| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
BRISEIS |
Vos yeux en sont t?moins ; pour fl?chir son courage |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 2 |
BRISEIS |
Insensible ? ces pleurs, trois fois d'une ?me fi?re |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 3 |
BRISEIS |
Que j'ai parl? pour elle, il a c?d? sans peine, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 4 |
PYRRHUS |
Nous vous devons la tr?ve, accordez-nous la paix, |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 5 |
BRISEIS |
Qu'il consente ? l'hymen qui flatte vos souhaits, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 6 |
PYRRHUS |
Troie enfin sans d?fense est s?re de sa perte. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 7 |
BRISEIS |
Ses larmes dans son sort m'ont fait prendre int?rest, |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 8 |
BRISEIS |
Je sens que ses malheurs attendrissent mon ?me, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 9 |
PYRRHUS |
Mais au moins si le sort ne m'avait point trahi |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 10 |
PYRRHUS |
Dans l'un de nos combats pris par Hector son fr?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 11 |
PYRRHUS |
Et le trouble des siens avec soin consult? |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 12 |
PYRRHUS |
De ces muets t?moins de mes flammes secr?tes |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 13 |
PYRRHUS |
Priam dont sans ran?on j'obtins ma libert? |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 14 |
PYRRHUS |
Charm? de ce succ?s je viens trouver Achille. |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 15 |
PYRRHUS |
Patrocle avait p?ri. Dans son impatience |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 16 |
PYRRHUS |
C'est peu qu'Achillle ait vu tomber Hector sans vie, |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 17 |
PYRRHUS |
Trois fois, pour assouvir ses furieux transports, |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
| 18 |
PYRRHUS |
Peut ?tre eussions-nous vu de plus sanglants spectacles. |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
| 19 |
BRISEIS |
Prince, s'il est ainsi, je n'ai plus rien ? dire, |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 20 |
POLIXENE |
Ne vous ?tonnez point si dans notre infortune |
Acte 1, sc. 2, v. 129 |
| 21 |
POLIXENE |
Je viens offrir, Madame, ? ces m?mes bont?s |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
| 22 |
POLIXENE |
Dans ses derniers baisers teints du sang de ses fils. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 23 |
POLIXENE |
Chacun plaint sa disgr?ce, et dans nos longs revers |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
| 24 |
POLIXENE |
Nos yeux de cette pompe ont ?t? les t?moins, |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
| 25 |
POLIXENE |
L'?clat m'en surprend peu, c'est l'effet de vos soins. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
| 26 |
POLIXENE |
Hector ?tant sans vie elle n'a plus d'appui, |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
| 27 |
POLIXENE |
Tout p?rit sans la paix, et je vous la demande. |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
| 28 |
BRISEIS |
Une tendre piti? dans vos maux m'int?resse, |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
| 29 |
BRISEIS |
Point de salut pour Troie ? moins de rendre H?l?ne. |
Acte 1, sc. 2, v. 173 |
| 30 |
POLIXENE |
P?ris a trop d'amour pour la c?der sans peine ; |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
| 31 |
POLIXENE |
Et de son d?sespoir nous craignons peu l'?clat, |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
| 32 |
BRISEIS |
Agr?ez son hymen, la guerre est sans retour. |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
