n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
FLON FLON |
Monsieur, enseignez-nous, de gr?ce, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 | FLON FLON |
Voulez-vous bien, Monsieur, vous charger d'une affaire que nous avons ? votre Tribunal. |
Acte 1, sc. 1, FLON FLON, phrase 2 |
3 | MAÎTRE GROSSEL |
Je ne vous connaissais que de nom ; je suis ravi de vous conna?tre personnellement. |
Acte 1, sc. 1, MAÎTRE GROSSEL, phrase 1 |
4 | FLON FLON |
Il s'agit de nous maintenir , nous, et tous les autres anciens airs du Pont-Neuf ; nos confr?res, dans la possession imm?moriale o? je sommes, de d?biter notre marchandise ? l'Op?ra Comique. |
Acte 1, sc. 1, FLON FLON, phrase 1 |
5 | LA COMÈRE VOIRE |
Oui, ce sont ces Coquins-l?, Monsieur, qui veulent nous chasser d'une boutique que j'occupons depuis vingt ans. |
Acte 1, sc. 1, LA COMÈRE VOIRE, phrase 1 |
6 | FLON FLON |
Ils nous ont fait assigner ? la Bazoche du Parnasse, pour voir dire que d?s aujourd'hui je vuiderons le camp, avec d?fenses ? nous de para?tre jamais ? la Foire. |
Acte 1, sc. 1, FLON FLON, phrase 1 |
7 |
FLON FLON |
Que ne nous laisse-t-on |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
8 |
FLON FLON |
Terminer cette affaire |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
9 |
MAÎTRE GROSSEL |
Je consens que l'on me traite d'?ne, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
10 |
MAÎTRE GROSSEL |
Je n'obtiens un arr?t, qui vous les condamne |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
11 | LA COMÈRE VOIRE |
C'est une partie de nos camarades qui viennent nous joindre. |
Acte 1, sc. 1, LA COMÈRE VOIRE, phrase 1 |
12 |
LA COMÈRE VOIRE |
Monsieur, c'est le Mitron de Gonesse. |
Acte 1, sc. 2, v. 36 |
13 |
MAÎTRE GROSSEL |
Et cette mitronne. |
Acte 1, sc. 2, v. 40 |
14 |
LA COMÈRE VOIRE |
Marotte. Mignonne. |
Acte 1, sc. 2, v. 41 |
15 |
MAÎTRE GROSSEL |
Venez, ne perdons point de temps |
Acte 1, sc. 2, v. 45 |
16 |
MAÎTRE GROSSEL |
Venez ? l'audience, |
Acte 1, sc. 2, v. 46 |
17 |
MAÎTRE GROSSEL |
Ils ne feront |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
18 |
MAÎTRE GOUFFIN |
Cela suffit, Seigneur Menuet : |
Acte 1, sc. 3, v. 58 |
19 |
LA MUSETTE |
Fi donc ! Fi donc ! Sur notre Sc?ne |
Acte 1, sc. 3, v. 73 |
20 |
LA MUSETTE |
Ils donnent la migraine. |
Acte 1, sc. 3, v. 76 |
21 |
LA MUSETTE |
? la Samaritaine. |
Acte 1, sc. 3, v. 78 |
22 | MAÎTRE GOUFFIN |
Mais quelles personnes s'avancent ? |
Acte 1, sc. 3, MAÎTRE GOUFFIN, phrase 2 |
23 | LE MENUET |
Vous ne vous trompez point. |
Acte 1, sc. 3, LE MENUET, phrase 1 |
24 |
MAÎTRE GOUFFIN |
Sur votre Sc?ne pour jamais |
Acte 1, sc. 4, v. 88 |
25 |
MAÎTRE GOUFFIN |
Vous r?gnerez en paix. |
Acte 1, sc. 4, v. 89 |
26 | LE GREFFIER |
L'auteur de Calisth?ne contre le Parterre. |
Acte 1, sc. 6, LE GREFFIER, phrase 1 |
27 |
LE PRÉSIDENT |
Une parfaire connaissance, |
Acte 1, sc. 6, v. 107 |
28 | MAÎTRE GOUFFIN |
Les Vieux Couplets de l'Op?ra-Comique, apr?s plusieurs ann?es de service, ?taient sur les dents ; et d?j? le Public, se plaignant de leur caducit?, commen?ait ? les abandonner : lorsque les nouveaux airs, mes parties, dont ils implor?rent l'assistance, r?tablirent leurs affaires de d?sesp?r?es. |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GOUFFIN, phrase 2 |
29 |
MAÎTRE GOUFFIN |
Je suis de tr?s bonne foi. |
Acte 1, sc. 6, v. 124 |
30 |
MAÎTRE GOUFFIN |
