| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
THERMANTIE |
Dans le plus vif exc?s j'ai port? votre flamme. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
THERMANTIE |
J'ai peint de ses transports le confus d?sespoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
THERMANTIE |
Et contre les d?dains dont vous souffrez l'outrage |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 4 |
THERMANTIE |
A sembl? moins fl?chir que cro?tre sa fiert?. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 5 |
THERMANTIE |
Plus dans son arrogance elle s'est applaudie, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 6 |
EUCHERIUS |
Dans le chemin du tr?ne ? sa naissance ouvert |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 7 |
EUCHERIUS |
S'ils ont pour mon amour une rigueur insigne, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 8 |
EUCHERIUS |
Je puis en soupirer, mais j'y dois consentir. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 9 |
THERMANTIE |
Quoi ? Vous consentirez qu'un traitement si rude |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 10 |
THERMANTIE |
Montrez sous ses d?dains un coeur moins abattu ; |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 11 |
EUCHERIUS |
S'offre sans cesse aux traits qui d'abord l'ont frapp?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 12 |
EUCHERIUS |
Ouvre aux sens une voie ? s?duire ce coeur. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 13 |
EUCHERIUS |
C?de ? mille transports qu'il n'examine pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 14 |
THERMANTIE |
Souvent le d?sespoir va plus loin qu'on ne pense. |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 15 |
HONORIUS |
Vaincrons-nous cet orgueil dont l'indigne manie |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
| 16 |
HONORIUS |
Se rend-elle moins fi?re ? En viendrons-nous ? bout ? |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 17 |
THERMANTIE |
Seigneur, pour la fl?chir je viens d'employer tout ; |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
| 18 |
THERMANTIE |
Et dans l'orgueil secret qui semble l'animer, |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
| 19 |
THERMANTIE |
Je plains Eucherius s'il ne cesse d'aimer. |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
| 20 |
HONORIUS |
Nous verrons, puisqu'enfin elle veut m'y contraindre, |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 21 |
EUCHERIUS |
Ma raison sur mes sens a repris son empire, |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 22 |
EUCHERIUS |
Et dans l'heureux projet qu'? ma flamme elle inspire, |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
| 23 |
EUCHERIUS |
Puisque dans cet accord le sang vous int?resse, |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
| 24 |
HONORIUS |
Pour son ambition sans doute a quelques charmes, |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
| 25 |
HONORIUS |
Moins je puis consentir ? ce qu'elle t'ordonne. |
Acte 1, sc. 2, v. 134 |
| 26 |
HONORIUS |
Viens embrasser ton prince, et quoi qu'on fasse enfin, |
Acte 1, sc. 2, v. 135 |
| 27 |
HONORIUS |
Ta voix dans ce dessein n'est pas ? consulter. |
Acte 1, sc. 2, v. 139 |
| 28 |
HONORIUS |
Et laisse d?daigner ? ses sens ?blouis |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
| 29 |
HONORIUS |
De sa r?bellion cessons d'?tre complices, |
Acte 1, sc. 3, v. 150 |
| 30 |
HONORIUS |
Par l'espoir qui l'anime abattons sa fiert?. |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
| 31 |
THERMANTIE |
Seigneur, j'en crains pour vous un succ?s tout contraire, |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 32 |
THERMANTIE |
En pensant faire tout gardez de ne rien faire. |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
| 33 |
HONORIUS |
Quand l'effet pour sa flamme en serait moins douteux, |
Acte 1, sc. 3, v. 163 |
| 34 |
HONORIUS |
Pouvez-vous m'y porter sans vouloir qu'on d?clare |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
| 35 |
HONORIUS |
Et qu'un Goth insolent, qu'elle d?t accabler, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 36 |
HONORIUS |
A trouv? les moyens de la faire trembler ? |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 37 |
HONORIUS |
?pargnons ? sa gloire une telle bassesse, |
Acte 1, sc. 3, v. 169 |
| 38 |
THERMANTIE |
Il faut pour s'expliquer des entretiens secrets. |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
| 39 |
HONORIUS |
Et vu sans ?clater qu'un indigne m?pris |
Acte 1, sc. 4, v. 175 |
| 40 |
HONORIUS |
Des soins d'Eucherius ait ?t? le seul prix. |
Acte 1, sc. 4, v. 176 |
| 41 |
HONORIUS |
Vous pouviez ignorer que dans cette entreprise |
Acte 1, sc. 4, v. 177 |
| 42 |
PLACIDIE |
Sont des droits dont sans crime il peut ?tre jaloux. |
Acte 1, sc. 4, v. 200 |
| 43 |
HONORIUS |
Vous l'avez vu cent fois dans l'ardeur qui l'engage |
