n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LISETTE |
Que veut le beau Frontin aujourd'hui dans ce lieu ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
2 |
FRONTIN |
Si j'avais cru devoir m'attendre ? la riposte, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
3 |
FRONTIN |
Je vous l'aurais Madame envoy? par la Poste. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
4 |
LISETTE |
C'est donc pour ma ma?tresse pourquoi point de dessus ? |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
5 |
FRONTIN |
Oh ! Dans notre maison nous aimons le myst?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
6 |
LISETTE |
C'est sans doute pour faire applaudir ta ma?tresse. |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
7 |
LISETTE |
Qu'on voit venir ici des gens de toute esp?ce ; |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
8 |
LISETTE |
Le chevalier, l'abb?, le conseiller aussi, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
9 |
LISETTE |
Avec le financier doivent souper ici. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
10 |
FRONTIN |
Oh depuis quinze jours j'ai bien fait des affaires ! |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
11 |
FRONTIN |
Que de billets port?s, de lettres circulaires ; |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
12 |
FRONTIN |
Dans les h?tels garnis, les caf?s et le cours : |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
13 |
FRONTIN |
Il faut que j'aie ?t? quinze fois chaque jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
14 |
FRONTIN |
Elle aura des batteurs, ou le diable me tue, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
15 |
LISETTE |
Moi je bl?me ses soins et les pr?cautions, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
16 |
LISETTE |
Et pourquoi mendier des approbations ? |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
17 |
LISETTE |
Si son m?rite est s?r, il parlera pour elle ; |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
18 |
LISETTE |
?tre lou? de gr?, vaut bien mieux que par z?le ; |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
19 |
LISETTE |
Je ne suis point la dupe et je le dis tout net. |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
20 |
LISETTE |
D'une actrice qui vient apr?s son r?le fait, |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
21 |
LISETTE |
D'un air de suppliante entrer de loge en loge |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
22 |
LISETTE |
Et de chaque payant arracher un ?loge. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
23 |
FRONTIN |
Ma ma?tresse fera bien pis encor, crois moi, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
24 |
FRONTIN |
Je connais son esprit, et te donne ma foi, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
25 |
FRONTIN |
Que s'il en est qui vont dans les loges pour plaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
26 |
FRONTIN |
Celle-ci pourrait bien aller jusqu'au parterre : |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
27 |
FRONTIN |
Tiens, Lisette elle est folle, et d'elle il est cent traits, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
28 |
FRONTIN |
Que l'on ne pourrait croire, et qui pourtant sont vrais |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
29 |
FRONTIN |
De fables, de romans, sa chambre est toute pleine ; |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
30 |
FRONTIN |
Sans celle elle s'habille en princesse romaine ; |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
31 |
FRONTIN |
De sa fille de chambre elle a chang? le nom. |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
32 |
FRONTIN |
Je crois qu'elle l'appelle ; attendez : Charmion. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
33 |
FRONTIN |
Elle me nomme Arcas, et puis tant?t Auguste. |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
34 |
FRONTIN |
Et celle qui nous fait la cuisine.... Laucuste. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
35 |
FRONTIN |
Mais ?coute la peur qu'un jour elle me fit, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
36 |
FRONTIN |
Quand j'y pense j'en suis encor tout interdit : |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
37 |
FRONTIN |
Morbleu qu'on est ? plaindre avec telle ma?tresse ; |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
38 |
FRONTIN |
Une nuit r?p?tant son r?le de Lucr?ce |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
39 |
FRONTIN |
Elle entra dans ma chambre un poignard ? la main, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
40 |
FRONTIN |
Et vouloir malgr? moi, que je fisse Tarquin. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
41 |
