Occurences de l'expression

ne

dans L'ÎLE DU GOUGOU de DORNEVAL, LESAGE (1720)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1ARLEQUIN Les vilaines manchettes ! Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 1
2ARLEQUIN Je le sens comme vous, puisque ma ch?re Marinette a ?t? prise par des corsaires avec Argentine, votre ma?tresse. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 2
3ARLEQUIN Mais il y a une fin ? tout. Nous les avions cherch?es d'?le en ?le, pendant pr?s de deux ans, au travers de mille dangers, craignant, ? chaque moment, la griffe des pirates et la gueule des merlans. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 3
4ARLEQUIN Vous ne voulez ?couter aucune raison et, ne suivant en tout que votre chienne de fantaisie, vous vous enfoncez follement dans des mers inconnues, o? vous ne deviez pas moins attendre que ce qui vous est arriv?. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 6
5ARLEQUIN Je vous dis, mon cher ma?tre : ? J'ai peur que le g?nie ne nous joue d'un mauvais tour, il y a cinq cent mille diables qui se m?lent de ses affaires ; il n'y a rien de bon ? attendre de ce dr?le-l?. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 3
6ARLEQUIN Son air, ses mani?res engageantes, sa compassion dans nos malheurs, les f?tes qu'il nous donne, tout cela ne doit-il pas te rassurer ? Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 5
7ARLEQUIN - Monsieur, vous r?pliquai-je, c'est peut-?tre une sir?ne qui nous flatte pour nous ?trangler. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 6
8ARLEQUIN Il me fait ?quiper un vaisseau bien meilleur que le mien, et il vient de me dire les larmes aux yeux : Seigneur L?andre, mon cher ami, je suis bien f?ch? de vous quitter, mais l'int?r?t de votre amour l'emporte sur le plaisir que j'ai de vous voir. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 8
9ARLEQUIN Abandonnez-vous encore aux flots. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 10
10ARLEQUIN Vous devez bient?t retrouver votre Argentine et l'arracher des mains du tyran qui la tient en esclavage... ? Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 11
11ARLEQUIN Ne vous voil?-t-il pas dans un bel ?quipage ? Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 12
12LE SAGAMO Coquinec ! Acte 1, sc. 3, LE SAGAMO, phrase 1
13ARLEQUIN Pardonnez-lui, Seigneur Masago. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1
14ARLEQUIN Il ne peut vous r?pondre parce qu'il est muet. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2
15LE SAGAMO Arlequinec, mangerec et boirec splendidec. Acte 1, sc. 3, LE SAGAMO, phrase 1
16ARLEQUIN Remerciec, votrec seigneuriec ! Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1
17LE SAGAMO D?chainec ?trangec ! Acte 1, sc. 3, LE SAGAMO, phrase 1
18LE SAGAMO L'actionnec partec d'affectionec ! Acte 1, sc. 3, LE SAGAMO, phrase 2
19ARLEQUIN J'affectionne le magot, c'est pourquoi je veux l'embrasser ! Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2
20LE SAGAMO Voulec traitec ?trangec commec ma personnec. Acte 1, sc. 3, LE SAGAMO, phrase 1
21ARLEQUIN Allons, d?p?chez-vous de nous donner ? manger ! Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2
22ARLEQUIN Nous ne savons ni quand ni comment nous sortirons d'ici, cela est vrai ; mais chaque jour suffit de son mal. Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1
23ARLEQUIN Ne sommes-nous pas encore trop heureux d'?tre tomb?s avec de braves sauvages comme ceux-ci ? Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2
24ARLEQUIN Allez, Monsieur, c'est une bonne p?te d'homme que ce magot ! Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2
25ARLEQUIN Avez-vous pris garde avec quelle humanit? il a dit : ? Arlequinec mangerec et boirec splendidec ? ? Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 3
26ARLEQUIN Tenez, voyez-vous d?j? comme les officiers se d?m?nent pour ex?cuter les ordres de leur ma?tre ? Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 5
27ARLEQUIN Ah, morbleu, que je vais bien m'en donner ! Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1
28ARLEQUIN Vous ne savez pas qui vous mangera. Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 2
29ARLEQUIN Oui vraiment, ce Samago sera f?ch? si vous ne faites pas honneur ? son vin. Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1
