| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LUCINDE |
D?j?, depuis un mois, qu'on vous voit ? la Cour, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 2 |
CLOTILDE |
Si j'osais en juger, le Roi n'en fait pas moins ; |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 3 |
LUCINDE |
Madame, ou quelque chose au moins qui lui ressemble. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 4 |
CLOTILDE |
Que je voudrais sur moi d?tourner tous les coups. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 5 |
CLOTILDE |
Si regardant en moi la Fille de Deuth?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 6 |
CLOTILDE |
Que ne s'adresse-t-il ? moi (dis-je en moi-m?me ?) |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 7 |
CLOTILDE |
Si des sentiments je juge par moi-m?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 8 |
CLOTILDE |
Je crois qu'il sent pour moi, ce qu'on sent quand on aime, |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 9 |
CLOTILDE |
Cache au moins mon secret, ma M?re... |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 10 |
CLIDAMANT |
Pour tout autre que moi vous croyant insensible, |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
| 11 |
DEUTHERE |
Tout autre comme moi changerait ? ce prix ; |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 12 |
CLIDAMANT |
Vous savez que ce rang vient moins de vos A?eux, |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
| 13 |
CLIDAMANT |
Ne peuvent rien sur vous, ils peuvent tout sur moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
| 14 |
DEUTHERE |
Et songez que ce choix vous a mis loin de moi, |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
| 15 |
DEUTHERE |
Mais quelque grand qu'il soit, il en a moins que moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 212 |
| 16 |
LE ROI |
Ait paru quelque temps un peu moins g?n?reux. |
Acte 1, sc. 5, v. 240 |
| 17 |
DEUTHERE |
Sa flamme avant la v?tre ?tait digne de moi ; |
Acte 1, sc. 5, v. 247 |
| 18 |
LE ROI |
Et qu'ainsi Clidamant, moi, votre Fille, et vous, |
Acte 1, sc. 5, v. 267 |
| 19 |
LE ROI |
Vous perdre, me trahir, pour un autre moi-m?me ; |
Acte 1, sc. 5, v. 277 |
| 20 |
DEUTHERE |
Confond avecque moi celle qui doit r?gner ; |
Acte 1, sc. 5, v. 283 |
| 21 |
DEUTHERE |
Malgr? sa trahison votre coeur est ? moi, |
Acte 1, sc. 5, v. 291 |
| 22 |
LE ROI |
Tout est perdu pour moi, si je perds mon amour. |
Acte 1, sc. 6, v. 343 |
| 23 |
LE ROI |
Ah ! Mon Fils, sauve-moi d'un conseil trop s?v?re ; |
Acte 1, sc. 7, v. 348 |
| 24 |
LE ROI |
Contre un cruel devoir soutiens avecque moi |
Acte 1, sc. 7, v. 350 |
| 25 |
CLODOMIRE |
Pour moi, qui comme vous souffre un cruel martyre, |
Acte 1, sc. 7, v. 356 |
| 26 |
CLODOMIRE |
Enfin moi qui venais demander ? genoux, |
Acte 1, sc. 7, v. 358 |
| 27 |
LE ROI |
Soyez tous contre moi, j'aimerai malgr? vous ; |
Acte 1, sc. 7, v. 374 |
| 28 |
LE ROI |
Que contre moi ma flamme arme cent Rois jaloux ; |
Acte 1, sc. 7, v. 375 |
| 29 |
LE ROI |
Laisse-moi mon amour, je te laisse la tienne. |
Acte 1, sc. 7, v. 393 |
| 30 |
CLODOMIRE |
H?las ! que cet espoir a pour moi peu de charmes, |
Acte 1, sc. 7, v. 396 |
| 31 |
DEUTHERE |