LISETTE |
Et comment finit donc cette plaisante sc?ne ? |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
42 |
FRONTIN |
? reprendre mes sens j'eus d'abord quelque peine ; |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
43 |
FRONTIN |
Mais je revins ? moi, pour finit ce d?tail, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
44 |
FRONTIN |
Quand je vis le poignard n'?tre qu'un ?ventail. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
45 |
LISETTE |
Parlons de son man?ge il ne se peut comprendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
46 |
LISETTE |
J'en sais aussi des traits qui pourront te surprendre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
47 |
LISETTE |
Il faut qu'elle ait entr?e en vingt mille maisons ; |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
48 |
LISETTE |
Car avec tout le monde elle a des liaisons ; |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
49 |
LISETTE |
Se m?le du barreau, de la cour, de la guerre |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
50 |
LISETTE |
Et rien je crois n'est fait, que par son minist?re : |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
51 |
LISETTE |
Qu'un emploi soit vaquant, elle le fait avoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
52 |
LISETTE |
Sans trop solliciter ? qui le peut vouloir |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
53 |
LISETTE |
Brouille tous ceux qui font ?troitement li?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
54 |
LISETTE |
Et raccommode aussi tous ceux qui font brouill?s ; |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
55 |
LISETTE |
Entre dans les d?tails des charges, des offices, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
56 |
LISETTE |
Des fonds des h?pitaux, de ceux des b?n?fices ; |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
57 |
LISETTE |
Par elle celui-l? devient introducteur, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
58 |
LISETTE |
Non je ne pense pas que personne en la vie, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
59 |
LISETTE |
Aie avec tel succ?s su pousser l'industrie |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
60 |
LISETTE |
D'un fripon qui volait partout impun?ment , |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
61 |
LISETTE |
Elle en fit d'un seul mot, hier un sous-traitant. |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
62 |
LISETTE |
Cette condition est ma foi ta Fortune. |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
63 |
FRONTIN |
Je ne fus pas heureux dans mes conditions ; |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
64 |
FRONTIN |
J'ai toujours essuy? des tribulations : |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
65 |
FRONTIN |
Je me souviens d'avoir servi chez certain homme, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
66 |
FRONTIN |
S'il m'y fallait rentrer j'irais plut?t ? Rome. |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
67 |
FRONTIN |
Morbleu que celui-l? me menait joli train : |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
68 |
FRONTIN |
Il m'aurait fait crever, quoiqu'il fut m?decin ; |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
69 |
FRONTIN |
Tiens,dans cette maison je faisais tout sans aides, |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
70 |
FRONTIN |
Je rasais, je frottais, je portais les rem?des ; |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
71 |
FRONTIN |
Je balayais la Cour, et je faisais les lits ; |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
72 |
FRONTIN |
Que te dirai-je enfin, courant, veillant sans cesse, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
73 |
FRONTIN |
Tant?t ? la toilette, et tant?t au grenier, |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
74 |
FRONTIN |
Travaillant pour l'?poux, agissant pour la femme, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
75 |
LISETTE |
Tu serais comme lui devenu m?decin. |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
76 |
FRONTIN |
Vous pensez vous moquer, mais apprenez la belle, |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
77 |
FRONTIN |
Que toujours le Valet, au Ma?tre se mod?le ; |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
78 |
FRONTIN |
Tel est notre destin chez ceux que nous servons, |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
79 |
FRONTIN |
Nous sommes, mon enfant, de vrais cam?l?ons ; |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
80 |
FRONTIN |
Nous imitons leurs moeurs, leurs discours, leurs allures, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
81 |
FRONTIN |