Acte 1, sc. 4, v. 209 |
| 44 |
PLACIDIE |
Il consulte ma gloire avant que de se rendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 218 |
| 45 |
HONORIUS |
Se hasarde-t-il moins ? me d?sob?ir ? |
Acte 1, sc. 4, v. 224 |
| 46 |
HONORIUS |
Quoi que dans cet hymen vous cr?ssiez voir de l?che, |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
| 47 |
HONORIUS |
Se verrait sans ?gal s'il n'avait point de fils. |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
| 48 |
PLACIDIE |
Et p?rirais plut?t qu'on me v?t consentir |
Acte 1, sc. 4, v. 239 |
| 49 |
PLACIDIE |
Pour ?tre pr?s du tr?ne aura-t-il moins un ma?tre, |
Acte 1, sc. 4, v. 262 |
| 50 |
PLACIDIE |
Mais portez la menace et le coup tout ensemble. |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
| 51 |
PLACIDIE |
Un coeur n? dans le tr?ne ignore comme on tremble, |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 52 |
PLACIDIE |
Qu'en vain par ses conseils il t?che ? m'assurer |
Acte 1, sc. 4, v. 295 |
| 53 |
PLACIDIE |
Le ciel sans son secours le doit ? ma naissance, |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
| 54 |
HONORIUS |
Nous en verrons l'effet. |
Acte 1, sc. 4, v. 302 |
| 55 |
PLACIDIE |
De vos rares conseils il fait agir l'adresse |
Acte 1, sc. 5, v. 305 |
| 56 |
PLACIDIE |
Sans pouvoir m'obliger ? faire une bassesse, |
Acte 1, sc. 5, v. 306 |
| 57 |
STILICON |
Avec moins de m?pris refuser votre adieu. |
Acte 1, sc. 5, v. 320 |
| 58 |
PLACIDIE |
Enfin n'en parlons plus, |
Acte 1, sc. 5, v. 327 |
| 59 |
PLACIDIE |
Mais la faveur changeant lors que moins on y pense, |
Acte 1, sc. 5, v. 334 |
| 60 |
STILICON |
Je ne puis diff?rer sans trop de l?chet? |
Acte 1, sc. 6, v. 343 |
| 61 |
STILICON |
Corrigeons un d?faut o? le m?pris s'attache, |
Acte 1, sc. 6, v. 345 |
| 62 |
STILICON |
Par la splendeur du tr?ne effa?ons-en la tache, |
Acte 1, sc. 6, v. 346 |
| 63 |
STILICON |
D?robons sa naissance aux injures du sort. |
Acte 1, sc. 6, v. 348 |
| 64 |
MUTIAN |
Qui veut tremper vos mains au sang d'un empereur. |
Acte 1, sc. 6, v. 356 |
| 65 |
STILICON |
Et ravi d'un remords qui conservait ses jours, |
Acte 1, sc. 6, v. 363 |
| 66 |
STILICON |
? ses premiers transports tout mon coeur s'est rendu. |
Acte 1, sc. 6, v. 368 |
| 67 |
STILICON |
Voit dans Honorius son plus grand ennemi. |
Acte 1, sc. 6, v. 376 |
| 68 |
STILICON |
Je ne deviens ingrat que pour en punir un. |
Acte 1, sc. 6, v. 388 |
| 69 |
STILICON |
Quand sa soeur dans mon fils d?daigne un rang trop bas, |
Acte 1, sc. 6, v. 395 |
| 70 |
STILICON |
D'un astre dominant l'indispensable empire |
Acte 1, sc. 6, v. 401 |
| 71 |
MUTIAN |
Mais pourquoi lui cacher vos desseins de la sorte |
Acte 1, sc. 6, v. 405 |
| 72 |
MUTIAN |
Si son seul int?r?t ? conspirer vous porte ? |
Acte 1, sc. 6, v. 406 |
| 73 |
STILICON |
Aime ? sauver sa gloire aux d?pens de la mienne, |
Acte 1, sc. 6, v. 414 |
| 74 |
STILICON |
Pour l'en justifier sans noircir son estime, |
Acte 1, sc. 6, v. 417 |
| 75 |
STILICON |
Et pour le couronner, y courant sans effroi |
Acte 1, sc. 6, v. 419 |
| 76 |
STILICON |
Il en louera du moins l'in?branlable audace, |
Acte 1, sc. 6, v. 426 |
| 77 |
STILICON |
Et rendra ce qu'il doit aux surprenants transports |
Acte 1, sc. 6, v. 427 |
| 78 |
STILICON |
Peins-toi mon entreprise encore plus effroyable ; |
Acte 1, sc. 6, v. 429 |
| 79 |
STILICON |
C'est ? ses passions asservir la nature ; |
Acte 1, sc. 6, v. 434 |
| 80 |
STILICON |
Il faut sans balancer que d?s cette nuit m?me |
Acte 1, sc. 6, v. 441 |
| 81 |
STILICON |
Et j'ai dans l'entreprise int?ress? sans peine |
Acte 1, sc. 6, v. 445 |
| 82 |
STILICON |
Ainsi pour voir l'effet que je m'en suis promis, |
Acte 1, sc. 6, v. 447 |
| 83 |
STILICON |
Dans une heure au plus tard j'aurai soin de m'y rendre, |
Acte 1, sc. 6, v. 450 |
| 84 |
STILICON |
Nous choisirons ensemble et le temps et la main. |
Acte 1, sc. 6, v. 452 |
| 85 |
PLACIDIE |
Aux soins d'Eucherius je devrais quelque chose, |
Acte 2, sc. 1, v. 454 |
| 86 |
PLACIDIE |
Non, non, quand son conseil m'assure une couronne, |
Acte 2, sc. 1, v. 457 |
| 87 |
LUCILE |
Quelle bassesse d'?me ?clate dans ce z?le |
Acte 2, sc. 1, v. 461 |
| 88 |
LUCILE |
Sans trop d'emportement, qu'y pouvez-vous bl?mer ? |
Acte 2, sc. 1, v. 463 |
| 89 |
PLACIDIE |
En affecta les soins sans en sentir l'atteinte. |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
| 90 |
LUCILE |
Soup?onner dans le sien des sentiments si bas, |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
| 91 |
LUCILE |
Et dans ce grand effort vous doutez de son feu ? |
Acte 2, sc. 1, v. 472 |
| 92 |
PLACIDIE |
Tu viens de trouver l'art de me le d?rober. |
Acte 2, sc. 1, v. 487 |
| 93 |
PLACIDIE |
Ainsi d'Eucherius le z?le officieux |
Acte 2, sc. 1, v. 499 |
| 94 |
PLACIDIE |
De rendre cette estime un peu moins favorable. |
Acte 2, sc. 1, v. 510 |
| 95 |
PLACIDIE |