| 33 |
POLIXENE |
Peut sans honte ? vos yeux se d?clarer pour lui. |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
| 34 |
POLIXENE |
De vos soins, de vos voeux j'aimai le tendre hommage, |
Acte 1, sc. 2, v. 197 |
| 35 |
POLIXENE |
Mais quand je me souviens de ce triste avantage, |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
| 36 |
PYRRHUS |
Ah, Madame, de gr?ce embrassez ma d?fense, |
Acte 1, sc. 2, v. 202 |
| 37 |
BRISEIS |
Vous trouvez dans le Prince une vertu parfaite, |
Acte 1, sc. 2, v. 206 |
| 38 |
POLIXENE |
Faites-le proposer sans que j'en sache rien, |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
| 39 |
BRISEIS |
Pour elle de mes soins il doit tout se promettre. |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
| 40 |
POLIXENE |
Et ne vous livrez point, sans l'avoir m?rit?, |
Acte 1, sc. 3, v. 227 |
| 41 |
POLIXENE |
Dans l'instant qu'un Trait? semble un projet facile, |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
| 42 |
PYRRHUS |
La tr?ve de ses soins est le premier effet, |
Acte 1, sc. 3, v. 251 |
| 43 |
PYRRHUS |
La paix suivra sans doute, Hector est satisfait, |
Acte 1, sc. 3, v. 252 |
| 44 |
PYRRHUS |
Priam ? notre Hymen consentira sans peine. |
Acte 1, sc. 3, v. 253 |
| 45 |
POLIXENE |
Achille est sans col?re, et Priam vous estime. |
Acte 1, sc. 3, v. 262 |
| 46 |
POLIXENE |
Si mon coeur sans sujet se trouble, s'embarrasse, |
Acte 1, sc. 3, v. 274 |
| 47 |
PYRRHUS |
Non, ne m'opposez point que les Destins jaloux |
Acte 1, sc. 3, v. 279 |
| 48 |
POLIXENE |
Ah, Pyrrhus, est-ce ainsi que vous rendez justice |
Acte 1, sc. 3, v. 289 |
| 49 |
POLIXENE |
Dans les vives douleurs qu'elle ajoute ? ma peine, |
Acte 1, sc. 3, v. 305 |
| 50 |
POLIXENE |
Je me souviens plut?t qu'Achille est votre p?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 309 |
| 51 |
POLIXENE |
L'image de son sang par ses mains r?pandu |
Acte 1, sc. 3, v. 311 |
| 52 |
PYRRHUS |
Qui se perd dans sa crainte, et s'alarme ais?ment. |
Acte 1, sc. 3, v. 320 |
| 53 |
PYRRHUS |
N'a rien sans votre aveu qui flatte ma constance, |
Acte 1, sc. 3, v. 322 |
| 54 |
PYRRHUS |
Et l'honneur d'?tre ? vous dont je me sens charm? |
Acte 1, sc. 3, v. 323 |
| 55 |
POLIXENE |
Vous en soupirerez ainsi que j'en soupire. |
Acte 1, sc. 3, v. 326 |
| 56 |
POLIXENE |
Dans l'invincible effroi des malheurs que j'attends, |
Acte 1, sc. 3, v. 331 |
| 57 |
POLIXENE |
Plus je m'arr?te ici, plus je devines sensible, |
Acte 1, sc. 3, v. 333 |
| 58 |
POLIXENE |
Et pour vous consoler, en de si rudes coups, |
Acte 1, sc. 3, v. 335 |
| 59 |
ACHILLE |
Priv?s du grand Hector les Troyens sont d?faits. |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
| 60 |
ALCIME |
Suivez la voix du ciel qui veut conserver Troie, |
Acte 2, sc. 1, v. 353 |
| 61 |
ACHILLE |
Les liens d'une paix qui doit toujours durer. |
Acte 2, sc. 1, v. 360 |
| 62 |
ACHILLE |
La rencontre ? mon coeur fut sans doute impr?vue, |
Acte 2, sc. 1, v. 366 |
| 63 |
ACHILLE |
Dans les plus fiers transports qu'exhalait mon courroux |
Acte 2, sc. 1, v. 367 |
| 64 |
ACHILLE |
Au moins ? ce d?faut j'allai dans Troie expr?s |
Acte 2, sc. 1, v. 379 |
| 65 |
ACHILLE |
Honorer son tombeau de quelques vains regrets. |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
| 66 |
ACHILLE |
Dans son propre Palais me fit traiter en ma?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 382 |
| 67 |
ACHILLE |
Dans ma Tente ? mon tour je l'attirai sans peine, |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
| 68 |
ACHILLE |
Je l'en plains, mais enfin je me dois quelque chose, |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
| 69 |
ACHILLE |
C'est les conna?tre mal que les confondre ensemble, |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