Et souvent nous prenons jusques ? leurs figures. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
82 |
FRONTIN |
Avec les Corneilles, nous devenons galants ; |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
83 |
FRONTIN |
Nous prenons un air grave avec les pr?sidents ; |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
84 |
FRONTIN |
Servons nous un jaloux il nous faut ?tre tra?tre, |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
85 |
FRONTIN |
Nous sommes comme fous avec un petit-ma?tre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
86 |
FRONTIN |
Nous prenons un air doux chez le b?n?ficier ; |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
87 |
FRONTIN |
Et sommes insolents derri?re un sous-fermier ; |
Acte 1, sc. 1, v. 102 |
88 |
FRONTIN |
Mais ta ma?tresse ? toi, Madame_la_Baronne, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
89 |
FRONTIN |
Qui tranche de l'esprit, et sans raison raisonne, |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
90 |
FRONTIN |
N'en parierons nous point ? |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
91 |
LISETTE |
Son style pr?cieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
92 |
LISETTE |
Devient depuis un temps, tout-?-fait ennuyeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
93 |
FRONTIN |
Mais que dit-elle encor ? |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
94 |
LISETTE |
De la nouvelle actrice, |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
95 |
LISETTE |
Tant que dure le jour, elle est l'admiratrice ; |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
96 |
LISETTE |
Et la rage qu'elle a pour entendre ( des Vers , |
Acte 1, sc. 1, v. 109 |
97 |
LISETTE |
Mettra je crois, bient?t, son esprit ? l'envers; ) |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
98 |
LISETTE |
Si la jeune Comtesse aujourd'hui la vient voir, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
99 |
LISETTE |
On n'entendra que vers du matin jusqu'au soir. |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
100 |
FRONTIN |
Je n'y viendrai donc pas, je suis las d'en entendre. |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
101 |
FRONTIN |
Tu crois que la Comtesse aussi d?clamera. |
Acte 1, sc. 1, v. 117 |
102 |
LISETTE |
Non mais elle a toujours son jargon d'Op?ra ; |
Acte 1, sc. 1, v. 118 |
103 |
LISETTE |
De sorte que quand l'une a dit un vers tragique. |
Acte 1, sc. 1, v. 119 |
104 |
LISETTE |
L'autre prend la parole avec un vers lyrique, |
Acte 1, sc. 1, v. 120 |
105 |
LISETTE |
Et ce fol entretien r?gne si fr?quemment, |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
106 |
FRONTIN |
Nous nous verrons tant?t, adieu, je me retire. |
Acte 1, sc. 1, v. 123 |
107 |
LISETTE |
Je crois avoir encor quelque chose ? te dire, |
Acte 1, sc. 1, v. 124 |
108 |
LISETTE |
Je voulais te parler touchant le Chevalier ; |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
109 |
LISETTE |
Dis moi donc promptement, crainte de l'oublier ; |
Acte 1, sc. 1, v. 126 |
110 |
LISETTE |
Pourquoi nous le voyons toujours chez ta ma?tresse ? |
Acte 1, sc. 1, v. 127 |
111 |
FRONTIN |
Il est amoureux fou, de la jeune Comtesse, |
Acte 1, sc. 1, v. 128 |
112 |
FRONTIN |
Et jaloux qui plus est, mais jaloux ? mourir, |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
113 |
FRONTIN |
Et quoiqu'il soit aim?, rien ne peux le gu?rir , |
Acte 1, sc. 1, v. 130 |
114 |
FRONTIN |
Il se brouille souvent pour une bagatelle ; |
Acte 1, sc. 1, v. 131 |
115 |
FRONTIN |
C'est toujours au logis quelque sc?ne nouvelle ; |
Acte 1, sc. 1, v. 132 |
116 |
FRONTIN |
Et comme ma ma?tresse a de l'ambition, |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
117 |
FRONTIN |
Quelle veut des amis, de la protection, |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
118 |
FRONTIN |
Et pour se m?nager l'un et l'autre, et leur plaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 136 |
119 |
FRONTIN |
Elle veut les unir par un hymen complet, |
Acte 1, sc. 1, v. 138 |
120 |
FRONTIN |
Elle en veut faire autant, je crois, de la Baronne |
Acte 1, sc. 1, v. 139 |
121 |
FRONTIN |
Avec le conseiller, du moins, je le soup?onne. |
Acte 1, sc. 1, v. 140 |
122 |
LISETTE |
Que pour parler pour lui j'ai quelque engagement. |
Acte 1, sc. 1, v. 142 |
123 |
LISETTE |
Pr?s d'elle j'ai promis de faire mon possible, |
Acte 1, sc. 1, v. 143 |
124 |
LISETTE |
Pour les coeurs g?n?reux ; moi j'ai l'?me sensible, |
Acte 1, sc. 1, v. 144 |
125 |
FRONTIN |
Adieu jusqu'au revoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 145 |
126 |
FRONTIN |
Je vais continuer mon fatigant devoir |
Acte 1, sc. 1, v. 146 |
127 |
FRONTIN |
Et porter au plut?t des billets de parterre, |
Acte 1, sc. 1, v. 147 |
