Occurences de l'expression

ne

dans ARLEQUIN AUX ENFERS de REGNARD, Jean-Francois (1689)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1ARLEQUIN Ho?, ho?, madame la Baleine?; ouvrez, s'il vous pla?t, votre petite gueule. Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 1
2ARLEQUIN Les chemins sont diaboliques?; je croyais que je ne me tirerais jamais des orni?res. Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 2
3ARLEQUIN J'esp?rais que Neptune lui ferait boire rasade. Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 5
4PIERROT Madame, tenez-vous bien aux crins. Acte 1, sc. 1, PIERROT, phrase 1
5ARLEQUIN Il faut l'aller attendre ? la descente du coche, pour lui donner la main. Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 1
6PIERROT Par ma foi, monsieur, nous avons eu bien de la peine. Acte 1, sc. 1, PIERROT, phrase 1
7ARLEQUIN Tu n'avais que faire de te donner tant de peine. Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 1
8ARLEQUIN Les m?chantes femmes sont de li?ge, et ne vont jamais ? fond. Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 2
9PIERROT Tenez, monsieur, voyez, il est sur les dents?; il sera fourbu de ce voyage. Acte 1, sc. 1, PIERROT, phrase 1
10ARLEQUIN H? bien, m?ne-le ? l'?curie. Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 1
11ARLEQUIN Voil? une bonne voiture pour une femme?! Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 2
12ARLEQUIN Mais rien ne peut m'arr?ter quand la gloire m'appelle. Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 3
13ARLEQUIN Ils enragent de se battre quand ils ne voient personne. Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 2
14AMPHION Que cela ne vous arrive plus?; car je vous ferais chanter sur un diable de ton. Acte 1, sc. 1, AMPHION, phrase 2
15AMPHION Je veux vous voir les instruments ? la main, quoique vous ne soyez qu'un chantre du Pont-Neuf, et que vous ne deviez chanter qu'avec des grenouilles, ou braire avec des ?nes comme vous.?? Acte 1, sc. 1, AMPHION, phrase 3
16COLOMBINE Si tu voulais me laisser faire, je ferais de bonnes connaissances, et nous n'en serions pas plus mal. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1
17COLOMBINE Autrefois, quand tu ?tais absent, je ne manquais de rien. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 2
18COLOMBINE Ne voil?-t-il pas?? Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1
19COLOMBINE Je compose une huile, que j'appelle ?lixir de patience, dont une goutte, appliqu?e sur le front d'un mari, le d?livre pour jamais du mal de t?te. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1
20ARLEQUIN Mais je crois que tu gagnerais bien davantage si ton secret le d?livrait de sa femme. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 3
21COLOMBINE J'en ai un autre bien plus beau pour les femmes d'aujourd'hui?: je compose la poudre de bonne r?putation. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1
22COLOMBINE Qu'une coquette soit d?cri?e, que sa conduite soit la plus raboteuse du inonde, elle n'a qu'? changer de quartier, ne plus voir d'hommes, et prendre une pinc?e de ma poudre dans un bouillon, en trois mois elle fera assaut de vertu avec les plus vestales. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1
23ARLEQUIN Qu'un homme ait une colique enrag?e, en un moment je la lui fais passer?; je le couche par terre, je fais chauffer une meule de moulin, et je la lui applique sur l'estomac?: n'ayez pas peur qu'il ait jamais la colique. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 4
24ARLEQUIN Le malade meurt ordinairement?; mais s'il ne mourait pas, ce serait le plus beau secret du monde. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1
25ARLEQUIN J'ai encore un autre moyen pour gagner de l'argent. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 2
26COLOMBINE Je ne veux point d'un mari grue. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 3
27COLOMBINE Fais-toi plut?t ma?tre ? chanter?; on te donnera deux louis d'or par mois, et tu trouveras peut-?tre quelque ?coli?re ? qui tu ne d?plairas pas?; car voil? la grippe des femmes d'aujourd'hui. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 4