| 70 |
ACHILLE |
On doit peu s'?tonner que dans ses longs progr?s |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
| 71 |
ACHILLE |
Sans prendre son aveu l'amour le tyrannise, |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 72 |
ACHILLE |
Il aime sans savoir qu'il a dessein d'aimer. |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
| 73 |
ACHILLE |
De son coeur tant d'?clat viendra sans peine ? bout, |
Acte 2, sc. 1, v. 427 |
| 74 |
ALCIME |
Et le coeur fier de soi se rend moins ais?ment |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
| 75 |
ACHILLE |
J'en ai trop consult? les yeux de Polix?ne, |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
| 76 |
ACHILLE |
Du bruit qui dans le camp doit bient?t s'en r?pandre, |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
| 77 |
BRISEIS |
Je l'ai vue, et la viens de quitter toute en pleurs. |
Acte 2, sc. 2, v. 452 |
| 78 |
BRISEIS |
Troie aux fureurs des Grecs depuis dix ans en bute, |
Acte 2, sc. 2, v. 453 |
| 79 |
BRISEIS |
Ajoute ? sa beaut? de si sensibles charmes, |
Acte 2, sc. 2, v. 466 |
| 80 |
ACHILLE |
De la Gr?ce offens?e... |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
| 81 |
BRISEIS |
Ainsi de son c?t? ne craignez point d'obstacle. |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
| 82 |
BRISEIS |
Par un secret instinct dont la force m'entra?ne, |
Acte 2, sc. 2, v. 481 |
| 83 |
BRISEIS |
Et je sens que mon coeur ne s'en peut d?tacher, |
Acte 2, sc. 2, v. 484 |
| 84 |
ACHILLE |
Ainsi que vos souhaits Polix?ne a mes voeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 492 |
| 85 |
BRISEIS |
Les traits que dans son coeur son m?rite a trac?s |
Acte 2, sc. 2, v. 499 |
| 86 |
ACHILLE |
Sans elle point d'accord, quelques offres qu'on fasse. |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
| 87 |
BRISEIS |
Cet Hymen aux Troyens assure un sort si doux, |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
| 88 |
ACHILLE |
Et dans mon propre Fils, par un revers fatal, |
Acte 2, sc. 3, v. 515 |
| 89 |
ACHILLE |
Et malgr? tout l'amour que j'en sens redoubler, |
Acte 2, sc. 3, v. 531 |
| 90 |
ACHILLE |
Non, non, s'il doit souffrir, jouissons de sa peine, |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
| 91 |
ACHILLE |
J'offense, en balan?ant, l'aimable Polix?ne, |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
| 92 |
ACHILLE |
C'en est fait, tout le veut, ne songeons qu'? lui plaire, |
Acte 2, sc. 3, v. 541 |
| 93 |
ACHILLE |
Faisons au nom d'amant c?der celui de p?re, |
Acte 2, sc. 3, v. 542 |
| 94 |
ACHILLE |
Ne saurait inspirer de l?g?res ardeurs, |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
| 95 |
ACHILLE |
Vaines pr?cautions ! Qu'est-ce que je redoute ? |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
| 96 |
ACHILLE |
Pyrrhus aim? ? Non, non, il ne l'est point sans doute, |
Acte 2, sc. 3, v. 562 |
| 97 |
ACHILLE |
D'aucun exploit fameux la gloire consomm?e |
Acte 2, sc. 3, v. 565 |
| 98 |
ACHILLE |
Quoique j'aie ? souffrir, au moins pour ma vengeance... |
Acte 2, sc. 3, v. 577 |
| 99 |
ALCIME |
Mod?rez ce transport, le voici qui s'avance. |
Acte 2, sc. 3, v. 578 |
| 100 |
PYRRHUS |
Mais par o? faire voir ce qu'elle est dans mon ?me |
Acte 2, sc. 4, v. 585 |
| 101 |
PYRRHUS |
Conserver le pouvoir que vous me souhaitez ? |
Acte 2, sc. 4, v. 604 |
| 102 |
PYRRHUS |
Sans ce premier amour dont les sensibles charmes |
Acte 2, sc. 4, v. 605 |
| 103 |
ACHILLE |
Elle est sans doute aimable, |
Acte 2, sc. 4, v. 610 |
| 104 |
PYRRHUS |
Jugez dans quel exc?s il doit aller pour elle |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
| 105 |
ACHILLE |
Il faudra dans l'accord garder ses int?r?ts. |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
| 106 |
PYRRHUS |
