| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
L'HIVER |
Je raccourcis l'automne, et souvent je recule |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 2 |
L'HIVER |
Et pour vous je ram?ne ici les aquilons |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 3 |
LA FRIVOLITÉ |
C'est me faire un honneur qu'on trouve ridicule, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 4 |
LA FRIVOLITÉ |
Qu'on voit le jour d'une pi?ce nouvelle, |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 5 |
L'HIVER |
Et l'Auteur, qui plus est, gagne ? ce changement; |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 6 |
L'HIVER |
Mais qu'il s'en prenne aux ?l?ments, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 7 |
L'HIVER |
Et qu'avec lui l'Univers me condamne, |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 8 |
L'HIVER |
Pourvu que vous soyez toujours ma partisane. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 9 |
LA FRIVOLITÉ |
De mes sujets vous ramenez l'?lite, |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 10 |
L'HIVER |
Votre tr?ne fragile est assis sur les vents, |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 11 |
L'HIVER |
Et toutefois rien ne peut vous d?truire. |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 12 |
LA FRIVOLITÉ |
Mon tr?ne est dans les airs par les Sylphes port? ; |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 13 |
LA FRIVOLITÉ |
Et mon r?gne est fond? sur la r?alit?. |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 14 |
LA FRIVOLITÉ |
La figure et les traits d'une jeune Beaut?, |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 15 |
LA FRIVOLITÉ |
De tout l'?clat d'une fortune immense : |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 16 |
LA FRIVOLITÉ |
Et le jeune Marquis qui tous deux les surpasse, |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 17 |
LA FRIVOLITÉ |
1I taille mes pompons, il leur donne la gr?ce ; |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 18 |
LA FRIVOLITÉ |
J'ai pris mon sceptre en main, et je donne audience |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 19 |
LA FRIVOLITÉ |
? tous les ?trangers qui viennent ? Paris, |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 20 |
LA FRIVOLITÉ |
Et donner aux talents ce brillant coloris |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
| 21 |
LA FRIVOLITÉ |
Qui les met dans leur jour, et qu'on ne prend qu'en France. |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 22 |
L'HIVER |
Votre victoire est trop certaine : |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
| 23 |
L'HIVER |
Pour mieux la c?l?brer, je vais, ma souveraine, |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 24 |
L'HIVER |
Par un bal singulier, dont vous serez la Reine, |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
| 25 |
MONSIEUR FAUSTER |