28COLOMBINE Je te dis qu'il n'y a pas une plus jolie vacation au monde?; on est de tous les bons repas?; jamais de promenades sans le ma?tre ? chanter?: on se donne de petits airs de familiarit? avec l'?coli?re?; on lui prend la main pour lui faire battre la mesure?: le mari passe tout sur la foi de la musique, et il ne se doute pas, bien souvent, de la partie qu'on fait chanter ? sa femme. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1
29ARLEQUIN Voil? mon affaire?: il n'y a qu'une chose qui m'embarrasse?; il me semble que je ne suis pas assez bien habill?. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1
30COLOMBINE Ne te mets pas en peine?; tu n'auras pas montr? trois mois, que tu seras aussi dor? que les ma?tres ? danser. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1
31COLOMBINE Une ?coli?re, en levant une jupe chez un marchand?; ne l?ve-t-elle pas aussi une veste pour son ma?tre de musique?? Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 3
32ARLEQUIN 'Voil? de jolis profits?; mais aussi on a bien de la peine?: c'est un rude m?tier?: il faut quelquefois chanter quand on a envie de boire. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1
33COLOMBINE Et moi, je vais travailler ? ma poudre de bonne r?putation. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1
34ARLEQUIN Ne manque pas d'en garder pour toi. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1
35COLOMBINE Pour les cacher ? cette ?me damn?e de Jupiter, qui nous en a tu? d?j? deux, j'en ai fait un ballot, que j'ai port? ? la douane?; et je vais voir s'il est arriv?, pour en payer les droits. Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1
36ARLEQUIN Cette marchandise-l? ne devrait pas beaucoup payer d'entr?e?; elle paye assez ? la sortie. Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1
37ARLEQUIN C'est l'amour qui en a ?t? le tapissier?; et cela est si vrai que le m?rite... votre mine, d'un c?t?... mais d'ailleurs. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2
38ISABELLE Tout ce que je puis vous dire, c'est que je ne me souviens pas d'avoir ?t? plus grande. Acte 1, sc. 3, ISABELLE, phrase 2
39ARLEQUIN Je vous reconnais ? vos flamboyantes prunelles. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2
40ARLEQUIN Je ne pense pas que vous ayez dix-sept paumes. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1
41ARLEQUIN Que je serais heureux si je pouvais ?tre le tailleur fortun? qui prendra la mesure d'une si aimable personne?! Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1
42ISABELLE Point du tout?; je vous avoue que je n'ai point le don de deviner. Acte 1, sc. 3, ISABELLE, phrase 1
43ARLEQUIN Comme mon amour ne vise qu'au mariage, plus je vous regarde, et plus je trouve que vous ?tes assez mon fait. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1
44ARLEQUIN Quand on a une femme ? prendre, les plus petites sont toujours les meilleures. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2
45ISABELLE Suivant cette maxime-l?, je suis donc fort bonne ? marier?? Acte 1, sc. 3, ISABELLE, phrase 1
46ARLEQUIN Il m'a dit que c'?tait une humeur ?cre, r?pandue dans le diaphragme du m?sent?re, et qui tombe sur l'omoplate. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1
47ARLEQUIN Une fois seulement, apr?s avoir pris du tabac, je voulais ?ternuer, elle me fit manquer mon coup?; de d?pit, je pris un chandelier, je lui cassai la t?te, et elle mourut un quart_d_heure apr?s. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1
48ARLEQUIN Voil? le seul diff?rend que nous ayons jamais eu ensemble, et qui ne dura pas longtemps, comme vous voyez. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1
49ARLEQUIN Quand une femme doit mourir, il vaut bien mieux que ce soit de la main de son mari que de celle d'un m?decin, qu'il faut bien payer, et qui vous la tra?nera six mois ou un an. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1
50ARLEQUIN Je n'aime point ? voir languir le inonde?; et puis l'on gagne son argent par ses mains. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2