De mes beaux jours pass?s l'?clat et la m?moire ; |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
| 32 |
DEUTHERE |
Mais ce hasard pour elle est un crime envers moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 431 |
| 33 |
DEUTHERE |
Qu'un peu plus de beaut? que ma Fille a sur moi, |
Acte 2, sc. 2, v. 446 |
| 34 |
DEUTHERE |
Ne sachant o? se perdre, agit contre moi-m?me. |
Acte 2, sc. 2, v. 457 |
| 35 |
CLOTILDE |
Quel ?trange soup?on vous fait croire de moi |
Acte 2, sc. 3, v. 483 |
| 36 |
DEUTHERE |
Vous vous troublez, l'auriez-vous fait sans moi ? |
Acte 2, sc. 3, v. 494 |
| 37 |
DEUTHERE |
Nommez-moi promptement, nommez votre vainqueur ; |
Acte 2, sc. 3, v. 510 |
| 38 |
CLOTILDE |
Puisqu'encor vous pouvez vous d?fier de moi, |
Acte 2, sc. 3, v. 519 |
| 39 |
CLIDAMANT |
Pour moi, je viens expr?s vous rendre mon hommage, |
Acte 2, sc. 5, v. 536 |
| 40 |
CLIDAMANT |
Le proc?d? du Roi rend ce coup moins sensible : |
Acte 2, sc. 5, v. 561 |
| 41 |
CLIDAMANT |
C'est pour moi seulement un peu trop de piti? : |
Acte 2, sc. 5, v. 563 |
| 42 |
DEUTHERE |
Non, malgr? le m?pris que l'ingrat fait de moi, |
Acte 2, sc. 5, v. 591 |
| 43 |
CLIDAMANT |
De moi ? je ne suis pas assez vain pour vous croire. |
Acte 2, sc. 5, v. 596 |
| 44 |
CLIDAMANT |
Pour vouloir abaisser ses yeux jusques ? moi. |
Acte 2, sc. 5, v. 599 |
| 45 |
DEUTHERE |
Non, je ne raille point ; moi-m?me dans son ?me |
Acte 2, sc. 5, v. 600 |
| 46 |
CLIDAMANT |
Rendez-moi ce coeur... |
Acte 2, sc. 5, v. 606 |
| 47 |
CLIDAMANT |
? m?riter un Dieu, je l'avouerai moi-m?me ; |
Acte 2, sc. 5, v. 616 |
| 48 |
CLIDAMANT |
Tant d'app?ts surprendraient une moindre fureur, |
Acte 2, sc. 5, v. 618 |
| 49 |
DEUTHERE |
Au moins ce grand ?clat, ou plut?t ta faiblesse, |
Acte 2, sc. 5, v. 636 |
| 50 |
DEUTHERE |
Sa haine ouvertement s'expliquant contre moi, |
Acte 2, sc. 6, v. 654 |
| 51 |
DEUTHERE |
Moi, Seigneur. |
Acte 2, sc. 7, v. 680 |
| 52 |
DEUTHERE |
Oui, Seigneur, c'est moi-m?me, |
Acte 2, sc. 7, v. 680 |
| 53 |
DEUTHERE |
C'est un autre moi-m?me ? qui vous vous donnez ; |
Acte 2, sc. 7, v. 690 |
| 54 |
CLIDAMANT |
Non, non, vous ne tenez ce bien de moi, ni d'elle, |
Acte 2, sc. 8, v. 709 |
| 55 |
CLIDAMANT |
Croyant ses feux trahis moins de vous que de moi, |
Acte 2, sc. 8, v. 718 |
| 56 |
DEUTHERE |
Soit piti?, soit tendresse, ou pour vous, ou pour moi, |
Acte 3, sc. 1, v. 818 |
| 57 |
CLIDAMANT |
Que j'ai tant soutenu, me soutiendra moi-m?me ; |
Acte 3, sc. 1, v. 833 |
| 58 |
CLIDAMANT |
Que par la force ouverte on ne peut rien sur moi ; |
Acte 3, sc. 1, v. 835 |
| 59 |
DEUTHERE |
Nous la verrons au moins ?tonn?e et tremblante : |
Acte 3, sc. 1, v. 849 |
| 60 |
CLIDAMANT |
Et moi dans ce combat de puissance et de haine, |
Acte 3, sc. 1, v. 856 |
| 61 |
DEUTHERE |
Se doit moins hasarder que le fruit de ma haine ; |
Acte 3, sc. 2, v. 889 |
| 62 |
DEUTHERE |
Si ma haine imprudente, ? moi-m?me fatale |
Acte 3, sc. 2, v. 892 |
| 63 |
DEUTHERE |
Mon malheur m'?tait tout jusques ? ma m?moire ; |
Acte 3, sc. 2, v. 905 |
| 64 |
DEUTHERE |
Jeune, hardi, vaillant, moins prudent qu'amour, |
Acte 3, sc. 2, v. 914 |
| 65 |
DEUTHERE |
Esp?rez tout de moi. |
Acte 3, sc. 3, v. 956 |
| 66 |
LE ROI |
Quand le sang dans mon coeur contre moi conspirait, |