Trouva dans sa faiblesse une n?cessit? ; |
Acte 2, sc. 1, v. 512 |
| 96 |
LUCILE |
Vous devez ? ses voeux vous rendre moins contraire. |
Acte 2, sc. 1, v. 518 |
| 97 |
PLACIDIE |
De l'erreur de mes sens mon coeur s'est fait complice, |
Acte 2, sc. 1, v. 522 |
| 98 |
PLACIDIE |
Dans un si vaste orgueil pousse ma destin?e, |
Acte 2, sc. 1, v. 530 |
| 99 |
PLACIDIE |
Me peut faire sans honte avouer ses soupirs. |
Acte 2, sc. 1, v. 532 |
| 100 |
PLACIDIE |
Mais que dis-je ! Sur lui si j'obtins quelque empire, |
Acte 2, sc. 1, v. 533 |
| 101 |
PLACIDIE |
Par son l?che conseil il cherche ? s'en d?dire, |
Acte 2, sc. 1, v. 534 |
| 102 |
PLACIDIE |
Les d?dains o? pour lui j'excitais ma fiert?. |
Acte 2, sc. 1, v. 536 |
| 103 |
PLACIDIE |
Les soins qu'eut Stilicon d'?lever son enfance |
Acte 2, sc. 1, v. 545 |
| 104 |
PLACIDIE |
Dans le rang que je tiens j'ai l'?me un peu trop vaine |
Acte 2, sc. 2, v. 557 |
| 105 |
PLACIDIE |
D'?couter vos conseils sur le choix d'un amant. |
Acte 2, sc. 2, v. 560 |
| 106 |
PLACIDIE |
J'y pourrais consentir sans qu'on vous crut ? plaindre. |
Acte 2, sc. 2, v. 569 |
| 107 |
PLACIDIE |
Qui peut le conseiller n'a pas lieu de le craindre, |
Acte 2, sc. 2, v. 570 |
| 108 |
EUCHERIUS |
J'esp?rais que par l? nous la verrions s'?teindre, |
Acte 2, sc. 2, v. 577 |
| 109 |
PLACIDIE |
Et toute mon estime est le moins que je dois |
Acte 2, sc. 2, v. 587 |
| 110 |
EUCHERIUS |
Pour traiter d'attentat un conseil magnanime, |
Acte 2, sc. 2, v. 590 |
| 111 |
EUCHERIUS |
Et m'attacher ? vous sans me consid?rer, |
Acte 2, sc. 2, v. 591 |
| 112 |
EUCHERIUS |
Mais je suis sans murmure un ordre si fatal |
Acte 2, sc. 2, v. 595 |
| 113 |
EUCHERIUS |
Et du moins ce succ?s de vos plus chers d?sirs |
Acte 2, sc. 2, v. 603 |
| 114 |
PLACIDIE |
R?gle mieux tes conseils, et bornes-en l'audace ; |
Acte 2, sc. 2, v. 621 |
| 115 |
EUCHERIUS |
C'est sans m'?tre flatt? de rien faire pour vous. |
Acte 2, sc. 2, v. 628 |
| 116 |
PLACIDIE |
Et la gloire d'aimer sans voir rien ? pr?tendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 645 |
| 117 |
EUCHERIUS |
Mais h?las ! Aime-t-on sans vouloir ?tre aim? ? |
Acte 2, sc. 2, v. 648 |
| 118 |
PLACIDIE |
De m?riter ce coeur sans m?riter la main ; |
Acte 2, sc. 2, v. 660 |
| 119 |
PLACIDIE |
On ne lui puisse au moins dans un malheur si grand, |
Acte 2, sc. 2, v. 663 |
| 120 |
PLACIDIE |
Adieu, l'empereur vient ; aime, j'y consens, aime ; |
Acte 2, sc. 2, v. 666 |
| 121 |
PLACIDIE |
Sachant ce que je suis, aime sans esp?rer. |
Acte 2, sc. 2, v. 668 |
| 122 |
EUCHERIUS |
Seigneur, dans quelle crainte |
Acte 2, sc. 3, v. 669 |
| 123 |
HONORIUS |
Beaucoup dans le palais favorisent le tra?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 677 |
| 124 |
HONORIUS |
Faites qu'en secret et sans bruit |
Acte 2, sc. 3, v. 679 |
| 125 |
HONORIUS |
Dans votre cabinet je puisse ?tre conduit. |
Acte 2, sc. 3, v. 680 |
| 126 |
EUCHERIUS |
Dans l'avis de Z?non voit tout ? soup?onner. |
Acte 2, sc. 3, v. 696 |
| 127 |
HONORIUS |
Qui te fait dans Z?non croire tant de bassesse ? |
Acte 2, sc. 3, v. 701 |
| 128 |
EUCHERIUS |
Je tiens de vos bont?s un sort si glorieux... |
Acte 2, sc. 3, v. 711 |
| 129 |
HONORIUS |
Du sort qu'on me pr?pare obtiens tout le secret, |
Acte 2, sc. 3, v. 720 |
| 130 |
HONORIUS |
Ne crains pas qu'il refuse ? s'ouvrir avec toi ; |
Acte 2, sc. 3, v. 723 |
| 131 |
MARCELLIN |
La princesse le sait, et je viens de la voir, |
Acte 2, sc. 4, v. 735 |
| 132 |
MARCELLIN |
Mais rien dans ce revers n'a paru l'?mouvoir, |
Acte 2, sc. 4, v. 736 |
| 133 |
HONORIUS |
Viens juger de ma peine au trouble de mon ?me. |
Acte 2, sc. 5, v. 742 |
| 134 |
HONORIUS |
Dans mon gouvernement m?lent tant de faiblesse, |
Acte 2, sc. 5, v. 745 |
| 135 |
STILICON |
Quoi, Seigneur, l'insolence irait jusqu'? l'abus ? |
Acte 2, sc. 5, v. 747 |
| 136 |
HONORIUS |
Et par une fureur que cette haine inspire, |
Acte 2, sc. 5, v. 749 |
| 137 |
HONORIUS |
On en veut ? mes jours, Stilicon, on conspire. |
Acte 2, sc. 5, v. 750 |
| 138 |
STILICON |
On conspire, Seigneur ? |
Acte 2, sc. 5, v. 751 |
| 139 |
HONORIUS |
Qui l'eust jamais pens?, |
Acte 2, sc. 5, v. 751 |
| 140 |
HONORIUS |
Et que n? dans le tr?ne o? m'affermit ton z?le, |
Acte 2, sc. 5, v. 753 |
| 141 |
HONORIUS |
Tes soins m'en firent digne, et l'on m'en veut chasser. |
Acte 2, sc. 5, v. 756 |
| 142 |
STILICON |
Que bien moins que son rang sa vertu rend auguste, |
Acte 2, sc. 5, v. 762 |
| 143 |
STILICON |
Ch?ri de tout son peuple, ador? dans sa cour, |
Acte 2, sc. 5, v. 763 |
| 144 |
STILICON |
Ah, sans daigner l'ou?r de peur qu'il vous fl?chisse, |
Acte 2, sc. 5, v. 769 |
| 145 |
STILICON |
De consulter son crime avec votre bont?. |
Acte 2, sc. 5, v. 772 |
| 146 |
HONORIUS |
? trop d'emportement ton z?le te dispense ; |
Acte 2, sc. 5, v. 773 |
| 147 |
HONORIUS |
Tu parles de supplice o? je dois r?compense, |