128 |
FRONTIN |
Chez les ?tudiants et les clercs de notaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 148 |
129 |
LA BARONNE |
Lisette savez-vous ce qu'on joue aujourd'hui ? |
Acte 1, sc. 2, v. 149 |
130 |
LISETTE |
Voulez-vous aller ? la Com?die. |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
131 |
LA BARONNE |
Oui. |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
132 |
LISETTE |
La Pi?ce que l'on joue est plus belle que rare |
Acte 1, sc. 2, v. 151 |
133 |
LISETTE |
Car je pense avoir lu sur l'affiche l'Avare. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
134 |
LA BARONNE |
Oh, je n'y irai donc pas. |
Acte 1, sc. 2, v. 153 |
135 |
LISETTE |
Pour demain nous irons. |
Acte 1, sc. 2, v. 153 |
136 |
LA BARONNE |
Je veux ?tre ? midi dans les premiers balcons, |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
137 |
LA BARONNE |
Je ne veux pas manquer notre actrice nouvelle, |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
138 |
LA BARONNE |
Quoi donc ? |
Acte 1, sc. 2, v. 156 |
139 |
LA BARONNE |
Je ne sais quel sera le sort |
Acte 1, sc. 2, v. 157 |
140 |
LA BARONNE |
Mais je tremble d'avance, Et frissonne si fort, |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
141 |
LA BARONNE |
??Que je crains de tomber d?s la premi?re sc?ne ; |
Acte 1, sc. 2, v. 160 |
142 |
LA BARONNE |
Daignez donc avertir pour demain vos amis, |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
143 |
LA BARONNE |
? vos ordres d'abord ils seront tous soumis, |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
144 |
LA BARONNE |
Quand vous leur aurez dit que Chim?ne vous touche, |
Acte 1, sc. 2, v. 163 |
145 |
LA BARONNE |
Ils prendront tous pour moi des sentiments humains |
Acte 1, sc. 2, v. 164 |
146 |
LA BARONNE |
Et m?me me battront des mains |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
147 |
LA BARONNE |
Avant que j'aie ouvert la bouche ; |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
148 |
LA BARONNE |
C'est mon peu de perfection ? |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
149 |
LA BARONNE |
Qui fait que je vous sollicite, |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
150 |
LA BARONNE |
Si je me croyais du m?rite, |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
151 |
LA BARONNE |
Prendrais-je ces pr?cautions ? |
Acte 1, sc. 2, v. 170 |
152 |
LA BARONNE |
Que j'aime de toute mon ?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
153 |
LA BARONNE |
Cet Oracle est plus s?r que celui de Calchas.?? |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
154 |
LA BARONNE |
Pour moi la pauvre enfant est pleine de tendresse ; |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
155 |
LA BARONNE |
Je veux qu'? l'applaudir tout le Public s'empresse : |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
156 |
LA BARONNE |
J'ai d?j? pr?venu bon nombre d'officiers ; |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
157 |
LA BARONNE |
Demain dans le parterre ils feront des premiers ; |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
158 |
LA BARONNE |
Ils prieront leurs amis de devenir les n?tres, |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
159 |
LA BARONNE |
Ils n'applaudiront qu'elle, et siffleront les autres ; |
Acte 1, sc. 2, v. 180 |
160 |
LA BARONNE |
Et de cette fa?on d?s la premi?re fois ; |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
161 |
LA BARONNE |
Ils la recevront tous d'une commune voix. |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |
162 |
LISETTE |
Tout le public je crois, fera fort content d'elle : |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
163 |
LISETTE |
Pour changer de propos, savez-vous la nouvelle, |
Acte 1, sc. 2, v. 184 |
164 |
LISETTE |
Que l'on d?bite ? |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
165 |
LA BARONNE |
Non, quelle cet-elle ? Dis-moi. |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
166 |
LISETTE |
Vous faites l'ignorante. |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
167 |
LA BARONNE |
Ah ! Je jure ma foi, |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
168 |
LA BARONNE |
Que je ne sais non plus ce que tu me veux dire. |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
169 |
LISETTE |
Le jeune Concilier n'a pas sur vous empire, |
Acte 1, sc. 2, v. 188 |
170 |
LISETTE |
Et vous ne devez pas au plut?t l'?pouser ? |
Acte 1, sc. 2, v. 189 |
171 |
LA BARONNE |
Je l'avouerai Lisette, et sans rien d?guiser ? |
Acte 1, sc. 2, v. 190 |
172 |
LA BARONNE |
Que depuis quelques jours on m'a su faire entendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 191 |
173 |
LA BARONNE |