Je donne le bonjour ? tous vos agr?ments. |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 26 |
MONSIEUR FAUSTER |
Madame, vous voyez un Socrate moderne, |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 27 |
MONSIEUR FAUSTER |
Qui, pour ne rien savoir, ?tudia vingt ans, |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 28 |
MONSIEUR FAUSTER |
De d?pit est parti de Berne, |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 29 |
MONSIEUR FAUSTER |
Tout ce que j'ai, Madame, appris certainement, |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
| 30 |
LA FRIVOLITÉ |
Son esprit l?ger ne s'occupe |
Acte 1, sc. 2, v. 128 |
| 31 |
MONSIEUR FAUSTER |
Donner dans le l?ger, voler fur la surface, |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
| 32 |
LA FRIVOLITÉ |
L'honneur est rare, et je m'en glorifie. |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
| 33 |
MONSIEUR FAUSTER |
Est celui de tomber dans une Com?die, |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
| 34 |
MONSIEUR FAUSTER |
Ou de voir de trop pr?s une actrice jolie. |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
| 35 |
MONSIEUR FAUSTER |
Ce paradoxe vous ?tonne. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
| 36 |
LA FRIVOLITÉ |
Il est vrai que l'esprit n'est pas une vertu |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
| 37 |
LA FRIVOLITÉ |
Dont le grand nombre vous soup?onne. |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
| 38 |
MONSIEUR FAUSTER |
Qu'il s'embarque sur mer, franchit les Dardanelles, |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
| 39 |
LA FRIVOLITÉ |
Que, depuis quelque temps, ils ne viennent ici ! |
Acte 1, sc. 2, v. 190 |
| 40 |
MONSIEUR FAUSTER |
Le r?gne de l'Esprit peut, comme la Science, |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
| 41 |
LA FRIVOLITÉ |
Newton, plus que Dupr?, nous para?t admirable,; |
Acte 1, sc. 2, v. 204 |
| 42 |
LA FRIVOLITÉ |
Ses invisibles coups, qui tiennent de la fable, |
Acte 1, sc. 2, v. 206 |
| 43 |
LA FRIVOLITÉ |
Un empire aussi sort, qu'il est inexplicable. |
Acte 1, sc. 2, v. 208 |
| 44 |
LA FRIVOLITÉ |
Et, dans notre fureur, jusqu'au feu du tonnerre, |
Acte 1, sc. 2, v. 210 |
| 45 |
MONSIEUR FAUSTER |
Moi, plus juste, d'une ?me franche, |
Acte 1, sc. 2, v. 232 |
| 46 |
MONSIEUR FAUSTER |
Comme Berne, Paris a ses originaux. |
Acte 1, sc. 2, v. 235 |
| 47 |
MONSIEUR FAUSTER |
Ne doit plus se moquer de nos treize cantons, |
Acte 1, sc. 2, v. 237 |
| 48 |
LA FRIVOLITÉ |
Une fort mauvaise copie. |
Acte 1, sc. 2, v. 248 |
| 49 |
MONSIEUR FAUSTER |
Et, d?s qu'il est vant? par une belle bouche |
Acte 1, sc. 2, v. 260 |
| 50 |
LA FRIVOLITÉ |
Sans avoir lu, je donne mon suffrage ; |
Acte 1, sc. 2, v. 262 |
| 51 |
LA FRIVOLITÉ |
De maison en maison, j'irai pr?ner l'ouvrage. |
Acte 1, sc. 2, v. 263 |
| 52 |
LA FRIVOLITÉ |
Aujourd'hui, d'une Com?die, |
Acte 1, sc. 2, v. 273 |
| 53 |
LA FRIVOLITÉ |