Acte 2, sc. 5, v. 774 |
| 148 |
STILICON |
Je le pourrais, Seigneur, apprendre sans trembler ? |
Acte 2, sc. 5, v. 792 |
| 149 |
STILICON |
Th?odose ? mes soins commit votre jeunesse, |
Acte 2, sc. 5, v. 793 |
| 150 |
STILICON |
Dans l'horreur du p?ril je ne me connais pas. |
Acte 2, sc. 5, v. 796 |
| 151 |
STILICON |
Vous aurez ordonn? sans doute qu'on l'am?ne, |
Acte 2, sc. 5, v. 798 |
| 152 |
STILICON |
Et je crains pour cet ordre o? vous vous assurez, |
Acte 2, sc. 5, v. 799 |
| 153 |
STILICON |
Et je plains votre sort si sans plus diff?rer |
Acte 2, sc. 5, v. 803 |
| 154 |
HONORIUS |
D'avoir dans sa disgr?ce un ami g?n?reux ! |
Acte 2, sc. 5, v. 808 |
| 155 |
HONORIUS |
Ne m'abandonne point, et j'en crains peu l'issue ; |
Acte 2, sc. 5, v. 810 |
| 156 |
HONORIUS |
Mais en vain pour Z?non tu crains ce que j'ordonne ; |
Acte 2, sc. 5, v. 813 |
| 157 |
EUCHERIUS |
Dans la cour du palais il s'?tait venu rendre, |
Acte 2, sc. 6, v. 818 |
| 158 |
EUCHERIUS |
Je demande pour vous quel bras a conspir?. |
Acte 2, sc. 6, v. 820 |
| 159 |
EUCHERIUS |
Il m'engage au secret, et pour se voir sans bruit |
Acte 2, sc. 6, v. 835 |
| 160 |
EUCHERIUS |
Comme sans nouvel ordre il n'y saurait pr?tendre, |
Acte 2, sc. 6, v. 837 |
| 161 |
EUCHERIUS |
Dans le bois du jardin il est all? l'attendre. |
Acte 2, sc. 6, v. 838 |
| 162 |
STILICON |
Ma main dans tout le sien en laverait la tache ; |
Acte 2, sc. 6, v. 850 |
| 163 |
STILICON |
C'est hasarder ensemble et vos jours et l'empire. |
Acte 2, sc. 6, v. 853 |
| 164 |
STILICON |
Oui, je crois qu'il conspire, |
Acte 2, sc. 6, v. 854 |
| 165 |
STILICON |
Et ne veut sans t?moins vous voir et vous parler |
Acte 2, sc. 6, v. 855 |
| 166 |
STILICON |
Je connais dans la cour quelles sont ses pratiques, |
Acte 2, sc. 6, v. 857 |
| 167 |
STILICON |
Vos gardes par ses soins se trouveront gagnez. |
Acte 2, sc. 6, v. 860 |
| 168 |
HONORIUS |
Et qu'auteur d'un complot dont il te voit instruit, |
Acte 3, sc. 1, v. 875 |
| 169 |
HONORIUS |
Je plaindrais mon malheur sans bl?mer ta conduite, |
Acte 3, sc. 1, v. 878 |
| 170 |
HONORIUS |
Dans un p?ril plus grand que celui que je cours. |
Acte 3, sc. 1, v. 884 |
| 171 |
EUCHERIUS |
Et pour rester sans trouble en de tels attentats, |
Acte 3, sc. 1, v. 887 |
| 172 |
HONORIUS |
C'est dans la trahison un p?ril ordinaire ; |
Acte 3, sc. 1, v. 889 |
| 173 |
HONORIUS |
Mais nous le pr?viendrons par les soins de ton p?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 890 |
| 174 |
STILICON |
Sans en savoir la cause il doit secr?tement |
Acte 3, sc. 2, v. 895 |
| 175 |
STILICON |
Le conduire de l? dans cet appartement, |
Acte 3, sc. 2, v. 896 |
| 176 |
STILICON |
O? nous le forcerons, quel qu'en soit le myst?re, |
Acte 3, sc. 2, v. 897 |
| 177 |
STILICON |
Ainsi coupable ou non, Seigneur, vous l'allez voir, |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
| 178 |
STILICON |
Sans que les conjurez en puissent rien savoir, |
Acte 3, sc. 2, v. 900 |
| 179 |
STILICON |
M'assurent de la ville ainsi que du palais. |
Acte 3, sc. 2, v. 904 |
| 180 |
HONORIUS |
Tes soins dans mon enfance ? maintenir mes droits |
Acte 3, sc. 2, v. 907 |
| 181 |
HONORIUS |
M'avaient su conserver le rang o? je me vois ; |
Acte 3, sc. 2, v. 908 |
| 182 |
HONORIUS |
Et maintenant qu'un tra?tre ? conspirer s'engage, |
Acte 3, sc. 2, v. 910 |
| 183 |
MUTIAN |
Dans le jardin je songeais ? me rendre, |
Acte 3, sc. 3, v. 918 |
| 184 |
MUTIAN |
L'infortun? Z?non tout baign? dans son sang... |
Acte 3, sc. 3, v. 928 |
| 185 |
MUTIAN |
En lui prenant la main je me la sens presser, |
Acte 3, sc. 3, v. 931 |
| 186 |
STILICON |
Il a parl? sans doute, et nomm? le coupable ? |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
| 187 |
MUTIAN |
Il l'a voulu du moins, mais l'effort qu'il y fait |
Acte 3, sc. 3, v. 935 |
| 188 |
MUTIAN |
Sans en avoir rien su, plaignaient son triste sort. |
Acte 3, sc. 3, v. 940 |
| 189 |
HONORIUS |
Le mien est plus ? plaindre, et dans cette disgr?ce |
Acte 3, sc. 3, v. 941 |
| 190 |
HONORIUS |
Les funestes soup?ons o? mon coeur s'embarrasse |
Acte 3, sc. 3, v. 942 |
| 191 |
HONORIUS |
Doutons, puisque par l? du moins en apparence |
Acte 3, sc. 3, v. 961 |
| 192 |
HONORIUS |
Mais si dans mon malheur l'un me reste fid?le, |
Acte 3, sc. 3, v. 966 |
| 193 |
HONORIUS |
Il a peur de punir s'il veut r?compenser, |
Acte 3, sc. 3, v. 968 |
| 194 |
HONORIUS |
Et parais-le du moins puisque tu ne peux l'?tre. |
Acte 3, sc. 3, v. 982 |
| 195 |
STILICON |
Ah, Seigneur ! Dans l'horreur dont je me sens frapp? |
Acte 3, sc. 3, v. 983 |
| 196 |
STILICON |
Eucherius ou moi nous avons conspir?, |
Acte 3, sc. 3, v. 988 |
| 197 |
STILICON |
Il faut punir, Seigneur, et sans incertitude |
Acte 3, sc. 3, v. 993 |
| 198 |
STILICON |
C'est moi qui dans son coeur lui donnant la naissance, |
Acte 3, sc. 3, v. 1001 |
| 199 |
STILICON |
Enracin? l'instinct, et coul? dans son sang |