51ARLEQUIN Point du tout?: je suis accoutum? au sang de jeunesse. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2
52ARLEQUIN Tous ses confr?res les m?decins (car il avait pris ses licences dans leur ?cole) disaient qu'il n'y avait jamais eu un homme aussi adroit, et qu'on ne voyait point de besogne faite comme la sienne?: aussi l'avaient-ils fait recteur de la Facult?. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 1
53ARLEQUIN J'ai couru par toutes les sept parties du monde, et me voil? enfin ? vos pieds, ma divine princesse, le coeur en braise, pour vous dire que je me pendrai assur?ment, si vous n'?tes unie avec moi par le lien conjugal. Acte 1, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2
54ISABELLE Je ne trouve qu'une petite difficult? ? notre mariage, c'est que je suis d?j? mari?e. Acte 1, sc. 4, ISABELLE, phrase 1
55ARLEQUIN Bon, voil? une belle affaire?! Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2
56ARLEQUIN Allons donc, ?pine de mon ?me, touchez l?; commen?ons les pr?liminaires de notre mariage. Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1
57ARLEQUIN Je ne demande que la petite oie. Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1
58ARLEQUIN Je vous ai d?j? dit que c'?tait une carogne que je hais comme le diable. Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 2
59ARLEQUIN Et dans peu j'esp?re lui donner d'une potion cordiale qui l'emp?chera d'avoir faim de longtemps. Acte 1, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1
60ARLEQUIN Ne vois-tu pas bien que je disais cela pour rire?? Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 2
61ARLEQUIN Il faut bien plus de temps pour faire crever une femme. Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 3
62COLOMBINE Non, je ne serai pas contente que je ne t'aie ?trangl? de mes propres mains. Acte 1, sc. 5, COLOMBINE, phrase 1
63LE VENDEUR DE TISANE Quelle honte d'estropier une pauvre femme?! Acte 1, sc. 6, LE VENDEUR DE TISANE, phrase 3
64ARLEQUIN Par ma foi, voil? une m?chante carogne. Acte 1, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 1
65ARLEQUIN La, la, la, ma petite femme, ce ne sera rien?; cela ne m'arrivera plus. Acte 1, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 1
66LE VENDEUR DE TISANE Quand vous voulez battre une femme, que ne lui sanglez-vous un coup de b?ton sur la t?te, sans vous amuser ? la faire crier deux heures?! Acte 1, sc. 6, LE VENDEUR DE TISANE, phrase 2
67COLOMBINE Je ne saurais parler, er, er, er. Acte 1, sc. 6, COLOMBINE, phrase 3
68LE VENDEUR DE TISANE Allons, je veux faire la paix?: je n'aime pas ? voir de noise dans un m?nage?; je veux vous raccommoder?: venez ??. Acte 1, sc. 6, LE VENDEUR DE TISANE, phrase 1
69COLOMBINE Non, je ne lui pardonnerai jamais. Acte 1, sc. 6, COLOMBINE, phrase 1
70ARLEQUIN Monsieur ou madame, car je ne sais si vous ?tes m?le ou femelle, je ne vous vois que par derri?re... Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2
71L AUTEUR Vade retro, profane. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 1
72L AUTEUR Une personne de mon savoir... Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 1
73L AUTEUR Qui fait les madrigaux de Proserpine. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 1
74ARLEQUIN Je ne le ferai plus. Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1
75ARLEQUIN Il y en a une ici?? Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 3
76ARLEQUIN C'est donc une acad?mie de malins esprits. Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 4
77L AUTEUR Je sais bien que la plupart des acad?miciens, l?-haut, ne se donnent pas cette peine-l?, et que, pourvu qu'ils la sachent lire, on les re?oit tout d'une voix?; mais ce n'est pas de m?me ici?; et il ne suffit pas de savoir faire l'anatomie d'un mot, pour ?tre l'interpr?te des myst?res de notre diabolique Acad?mie. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 1
78L AUTEUR Ce n'est pas que je n'aie eu cent fois plus de m?rite qu'il ne faut pour en ?tre. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 4
79L AUTEUR Il n'y eut jamais un meilleur naturel que le mien?; je rendais une com?die aussi facilement qu'un autre rend un lavement. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 2