30ARLEQUIN Quelque part que puissent ?tre nos ma?tresses, il ne leur servira de rien que nous mourions de faim. Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1
31ARLEQUIN Ha, ha, il est bien aise que je fasse bonne ch?re ! Acte 1, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 1
32ARLEQUIN Que viennent faire ceux-ci ? Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1
33ARLEQUIN Prenez. Monsieur ! Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1
34ARLEQUIN N'entendez-vous pas que c'est pour vous faire honneur ? Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2
35ARLEQUIN Donnez, donnez. Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1
36ARLEQUIN Je ne suis pas si difficile moi ! Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2
37ARLEQUIN H? bien, ? quoi nous destine-t-on ? pr?sent ? Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2
38ARLEQUIN Tourmentine s'est d?dite apparemment. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
39ARLEQUIN Eh bien, voil? une belle affaire ! Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 2
40ARLEQUIN Vous voulez ?tre fid?le ? Argentine et l'?pouser sans doute quand le Gougou vous aura aval? ? Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
41ARLEQUIN Qu'importe qu'elle soit magicienne, et son p?re sorcier ! Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 2
42ARLEQUIN Que j'?pouse donc Carabosse, la suivante de Tourmentine, qui ne me rach?tera la vie qu'? ce prix-l? ? Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
43ARLEQUIN Quoi que vous puissiez dire de sa laideur, cela ne me rebutera pas. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
44ARLEQUIN Non vraiment, Monsieur, je n'oublie pas pour cela Marinette, mais je c?de ? la n?cessit? ! Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
45ARLEQUIN Si je suis croqu?, je ne pourrai pas l'aller d?livrer, comme je le ferai quelque jour. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 2
46ARLEQUIN Ma foi, Monsieur, il n'y a envie de vivre qui tienne ! Acte 1, sc. 11, ARLEQUIN, phrase 2
47ARLEQUIN Donnez-lui le temps de se reconna?tre. Acte 1, sc. 12, ARLEQUIN, phrase 2
48ARLEQUIN Si vous vouliez ne me point faire de mal en me mangeant. Acte 1, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 1
49ARLEQUIN Je veux bien qu'il m'avale mais je ne pr?tends pas qu'il ouvre la gueule ! Acte 1, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 3
50ARLEQUIN Ma foi, ?pousoc ou mangeoc, je ne sais lequel vaut le mieux, je jetterais cela ? croix ? pile ! Acte 1, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 1
51ARLEQUIN Nous ne souffrirons qu'un instant et, avec ces diablesses-l?, nous mourrions cent fois par jour ! Acte 1, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 2
52ARLEQUIN Mais, Monsieur, je fais r?flexion que j'allais commettre l? une grande incivilit?, et qu'il n'est pas honn?te ? un domestique de passer devant son ma?tre ! Acte 1, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 1
53ARLEQUIN Monsieur, je frisonne d'aller dans l'?le Noire de Madame Tourmentine. Acte 1, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 2
54MARINETTE Ne sommes nous pas encore trop heureuses dans nos malheurs ? Acte 2, sc. 1, MARINETTE, phrase 2
55MARINETTE Hier, les sauvages nous tirent des mains du corsaire Coja, et nous am?nent pour ?tre d?vor?es par le monstre qu'ils adorent. Acte 2, sc. 1, MARINETTE, phrase 4
56MARINETTE Le Sagamo, tout barbare qu'il est, ne peut tenir contre nos larmes et nous sauve de la gueule du Gougou pr?t ? nous engloutir. Acte 2, sc. 1, MARINETTE, phrase 5
57MARINETTE Il vient lui m?me rompre vos cha?nes. Acte 2, sc. 1, MARINETTE, phrase 2
58MARINETTE Il ordonne que rien ne nous manque. Acte 2, sc. 1, MARINETTE, phrase 4
59MARINETTE Remettez-vous un peu et ne paraissons point m?contentes de notre esclavage. Acte 2, sc. 1, MARINETTE, phrase 3
60LE SAGAMO Divinec Argentinec, coeurec est enchantec de poss?dec si pr?cieusec tr?sorec ! Acte 2, sc. 2, LE SAGAMO, phrase 1
61MARINETTE Seigneur, vous seriez facile ? vaincre si mes yeux avaient fait ce que vous dites ! Acte 2, sc. 2, MARINETTE, phrase 1
62LE SAGAMO Recevec manec et couronnec. Acte 2, sc. 2, LE SAGAMO, phrase 1
63LE SAGAMO R?pugnec ? m'?pousec ? Acte 2, sc. 2, LE SAGAMO, phrase 2
64MARINETTE Calmez votre col?re, Seigneur. Acte 2, sc. 2, MARINETTE, phrase 1