Acte 3, sc. 3, v. 1003 |
| 200 |
STILICON |
Ainsi puisque ce sang me rend de tout capable, |
Acte 3, sc. 3, v. 1013 |
| 201 |
STILICON |
Vous pouvez sans erreur me traiter en coupable. |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
| 202 |
HONORIUS |
Si dans ce qu'? mes yeux ta vertu vient offrir, |
Acte 3, sc. 3, v. 1019 |
| 203 |
HONORIUS |
Qui s'est dans mon jeune ?ge emp?ch? d'entreprendre, |
Acte 3, sc. 3, v. 1021 |
| 204 |
HONORIUS |
Moins leur cruel ?clat me permet de douter. |
Acte 3, sc. 3, v. 1024 |
| 205 |
STILICON |
Sans une autre victime assure mal vos jours. |
Acte 3, sc. 3, v. 1032 |
| 206 |
STILICON |
Je dois mourir sans doute, et d'un forfait si l?che |
Acte 3, sc. 3, v. 1037 |
| 207 |
STILICON |
De ses voeux sans un tr?ne il attend peu de fruit. |
Acte 3, sc. 3, v. 1044 |
| 208 |
STILICON |
Et le l?che, aux transports d'un criminel espoir, |
Acte 3, sc. 3, v. 1047 |
| 209 |
HONORIUS |
Mes soup?ons dessus toi s'attachent ? regret ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1051 |
| 210 |
EUCHERIUS |
Et comme cent t?moins la pouvaient observer, |
Acte 3, sc. 3, v. 1055 |
| 211 |
HONORIUS |
Dans le bois du jardin loin de t'aller attendre, |
Acte 3, sc. 3, v. 1061 |
| 212 |
HONORIUS |
Dans un obscur passage un tra?tre le poignarde. |
Acte 3, sc. 3, v. 1066 |
| 213 |
HONORIUS |
Sans ha?r ta personne elle hait ta naissance, |
Acte 3, sc. 3, v. 1086 |
| 214 |
STILICON |
Que dans le plus beau sort souvent la chute est prompte ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1097 |
| 215 |
STILICON |
J'ai v?cu glorieux pour mourir dans la honte, |
Acte 3, sc. 3, v. 1098 |
| 216 |
STILICON |
Confondre ma vertu dans le crime d'autrui. |
Acte 3, sc. 3, v. 1100 |
| 217 |
HONORIUS |
Va, tu le crains en vain ; mais toi, pour ta d?fense, |
Acte 3, sc. 3, v. 1101 |
| 218 |
EUCHERIUS |
? leurs justes soup?ons que pourrais-je opposer ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1107 |
| 219 |
EUCHERIUS |
Qui fuit plus que la mort de telles trahisons, |
Acte 3, sc. 3, v. 1123 |
| 220 |
EUCHERIUS |
Jamais ? s'en purger ne trouve de raisons ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1124 |
| 221 |
EUCHERIUS |
Surpris d'?tre accus?, dans l'abus qui l'opprime, |
Acte 3, sc. 3, v. 1125 |
| 222 |
EUCHERIUS |
Et stupide et muet en des soup?ons si bas, |
Acte 3, sc. 3, v. 1127 |
| 223 |
HONORIUS |
Voudras-tu point encore nier que l'on conspire, |
Acte 3, sc. 3, v. 1130 |
| 224 |
EUCHERIUS |
Mais ? quelques soup?ons qu'il expose mon z?le, |
Acte 3, sc. 3, v. 1133 |
| 225 |
HONORIUS |
Voici par qui sans toi nous pourrons tout apprendre. |
Acte 3, sc. 3, v. 1137 |
| 226 |
HONORIUS |
Ce qui m'arrache l'?me, Eucherius conspire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1142 |
| 227 |
PLACIDIE |
Lui, conspirer, Seigneur ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1146 |
| 228 |
HONORIUS |
Et ces dignes complots dont je pr?viens les coups, |
Acte 3, sc. 4, v. 1151 |
| 229 |
PLACIDIE |
Qui dans un criminel veut trouver mon amant. |
Acte 3, sc. 4, v. 1156 |
| 230 |
PLACIDIE |
Mais un si noble orgueil n'inspire rien de bas. |
Acte 3, sc. 4, v. 1164 |
| 231 |
PLACIDIE |
Que vouloir pr?sumer qu'il conspire pour moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 1168 |
| 232 |
HONORIUS |
Et quand ? conspirer pour vous il se r?sout, |
Acte 3, sc. 4, v. 1175 |
| 233 |
HONORIUS |
S'il vous donne un billet sans y nommer personne, |
Acte 3, sc. 4, v. 1182 |
| 234 |
HONORIUS |
Il vous craint comme soeur s'il s'ouvre sans r?serve, |
Acte 3, sc. 4, v. 1185 |
| 235 |
STILICON |
Mais contre mon devoir la nature est sans droits. |
Acte 3, sc. 4, v. 1200 |
| 236 |
STILICON |
Vous voyez son forfait dans l'ardeur qui l'anime, |
Acte 3, sc. 4, v. 1201 |
| 237 |
STILICON |
N'a pu dans un plus grand voir son coeur ?branl?. |
Acte 3, sc. 4, v. 1204 |
| 238 |
PLACIDIE |
Dans mon appartement je me fais prisonni?re ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1214 |
| 239 |
STILICON |
Quand je deviens suspect du crime le plus noir ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1220 |
| 240 |
HONORIUS |
Madame, prenez soin de consoler un p?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 1230 |
| 241 |
STILICON |
Et demain tiens-toi s?r de voir selon tes voeux, |
Acte 3, sc. 4, v. 1235 |
| 242 |
LUCILE |
Que du moins le coupable ? conna?tre est facile, |
Acte 4, sc. 1, v. 1238 |
| 243 |
LUCILE |
De Z?non dans Felix nous livre l'assassin. |
Acte 4, sc. 1, v. 1240 |
| 244 |
LUCILE |
Flavie entrait alors dans cet obscur passage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1242 |
| 245 |
LUCILE |
Qui s'arr?tant au bruit, mais sans rien discerner, |
Acte 4, sc. 1, v. 1243 |
| 246 |
LUCILE |
Si son fils est coupable, il consent qu'il p?risse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1254 |
| 247 |
LUCILE |