80L AUTEUR C'est moi qui ai enrichi les com?diens fran?ais?; et il n'y avait point d'hiver que je ne leur donnasse sept ou huit pi?ces, tant s?rieuses que comiques. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 3
81L AUTEUR Jamais qu'une fois?; mais aussi tout Paris venait se crever ? la premi?re repr?sentation?; car personne ne voulait attendre la seconde, de peur de ne la point voir. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 1
82L AUTEUR Une com?die nouvelle, pour ?tre bonne, ne doit se jouer qu'une fois?; quand elle va jusqu'? deux, ma foi, on s'ennuie. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 2
83L AUTEUR J'ai mis le si?cle dans ce go?t-l?; et, si vous y prenez garde, depuis moi, tous les auteurs donnent l?-dedans. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 3
84L AUTEUR Ils ont raison, au bout du compte?; car, comme les bonnes choses aujourd'hui n'ont point de cours, pour peu qu'une m?chante pi?ce puisse ?tre repr?sent?e une fois, voil? les com?diens riches. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 4
85L AUTEUR Tout au contraire, je marquai, dans mes r?les, les endroits o? l'on devait siffler, afin que l'acteur se repos?t et qu'il reprit haleine. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 3
86L AUTEUR Je ne l'avais pas pris de la m?tamorphose comme ces chardons du Parnasse?; fi?! Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 4
87L AUTEUR Cela sent le coll?ge?: je l'avais tir? tout entier de l'histoire de France?; il portait pour titre?: les Aventures du Pont-Neuf. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 5
88ARLEQUIN Les Aventures du Pont-Neuf?! Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1
89L AUTEUR Est-ce que je dis des impertinences?? Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 2
90L AUTEUR Le Pont-Neuf n'est-il pas le plus bel endroit de Paris?? Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 4
91L AUTEUR Ergo, les Aventures du Pont-Neuf sont les plus beaux traits de l'histoire de France. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 5
92L AUTEUR C'est une figure, ignorant, que nous appelons en latin, pars pro toto?; et en grec synecdoche... Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 6
93ARLEQUIN Le diable m'emporte si je ne vais la chercher. Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1
94ARLEQUIN Je ne me moque point. Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2
95L AUTEUR Pour la raret? du fait, je veux vous y mener. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 2
96ARLEQUIN Avant que d'aller plus avant, je voudrais bien savoir une chose de vous?; car on dit que l'on est si savant quand on est mort?! Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1
97ARLEQUIN Ma femme a toujours ?t? diablement coquette?: dites-moi, je vous prie, si je ne suis point... Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 2
98L AUTEUR Voyons?: l?, levez le nez, l'air fixe, le corps ferme, la t?te droite?; montrez la langue. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 2
99ARLEQUIN Ah, la carogne?! Acte 1, sc. 7, ARLEQUIN, phrase 1
100L AUTEUR Que cela ne vous fasse point de peine?: c'est un mal de famille. Acte 1, sc. 7, L AUTEUR, phrase 1
101PLUTON C'est une chose ?tonnante, phl?g?tontique assembl?e, que de voir l'affluence d'?mes qui tombent journellement par vos soins dans mon royaume?: il faut d?sormais refuser l'entr?e aux survenants, ou faire b?tir des appartements nouveaux?; et, pour cela, je crois qu'il sera bon de lever un droit sur le bois et le charbon qui se br?lent ici-bas?: voil? le sujet pour lequel je vous assemble. Acte 1, sc. 8, PLUTON, phrase 1
102PROSERPINE Ne parlons point d'imp?t?: c'est quelque nouveau venu de malt?tier qui vous a souffl? cet avis-l?. Acte 1, sc. 8, PROSERPINE, phrase 3
103PLUTON J'ai vu autrefois le temps si mis?rable, qu'il ne venait pas ici le moindre petit griffonneur de sergent, qu'il ne fall?t d?puter un diable tout expr?s pour aller le qu?rir?; et pr?sentement, nous ne sommes employ?s qu'? les chasser?: il faut que les greffiers attendent des ann?es enti?res ? la porte, parce qu'ils ne veulent pas passer devant les conseillers, qui pleuvent ici de toutes parts. Acte 1, sc. 8, PLUTON, phrase 1