La premi?re semaine, en foule on s'extasie ; |
Acte 1, sc. 2, v. 275 |
| 54 |
LA FRIVOLITÉ |
La seconde, elle baisse, et n'offre rien de neuf, |
Acte 1, sc. 2, v. 276 |
| 55 |
LA FRIVOLITÉ |
Voil? nos grands succ?s depuis quarante-neuf. |
Acte 1, sc. 2, v. 279 |
| 56 |
MONSIEUR FAUSTER |
Mille remerciements. Une Dame s'avance. |
Acte 1, sc. 2, v. 280 |
| 57 |
MONSIEUR FAUSTER |
Et je m'?loigne un peu par biens?ance. |
Acte 1, sc. 2, v. 282 |
| 58 |
LA FRIVOLITÉ |
C'est une Anglaise, et de ma connaissance. |
Acte 1, sc. 2, v. 283 |
| 59 |
LA FRIVOLITÉ |
Je ne saurais trop bien la recevoir. |
Acte 1, sc. 2, v. 284 |
| 60 |
MISS BLAR |
Vous faites aujourd'hui les honneurs de la France, |
Acte 1, sc. 3, v. 285 |
| 61 |
LA FRIVOLITÉ |
Que ne me croyez-vous ? C'est votre faute aussi. |
Acte 1, sc. 3, v. 296 |
| 62 |
MISS BLAR |
La bonne compagnie est la plus ennuyeuse. |
Acte 1, sc. 3, v. 304 |
| 63 |
MISS BLAR |
La sienne n'est point vraie, et puisqu'il faut le dire, |
Acte 1, sc. 3, v. 309 |
| 64 |
MISS BLAR |
Et non pas la gaiet? qui rit de bonne foi. |
Acte 1, sc. 3, v. 312 |
| 65 |
MONSIEUR FAUSTER |
Sa plus grande ennemie est la r?flexion. |
Acte 1, sc. 3, v. 316 |
| 66 |
MONSIEUR FAUSTER |
J'ai trait? bien des fois, gu?ri plus d'une belle. |
Acte 1, sc. 3, v. 320 |
| 67 |
MONSIEUR FAUSTER |
L'origine et la qualit?. |
Acte 1, sc. 3, v. 322 |
| 68 |
MISS BLAR |
Savoir quel est mon mal, c'est une bagatelle, |
Acte 1, sc. 3, v. 326 |
| 69 |
MONSIEUR FAUSTER |
D?raisonner beaucoup, parler sans ?tre instruit, |
Acte 1, sc. 3, v. 332 |
| 70 |
MISS BLAR |
Ah ! Peut-on exister si l'on ne r?fl?chit ? |
Acte 1, sc. 3, v. 335 |
| 71 |
MISS BLAR |
C'est v?g?ter comme une plante. |
Acte 1, sc. 3, v. 337 |
| 72 |
MISS BLAR |
Ne vivre que pour mettre une coiffe, un panier, |
Acte 1, sc. 3, v. 341 |
| 73 |
MISS BLAR |
Ah ! J'aimerais autant orner un espalier. |
Acte 1, sc. 3, v. 342 |
| 74 |
MONSIEUR FAUSTER |
Ne pensez donc qu'? l'agr?able, |
Acte 1, sc. 3, v. 343 |
| 75 |
MONSIEUR FAUSTER |
Et ne faites, je cherche un terme favorable, |
Acte 1, sc. 3, v. 344 |
| 76 |
MONSIEUR FAUSTER |
Ne faites que frivoliser, |
Acte 1, sc. 3, v. 345 |
| 77 |
MISS BLAR |
Rien ne m'amuse, et tout m'ennuie. |
Acte 1, sc. 3, v. 350 |
| 78 |
MONSIEUR FAUSTER |
II ne faut pas se rebuter : |
Acte 1, sc. 3, v. 351 |
| 79 |
MONSIEUR FAUSTER |
Comme l'oiseau que rien ne lie, |
Acte 1, sc. 3, v. 352 |
| 80 |
MONSIEUR FAUSTER |
Votre mal est tenace. En cet ?tat funeste, |
Acte 1, sc. 3, v. 360 |
| 81 |
MONSIEUR FAUSTER |
Prenez... |
Acte 1, sc. 3, v. 376 |
| 82 |
MONSIEUR FAUSTER |
Prenez vite un amant pour votre m?decin ; |
Acte 1, sc. 3, v. 377 |
| 83 |
MONSIEUR FAUSTER |
Vous donner du go?t pour la vie, |
Acte 1, sc. 3, v. 379 |
| 84 |
MISS BLAR |
Une rivale eut l'avantage. |
Acte 1, sc. 3, v. 400 |
| 85 |
MISS BLAR |
Et, dans mon coeur trahi, ne laissa que la rage. |
Acte 1, sc. 3, v. 402 |