Voila de Mutian ce que je viens d'apprendre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1257 |
| 248 |
PLACIDIE |
Mon coeur dans ce qu'il sent a peine ? se comprendre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1258 |
| 249 |
PLACIDIE |
Mes voeux d'Eucherius embrassent la d?fense, |
Acte 4, sc. 1, v. 1261 |
| 250 |
PLACIDIE |
Je crains pour mon orgueil s'il se trouve innocent. |
Acte 4, sc. 1, v. 1264 |
| 251 |
PLACIDIE |
En vain dans cette ardeur on la veut refroidir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1271 |
| 252 |
PLACIDIE |
Sa vertu que soutient l'?clat le plus insigne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1277 |
| 253 |
PLACIDIE |
Et si dans un sujet son fier emportement |
Acte 4, sc. 1, v. 1283 |
| 254 |
PLACIDIE |
Non, non, ces vains dehors d'une fausse tendresse |
Acte 4, sc. 1, v. 1297 |
| 255 |
PLACIDIE |
Elle prend dans son sang l'infaillible pouvoir |
Acte 4, sc. 1, v. 1299 |
| 256 |
PLACIDIE |
Incapable d'erreur dans les feux qu'elle excite, |
Acte 4, sc. 1, v. 1301 |
| 257 |
PLACIDIE |
Mais dans sa duret? son courage m'?tonne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1310 |
| 258 |
PLACIDIE |
Le sang pour l'?clairer n'a pas moins de puissance, |
Acte 4, sc. 1, v. 1314 |
| 259 |
PLACIDIE |
Et bien ? Eucherius conspire ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1321 |
| 260 |
MARCELLIN |
En vain pour ?branler son insolente audace |
Acte 4, sc. 2, v. 1325 |
| 261 |
MARCELLIN |
Nous apprend quel motif ? conspirer l'anime ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1334 |
| 262 |
MARCELLIN |
Qu'on les expose ensemble aux plus cruels supplices, |
Acte 4, sc. 2, v. 1345 |
| 263 |
PLACIDIE |
Sans trahir son secret braveront les supplices, |
Acte 4, sc. 2, v. 1354 |
| 264 |
MARCELLIN |
Comme l'amour peut tout, vous aurez moins de peine |
Acte 4, sc. 2, v. 1357 |
| 265 |
MARCELLIN |
Chacun va s'?loigner ; peut-?tre sans t?moins |
Acte 4, sc. 2, v. 1359 |
| 266 |
MARCELLIN |
Son coeur avec vous se d?guisera moins. |
Acte 4, sc. 2, v. 1360 |
| 267 |
EUCHERIUS |
Attaquer tout ensemble et ma gloire et ma vie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1362 |
| 268 |
EUCHERIUS |
Mais j'aurai moins de peine ? renoncer au jour, |
Acte 4, sc. 3, v. 1367 |
| 269 |
EUCHERIUS |
Et c'est dans mon malheur le seul bien que j'attends. |
Acte 4, sc. 3, v. 1372 |
| 270 |
EUCHERIUS |
Et dans un coeur si grand l'erreur qui le s?duit |
Acte 4, sc. 3, v. 1383 |
| 271 |
EUCHERIUS |
Et que dans votre coeur mes respects ni ma foi |
Acte 4, sc. 3, v. 1387 |
| 272 |
PLACIDIE |
Va, je hais les d?dains qui t'en cachaient l'estime, |
Acte 4, sc. 3, v. 1389 |
| 273 |
PLACIDIE |
Mais je n'y puis penser que surprise d'effroi |
Acte 4, sc. 3, v. 1395 |
| 274 |
PLACIDIE |
Tout superbe qu'il est, tu l'as rendu sensible, |
Acte 4, sc. 3, v. 1398 |
| 275 |
PLACIDIE |
Qu'au moins ton sang est pr?t d'en r?parer l'outrage, |
Acte 4, sc. 3, v. 1414 |
| 276 |
EUCHERIUS |
Si mes soins ont touch? l'illustre Placidie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1426 |
| 277 |
EUCHERIUS |
Ne vivant que pour vous, veut-on que je conspire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1438 |
| 278 |
PLACIDIE |
Ainsi sans p?n?trer un complot d?testable, |
Acte 4, sc. 3, v. 1461 |
| 279 |
PLACIDIE |
Abuse moins d'un coeur dont l'orgueil qui me presse |
Acte 4, sc. 3, v. 1469 |
| 280 |
PLACIDIE |
D'un si sensible outrage il est si peu d'accord... |
Acte 4, sc. 3, v. 1471 |
| 281 |
PLACIDIE |
Et si mes sentiments ?tonnent ta constance, |
Acte 4, sc. 3, v. 1482 |
| 282 |
PLACIDIE |
Ou par ambition Eucherius conspire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1486 |
| 283 |
PLACIDIE |
Ou s'il fait tout c?der aux soins de m'acqu?rir, |
Acte 4, sc. 4, v. 1487 |
| 284 |
PLACIDIE |
? de l?ches moyens il n'a pu recourir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1488 |
| 285 |
PLACIDIE |
Et sans expliquer mieux quel est mon int?r?t, |
Acte 4, sc. 4, v. 1495 |
| 286 |
EUCHERIUS |
Vous pouvez me punir sans que j'ose m'en plaindre ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1505 |
| 287 |
HONORIUS |
Va, si tu crains qu'en tout la v?rit? paraisse, |
Acte 4, sc. 5, v. 1510 |
| 288 |
HONORIUS |
Confesse-le du moins pour ne te perdre pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1524 |
| 289 |
HONORIUS |
Convaincu par Felix, tu d?mens ton complice ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1529 |
| 290 |
HONORIUS |
Tous ces l?ches enfin de tes crimes instruits, |
Acte 4, sc. 5, v. 1535 |
| 291 |
HONORIUS |
Puisque dans ta fureur rien ne peut t'?tonner, |
Acte 4, sc. 5, v. 1543 |
| 292 |
HONORIUS |
Est ensemble et la peine et la marque d'un tra?tre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1546 |
| 293 |
HONORIUS |
Et c'est toi seul, ingrat, qui n'y peux consentir. |
Acte 4, sc. 5, v. 1548 |