104PROSERPINE Il ne faut plus recevoir de gens de robe?; l'enfer est d?j? assez lugubre?; et surtout, point de greffiers, car ces gens-l? mettent l'enfer en mauvais pr?dicament. Acte 1, sc. 8, PROSERPINE, phrase 1
105PLUTON Oui?; mais vous ne savez pas que, moi qui suis Pluton, je n'ai pas plus de droit en enfer que ces messieurs-l?. Acte 1, sc. 8, PLUTON, phrase 1
106PLUTON Bienheureux si, quelque jour, ils ne m'en chassent pas. Acte 1, sc. 8, PLUTON, phrase 2
107PLUTON Je suis si so?l des gens de chicane, que derni?rement je fis une querelle d'Allemand ? un diable de qualit?, qui revenait de Paris?; et je lui fis fermer la porte, parce qu'il avait hant? mauvaise compagnie l?-haut, et qu'il sortait du corps d'un procureur. Acte 1, sc. 8, PLUTON, phrase 3
108PLUTON Je ne veux plus qu'on en re?oive aucun ? l'avenir qu'il n'ait une attestation de service et un certificat des fossoyeurs, comme il a bien et fid?lement exerc? sa charge de m?decin, et tu? pour le moins dix mille personnes ? sa part. Acte 1, sc. 9, PLUTON, phrase 2
109PLUTON Il est vrai qu'il en est tomb? ce matin une bruine?; on ne se voyait pas en enfer. Acte 1, sc. 9, PLUTON, phrase 1
110PLUTON Nous ne pouvons pas les refuser, c'est ici leur apanage. Acte 1, sc. 9, PLUTON, phrase 2
111PLUTON Pour ceux-l?, il faut en faire provision?; c'est le bois d'andelle de l'enfer?; et je ne veux pas que l'on br?le autre chose dans mon cabinet. Acte 1, sc. 9, PLUTON, phrase 1
112CARON Quatorze mille douzaines de femmes tant grandes que petites. Acte 1, sc. 9, CARON, phrase 1
113CARON Pass?, en corps et en ?me, deux carabins de symphonie, soi-disant musiciens de l'Op?ra, qui viennent redemander leurs femmes. Acte 1, sc. 9, CARON, phrase 2
114PROSERPINE Il y a longtemps que je suis en ce pays-ci, mais je n'ai point encore vu une pareille ambassade. Acte 1, sc. 9, PROSERPINE, phrase 1
115PLUTON Elle valait bien la peine de faire le voyage. Acte 1, sc. 10, PLUTON, phrase 2
116 ARLEQUIN Si tu ne veux me la donner, Acte 1, sc. 10, v. 5
117ARLEQUIN S'il ne tient qu'? une chanson pour avoir sa femme, je vais en dire une nouvelle. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
118ISABELLE S'il est ?tonnant de voir un mari chercher sa femme jusqu'aux enfers, il ne l'est pas moins de voir une femme souhaiter avec empressement de retourner avec son mari, quand une fois elle en a ?t? s?par?e. Acte 1, sc. 10, ISABELLE, phrase 1
119ISABELLE Pour moi, je ne suis point de celles qui regardent la s?paration d'avec un mari comme la porte de leur f?licit?; et j'avoue franchement que je suis d'assez mauvais go?t pour trouver qu'il n'y a point de bonheur ?gal ? celui de vivre avec un ?poux que l'on aime et dont on est tendrement aim?. Acte 1, sc. 10, ISABELLE, phrase 1
120ARLEQUIN Fi donc?; faites-la taire?: elle pr?che l? une nouvelle doctrine. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 2
121ISABELLE Je sais que je ne suis pas du go?t d'aujourd'hui, et que pour ?tre pr?sentement femme du bel air, il ne faut prendre un mari que comme un surtout de biens?ance, et un paravent de r?putation?; mais j'aime mieux n'?tre pas tout ? fait ? la mode, et ?tre un peu plus dans la route de mon devoir. Acte 1, sc. 10, ISABELLE, phrase 1
122COLOMBINE Les femmes d'aujourd'hui sont si malheureuses, et l'empire des maris si absolu, que je ne m'?tonne plus qu'il y ait tant de filles ? marier, et qui regardent le mariage comme l'?cueil de leurs plaisirs et le tombeau de leur libert?. Acte 1, sc. 10, COLOMBINE, phrase 1
123COLOMBINE En effet, n'est-ce pas une chose qui crie vengeance, de voir l'inhumanit? avec laquelle les pauvres femmes, ces moutons d'amour, sont trait?es par ces loups d?vorants?! Acte 1, sc. 10, COLOMBINE, phrase 1
124COLOMBINE Ne dirait-on pas... Acte 1, sc. 10, COLOMBINE, phrase 1
125ARLEQUIN Je vois bien que nous sommes ici sur le patrimoine des avocats. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 2
