| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
MARCELLIN |
Cette ch?re moiti?, qui nourrit votre enfance, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 2 |
MARCELLIN |
Le roi secr?tement se d?fiant de moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 3 |
LE ROI |
Qu'avant que la raison m'en instruisit moi-m?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 4 |
LE ROI |
Val?re, que son p?re ?levait avec moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 5 |
CAMILLE |
Depuis trois mois entiers je sollicite en vain |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 6 |
CAMILLE |
Depuis un mois, Seigneur, qu'il a fini ses jours, |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 7 |
CAMILLE |
Et relever en moi l'honneur du diad?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 126 |
| 8 |
CAMILLE |
Roger, ce fier mutin qui s'arme contre moi, |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
| 9 |
CAMILLE |
Par votre propre choix, vous deviez ?tre ? moi : |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
| 10 |
CAMILLE |
Rendez moi promptement l'espoir de ma grandeur ; |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 11 |
CAMILLE |
Est-ce d'un p?re mort la r?cente m?moire, |
Acte 1, sc. 2, v. 157 |
| 12 |
LE ROI |
Que j'aurais moins d'ennuis, si j'avais moins d'amour. |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
| 13 |
CAMILLE |
Acquittez vous au moins des soins de ma vengeance ; |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
| 14 |
LE ROI |
Apprenez-moi sur quoi ce grand espoir se fonde. |
Acte 1, sc. 3, v. 206 |
| 15 |
FÉDÉRIC |
Tous les ports sont ? moi, qui couverts de vaisseaux |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 16 |
LE ROI |
Sortons, sortons du tr?ne au moins avec honneur. |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
| 17 |
FÉDÉRIC |
Souffre un choix de sa part qui s'explique pour moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 304 |
| 18 |
FÉDÉRIC |
D'un scrupule si vain reposez vous sur moi. |
Acte 1, sc. 5, v. 352 |
| 19 |
FÉDÉRIC |
Attends de moi le bien dont je t'ose flatter. |
Acte 1, sc. 5, v. 376 |
| 20 |
FÉDÉRIC |
Cependant, cher Octave, apprends moi promptement |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
| 21 |
FÉDÉRIC |
Dis moi ce qu'a suivi cet indigne attentat ? |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
| 22 |
OCTAVE |
Il s'avance vers vous, bien moins pour vous surprendre |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
| 23 |
FÉDÉRIC |
Entre mes fils et moi s'ose en promettre deux : |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
| 24 |
FÉDÉRIC |
Et moi j'ose aspirer ? celui de Sicile. |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
| 25 |
FÉDÉRIC |
Oses-tu concevoir ce soup?on contre moi ? |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
| 26 |
FÉDÉRIC |
Comme j'avais aid? moi-m?me ? l'imposture, |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
| 27 |
FÉDÉRIC |
Qu'un Empire apr?s moi ne lui saurait manquer ; |
Acte 2, sc. 1, v. 462 |
| 28 |
FÉDÉRIC |
Qu'il lui sera plus doux de r?gner apr?s moi... |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
| 29 |
CAMILLE |
Va-t-il presser pour moi cette grande victoire ? |
Acte 2, sc. 2, v. 467 |
| 30 |
FÉDÉRIC |
Et vous saurez bient?t, vous reposant sur moi, |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
| 31 |
CAMILLE |
J'apprends de F?d?ric que Fabrice est pour moi, |
Acte 2, sc. 3, v. 481 |
| 32 |
CAMILLE |
Il semblait que le Sort qui s'est jou? de moi, |
Acte 2, sc. 3, v. 489 |
| 33 |
CAMILLE |
Mais par un sentiment qu'? moi-m?me je cache, |
Acte 2, sc. 3, v. 500 |
| 34 |
CAMILLE |
Aider ? leurs soupirs ? venir jusqu'? moi. |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