| 294 |
THERMANTIE |
Pour vous laisser sensible aux ennuis d'une femme, |
Acte 4, sc. 6, v. 1550 |
| 295 |
THERMANTIE |
Que vous consid?riez ce qu'il vous faut punir. |
Acte 4, sc. 6, v. 1552 |
| 296 |
THERMANTIE |
La part que j'en viens prendre a droit de l'adoucir. |
Acte 4, sc. 6, v. 1556 |
| 297 |
THERMANTIE |
Le fr?re dans la honte, et la soeur dans la gloire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1558 |
| 298 |
THERMANTIE |
Tandis qu'on me verra dans un destin moins doux |
Acte 4, sc. 6, v. 1567 |
| 299 |
THERMANTIE |
Pleurer d'avoir ? vivre, et de vivre sans vous. |
Acte 4, sc. 6, v. 1568 |
| 300 |
THERMANTIE |
S'il n'a point conspir?, rend l'imposture vaine, |
Acte 4, sc. 6, v. 1578 |
| 301 |
HONORIUS |
Triomphe, ingrat, triomphe en conspirant ma perte ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1585 |
| 302 |
EUCHERIUS |
Que je consente ? fuir, et que j'aide ? l'envie... |
Acte 4, sc. 6, v. 1589 |
| 303 |
HONORIUS |
Et crains-tu de rougir ? voir ton empereur |
Acte 4, sc. 6, v. 1591 |
| 304 |
HONORIUS |
? d'un coeur infid?le insupportable audace ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1597 |
| 305 |
HONORIUS |
Viens m'aider, Stilicon, ? forcer un coupable |
Acte 4, sc. 7, v. 1601 |
| 306 |
STILICON |
Comme ce coeur sensible au bien de ma famille |
Acte 4, sc. 7, v. 1613 |
| 307 |
STILICON |
Je verrai sans regret mon fils sur l'?chafaud, |
Acte 4, sc. 7, v. 1616 |
| 308 |
HONORIUS |
Et trouve contre moi, quoi que je pense faire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1625 |
| 309 |
STILICON |
Si mon fils est sans crime, il prendra sa d?fense. |
Acte 4, sc. 7, v. 1629 |
| 310 |
EUCHERIUS |
Et d?daignant de fuir, au moins m'est-il bien doux |
Acte 4, sc. 7, v. 1631 |
| 311 |
EUCHERIUS |
Quelque l?che conspire, et je n'en puis douter. |
Acte 4, sc. 7, v. 1636 |
| 312 |
EUCHERIUS |
Dans un p?ril si grand ayez soin de mon ma?tre, |
Acte 4, sc. 7, v. 1638 |
| 313 |
MUTIAN |
Seigneur, dans un moment vous n'aurez plus de ma?tre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1653 |
| 314 |
MUTIAN |
Le reste du parti dans le palais ?pars, |
Acte 5, sc. 1, v. 1667 |
| 315 |
MUTIAN |
Ainsi tout est pour vous, et l'entreprise est s?re. |
Acte 5, sc. 1, v. 1669 |
| 316 |
STILICON |
Et sans rien entreprendre, aux d?pens de mes jours |
Acte 5, sc. 1, v. 1679 |
| 317 |
STILICON |
Chacun d'eux dans la fuite eut cherch? du secours. |
Acte 5, sc. 1, v. 1680 |
| 318 |
STILICON |
A d?truit les soup?ons o? je semblais m'offrir. |
Acte 5, sc. 1, v. 1684 |
| 319 |
STILICON |
Pour fuir tous les soup?ons que je voyais ? craindre |
Acte 5, sc. 1, v. 1692 |
| 320 |
STILICON |
Mes soins n'avaient ?t? que de l'instruire ? feindre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1693 |
| 321 |
STILICON |
Et nous ?tions d'accord que s'il ?tait surpris, |
Acte 5, sc. 1, v. 1694 |
| 322 |
STILICON |
Ainsi d'Eucherius j'ai refus? la gr?ce, |
Acte 5, sc. 1, v. 1700 |
| 323 |
STILICON |
Et si dans un bonheur ? mes souhaits si doux |
Acte 5, sc. 1, v. 1702 |
| 324 |
PLACIDIE |
Est-ce ainsi que d'un fils vous prenez l'int?r?t ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1707 |
| 325 |
PLACIDIE |
La voie est assez prompte, et les moyens ais?s |
Acte 5, sc. 2, v. 1722 |
| 326 |
PLACIDIE |
Sans rien mettre en balance il doit ?tre puni. |
Acte 5, sc. 2, v. 1727 |
| 327 |
LUCILE |
Du sang d'Honorius insolemment avides, |
Acte 5, sc. 3, v. 1745 |
| 328 |
LUCILE |
De quelques-uns des leurs tranchent les tristes jours, |
Acte 5, sc. 3, v. 1759 |
| 329 |
LUCILE |
Je le sens redoubler par tout ce que je vois. |
Acte 5, sc. 3, v. 1763 |
| 330 |
LUCILE |
Ainsi contre eux sans doute il s'est mis en d?fense, |
Acte 5, sc. 3, v. 1772 |
| 331 |
LUCILE |
Mais des siens et de lui que peut la r?sistance ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1773 |
| 332 |
LUCILE |
Sans pouvoir bien conna?tre o? je portais mes pas. |
Acte 5, sc. 3, v. 1779 |
| 333 |
PLACIDIE |
Ah ! Rien n'a pu sans doute emp?cher ce grand crime, |
Acte 5, sc. 3, v. 1780 |
| 334 |
PLACIDIE |
Voit trop tard dans ce mal l'erreur qui l'a caus?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1783 |
| 335 |
STILICON |
Madame, pardonnez dans un sort si contraire |
Acte 5, sc. 3, v. 1788 |
| 336 |
STILICON |
Et ma raison se perd dans l'horreur du forfait ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1791 |
| 337 |
STILICON |
Ce que je prends de part dans la mort de mon ma?tre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1793 |
| 338 |
HONORIUS |
Ne crains rien, Stilicon, le p?ril est pass?, |
Acte 5, sc. 4, v. 1795 |
| 339 |
HONORIUS |
Et la faveur du ciel t'a conserv? ce ma?tre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1796 |
| 340 |
HONORIUS |
Ton devoir dans ton fils m'offrait une victime... |
Acte 5, sc. 4, v. 1800 |
| 341 |
PLACIDIE |