126COLOMBINE Ne dirait-on pas, dis-je, que le mariage, qui devrait ?tre l'union, le noeud et la soudure des volont?s, soit pr?sentement un champ de bataille, o? le mari s'exerce ? chagriner sa femme, et o? la femme est toujours la malheureuse expos?e aux insultes, et bien souvent aux coups de celui qui devrait ?tre le rempart de sa faiblesse?? Acte 1, sc. 10, COLOMBINE, phrase 1
127ARLEQUIN Ne savez-vous pas bien que qui bat sa femme, il la fait braire?; qui la rebat, il la fait taire. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 3
128COLOMBINE Ainsi, puisqu'il vient me chercher de si loin?: c'est une marque qu'il ne saurait se passer de moi?; mais il ne m'aura que par le bon bout?: je pr?tends avoir des conditions si avantageuses, qu'on ne puisse pas me reprocher d'avoir g?t? le m?tier... Acte 1, sc. 10, COLOMBINE, phrase 1
129COLOMBINE Comme c'est une chose qui crie vengeance, de voir le peu de d?penses que les femmes font aujourd'hui, je veux avoir plus d'argent que par le pass?, et que chacun ait, sa semaine, la clef du coffre-fort. Acte 1, sc. 10, COLOMBINE, phrase 2
130ARLEQUIN Si vous l'aviez une semaine, je courrais grand risque la suivante de ne pas entrer en exercice. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
131PLUTON Voil? une p?lerine qui a diablement d'esprit. Acte 1, sc. 10, PLUTON, phrase 3
132ARLEQUIN La la, voyons?: j'ai aussi ? proposer mes conditions, moi, et voil? des articles que nous ferons signer par des notaires de ce pays-ci?; car je crois qu'il n'y en manque pas. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 2
133COLOMBINE Et moi, je ne veux pas sortir. Acte 1, sc. 10, COLOMBINE, phrase 2
134COLOMBINE Une jolie femme comme moi, en tout pays, ne manque point de mari. Acte 1, sc. 10, COLOMBINE, phrase 3
135ARLEQUIN Puisque je ne profite pas de votre mort, je pr?tends que vous me rendiez les frais du deuil et de l'enterrement que j'ai pay?s au crieur. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 4
136PLUTON Cela est juste?; mais il n'en co?te pas grand'chose gour faire enterrer une petite femme. Acte 1, sc. 10, PLUTON, phrase 1
137ARLEQUIN Ces diables de corbeaux-l? ne les mesurent pas B la toise, et ils ran?onnent si exorbitamment un pauvre mari, que souvent il aimerait presque autant que sa femme ne mour?t pas. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 2
138PLUTON Ils gagnent assez d'ailleurs. Acte 1, sc. 10, PLUTON, phrase 1
139PROSERPINE Je le crois bien?; je m'en contenterais bien, moi qui suis Proserpine. Acte 1, sc. 10, PROSERPINE, phrase 2
140COLOMBINE Je ne veux point engager ma conscience. Acte 1, sc. 10, COLOMBINE, phrase 3
141PLUTON Puisqu'elle est votre femme, tous les enfants qu'elle aura ne seront-ils pas les v?tres?? Acte 1, sc. 10, PLUTON, phrase 3
142ARLEQUIN Nego consequentiam. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1
143ARLEQUIN Vous ne savez pas tout le man?ge de l?-haut, monsieur Pluton?: il y a tant de p?res qui n'ont jamais eu d'enfants?! Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 2
144PLUTON Apr?s avoir entendu les raisons des uns et des autres, pour vous d?frayer des frais de votre voyage, moi Pluton, prince des t?n?bres, souverain du Styx et du Phl?g?ton, gouverneur des pays-bas, pr?sident du sabbat, et correcteur n? des arts, m?tiers et professions, je vous permets non seulement d'emmener chacun votre femme, mais toutes celles qui sont en enfer, sans m?me en excepter Proserpine. Acte 1, sc. 10, PLUTON, phrase 1
145ARLEQUIN Pour moi, je n'en ai que trop de celle-ci?; mais il y a bien des gens qui ne demanderont pas mieux que de troquer avec vous. Acte 1, sc. 10, ARLEQUIN, phrase 1

 

Nombre d'occurences de l'expression : ne
par acte et par personnage

ARLEQUIN AUX ENFERS (1689)
REGNARD, Jean-Francois		 Acte 1 Total
ARLEQUIN6363
PIERROT33
COLOMBINE2525
AMPHION22
ISABELLE77
LE VENDEUR DE TISANE33
L AUTEUR714
L AUTEUR77
PLUTON1515
PROSERPINE44
CARON22
 Total145145

Graphique

 Locuteurs7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 
 ARLEQUIN63 
 PIERROT3 
 COLOMBINE25 
 AMPHION2 
 ISABELLE7 
 LE VENDEUR DE TISANE3 
 L AUTEUR14 
 L AUTEUR7 
 PLUTON15 
 PROSERPINE4 
 CARON2 

Légende

 Acte 1 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.