Acte 3, sc. 4, v. 994 |
| 67 |
LE ROI |
Je vaincrai, je vaincrai, mais ce sera pour moi ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1034 |
| 68 |
LE ROI |
Qu'il ne regarde en moi qu'un jaloux, qu'un Amant ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1043 |
| 69 |
CLOTILDE |
Seigneur, pr?sumez-vous en moi tant de faiblesse ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1064 |
| 70 |
CLOTILDE |
Que je serve moi-m?me ? trahir la Comtesse ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1065 |
| 71 |
CLOTILDE |
Ce changement vous rend trop indigne de moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1067 |
| 72 |
CLOTILDE |
Une M?re trahie et par vous, et pour moi, |
Acte 3, sc. 6, v. 1074 |
| 73 |
CLOTILDE |
Tandis que votre amour s'est cach?e ? moiti? |
Acte 3, sc. 6, v. 1098 |
| 74 |
CLOTILDE |
Ah ! c'est trop ; cachez-moi des transports si honteux. |
Acte 3, sc. 6, v. 1134 |
| 75 |
CLOTILDE |
Ne prenez pas du moins quelque espoir de ma fuite. |
Acte 3, sc. 6, v. 1137 |
| 76 |
LE ROI |
Respecte au moins le Tr?ne, et r?gne en d'autres coeurs. |
Acte 3, sc. 7, v. 1151 |
| 77 |
LE ROI |
Ne saurait la fl?chir ? la moindre tendresse. |
Acte 3, sc. 8, v. 1157 |
| 78 |
CLIDAMANT |
Reposez-vous sur moi du succ?s de vos voeux. |
Acte 3, sc. 8, v. 1186 |
| 79 |
CLIDAMANT |
Pardonnez-moi, Seigneur, ce mot m'est ?chapp?. |
Acte 3, sc. 8, v. 1198 |
| 80 |
DEUTHERE |
Il t?che, le cruel, ? se venger de moi ; |
Acte 3, sc. 1, v. 1215 |
| 81 |
DEUTHERE |
Mais je hais moins en lui l'effet de sa vengeance, |
Acte 3, sc. 1, v. 1216 |
| 82 |
DEUTHERE |
Est sujet ? mon choix, et qu'il d?pend de moi. |
Acte 3, sc. 1, v. 1231 |
| 83 |
CLOTILDE |
Quand j'aurais moins de gloire ? montrer ma constance, |
Acte 3, sc. 2, v. 1272 |
| 84 |
CLOTILDE |
Et ce feu prend sur moi d'autant plus de pouvoir, |
Acte 3, sc. 2, v. 1278 |
| 85 |
CLOTILDE |
Je voudrais ?tre ? moi, pour me donner ? vous. |
Acte 3, sc. 2, v. 1287 |
| 86 |
CLOTILDE |
Est-ce aimer, de vouloir m'arracher ? moi-m?me ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1308 |
| 87 |
DEUTHERE |
Vous, Prince, cachez-moi ce honteux d?sespoir. |
Acte 3, sc. 2, v. 1330 |
| 88 |
CLODOMIRE |
Madame, instruisez-moi dans ce grand d?sespoir, |
Acte 3, sc. 2, v. 1354 |
| 89 |
CLOTILDE |
Souffrez, pour me donner, que je sois ? moi-m?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 1365 |
| 90 |
CLOTILDE |
Mais donnez-moi le temps d'apprendre ? vous aimer. |
Acte 3, sc. 2, v. 1367 |
| 91 |
CLOTILDE |
Mais je ne puis souffrir qu'il attente sur moi, |
Acte 3, sc. 2, v. 1375 |
| 92 |
CLOTILDE |
Le Roi, quoique ce choix soit pour moi sans app?t, |
Acte 3, sc. 2, v. 1378 |
| 93 |
CLOTILDE |
S'il faut que malgr? moi je perde Clidamant, |
Acte 3, sc. 2, v. 1382 |
| 94 |
CLODOMIRE |
Si vous cherchez au Tr?ne un secours contre moi, |
Acte 3, sc. 3, v. 1387 |
| 95 |
CLODOMIRE |
Amenez-vous ici de t?moin contre nous ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1423 |
| 96 |
LE ROI |
Au moins pour satisfaire une fureur extr?me, |
Acte 3, sc. 4, v. 1432 |
| 97 |
LE ROI |
Si lorsqu'elle s'est plainte ? moi de tant d'audace, |
Acte 3, sc. 4, v. 1444 |
| 98 |
CLODOMIRE |