? vous accorder tout les troyens sont tous pr?ts, |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
| 107 |
ACHILLE |
Elle peut de Priam ignorer la pens?e. |
Acte 2, sc. 4, v. 618 |
| 108 |
PYRRHUS |
Elle m'a d?couvert ce que pense le roi, |
Acte 2, sc. 4, v. 620 |
| 109 |
PYRRHUS |
N'a pu voir mon amour sans s'en laisser toucher, |
Acte 2, sc. 4, v. 624 |
| 110 |
ACHILLE |
Je cherchais les moyens d'avoir moins ? rougir. |
Acte 2, sc. 5, v. 632 |
| 111 |
ACHILLE |
Veux-tu, sans aucun fruit pour ton coeur amoureux, |
Acte 2, sc. 5, v. 647 |
| 112 |
ACHILLE |
Encor si Polix?ne, ? nul autre sensible, |
Acte 2, sc. 5, v. 649 |
| 113 |
ALCIME |
Ce vous serait sans doute une illustre victoire |
Acte 2, sc. 5, v. 657 |
| 114 |
ACHILLE |
Dans ma tente enferm? tout br?lant de col?re, |
Acte 2, sc. 5, v. 665 |
| 115 |
ACHILLE |
Laissant ? leurs efforts nos escadrons en proie, |
Acte 2, sc. 5, v. 669 |
| 116 |
ACHILLE |
Il m'arrache aux transports qui pressaient ma vengeance, |
Acte 2, sc. 5, v. 673 |
| 117 |
ACHILLE |
Et quand des traits si doux m'ont trouv? sans d?fense, |
Acte 2, sc. 5, v. 674 |
| 118 |
ACHILLE |
Mais ces noeuds sont sans force, et ma victoire est vaine |
Acte 2, sc. 5, v. 681 |
| 119 |
ACHILLE |
Se range tout_?_coup du parti de mes sens, |
Acte 2, sc. 5, v. 684 |
| 120 |
ACHILLE |
Qui du sort des Troyens arbitre glorieux, |
Acte 2, sc. 5, v. 687 |
| 121 |
ACHILLE |
C?dons, puisqu'il le faut, je suis l?che, infid?le, |
Acte 2, sc. 5, v. 689 |
| 122 |
ACHILLE |
Au moins j'emp?cherai qu'un autre soit heureux, |
Acte 2, sc. 5, v. 692 |
| 123 |
ACHILLE |
Allons trouver Priam, et sans plus balancer, |
Acte 2, sc. 5, v. 695 |
| 124 |
ACHILLE |
Demandons un accord o? je puis le forcer. |
Acte 2, sc. 5, v. 696 |
| 125 |
ANTILOCHUS |
Achille avec Priam est encor dans sa Tente, |
Acte 3, sc. 1, v. 698 |
| 126 |
PYRRHUS |
Apr?s de longs transports de haine et de vengeance, |
Acte 3, sc. 1, v. 710 |
| 127 |
PYRRHUS |
Qui l'eut cr? que mon feu fut sit?t sans obstacle ? |
Acte 3, sc. 1, v. 717 |
| 128 |
PYRRHUS |
Rien ne pouvait sans doute ?tre plus g?n?reux, |
Acte 3, sc. 1, v. 723 |
| 129 |
PYRRHUS |
Pour reconna?tre mieux ce que je tiens de vous, |
Acte 3, sc. 2, v. 727 |
| 130 |
ACHILLE |
Nous l'avons arr?t?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 730 |
| 131 |
ACHILLE |
Je crains qu'elle n'ait plus de quoi vous contenter, |
Acte 3, sc. 2, v. 735 |
| 132 |
PYRRHUS |
Quelques conditions qu'exigent les Troyens, |
Acte 3, sc. 2, v. 739 |
| 133 |
PYRRHUS |
J'y consens, Polix?ne est le plus grand des biens, |
Acte 3, sc. 2, v. 740 |
| 134 |
PYRRHUS |
Accordons tout le reste, il touche peu mon ?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 742 |
| 135 |
PYRRHUS |
Et d'un transport trop prompt ma passion s'accuse. |
Acte 3, sc. 2, v. 746 |
| 136 |
PYRRHUS |
Qu'un insolent rival lui ravit ce qu'il aime ; |
Acte 3, sc. 2, v. 757 |
| 137 |
PYRRHUS |
Par ces tendres liens que le sang rend si doux, |
Acte 3, sc. 2, v. 763 |
| 138 |
ACHILLE |
Mais en vain mes chagrins m'ont fait juger des v?tres, |
Acte 3, sc. 2, v. 765 |
| 139 |
ACHILLE |
Sans l'hymen impr?vu qui trompe vos souhaits. |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
| 140 |
PYRRHUS |
Faites gr?ce aux transports d'un d?sespoir jaloux, |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
| 141 |
PYRRHUS |
Mon respect sans murmure acceptera l'arr?t. |
Acte 3, sc. 2, v. 808 |
| 142 |
PYRRHUS |
Mais je vous le redis, ? moins d'un prompt tr?pas, |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
| 143 |
PYRRHUS |
Au moins en poursuivant cette enti?re victoire, |
Acte 3, sc. 3, v. 841 |
| 144 |
PYRRHUS |
Et dans ce prompt carnage o? l'on n'?pargne rien, |
Acte 3, sc. 3, v. 843 |
| 145 |
PYRRHUS |
Achille ? mon rival consent ? m'immoler, |