65MARINETTE Contraignez-vous donc ! Acte 2, sc. 2, MARINETTE, phrase 1
66MARINETTE Au contraire, elle a cru elle-m?me que vous l'insultiez et que vous vous moquiez d'elle en lui proposant d'accepter un honneur dont elle se croit indigne. Acte 2, sc. 2, MARINETTE, phrase 2
67LE SAGAMO Pouponec m?ritec de r?gnec ! Acte 2, sc. 2, LE SAGAMO, phrase 2
68LE SAGAMO Souffrec baisec manec. Acte 2, sc. 2, LE SAGAMO, phrase 3
69LE SAGAMO Donnec soufflec ? ma personnec ! Acte 2, sc. 2, LE SAGAMO, phrase 2
70MARINETTE Savez-vous que c'est la plus grande faveur qu'une europ?enne puisse donner ? son amant ? Acte 2, sc. 2, MARINETTE, phrase 3
71LE SAGAMO M'?tonnec? Acte 2, sc. 2, LE SAGAMO, phrase 1
72MARINETTE Tenez ! Acte 2, sc. 2, MARINETTE, phrase 2
73LE SAGAMO Adiec reinec ! Acte 2, sc. 2, LE SAGAMO, phrase 1
74MARINETTE Mais une fille prudente sait s'accommoder au temps ; elle flatte la passion d'un amant qui lui d?plait, et qu'elle a quelques raisons de m?nager, et elle le conduit adroitement o? elle veut. Acte 2, sc. 3, MARINETTE, phrase 1
75MARINETTE Vous craignez de fl?trir la fid?lit? que vous devez ? votre amant, en vous pr?tant ? la moindre petite complaisance pour un autre ? Acte 2, sc. 3, MARINETTE, phrase 1
76MARINETTE Ma foi, Madame, votre amour est bien romanesque ! Acte 2, sc. 3, MARINETTE, phrase 2
77MARINETTE H? bien, si nous ne pouvons pas sortir d'ici, le pis aller sera de prendre les magots qui veulent nous ?pouser. Acte 2, sc. 3, MARINETTE, phrase 1
78MARINETTE Pardon Seigneur ! Acte 2, sc. 4, MARINETTE, phrase 1
79LE SAGAMO Plaisantec laidronec pour m'apellec monstrec ! Acte 2, sc. 4, LE SAGAMO, phrase 1
80LE SAGAMO Lutinec ! Acte 2, sc. 4, LE SAGAMO, phrase
81LE SAGAMO Entrainec carognec dans l'?lec Noirec. Acte 2, sc. 5, LE SAGAMO, phrase 1
82ARLEQUIN Mais vous trahiriez la vengeance de votre chienne de ma?tresse? Acte 2, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 2
83LE LUTIN C'est une salope ! Acte 2, sc. 6, LE LUTIN, phrase 1
84ARLEQUIN ? moi, mousquetaires, j'ai le nez cass? ! Acte 2, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 1
85MARINETTE Quel bruit affreux vient d'annoncer notre arriv?e en ces lieux funestes ! Acte 2, sc. 7, MARINETTE, phrase 2
86MARINETTE Mais non, c'est une illusion? Acte 2, sc. 7, MARINETTE, phrase 2
87ARLEQUIN Il a emprunt? tous les traits de Marinette ! Acte 2, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 3
88ARLEQUIN Ne vous y fiez pas, Monsieur, c'est un diable qui a pris la figure de votre ma?tresse ! Acte 2, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 1
89ARLEQUIN Oui vraiment, c'est ma ch?re Marinette elle-m?me ! Acte 2, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 1
90ARLEQUIN Je m'abandonne au plaisir de te retrouver et j'oublie dans quel endroit nous sommes. Acte 2, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 4
91ARLEQUIN Nous allons souffrir bien davantage d'?tre tourment?s, et de voir en m?me temps tout ce que nous aimons dans les plus horribles peines ! Acte 2, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 6
92ARLEQUIN Les Lutins nous donnent un moment de rel?che. Acte 2, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 1
93ARLEQUIN Ils sont sans doute all?s d?ner et reprendre de nouvelles forces pour nous harceler. Acte 2, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 2
94 LE GÉNIE Ne pouvant rien ici pour votre d?livrance, Acte 2, sc. 9, v. 21
95 LE GÉNIE Pour vous donner au moins cet avis important : Acte 2, sc. 9, v. 22
96 LE GÉNIE Tourmentine ? son doigt porte un anneau magique Acte 2, sc. 9, v. 23
97ARLEQUIN En vous remerciant, Seigneur Beninguet ! Acte 2, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
98ARLEQUIN Comment faire pour l'avoir cet anneau ? Acte 2, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
99ARLEQUIN Tenez, c'est le grelot ? attacher au cou du chat ! Acte 2, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 3
100ARLEQUIN Oui cet avis-l? aurait ?t? excellent tant?t, et nous aurions pu? Cependant il me vient une id?e? Acte 2, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
101ARLEQUIN Donnez-moi cette petite bague que vous avez l?, Acte 2, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
102ARLEQUIN Et toi, Marinette, donne-moi cette jolie paire de gants qui t'?tait trop ?troite, si tu l'as encore. Acte 2, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