| 86 |
MISS BLAR |
Dans ma personne, il en parut ?pris, |
Acte 1, sc. 3, v. 417 |
| 87 |
MISS BLAR |
Dans une fille de spectacle. |
Acte 1, sc. 3, v. 426 |
| 88 |
MISS BLAR |
Jamais je ne m'allie avec aucun Mylord, |
Acte 1, sc. 3, v. 432 |
| 89 |
MISS BLAR |
Une Actrice de nom, quand elle est vertueuse, |
Acte 1, sc. 3, v. 435 |
| 90 |
MONSIEUR FAUSTER |
Mestris, une estime amoureuse. |
Acte 1, sc. 3, v. 446 |
| 91 |
MONSIEUR FAUSTER |
Devant une actrice fameuse, |
Acte 1, sc. 3, v. 447 |
| 92 |
LE MARQUIS |
Madame, elle est immense, et rien ne peut la rendre : |
Acte 1, sc. 4, v. 457 |
| 93 |
LE MARQUIS |
Ils ne partiront pas. Ils demeurent enfin. |
Acte 1, sc. 4, v. 458 |
| 94 |
LE MARQUIS |
Demain, ma souveraine, |
Acte 1, sc. 4, v. 463 |
| 95 |
LE MARQUIS |
Ils repara?tront sur la sc?ne. |
Acte 1, sc. 4, v. 464 |
| 96 |
LA FRIVOLITÉ |
La mandoline, la timbale. |
Acte 1, sc. 4, v. 468 |
| 97 |
LA FRIVOLITÉ |
Est une victoire pour nous. |
Acte 1, sc. 4, v. 472 |
| 98 |
LE MARQUIS |
Votre coeur ne doit pas en para?tre jaloux. |
Acte 1, sc. 4, v. 490 |
| 99 |
LE MARQUIS |
Je ne prononce point entre Londres et Florence, |
Acte 1, sc. 4, v. 494 |
| 100 |
LE MARQUIS |
De vos talents divers je ne puis me passer. |
Acte 1, sc. 4, v. 495 |
| 101 |
MISS BLAR |
Et digne soeur de la l?g?ret?. |
Acte 1, sc. 4, v. 506 |
| 102 |
MONSIEUR FAUSTER |
Rien, sans l'habit anglais, ne pouvait r?ussir. |
Acte 1, sc. 4, v. 510 |
| 103 |
MONSIEUR FAUSTER |
Au-dessus de Corneille, il mettait Shakespeare. |
Acte 1, sc. 4, v. 511 |
| 104 |
MONSIEUR FAUSTER |
Une nouvelle fr?n?sie |
Acte 1, sc. 4, v. 512 |
| 105 |
MISS BLAR |
La chose est en effet tr?s-digne de ris?e. |
Acte 1, sc. 4, v. 517 |
| 106 |
LA FRIVOLITÉ |
Cette Musique Italienne |
Acte 1, sc. 4, v. 522 |
| 107 |
LA FRIVOLITÉ |
Elle est, par cons?quent, et la sienne et la v?tre. |
Acte 1, sc. 4, v. 524 |
| 108 |
MISS BLAR |
Vous la d?naturez, et g?tez l'une et l'autre. |
Acte 1, sc. 4, v. 529 |
| 109 |
MISS BLAR |
Priver la Nation d'un si bel ornement ! |
Acte 1, sc. 4, v. 536 |
| 110 |
LE MARQUIS |
Notre Orchestre suffit : un accompagnement, |
Acte 1, sc. 4, v. 548 |
| 111 |
MONSIEUR FAUSTER |
Pour les Ballets Fran?ais sont deux bonnes ?coles. |
Acte 1, sc. 4, v. 555 |
| 112 |
LA FRIVOLITÉ |
Un acteur accompli, qui jamais ne s'enrhume. |
Acte 1, sc. 4, v. 563 |
| 113 |
LA FRIVOLITÉ |
Aux Fran?ais que je crois d'aussi bonne maison. |
Acte 1, sc. 4, v. 566 |
| 114 |
MISS BLAR |
Ah ! Ne plaisantez pas : c'est commettre une offense |
Acte 1, sc. 4, v. 567 |
| 115 |
MISS BLAR |
? Paris en font les honneurs, |
Acte 1, sc. 4, v. 577 |
| 116 |
LA FRIVOLITÉ |
Monsieur est d'une nation, |
Acte 1, sc. 4, v. 581 |
| 117 |
LA FRIVOLITÉ |
Qui, toujours neutre, agit sans passion. |
Acte 1, sc. 4, v. 582 |
| 118 |
LE MARQUIS |
Vous ne pouvez jamais que m'?tre favorable. |
Acte 1, sc. 4, v. 585 |
| 119 |
MONSIEUR FAUSTER |