Acte 3, sc. 4, v. 859 |
| 146 |
PYRRHUS |
Et pour le bien public je m'en dois consoler. |
Acte 3, sc. 4, v. 860 |
| 147 |
PYRRHUS |
Quoiqu'Achille pour vous fasse moins qu'il ne peut, |
Acte 3, sc. 4, v. 879 |
| 148 |
PYRRHUS |
Ne troublons point la paix, Polix?ne la veut, |
Acte 3, sc. 4, v. 880 |
| 149 |
POLIXENE |
Je n'attendais pas moins, c'est le destin de Troie. |
Acte 3, sc. 5, v. 894 |
| 150 |
POLIXENE |
Mon sang peut l'expier, et je viens vous l'offrir. |
Acte 3, sc. 5, v. 904 |
| 151 |
PYRRHUS |
Ainsi, Madame, ainsi vous ?tes r?solue |
Acte 3, sc. 5, v. 905 |
| 152 |
POLIXENE |
Mais d?s que j'ose voir vos malheurs et les miens, |
Acte 3, sc. 5, v. 915 |
| 153 |
POLIXENE |
J'entends les cris affreux que poussent les Troyens, |
Acte 3, sc. 5, v. 916 |
| 154 |
POLIXENE |
Et de Priam sans vie et d'H?cube mourante. |
Acte 3, sc. 5, v. 918 |
| 155 |
POLIXENE |
Je vois, sans respecter, ?ge, sexe, ni rang, |
Acte 3, sc. 5, v. 919 |
| 156 |
POLIXENE |
Les Grecs presser le meurtre et nager dans le sang, |
Acte 3, sc. 5, v. 920 |
| 157 |
BRISEIS |
Esp?rons mieux du Ciel, quelque dure disgr?ce |
Acte 3, sc. 5, v. 925 |
| 158 |
POLIXENE |
J'ai sans doute ? rougir de les laisser para?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 930 |
| 159 |
POLIXENE |
Vous me donnez l'exemple, et moins d'accablement |
Acte 3, sc. 5, v. 931 |
| 160 |
POLIXENE |
Que je vous vois souffrir l'inconstance d'Achille. |
Acte 3, sc. 5, v. 938 |
| 161 |
BRISEIS |
Achille est inconstant ? |
Acte 3, sc. 5, v. 939 |
| 162 |
POLIXENE |
Nous c?dons ? la force. Et qui peut s'en d?fendre ? |
Acte 3, sc. 5, v. 953 |
| 163 |
BRISEIS |
Qui l'auroat pu penser ? Apr?s tant de serments, |
Acte 3, sc. 5, v. 955 |
| 164 |
BRISEIS |
Tant de soins, de devoirs, d'ardeurs, d'empressements, |
Acte 3, sc. 5, v. 956 |
| 165 |
BRISEIS |
Il a trop de t?moins pour souffrir du rem?de, |
Acte 3, sc. 5, v. 962 |
| 166 |
PYRRHUS |
Au moins dans les grands maux la vengeance est un bien, |
Acte 3, sc. 5, v. 968 |
| 167 |
PYRRHUS |
J'ai moins senti le coup qui va m'arracher l'?me. |
Acte 3, sc. 5, v. 970 |
| 168 |
POLIXENE |
Au moins vous demeurez absolus sur vous-m?mes, |
Acte 3, sc. 5, v. 982 |
| 169 |
PYRRHUS |
R?veillez dans son coeur la tendresse de p?re, |
Acte 3, sc. 5, v. 1006 |
| 170 |
BRISEIS |
Prince, ne cherchons point tous deux ? nous flatter. |
Acte 3, sc. 6, v. 1024 |
| 171 |
BRISEIS |
Trop de soins empress?s d'obliger et de plaire |
Acte 3, sc. 6, v. 1025 |
| 172 |
BRISEIS |
Ah, que le fort amour dans un coeur noble et tendre, |
Acte 3, sc. 6, v. 1029 |
| 173 |
BRISEIS |
Ce courroux o? sans peine on le vit renoncer, |
Acte 3, sc. 6, v. 1031 |
| 174 |
BRISEIS |
Sa tente offerte au roi, ses soins pour lui, sa joie ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1034 |
| 175 |
BRISEIS |
Quel d?sespoir pour moi ! mais ne n?gligeons rien, |
Acte 3, sc. 6, v. 1043 |
| 176 |
BRISEIS |
S'ils sont tous deux pour nous, nous pouvons esp?rer. |
Acte 3, sc. 6, v. 1048 |
| 177 |
ALCIME |
Nous entendons du Camp les cris qu'en pousse Troie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1050 |
| 178 |
ALCIME |
Mais sans y mettre obstacle ; Agamemnon charm? |
Acte 4, sc. 1, v. 1059 |
| 179 |
ACHILLE |
C'est peu que mon chagrin me fasse voir sans cesse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1073 |
| 180 |
ACHILLE |
Met ma flamme en d?sordre, et ma constance ? bout. |
Acte 4, sc. 1, v. 1076 |
| 181 |
ACHILLE |
Et qu'? mes passions mon ?me abandonn?e, |
Acte 4, sc. 1, v. 1093 |
| 182 |
ACHILLE |
Madame, dans vos yeux je lis ce qui se passe, |
Acte 4, sc. 2, v. 1097 |
| 183 |
ACHILLE |
Je lui voudrais sans doute ?pargner ce supplice, |
Acte 4, sc. 2, v. 1101 |
| 184 |
ACHILLE |
J'y mettrai tous mes soins, et si votre froideur |