103ARLEQUIN Suspendez pour un moment vos brutales occupations, et conduisez-moi ? madame Tourmentine. Acte 2, sc. 11, ARLEQUIN, phrase 2
104ARLEQUIN L?andre ne soupire plus qu'apr?s le bonheur de vous poss?der. Acte 2, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 2
105ARLEQUIN ? La chienne, s'?criait-il, la masque, la carogne, la bourrelle ! Acte 2, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 3
106ARLEQUIN Il est bien ? quelques peines pr?s, lui. Acte 2, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 2
107ARLEQUIN ?coutez, ?coutez, vous allez, allez-vous voir qu'il a le coeur plus d?licat que vous ne pensez. Acte 2, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 3
108ARLEQUIN Je m'imaginais que l'amour que j'avais donn? ? la princesse Tourmentine n'?tait qu'un feu de paille, qui s'?teindrait d?s le lendemain de notre mariage. Acte 2, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 6
109ARLEQUIN Il me para?t que son amour est de bonne trempe. Acte 2, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 9
110ARLEQUIN Car comme on dit qui aime bien ch?tie bien, si j'en juge, ajouta-t-il, par les tourments qu'elle m'ordonne ici, il faut que cette fille-l? m'aime ? la rage ! ? Acte 2, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 10
111ARLEQUIN - Tu ne m'entends pas, a-t-il interrompu, les vigoureuses preuves du violent amour de Tourmentine me percent le coeur, je n'y puis plus tenir, ni vivre loin d'elle. Acte 2, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 15
112ARLEQUIN Cours vite, mon ami, lui apprendre ma peine, et son triomphe ! ? Acte 2, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 16
113TOURMENTINE Raportic L?andric, Argentic, et Marinetic. Acte 2, sc. 13, TOURMENTINE, phrase 1
114ARLEQUIN Pour vous confirmer ce que je viens de vous dire : voil?, Madame, une petite bague que mon ma?tre vous prie de vouloir bien porter pour l'amour de lui. Acte 2, sc. 14, ARLEQUIN, phrase 1
115ARLEQUIN Il m'a aussi charg? de vous pr?senter de sa part cette petite paire de gants blancs, dont une dame de notre pays lui a fait pr?sent. Acte 2, sc. 14, ARLEQUIN, phrase 1
116ARLEQUIN Excusez, Madame, si ces petites bagatelles ne sont pas dignes de vos m?rites, mais le pauvre gar?on vous donne tout ce qu'il a. Acte 2, sc. 14, ARLEQUIN, phrase 2
117ARLEQUIN Il ne peut pas mieux faire dans la situation o? il est. Acte 2, sc. 14, ARLEQUIN, phrase 3
118ARLEQUIN Nous ne vous craignons plus ? pr?sent ! Acte 2, sc. 14, ARLEQUIN, phrase 3
119ARLEQUIN Qu'ils viennent, je les attends de pied ferme ! Acte 2, sc. 14, ARLEQUIN, phrase 1
120ARLEQUIN Apportez-moi ici ces trois personnes ! Acte 2, sc. 15, ARLEQUIN, phrase 1
121ARLEQUIN Nous avons attrap? l'anneau ! Acte 2, sc. 15, ARLEQUIN, phrase 1
122ARLEQUIN L'anneau mes amis voil? nos gens bien camus, comme vous voyez ! Acte 2, sc. 15, ARLEQUIN, phrase 2
123ARLEQUIN Respectez l'anneau, mis?rables ! Acte 2, sc. 15, ARLEQUIN, phrase 1
124ARLEQUIN Tirez, tirez, charognes ! Acte 2, sc. 15, ARLEQUIN, phrase 1
125ARLEQUIN Pliez sous l'anneau ! Acte 2, sc. 15, ARLEQUIN, phrase 2
126LE SAGAMO Massacrec friponec ! Acte 2, sc. 16, LE SAGAMO, phrase 2
127ARLEQUIN De par l'anneau, demeure l? ! Acte 2, sc. 16, ARLEQUIN, phrase 1
128ARLEQUIN Voil? un dr?le qui n'est pas ? une t?te pr?s ? ce qu'il me para?t ! Acte 2, sc. 16, ARLEQUIN, phrase 2
129ARLEQUIN N'importe, essayons si nous ne pourrons point d?truire toute cette maudite engeance. Acte 2, sc. 16, ARLEQUIN, phrase 3
130ARLEQUIN Je ne risque rien avec mon anneau. Acte 2, sc. 16, ARLEQUIN, phrase 4
131LE SAGAMO Pardonnec, pardonnec ! Acte 2, sc. 16, LE SAGAMO, phrase 1
132ARLEQUIN Relevez-vous, je suis bon prince, je vous pardonne mais ? condition, premi?rement, que vous br?lerez devant nous votre vilain Gougou. Acte 2, sc. 16, ARLEQUIN, phrase 1
133ARLEQUIN Ne me r?pliquez pas seulement ! Acte 2, sc. 16, ARLEQUIN, phrase 1
134ARLEQUIN Secondement, que vous nous donnerez le meilleur de vos vaisseaux avec force provision pour nous en retourner. Acte 2, sc. 16, ARLEQUIN, phrase 2
135ARLEQUIN Troisi?mement que l'anneau nous restera en propre pour notre s?ret?, et pour venir ici quand bon nous semblera pour mettre ordre ? votre conduite. Acte 2, sc. 16, ARLEQUIN, phrase 1

