n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Eh quoi ? La Troupe Romaine |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Ne d?truira jamais le Comique-Qp?ra ! |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
3 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Quoi donc ? L'Italienne, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
4 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Faridondaine, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
5 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Jamais ? la Foraine, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
6 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Faridondaine |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
7 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Ne nuira. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
8 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Nous venger de ce fier Ennemi. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
9 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Ne sera donc qu'un inutile effort ? |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
10 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Nous donne souvent du dessous. |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
11 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Mais contre fortune bon coeur ; |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
12 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Ne consultons que la col?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
13 | LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Vraiment, je ne serais point en peine si "Brutus et Catilina" me venaient secourir, comme ils me l'ont promis : mais je ne puis compter sur ces grands guerriers... |
Acte 1, sc. 1, LA COMÉDIE FRANÇAISE, phrase 2 |
14 | LA COMÉDIE FRANÇAISE |
J'esp?re que bient?t nous en aurons un qui nous d?livrera de nos Ennemis. |
Acte 1, sc. 1, LA COMÉDIE FRANÇAISE, phrase 1 |
15 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Tous ses repas funestes ; |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
16 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Ne mangent que ses restes. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
17 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Cette B?te est l'organe. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
18 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Ha ! C'est donc la Chicane ! |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
19 | LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Mais, tenez, la voici. |
Acte 1, sc. 1, LA COMÉDIE FRANÇAISE, phrase 3 |
20 |
LA CHICANE |
V?r' guieu m'damne ! |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
21 |
LA CHICANE |
Venez, l'Envie et la Fraude, |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
22 |
LA CHICANE |
Allons leur donner l'assaut : |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
23 |
L'OPÉRA |
Quoi ? Vous ne voudrez donc jamais |
Acte 1, sc. 4, v. 81 |
24 |
L'OPÉRA |
Fuyez, fuyez, ?loignez- vous, |
Acte 1, sc. 4, v. 86 |
25 |
PIERRETTE |
Grands Dieux, donnez-lui l'avantage, |
Acte 1, sc. 4, v. 103 |
26 |
MEZZETIN |
La Chicane. Chantons tous : |
Acte 1, sc. 4, v. 108 |
27 |
CHOEUR DE FORAINS |
Rien ne peut nous troubler, la Chicane est aux fers. |
Acte 1, sc. 4, v. 112 |
28 |
L'OPÉRA |
Je ne puis plus rien pour vos jours : |
Acte 1, sc. 4, v. 114 |
29 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Ne perdons point l'esp?rance |
Acte 1, sc. 5, v. 121 |
30 | LA COMÉDIE FRANÇAISE |
C'est ce qu'il ne faut pas souffrir. |
Acte 1, sc. 7, LA COMÉDIE FRANÇAISE, phrase 1 |
31 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
L'un ne vit plus, et l'autre est mort. |
Acte 1, sc. 7, v. 139 |
32 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Viennent de partir pour leur Terre ; |
Acte 1, sc. 7, v. 141 |
33 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Venez, secondez mon ardeur : |
Acte 1, sc. 7, v. 146 |
34 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Ma Bonne, allez je vous proteste |
Acte 1, sc. 7, v. 149 |
35 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Que nous leur donnerons leur reste. |
Acte 1, sc. 7, v. 150 |
36 | LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Courons au devant de l'ennemi. |
Acte 1, sc. 7, LA COMÉDIE FRANÇAISE, phrase 2 |
37 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Tout Forain est notre ennemi. |
Acte 1, sc. 8, v. 156 |
38 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Ah ! Que vous avez de peine ! |
