAIRE |
Vous manquer comme l'autre, et se coucher sous vous, |
Acte 5, sc. 5, v. 1760 |
114 |
BÉLISSAIRE |
Sur ceux qui vous pressaient fondre comme un tonnerre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1766 |
115 |
BÉLISSAIRE |
Comme il vous ?tait bon, je vous ?tais fid?le, |
Acte 5, sc. 5, v. 1778 |
116 |
BÉLISSAIRE |
Depuis, comme ? votre heur, toute chose conspire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1781 |
117 |
LÉONSE |
La haine d'une femme a beaucoup d'artifice. |
Acte 5, sc. 6, v. 1898 |
118 |
L'EMPEREUR |
Et comme par des traits, moins d'encre que de flamme, |
Acte 5, sc. 6, v. 1905 |
119 |
CAMILLE |
Et (comme de son bras visiblement touch?e,) |
Acte 5, sc. 7, v. 1913 |
120 |
CAMILLE |
Et par son d?sespoir commenc? son supplice. |
Acte 5, sc. 7, v. 1930 |
121 |
L'EMPEREUR |
Ai-je, m?chante femme, assez servi ta haine ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1969 |