 

Nombre d'occurences de l'expression : ne
par acte et par personnage

L'ÎLE DU GOUGOU (1720)
DORNEVAL, LESAGE		 Acte 1 Acte 2 Total
ARLEQUIN484593
LÉANDRE000
CHOEUR DE SAUVAGES000
UN SAUVAGE000
LE SAUVAGE000
LE SAGAMO51318
LES SAUVAGES000
PIERROT000
PIERROT et les SAUVAGES000
PREMIER SAUVAGE000
DEUXIÈME SAUVAGE000
L'EUNUQUE000
LE JEUNE GARÇON000
LE CHOEUR000
CARABOSSE000
TOURMENTINE011
LES DEUX LUTINS000
MARINETTE01919
ARGENTINE000
LE FAVORI000
UN LUTIN000
LE LUTIN011
LE GÉNIE003
 Total5382135

Graphique

 Locuteurs10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 
 ARLEQUIN4845 
 LÉANDRE 
 CHOEUR DE SAUVAGES 
 UN SAUVAGE 
 LE SAUVAGE 
 LE SAGAMO513 
 LES SAUVAGES 
 PIERROT 
 PIERROT et les SAUVAGES 
 PREMIER SAUVAGE 
 DEUXIÈME SAUVAGE 
 L'EUNUQUE 
 LE JEUNE GARÇON 
 LE CHOEUR 
 CARABOSSE 
 TOURMENTINE1 
 LES DEUX LUTINS 
 MARINETTE19 
 ARGENTINE 
 LE FAVORI 
 UN LUTIN 
 LE LUTIN1 
 LE GÉNIE3 

Légende

 Acte 1  Acte 2 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.