Acte 1, sc. 8, v. 163 |
39 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Allons donc mon Capitaine ! |
Acte 1, sc. 8, v. 164 |
40 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Voyez la belle d?gaine ! |
Acte 1, sc. 8, v. 165 |
41 |
LE MALADE |
?pargnez-moi, je vous prie ! |
Acte 1, sc. 8, v. 168 |
42 |
SCARAMOUCHE |
La Reine du Barostan, |
Acte 1, sc. 9, v. 171 |
43 |
CALLISTHÈNE |
Madame, vous voyez le bouillant Callisth?ne. |
Acte 1, sc. 10, v. 177 |
44 |
CALLISTHÈNE |
En Chevalier Errant ,touch? de votre peine, |
Acte 1, sc. 10, v. 178 |
45 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Mon brave Callisth?ne, |
Acte 1, sc. 10, v. 185 |
46 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Lasson bredondaine : |
Acte 1, sc. 10, v. 188 |
47 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Mon bonheur vous am?ne |
Acte 1, sc. 10, v. 189 |
48 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Pour combattre une Reine, |
Acte 1, sc. 10, v. 194 |
49 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Lasson, bredondaine ; |
Acte 1, sc. 10, v. 197 |
50 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Pour combatre une Reine, |
Acte 1, sc. 10, v. 198 |
51 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Qui sert notre Ennemi. |
Acte 1, sc. 10, v. 199 |
52 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
? la Reine du Barostan. |
Acte 1, sc. 10, v. 206 |
53 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
Voici les Dragons qui viennent, |
Acte 1, sc. 10, v. 207 |
54 |
LA REINE |
L'Ennemi vient. Il court ? sa perte. |
Acte 1, sc. 11, v. 211 |
55 |
LA REINE |
Donnons dessus, ne l'?pargnons pas. |
Acte 1, sc. 11, v. 212 |
56 |
CALLISTHÈNE |
Ne vous battez point, ma Reine , |
Acte 1, sc. 11, v. 213 |
57 |
CALLISTHÈNE |
Contre un trop fort ennemi : |
Acte 1, sc. 11, v. 214 |
58 |
CALLISTHÈNE |
Rendez-vous ? Callisth?ne. |
Acte 1, sc. 11, v. 215 |
59 |
LA REINE |
? turlutaine ! |
Acte 1, sc. 11, v. 216 |
60 | CALLISTHÈNE |
Prenez- y garde. |
Acte 1, sc. 11, CALLISTHÈNE, phrase 1 |
61 | LA REINE |
Filez, Grivois, filez. Gagnez promptement le Fort. |
Acte 1, sc. 11, LA REINE, phrase 1 |
62 |
CALLISTHÈNE |
Je ne souffrirai pas qu'elle entre. |
Acte 1, sc. 11, v. 225 |
63 |
CALLISTHÈNE |
Je ne souffrirai pas cela. |
Acte 1, sc. 11, v. 227 |
64 |
LA REINE |
Fulminez ; mais restez-en l?. |
Acte 1, sc. 11, v. 229 |
65 | CALLISTHÈNE |
Il sera dit qu'une femme ? ma Barbe... |
Acte 1, sc. 11, CALLISTHÈNE, phrase 2 |
66 | LA REINE |
Il n'y a rien ? gagner ici pour vous. |
Acte 1, sc. 11, LA REINE, phrase 2 |
67 |
LE JEU |
Attendez, Reine, attendez ! |
Acte 1, sc. 12, v. 230 |
68 |
LA REINE |
N'avaient aucune connaissance : |
Acte 1, sc. 12, v. 239 |
69 |
LA REINE |
Cette ressemblance ne part |
Acte 1, sc. 12, v. 240 |
70 |
LE JEU |
Quel honneur pour moi, ma Reine ! |
Acte 1, sc. 12, v. 242 |
71 |
LA REINE |
N'?coutons que notre haine. |
Acte 1, sc. 12, v. 243 |
72 |
SAMSON |
R?gne dans mon coeur. |
Acte 1, sc. 14, v. 256 |
73 |
SAMSON |
C'est en vain qu'une Citadelle |
Acte 1, sc. 14, v. 257 |
74 |
SAMSON |
Ma. m?choire d'?ne , |
Acte 1, sc. 14, v. 262 |
75 |
SAMSON |
Tombant sur leur cr?ne, |
Acte 1, sc. 14, v. 263 |
76 |
SAMSON |
De mon asinine masse, |
Acte 1, sc. 14, v. 268 |
77 |
LA RElNE |
Ne souffrons pas un tel affront : |
Acte 1, sc. 15, v. 274 |
78 |
SAMSON |
Venez, je vous attends , Marauds ; |
Acte 1, sc. 15, v. 286 |
79 | SAMSON |
Oui ; car je n'ai qu'une m?choire d'?ne et tu en as deux. |
Acte 1, sc. 15, SAMSON, phrase 1 |
80 |
SAMSON |
Des Troupes Foraines |
Acte 1, sc. 16, v. 296 |
81 |
LA COMÉDIE ITALIENNE |
De mes Capitaines |
Acte 1, sc. 16, v. 298 |
82 | LA COMÉDIE ITALIENNE |
Il ne m'en co?tera rien, le public est le tr?sorier de mes troupes. |
Acte 1, sc. 16, LA COMÉDIE ITALIENNE, phrase 3 |
83 |
LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Nous ne devons donc plus appr?hender la Foire ? |
Acte 1, sc. 17, v. 305 |
84 | LA COMÉDIE FRANÇAISE |
Pourriez-vous tourner vos armes contre vos Alli?s ! |
Acte 1, sc. 17, LA COMÉDIE FRANÇAISE, phrase 2 |
85 | LA COMÉDIE ITALIENNE |
Apprenez ? me conna?tre. |
Acte 1, sc. 17, LA COMÉDIE ITALIENNE, phrase 1 |
86 | LA COMÉDIE ITALIENNE |
Quelque bonne mine que je vous fasse, je vous regarde comme ma plus grande ennemie. |
Acte 1, sc. 17, LA COMÉDIE ITALIENNE, phrase 2 |
87 | SAMSON |
N'est-ce pas, Seigneur Callisth?ne ? |
Acte 1, sc. 17, SAMSON, phrase 1 |
88 | LA COMÉDIE ITALIENNE |
Ne perdons point de temps, exp?diez les l'un et l'autre. |
Acte 1, sc. 17, LA COMÉDIE ITALIENNE, phrase 1 |