Seigneur ? Dans son forfait mon esprit partag?... |
Acte 5, sc. 4, v. 1802 |
| 342 |
HONORIUS |
Aux d?pens de leur sang prouver son innocence. |
Acte 5, sc. 4, v. 1809 |
| 343 |
PLACIDIE |
Pour qui conspirait-on ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1814 |
| 344 |
HONORIUS |
Par ceux des assassins qui sont en mon pouvoir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1815 |
| 345 |
HONORIUS |
Du ciel dans leur d?faite admirez la justice. |
Acte 5, sc. 4, v. 1816 |
| 346 |
HONORIUS |
Dans les nouveaux soup?ons qui m'avaient alarm?, |
Acte 5, sc. 4, v. 1818 |
| 347 |
HONORIUS |
Mais ils ne savaient pas que dans la juste crainte |
Acte 5, sc. 4, v. 1820 |
| 348 |
HONORIUS |
Des plus z?l?s des miens quelque nombre sans bruit |
Acte 5, sc. 4, v. 1822 |
| 349 |
HONORIUS |
Par son appartement dans le mien introduit, |
Acte 5, sc. 4, v. 1823 |
| 350 |
HONORIUS |
Dedans mon cabinet arm? pour ma d?fense, |
Acte 5, sc. 4, v. 1824 |
| 351 |
HONORIUS |
Et n'ayant avec lui que deux des siens pour suite, |
Acte 5, sc. 4, v. 1828 |
| 352 |
HONORIUS |
Qu'il nous voit tout_?_coup sortir ? sa d?fense. |
Acte 5, sc. 4, v. 1833 |
| 353 |
HONORIUS |
Nos mains ? trop d'entr'eux ont ouvert le tombeau ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1846 |
| 354 |
HONORIUS |
R?servons ce qui reste ? celles d'un bourreau, |
Acte 5, sc. 4, v. 1847 |
| 355 |
HONORIUS |
Et leur parti par-l? demeurant sans d?fense, |
Acte 5, sc. 4, v. 1853 |
| 356 |
HONORIUS |
Les derniers qu'? l'instant Eucherius poursuit |
Acte 5, sc. 4, v. 1854 |
| 357 |
HONORIUS |
Et dans la noble ardeur qui tous deux les transporte, |
Acte 5, sc. 4, v. 1857 |
| 358 |
STILICON |
Je rougis que sans moi l'on vous ait secouru. |
Acte 5, sc. 4, v. 1862 |
| 359 |
MARCELLIN |
L'autre s'est mis sur l'heure un poignard dans le sein. |
Acte 5, sc. 5, v. 1871 |
| 360 |
HONORIUS |
Eucherius n'est plus ; mais dans un tel malheur |
Acte 5, sc. 5, v. 1878 |
| 361 |
MARCELLIN |
Comme s'il s'offensait du secours qu'on lui preste, |
Acte 5, sc. 5, v. 1884 |
| 362 |
MARCELLIN |
J'aimais, et c'est l'aveu d'un insolent amour |
Acte 5, sc. 5, v. 1898 |
| 363 |
MARCELLIN |
Punissant mon audace il conserve ma gloire, |
Acte 5, sc. 5, v. 1901 |
| 364 |
HONORIUS |
Et cr? dans les soup?ons d'un crime l?che et bas |
Acte 5, sc. 5, v. 1910 |
| 365 |
PLACIDIE |
M'offrait dans ce d?faut de quoi le d?daigner. |
Acte 5, sc. 5, v. 1923 |
| 366 |
PLACIDIE |
Ces d?dains affectez ne cherchaient qu'? vous dire |
Acte 5, sc. 5, v. 1924 |
| 367 |
PLACIDIE |
Qu'ainsi que mon orgueil ma flamme soit publique, |
Acte 5, sc. 5, v. 1933 |
| 368 |
PLACIDIE |
Et qu'au moins devant tous dans mes vives douleurs, |
Acte 5, sc. 5, v. 1934 |
| 369 |
HONORIUS |
Ton fils est innocent, mais ton fils est sans vie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1937 |
| 370 |
STILICON |
Et quand vous le saurez, si dedans votre erreur |
Acte 5, sc. 6, v. 1942 |
| 371 |
STILICON |
Mais pour voir dans sa mort quel d?sespoir m'accable, |
Acte 5, sc. 6, v. 1948 |
| 372 |
STILICON |
Ce z?le dans mon coeur n'en souffrant aucun autre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1952 |
| 373 |
STILICON |
Et dans vos int?r?ts ma tendresse et mes soins |
Acte 5, sc. 6, v. 1954 |
| 374 |
STILICON |
En ont peut-?tre ?t? de fid?les t?moins. |
Acte 5, sc. 6, v. 1955 |
| 375 |
STILICON |
La vertu m'inspirant par de secr?tes flammes, |
Acte 5, sc. 6, v. 1956 |
| 376 |
STILICON |
Mon amour dans ce fils, ou bien plut?t ma rage, |
Acte 5, sc. 6, v. 1964 |
| 377 |
STILICON |
Et sans l'en consulter, mon ingrate fureur |
Acte 5, sc. 6, v. 1966 |
| 378 |
STILICON |
J'ai port? le poignard dans le sein de mon ma?tre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1973 |
| 379 |
STILICON |
Assez des assassins entre vos mains restez, |
Acte 5, sc. 6, v. 1982 |
| 380 |
STILICON |
Le ciel, dont la puissance ? nos desseins pr?side, |
Acte 5, sc. 6, v. 1996 |
| 381 |
HONORIUS |
Ab?m? tout_?_coup dans un gouffre d'ennuis, |
Acte 5, sc. 7, v. 2006 |
| 382 |
HONORIUS |
Cherchant son assassin, le trouve dans son p?re. |
Acte 5, sc. 7, v. 2009 |
| 383 |
HONORIUS |
C'est le perdre deux fois que de le perdre ainsi. |
Acte 5, sc. 7, v. 2011 |
| 384 |
HONORIUS |
Dans l'arr?t o? d?j? je me crois voir contraindre, |
Acte 5, sc. 7, v. 2012 |
| 385 |
HONORIUS |
D'un si cruel devoir daigne me dispenser, |
Acte 5, sc. 7, v. 2026 |
| 386 |
HONORIUS |
Et son crime ? punir dans ton funeste sort, |
Acte 5, sc. 7, v. 2030 |
| 387 |
HONORIUS |
Ah, que n'a-t-on souffert qu'aux d?pens de ma vie |
Acte 5, sc. 7, v. 2032 |
| 388 |
HONORIUS |
Ce revers eut peut-?tre ?t? moins important, |
Acte 5, sc. 7, v. 2034 |
| 389 |
MARCELLIN |
Jusqu'au bout, a-t-il dit, poussons notre injustice. |
Acte 5, sc. 8, v. 2041 |
| 390 |
MARCELLIN |
Lors un fer tout_?_coup dans son sein enfonc?... |
Acte 5, sc. 8, v. 2046 |
Lexique d'un texte