L'int?r?t de la sc?ne est son premier soutien, |
Acte 1, sc. 4, v. 589 |
| 120 |
LA FRIVOLITÉ |
Amenez une troupe anglaise, |
Acte 1, sc. 4, v. 606 |
| 121 |
LA FRIVOLITÉ |
Et revenez ici pour y jouer. |
Acte 1, sc. 4, v. 607 |
| 122 |
LA FRIVOLITÉ |
Qu'elle soit bonne, ou qu'elle soit mauvaise, |
Acte 1, sc. 4, v. 608 |
| 123 |
LE MARQUIS |
Il ne faut que para?tre aux regards du Fran?ais ; |
Acte 1, sc. 4, v. 613 |
| 124 |
LE MARQUIS |
Je ne vous offre pas ma main pour vous conduire. |
Acte 1, sc. 4, v. 621 |
| 125 |
LE MARQUIS |
Elle sera sa bonne amie. |
Acte 1, sc. 4, v. 633 |
| 126 |
MISS BLAR |
Monsieur, je vous donne ma main. |
Acte 1, sc. 4, v. 634 |
| 127 |
MISS BLAR |
Pour vous, qui tournez tout, Marquis, en raillerie, |
Acte 1, sc. 4, v. 635 |
| 128 |
MISS BLAR |
Rien ne m'attire plus au sein de cette ville. |
Acte 1, sc. 4, v. 641 |
| 129 |
MISS BLAR |
Vos Spectacles chang?s ne sont plus une ?cole, |
Acte 1, sc. 4, v. 657 |
| 130 |
MISS BLAR |
On ne voit plus r?gner chez eux |
Acte 1, sc. 4, v. 658 |
| 131 |
MISS BLAR |
La troupe Italienne en tout le parodie ; |
Acte 1, sc. 4, v. 665 |
| 132 |
MISS BLAR |
Ne quitte plus la Bergerie. |
Acte 1, sc. 4, v. 667 |
| 133 |
MONSIEUR FAUSTER |
Je sais que votre esprit ne s'?gare un moment, |
Acte 1, sc. 4, v. 675 |
| 134 |
MONSIEUR FAUSTER |
Je reviens sur mes pas vous dire une nouvelle |
Acte 1, sc. 4, v. 680 |
| 135 |
MONSIEUR FAUSTER |
Tout-?-coup il s'?l?ve une aurore si belle, |
Acte 1, sc. 4, v. 681 |
| 136 |
LE MARQUIS |
C'est une grande voix, pour peu qu'on la travaille. |
Acte 1, sc. 6, v. 710 |
| 137 |
ARLEQUIN |
Dans l'instant qu'une basse-taille, |
Acte 1, sc. 6, v. 712 |
| 138 |
ARLEQUIN |
Crie : aux pieds de Lulli, profanes, tombez tous, |
Acte 1, sc. 6, v. 714 |
| 139 |
ARLEQUIN |
Ne parlez plus de musique fran?aise. |
Acte 1, sc. 6, v. 718 |
| 140 |
ARLEQUIN |
Votre petit Lulli ne va pas aux genoux |
Acte 1, sc. 6, v. 719 |
| 141 |
ARLEQUIN |
Un tel blasph?me est indigne de gr?ce. |
Acte 1, sc. 6, v. 722 |
| 142 |
ARLEQUIN |
? la t?te, ? ces mots, il lui jette une tasse. |
Acte 1, sc. 6, v. 723 |
| 143 |
ARLEQUIN |
Et l'ennemi confus en pousse un de douleur. |
Acte 1, sc. 6, v. 730 |
| 144 |
ARLEQUIN |
Parmi les flots de th?, d'orgeat et de cannelle. |
Acte 1, sc. 6, v. 739 |
| 145 |
ARLEQUIN |
Pour arr?ter l'horreur d'un combat ruineux, |
Acte 1, sc. 6, v. 741 |
| 146 |
ARLEQUIN |
La Reine du Cass? sort de son tr?ne en larmes. |
Acte 1, sc. 6, v. 742 |
| 147 |
ARLEQUIN |
Dans la m?l?e, elle perd son bonnet, |
Acte 1, sc. 6, v. 746 |
| 148 |
ARLEQUIN |
Est inhumainement plong? dans un baquet. |
Acte 1, sc. 6, v. 748 |
| 149 |
ARLEQUIN |
Non, Madame, je suis une taille accomplie. |
Acte 1, sc. 6, v. 771 |
| 150 |
ARLEQUIN |
Voil? pour vous, Madame, une chanson d'?lite. |
Acte 1, sc. 6, v. 777 |
| 151 |
LA FRIVOLITÉ |
Il faut l'accompagner d'un ballet allemand. |
Acte 1, sc. 6, v. 781 |
Lexique d'un texte