Si tous ses vieux couplets de fa Sc?ne ?cart?s, |
Acte 1, sc. 6, v. 130 |
31 | MAÎTRE GOUFFIN |
Je disais donc, Messieurs, que les Nouveaux Couplets remirent le spectacle sur pied, et lui donn?rent une face toute nouvelle. |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GOUFFIN, phrase 1 |
32 | MAÎTRE GOUFFIN |
C'est ? quoi je conclus, pour la satisfaction du Public, et pour la gloire d'un Spectacle, qui a l'honneur de porter le titre respectable d'Op?ra. |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GOUFFIN, phrase 1 |
33 |
MAÎTRE GROSSEL |
Ramonez-ci, Ramonez-l?, |
Acte 1, sc. 6, v. 143 |
34 | MAÎTRE GOUFFIN |
Ils ne font en effet que trop gaillards. |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GOUFFIN, phrase 1 |
35 | MAÎTRE GROSSEL |
Ne m'interrompez point. |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GROSSEL, phrase 1 |
36 | MAÎTRE GROSSEL |
Ils s'imaginent pouvoir suffire ? tout ; |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GROSSEL, phrase 3 |
37 | MAÎTRE GROSSEL |
Cependant, Messieurs, pour bien appr?cier les Airs Nouveaux, ils ne sont bons ? l'Op?ra-Comique qu'? d?lasser l'esprit de l'attention qu'il a donn?e aux vieux couplets, qui sont charg?s de l'essentiel ; je veux dire, du soin important d'exprimer les passions. Hoc opus, hic labor est, comme dit l'autre, |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GROSSEL, phrase 1 |
38 | MAÎTRE GROSSEL |
Est-ce avec un Menuet, est-ce avec une Contredanse que vous ferez l'exposition d'un sujet ? |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GROSSEL, phrase 2 |
39 | MAÎTRE GROSSEL |
Lequel de vos nouveaux couplets est aussi propre ? faire un R?cit que le "Cap de Bonne Esp?rance", |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GROSSEL, phrase 3 |
40 |
MAÎTRE GOUFFIN |
Lorsque dans une pi?ce |
Acte 1, sc. 6, v. 165 |
41 |
MAÎTRE GROSSEL |
Par Apollon, devenez-nous propices ! |
Acte 1, sc. 6, v. 169 |
42 |
MAÎTRE GROSSEL |
Ah ! Laissez-nous mourir au lit d'honneur ! |
Acte 1, sc. 6, v. 172 |
43 | MAÎTRE GOUFFIN |
Messieurs ; une petite observation. |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GOUFFIN, phrase 1 |
44 | MAÎTRE GROSSEL |
Est-ce que les couplets italiens ne viennent pas quelquefois nous rendre le m?me service ? |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GROSSEL, phrase 2 |
45 | MAÎTRE GROSSEL |
Ne confondons point la reconnaissance avec la trahison. |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GROSSEL, phrase 3 |
46 |
MAÎTRE GOUFFIN |
? pr?sent ne sont plus de mise, |
Acte 1, sc. 6, v. 174 |
47 |
MAÎTRE GROSSEL |
Je conviens qu'ils ne font pas rire , |
Acte 1, sc. 6, v. 177 |
48 |
MAÎTRE GROSSEL |
Qui chante une pens?e |
Acte 1, sc. 6, v. 181 |
49 |
LE PRÉSIDENT |
Les couplets, tant jeunes qu'antiques, |
Acte 1, sc. 6, v. 187 |
50 | MAÎTRE GOUFFIN |
Qu'il fera beau voir en sc?ne une Musette avec un Ramonez,la ! |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GOUFFIN, phrase 2 |
51 |
LE PRÉSIDENT |
En rhabillant d'un je-ne-sai-qu'est-ce, |
Acte 1, sc. 6, v. 202 |
52 |
LE PRÉSIDENT |
En le couvrant d'un je ne-sais-quoi. |
Acte 1, sc. 6, v. 203 |
53 | MAÎTRE GROSSEL |
Vous voyez, Ma?tre Goussin, que mes couplets ne sont pas si diables qu'ils sont noirs. |
Acte 1, sc. 6, MAÎTRE GROSSEL, phrase 1 |
54 |
LE PRÉSIDENT |
Toque le Tambourinet. |
Acte 1, sc. 6, v. 215 |