Acte 4, sc. 2, v. 1107 |
| 185 |
ACHILLE |
Que vous croirez au moins me devoir votre estime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1110 |
| 186 |
POLIXENE |
Je n'y saurais penser que mes sens ?tonn?s |
Acte 4, sc. 2, v. 1119 |
| 187 |
POLIXENE |
Ils parlent, c'est assez, je ne m'en souviens plus ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1124 |
| 188 |
ACHILLE |
Le conseil para?t beau, g?n?reux, magnanime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1141 |
| 189 |
ACHILLE |
Qu'afin de se pouvoir conserver ? Pyrrhus. |
Acte 4, sc. 2, v. 1148 |
| 190 |
POLIXENE |
Si le Ciel nous eut vus d'un oeil moins rigoureux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1151 |
| 191 |
POLIXENE |
De ses voeux empress?s l'hommage trop sensible |
Acte 4, sc. 2, v. 1157 |
| 192 |
ACHILLE |
Malgr? mes voeux offerts est sensible ? sa flamme. |
Acte 4, sc. 2, v. 1170 |
| 193 |
POLIXENE |
Mais des soins de Pyrrhus quand j'ai ch?ri l'ardeur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1176 |
| 194 |
POLIXENE |
Je ne demande plus que vos chagrins jaloux |
Acte 4, sc. 2, v. 1195 |
| 195 |
ACHILLE |
J'y serai. Si ma main est pour vous sans appas, |
Acte 4, sc. 2, v. 1223 |
| 196 |
ACHILLE |
Je n'irai point sur vous dans ma juste col?re |
Acte 4, sc. 2, v. 1225 |
| 197 |
ACHILLE |
Vous n'aurez pas sujet dans vos cris superflus |
Acte 4, sc. 2, v. 1231 |
| 198 |
POLIXENE |
Cent morts me seraient moins que ce que j'ex?cute, |
Acte 4, sc. 2, v. 1242 |
| 199 |
POLIXENE |
Nous n'aurons pas sit?t la fin de nos malheurs, |
Acte 4, sc. 2, v. 1251 |
| 200 |
BRISEIS |
Que son coeur sans remords succombe ? l'injustice, |
Acte 4, sc. 3, v. 1254 |
| 201 |
BRISEIS |
En tout autre du moins m'aurait paru croyable, |
Acte 4, sc. 3, v. 1258 |
| 202 |
BRISEIS |
Ne sont que trop communs aux vulgaires Amants. |
Acte 4, sc. 3, v. 1260 |
| 203 |
BRISEIS |
Qu'il s'ose montrer faible, ingrat, l?che, sans foi, |
Acte 4, sc. 3, v. 1263 |
| 204 |
BRISEIS |
Qu'il renonce ? l'honneur, c'est un monstre pour moi. |
Acte 4, sc. 3, v. 1264 |
| 205 |
ACHILLE |
Pyrrhus dans vos ?tats ira vous ramener. |
Acte 4, sc. 3, v. 1268 |
| 206 |
BRISEIS |
Vous fuyez des t?moins trop ? craindre pour vous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1272 |
| 207 |
BRISEIS |
Sans rien examiner sur tout ce qui m'arrive, |
Acte 4, sc. 3, v. 1293 |
| 208 |
BRISEIS |
Mais je puis dire au moins, quelle qu'en soit la honte, |
Acte 4, sc. 3, v. 1297 |
| 209 |
BRISEIS |
L'?tais-je moins alors, la suis-je davantage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1306 |
| 210 |
ACHILLE |
Dans l'inquiet souci qui trouble sa raison |
Acte 4, sc. 3, v. 1311 |
| 211 |
BRISEIS |
Et c'est, ingrat, c'est-l? ma plus sensible peine. |
Acte 4, sc. 3, v. 1317 |
| 212 |
BRISEIS |
Je lis dans votre coeur le remords qui vous g?ne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1318 |
| 213 |
BRISEIS |
Ne veut dans ce qu'il fait regarder que vous-m?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 1330 |
| 214 |
BRISEIS |
Votre raison surprise applaudit ? vos sens, |
Acte 4, sc. 3, v. 1331 |
| 215 |
BRISEIS |
Polix?ne vous pla?t, voyez-la, j'y consens, |
Acte 4, sc. 3, v. 1332 |
| 216 |
BRISEIS |
Par les soins les plus doux, par le plus tendre hommage |
Acte 4, sc. 3, v. 1333 |
| 217 |
BRISEIS |
Sans espoir, sans repos, errante, infortun?e, |
Acte 4, sc. 3, v. 1337 |
| 218 |
BRISEIS |
Heureuse dans ce triste et d?plorable sort |
Acte 4, sc. 3, v. 1339 |
| 219 |
BRISEIS |
Qu'au moins v?tre bonheur soit le prix de ma mort ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1340 |
| 220 |
BRISEIS |
N'en voudrait consulter que sa seule fiert?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1352 |
| 221 |
BRISEIS |
A ses entiers transports j'abandonnais ma flamme, |