| 35 |
FABRICE |
Et sa vertu peut-?tre emporte dessus moi |
Acte 2, sc. 4, v. 553 |
| 36 |
FABRICE |
Avec moins de bont? recevez cette plainte ; |
Acte 2, sc. 4, v. 579 |
| 37 |
VALERE |
? ces douces erreurs donnez moins de cr?dit. |
Acte 2, sc. 6, v. 618 |
| 38 |
FABRICE |
Moi, je ne pr?tends rien. |
Acte 2, sc. 6, v. 621 |
| 39 |
VALERE |
Un sceptre s'offre ? moi dans l'hymen d'une reine ; |
Acte 2, sc. 6, v. 635 |
| 40 |
FABRICE |
Et le v?tre saurait, s'il aimait comme moi, |
Acte 2, sc. 6, v. 673 |
| 41 |
FABRICE |
Je ne m'en vantais point, Camille ?tant pour moi. |
Acte 2, sc. 6, v. 678 |
| 42 |
LE ROI |
C'est s'en prendre ? moi-m?me ; et si le nom de fr?re |
Acte 2, sc. 7, v. 687 |
| 43 |
FABRICE |
Et son orgueil jaloux murmure contre moi. |
Acte 2, sc. 7, v. 702 |
| 44 |
LE ROI |
R?gne avec moi, Val?re, et calme ce transport |
Acte 2, sc. 7, v. 713 |
| 45 |
VALERE |
Vous ?tes aujourd'hui contre moi pour mon fr?re ? |
Acte 2, sc. 7, v. 716 |
| 46 |
LE ROI |
J'en atteste le ciel beaucoup plus que moi-m?me. |
Acte 2, sc. 7, v. 724 |
| 47 |
LE ROI |
Que faut-il faire encor pour te la t?moigner ? |
Acte 2, sc. 7, v. 729 |
| 48 |
VALERE |
Aimer moins mon rival, et me laisser r?gner. |
Acte 2, sc. 7, v. 730 |
| 49 |
LE ROI |
Donne-moi seulement le temps d'agir pour toi. |
Acte 2, sc. 7, v. 745 |
| 50 |
MARCELLIN |
Moi, que j'aille ? ses yeux trahir votre secret ? |
Acte 2, sc. 8, v. 773 |
| 51 |
LE ROI |
Moi je vais de Val?re apaiser la douleur, |
Acte 2, sc. 8, v. 785 |
| 52 |
FÉDÉRIC |
Pour un autre que moi la princesse soupire ? |
Acte 3, sc. 2, v. 815 |
| 53 |
FÉDÉRIC |
Quelle secr?te voix reproche ? ma m?moire |
Acte 3, sc. 2, v. 827 |
| 54 |
FÉDÉRIC |
Et sans jeter sur moi l'horreur d'un infid?le, |
Acte 3, sc. 3, v. 863 |
| 55 |
FÉDÉRIC |
Du roi, mon fils ? Tu peux tout esp?rer de moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 902 |
| 56 |
FÉDÉRIC |
Il pourra commander sous ton ordre, et sous moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 920 |
| 57 |
LE ROI |
Mais dis-moi, tout rempli de cette ambition, |
Acte 3, sc. 6, v. 943 |
| 58 |
VALERE |
Je ne puis rien aimer au dessous de moi-m?me ; |
Acte 3, sc. 6, v. 958 |
| 59 |
VALERE |
Que tout choix est trop bas s'il n'est plus haut que moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 960 |
| 60 |
LE ROI |
Esp?rez tout de moi, d'un p?re, et de vous-m?me. |
Acte 3, sc. 6, v. 978 |
| 61 |
LE ROI |
Il faut t'ouvrir moi-m?me et mon sort et mon coeur. |
Acte 3, sc. 6, v. 1008 |
| 62 |
VALERE |
Seigneur, ?coutez moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1011 |
| 63 |
LE ROI |
Laissez-moi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1012 |
| 64 |
LE ROI |
Les transports de mon sexe ?chappent malgr? moi : |
Acte 3, sc. 8, v. 1044 |
| 65 |
LE ROI |
Mais au moins gardez-vous d'oublier votre gloire ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1050 |
| 66 |
CAMILLE |
Je l'ai fait, et j'y trouve un choix digne de moi, |
Acte 3, sc. 8, v. 1071 |
| 67 |
CAMILLE |
J'ai du moins la douceur de rendre un roi jaloux. |
Acte 3, sc. 8, v. 1091 |
| 68 |
LE ROI |
Je veux garder pour moi tout le coeur de Val?re, |
Acte 3, sc. 8, v. 1094 |
| 69 |
CAMILLE |
H? bien, pour le garder avecque moins de peine, |
Acte 3, sc. 8, v. 1097 |
| 70 |
CAMILLE |
?loignez moi d'ici pour ne hasarder rien, |
Acte 3, sc. 8, v. 1099 |
| 71 |
CAMILLE |
Mais gr?ce ? mon destin, je vous dois beaucoup moins ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1104 |
| 72 |
CAMILLE |
Vous menacent au moins, tandis qu'on me retient, |
Acte 3, sc. 8, v. 1107 |
| 73 |
LE ROI |
Ne punis pas au moins ma flamme de sa haine. |
Acte 3, sc. 9, v. 1122 |
| 74 |
FÉDÉRIC |
Du serment solennel qu'il exigea de moi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 75 |