Vous pressez-vous d'aller lui parler contre moi ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1459 |
| 99 |
CLIDAMANT |
Ces bruits ?tonnent peu des Hommes comme moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 1467 |
| 100 |
SIGILE |
Du moins dans ces fureurs ?pargnez-vous vous-m?me. |
Acte 3, sc. 6, v. 1492 |
| 101 |
CLIDAMANT |
Je me perdrai moi-m?me afin de me venger. |
Acte 3, sc. 6, v. 1498 |
| 102 |
CLIDAMANT |
Qui sait r?gner sans Sceptre est moins ? d?daigner, |
Acte 3, sc. 6, v. 1510 |
| 103 |
CLIDAMANT |
N'abusez pas au moins de cette confidence. |
Acte 3, sc. 6, v. 1513 |
| 104 |
CLIDAMANT |
Que vous ?tes toujours beaucoup plus bas que moi ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1519 |
| 105 |
CLIDAMANT |
Parlez-lui comme il faut de Deuth?re et de moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1531 |
| 106 |
CLOTILDE |
Mis il n'est pas pour moi tout ? fait insensible. |
Acte 5, sc. 1, v. 1557 |
| 107 |
CLOTILDE |
D'aller dire moi-m?me ? cet ingrat que j'aime. |
Acte 5, sc. 1, v. 1569 |
| 108 |
CLOTILDE |
Plus le Tr?ne est charmant, moins mon coeur est tent?, |
Acte 5, sc. 2, v. 1594 |
| 109 |
CLOTILDE |
Ce que vous m?prisez, vaut moins qu'un Diad?me ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1601 |
| 110 |
CLOTILDE |
Que j'aurais moins de honte ? parler, qu'? me taire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1625 |
| 111 |
CLIDAMANT |
Moi plus cher qu'un Empire, et plus fort qu'une M?re ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1632 |
| 112 |
CLOTILDE |
Au moins ils me semblaient assez dignes de vous. |
Acte 5, sc. 2, v. 1651 |
| 113 |
CLOTILDE |
Ce coeur est-il indigne et de vous et de moi ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1655 |
| 114 |
CLOTILDE |
Et me rend ? moi-m?me, avec un plein pouvoir |
Acte 5, sc. 2, v. 1682 |
| 115 |
CLOTILDE |
De disposer de moi sans blesser mon devoir. |
Acte 5, sc. 2, v. 1683 |
| 116 |
CLOTILDE |
Exigez-vous de moi des respects plus profonds ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1734 |
| 117 |
CLOTILDE |
Ne peut prendre de loi ni de moi, ni de vous. |
Acte 5, sc. 3, v. 1743 |
| 118 |
LE ROI |
C'est plus que d'attenter sur le Tr?ne, et sur moi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1783 |
| 119 |
CLODOMIRE |
Loin de solliciter pour moi votre cl?mence, |
Acte 5, sc. 6, v. 1792 |
| 120 |
LE ROI |
Je rejette sur moi toute l'horreur du crime. |
Acte 5, sc. 6, v. 1813 |
| 121 |
LE ROI |
Qui s?me tant de haine entre mon Fils et moi ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1819 |
| 122 |
LE ROI |
Apr?s ce grand triomphe, embrasse-moi, mon Fils ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1838 |
| 123 |
LE ROI |
Moi je vais Deuth?re, et calmer se douleur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1843 |
| 124 |
CLIDAMANT |
Moi qui crois son courroux plus fort que la tendresse, |
Acte 5, sc. 7, v. 1888 |
| 125 |
CLIDAMANT |
Malgr? moi se r?veille, et veut la secourir. |
Acte 5, sc. 7, v. 1910 |
| 126 |
CLIDAMANT |
Qu'au moins ce qu'il aimait, a p?ri devant moi. |
Acte 5, sc. 7, v. 1919 |
| 127 |
CLODOMIRE |
Quoiqu'un si doux espoir soit pour moi plein de charmes, |
Acte 5, sc. 9, v. 1984 |
Lexique d'un texte