Acte 4, sc. 3, v. 1354 |
| 222 |
BRISEIS |
Si je te faisais voir dans quel gouffre d'ennuis |
Acte 4, sc. 3, v. 1355 |
| 223 |
BRISEIS |
La trahison te pla?t, je te perds sans regret. |
Acte 4, sc. 3, v. 1364 |
| 224 |
BRISEIS |
Tu le crois, mais enfin, crains de te trop flatter. |
Acte 4, sc. 3, v. 1368 |
| 225 |
BRISEIS |
Je sens ce coup affreux... Mais quand il me d?chire |
Acte 4, sc. 4, v. 1381 |
| 226 |
BRISEIS |
Peins-toi les plus beaux feux dont on br?la jamais, |
Acte 4, sc. 4, v. 1384 |
| 227 |
BRISEIS |
Peins-toi d'un long espoir, quand l'amour est extr?me... |
Acte 4, sc. 4, v. 1385 |
| 228 |
BRISEIS |
Des plus vastes grandeurs joins les plus doux appas, |
Acte 4, sc. 4, v. 1392 |
| 229 |
BRISEIS |
En ?tre reine, est moins que r?gner sur Achille. |
Acte 4, sc. 4, v. 1394 |
| 230 |
BRISEIS |
Ah, suivons la fureur dont je suis anim?e, |
Acte 4, sc. 4, v. 1398 |
| 231 |
BRISEIS |
Vengeons-nous d'un ingrat qui m'ose d?daigner, |
Acte 4, sc. 4, v. 1399 |
| 232 |
BRISEIS |
Pour le faire souffrir immolons Polix?ne. |
Acte 4, sc. 4, v. 1401 |
| 233 |
PHENICE |
Si de vos feux trahis son sang lavait l'offense, |
Acte 4, sc. 4, v. 1410 |
| 234 |
BRISEIS |
Mais allons de Priam essayer le pouvoir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1416 |
| 235 |
BRISEIS |
T?chons ? reculer ce funeste hym?n?e. |
Acte 4, sc. 4, v. 1418 |
| 236 |
POLIXENE |
Laisse, laisse ces soins, je m'en trouve g?n?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1421 |
| 237 |
ILIONE |
Mais dans cet instant m?me Alcime vient lui dire |
Acte 5, sc. 1, v. 1429 |
| 238 |
POLIXENE |
Allons donc de ma mort lui donner le spectacle. |
Acte 5, sc. 1, v. 1433 |
| 239 |
ILIONE |
Nous n'avons plus d'Hector, elle n'obtiendra rien. |
Acte 5, sc. 1, v. 1436 |
| 240 |
POLIXENE |
O paix, funeste paix, qui sans m'?ter la vie |
Acte 5, sc. 1, v. 1437 |
| 241 |
POLIXENE |
Fallait-il que le sang que tu dois conserver |
Acte 5, sc. 1, v. 1439 |
| 242 |
PYRRHUS |
Sans l'avoir pu fl?chir ont ?t? renvoy?s, |
Acte 5, sc. 2, v. 1448 |
| 243 |
PYRRHUS |
Il vous ?pouse, et moi, le d?sespoir dans l'?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1449 |
| 244 |
PYRRHUS |
Je viens aupr?s de vous les accro?tre, et mourir. |
Acte 5, sc. 2, v. 1452 |
| 245 |
PYRRHUS |
Au moins puis-je jurer que jamais tant d'ardeur |
Acte 5, sc. 2, v. 1463 |
| 246 |
PYRRHUS |
Pour un charmant Objet n'a r?gn? dans un coeur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1464 |
| 247 |
PYRRHUS |
Que le mien tout ? vous sans que rien le partage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1465 |
| 248 |
PYRRHUS |
S'il eut pu consentir qu'en se faisant conna?tre |
Acte 5, sc. 2, v. 1469 |
| 249 |
PYRRHUS |
L'amour de nos destins fut demeur? le ma?tre ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1470 |
| 250 |
PYRRHUS |
Flatteuse illusion qui viens m'embarrasser ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1471 |
| 251 |
PYRRHUS |
Achille vous ?pouse, il n'y faut plus penser. |
Acte 5, sc. 2, v. 1472 |
| 252 |
POLIXENE |
Si l'oracle est cruel, au moins il vous ?claire |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
| 253 |
PYRRHUS |
Madame, vous prendrez ce conseil pour vous m?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1494 |
| 254 |
POLIXENE |
Se taise dans mon coeur quand Priam a parl?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1500 |
| 255 |
POLIXENE |
Conserver pour Pyrrhus ce qu'il eut de pouvoir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1504 |
| 256 |
POLIXENE |
Les traits en sont pr?sents sans cesse ? ma m?moire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1505 |
| 257 |
POLIXENE |
L'aveu sans doute est fort, il peut blesser ma gloire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1506 |