FABRICE |
Que la seule m?moire ; et c'est pour m'en punir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1188 |
| 76 |
FABRICE |
Du moins dans mon malheur j'aurai cet avantage |
Acte 4, sc. 4, v. 1213 |
| 77 |
CAMILLE |
Florise, sa douleur a pour moi tant de charmes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1221 |
| 78 |
CAMILLE |
Ah ! Fabrice, c'est trop, cachez moi des douleurs |
Acte 4, sc. 4, v. 1223 |
| 79 |
FABRICE |
Au moins le roi n'a pas toute votre tendresse. |
Acte 4, sc. 4, v. 1230 |
| 80 |
FABRICE |
Quoiqu'il puisse arriver, au moins j'aurai la gloire |
Acte 4, sc. 4, v. 1237 |
| 81 |
FABRICE |
J'ose au moins esp?rer sur la foi de vos larmes, |
Acte 4, sc. 4, v. 1241 |
| 82 |
LE ROI |
Vous seriez moins aim?e, et je serais sans peur. |
Acte 4, sc. 6, v. 1292 |
| 83 |
LE ROI |
Allez, Madame, allez ; et moi plein d'esp?rance, |
Acte 4, sc. 6, v. 1313 |
| 84 |
LE ROI |
Je te rends encor plus, moi-m?me je me donne. |
Acte 4, sc. 7, v. 1318 |
| 85 |
LE ROI |
Marcellin, c'en est fait ; et Camille est pour moi ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1323 |
| 86 |
LE ROI |
Tandis que la couronne a paru devant moi, |
Acte 4, sc. 8, v. 1343 |
| 87 |
LE ROI |
Dans ce d?guisement ? moi-m?me contraire, |
Acte 4, sc. 8, v. 1345 |
| 88 |
LE ROI |
Mais renversant en moi tous ces d?guisements, |
Acte 4, sc. 8, v. 1355 |
| 89 |
LE ROI |
J'en aurai pour le moins pour garder le silence. |
Acte 4, sc. 8, v. 1361 |
| 90 |
LE ROI |
Et comme si j'?tais ? moi-m?me inconnue, |
Acte 4, sc. 9, v. 1413 |
| 91 |
LE ROI |
Mon Sexe sous cette ombre a moins de retenue. |
Acte 4, sc. 9, v. 1414 |
| 92 |
LE ROI |
Vous cachait malgr? moi l'amiti? d'une reine. |
Acte 4, sc. 9, v. 1418 |
| 93 |
VALERE |
Notre sexe aurait moins de pouvoir en Sicile. |
Acte 4, sc. 10, v. 1457 |
| 94 |
VALERE |
Et le bras sur le tr?ne agit moins que la t?te. |
Acte 4, sc. 10, v. 1462 |
| 95 |
LE ROI |
Je prise peu ce rang, si Val?re est pour moi ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1479 |
| 96 |
LE ROI |
Mais Val?re perd tout, ? moins que d'?tre roi. |
Acte 4, sc. 10, v. 1480 |
| 97 |
VALERE |
Mes jours me sont moins chers que le bien o? j'aspire. |
Acte 4, sc. 10, v. 1486 |
| 98 |
CAMILLE |
Me para?t plus aimable, ?tant plus pr?s de moi ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1524 |
| 99 |
CAMILLE |
Par quel chemin le sort jusqu'? moi vous ?l?ve ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1554 |
| 100 |
FÉDÉRIC |
Et n'attendaient de moi que l'ordre et le signal. |
Acte 5, sc. 4, v. 1592 |
| 101 |
FÉDÉRIC |
Au nom de vos sujets ils d?putent vers moi ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1619 |
| 102 |
CAMILLE |
Le droit d'en disposer, Seigneur, n'est plus ? moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1623 |
| 103 |
FÉDÉRIC |
Est-ce ? moi de jouir d'une telle injustice ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1625 |
| 104 |
CAMILLE |
J'en fasse un aujourd'hui pour r?gner avec moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1632 |
| 105 |
CAMILLE |
Mais avouez au moins qu'un tr?ne n'en est pas. |
Acte 5, sc. 5, v. 1660 |
| 106 |
YOLAND |
Je me cache ? moi-m?me... |
Acte 5, sc. 6, v. 1669 |
| 107 |
FÉDÉRIC |
Dont la voix aujourd'hui pour moi vous sollicite, |
Acte 5, sc. 6, v. 1706 |
| 108 |
YOLAND |
Aime moi sans couronne, et fais rougir ton p?re ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1722 |
| 109 |
FÉDÉRIC |
Et mon Tr?ne vaut moins que l'amour de mon Fils. |
Acte 5, sc. 6, v. 1740 |
| 110 |
FÉDÉRIC |
La gloire au moins d'aimer autant qu'on peut aimer. |
Acte 5, sc. 6, v. 1752 |
| 111 |
FÉDÉRIC |
Non, non, je puis r?gner en un autre moi-m?me ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1769 |
Lexique d'un texte