| 258 |
POLIXENE |
Et pour jouir au moins de quelque ombre de paix |
Acte 5, sc. 2, v. 1511 |
| 259 |
POLIXENE |
Il faut que je consente ? ne vous voir jamais. |
Acte 5, sc. 2, v. 1512 |
| 260 |
POLIXENE |
Le dedans d?chir? vengera votre amour, |
Acte 5, sc. 2, v. 1516 |
| 261 |
POLIXENE |
Je lis dans vos regards la douleur o? vous ?tes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1521 |
| 262 |
POLIXENE |
Sans que ma vue encor cherche ? le redoubler. |
Acte 5, sc. 2, v. 1524 |
| 263 |
PYRRHUS |
Qu'il redouble, aussi-bien sans espoir pour ma flamme, |
Acte 5, sc. 2, v. 1525 |
| 264 |
PYRRHUS |
Verser ? pleines mains ce qu'il a de plus doux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1536 |
| 265 |
PYRRHUS |
Je vous r?pons d'un coeur ferme ? vous adorer |
Acte 5, sc. 2, v. 1543 |
| 266 |
BRISEIS |
Rien n'est ? consulter lors qu'Achille menace. |
Acte 5, sc. 3, v. 1553 |
| 267 |
PYRRHUS |
Quoi, Priam sans piti? consent ? ma disgr?ce, |
Acte 5, sc. 3, v. 1554 |
| 268 |
PYRRHUS |
Et je vois approcher l'?pouvantable instant... |
Acte 5, sc. 3, v. 1555 |
| 269 |
PYRRHUS |
Et dans les bras d'un autre, un sort plein de rigueur, |
Acte 5, sc. 4, v. 1567 |
| 270 |
PYRRHUS |
H?l?ne des Troyens suit l'ordre rigoureux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1571 |
| 271 |
BRISEIS |
Ne vous peut consoler que par son d?sespoir. |
Acte 5, sc. 4, v. 1576 |
| 272 |
BRISEIS |
Voyez, dans le revers qui nous perd l'un et l'autre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1577 |
| 273 |
BRISEIS |
Du moins, Prince, du moins vous lui co?tez des pleurs. |
Acte 5, sc. 4, v. 1584 |
| 274 |
BRISEIS |
Et qui sans ?tre aim? ne cherche contre moi |
Acte 5, sc. 4, v. 1591 |
| 275 |
BRISEIS |
Inventons, s'il se peut, quelque peine plus dure, |
Acte 5, sc. 4, v. 1594 |
| 276 |
ANTILOCHUS |
Achille avec les Siens au Temple entrait ? peine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1597 |
| 277 |
ANTILOCHUS |
Escort? de Troyens, sans respect pour les Dieux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1599 |
| 278 |
BRISEIS |
Que veux-tu ? si mon coeur accabl? de l'offense |
Acte 5, sc. 6, v. 1613 |
| 279 |
BRISEIS |
Ainsi sa trahison m'a fait vouloir sa perte ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1617 |
| 280 |
ALCIME |
Et tandis que press? du plus sensible ennui, |
Acte 5, sc. 7, v. 1639 |
| 281 |
ALCIME |
Il a voulu qu'ici je vinsse vous apprendre |
Acte 5, sc. 7, v. 1641 |
| 282 |
ALCIME |
Allons de cette mort lui porter la nouvelle." |
Acte 5, sc. 7, v. 1665 |
| 283 |
ALCIME |
Les a quand ils ont fui laiss?s sans ennemis. |
Acte 5, sc. 7, v. 1668 |
| 284 |
BRISEIS |
Les Dieux n'en ont que trop ?cout? le transport, |
Acte 5, sc. 7, v. 1671 |
| 285 |
BRISEIS |
Je le verrais du moins, ce serait tout pour moi, |
Acte 5, sc. 7, v. 1684 |
| 286 |
ALCIME |
Il s'arr?te ? ces mots, et voyant les Troyens |
Acte 5, sc. 7, v. 1695 |
| 287 |
ALCIME |
Le laisser par leur fuite entre les bras des Siens ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1696 |
| 288 |
BRISEIS |
Et pour m'accabler moins, cache moi qu'en mourant |
Acte 5, sc. 7, v. 1707 |
| 289 |
BRISEIS |
C'est enfoncer le trait o? je sens la blessure. |
Acte 5, sc. 7, v. 1709 |
| 290 |
BRISEIS |
Et dans son coeur g?n? sa gloire eut fait rena?tre |
Acte 5, sc. 7, v. 1721 |
| 291 |
BRISEIS |
C'est trop, d?livrons-nous de ce cruel ennui, |
Acte 5, sc. 7, v. 1723 |
| 292 |
BRISEIS |
Allons, Ph?nice, allons, en de pareils malheurs |
Acte 5, sc. 7, v. 1731 |
| 293 |
BRISEIS |
Pressons Agamemnon de servir ma col?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 1733 |
| 294 |
BRISEIS |
S'il le faut ?blouir, consentons qu'il esp?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 1734 |
Lexique d'un texte