Qu'il ressentait pour moi la flamme la plus rendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
174 |
LA BARONNE |
Et que l'Hymen m'en fut sur l'heure propos? |
Acte 1, sc. 2, v. 193 |
175 |
LA BARONNE |
Que mon coeur ? cela se trouvant oppos?, |
Acte 1, sc. 2, v. 194 |
176 |
LA BARONNE |
La r?ponse pour lui ne fut pas favorable. |
Acte 1, sc. 2, v. 195 |
177 |
LISETTE |
Il a beaucoup d'esprit, il est bien fait, aimable ; |
Acte 1, sc. 2, v. 196 |
178 |
LISETTE |
Il a de la noblesse et je ne sais comment, |
Acte 1, sc. 2, v. 197 |
179 |
LISETTE |
On peut le recevoir d'un oeil indiff?rent, |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
180 |
LISETTE |
? ne pas l'accepter quel sujet vous engage ? |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
181 |
LA BARONNE |
Mais je l'avouerai. |
Acte 1, sc. 2, v. 200 |
182 |
LISETTE |
Quoi ? |
Acte 1, sc. 2, v. 200 |
183 |
LA BARONNE |
Je le trouve trop sage ; |
Acte 1, sc. 2, v. 200 |
184 |
LA BARONNE |
Il n'a pas l'enjouement et la vivacit?, |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
185 |
LA BARONNE |
Que font voir aujourd'hui nos gens de qualit?, |
Acte 1, sc. 2, v. 202 |
186 |
LISETTE |
Ah qu'ils ont selon moi, l'air vain, fou, sot et plat ; |
Acte 1, sc. 2, v. 205 |
187 |
LISETTE |
Et je voudrais savoir quel fut le premier fat ; |
Acte 1, sc. 2, v. 206 |
188 |
LISETTE |
Qui fit na?tre ? Paris cette secte nouvelle ; |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
189 |
LISETTE |
Ou le colifichet qu'ils prirent pour mod?le : |
Acte 1, sc. 2, v. 208 |
190 |
LISETTE |
Est-il rien de plus lot que l'est leur entretien ? |
Acte 1, sc. 2, v. 209 |
191 |
LISETTE |
Ils vous parlent toujours et ne vous disent rien. |
Acte 1, sc. 2, v. 210 |
192 |
LISETTE |
Quel plaisir trouve-t-on ? leur entendre dire ? |
Acte 1, sc. 2, v. 211 |
193 |
LISETTE |
Ah te voil? Marquis, vas-tu chez Arlemire ? |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
194 |
LISETTE |
O? soupes-tu ce soir, mon carrosse viendra ? |
Acte 1, sc. 2, v. 213 |
195 |
LISETTE |
Je revins ivre hier, as-tu vu l'Op?ra ? |
Acte 1, sc. 2, v. 214 |
196 |
LISETTE |
C?phise est de retour ! Que dit de moi Belise ? |
Acte 1, sc. 2, v. 215 |
197 |
LISETTE |
Donne moi du Tabac, as-tu vu la Marquise ? |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
198 |
LISETTE |
Et cent autres discours, jargons des ?tourdis ; |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
199 |
LISETTE |
Qui pourraient rendre fou tel ? qui l'on les die, |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
200 |
LISETTE |
Moi je prendrai bient?t un mari,je l'esp?re ; |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
201 |
LISETTE |
Si vous faisiez ainsi vous ne feriez que bien. |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
202 |
LA BARONNE |
Donne moi donc Lisette un coeur comme le tien. |
Acte 1, sc. 2, v. 222 |
203 |
LA BARONNE |
Mais : d?sapprouve tu l'air naturel et tendre, |
Acte 1, sc. 2, v. 223 |
204 |
LA BARONNE |
Je ne vois rien en lui qui lui soit reproch? |
Acte 1, sc. 2, v. 225 |
205 |
LISETTE |
Non il ne cache rien, il est plein de franchise |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
206 |
LISETTE |
Car il montre partout les lettres de Belise. |
Acte 1, sc. 2, v. 228 |
207 |
LA BARONNE |
Et Damon qu'en dis tu, n'est il pas beau bien fait ? |
Acte 1, sc. 2, v. 229 |
208 |
LISETTE |
H?las Madame ? qui faites vous son Portrait ? |
Acte 1, sc. 2, v. 230 |
209 |
LISETTE |
Je ne suis pas encor ? savoir, je vous jure, |
Acte 1, sc. 2, v. 231 |
210 |
LISETTE |
Qu'il p?che par l'esprit et non par la figure, |
Acte 1, sc. 2, v. 232 |
211 |
LA BARONNE |
Sa voix fait assez bien les honneurs d'un repas. |
Acte 1, sc. 2, v. 233 |
212 |
LISETTE |
Qu'il y chante toujours et qu'il n'y parle pas. |
Acte 1, sc. 2, v. 234 |
213 |
LE LAQUAIS |
Monsieur le Concilier m'a charg? de remettre |
Acte 1, sc. 3, v. 235 |
214 |
LE LAQUAIS |
Entre vos mains, Madame aujourd'hui cette lettre. |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
215 |
LA BARONNE |
Dites lui que tant?t il le rende chez moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
216 |
LA BARONNE |
Lisette que je suis ?tonn?e. |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
217 |
LISETTE |
Et de quoi ? |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
218 |
LA BARONNE |
Comment, il fait des vers, Lisette il me plaira, |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
219 |
LA BARONNE |
Il veut avoir mon coeur,et je crois qu'il l'aura ; |
Acte 1, sc. 3, v. 242 |
220 |
LA BARONNE |
Pour se faire ?couter, il fait ce qu'il faut faire. |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
221 |
LISETTE |
Sans ce trait de folie, il n'aurait pu vous plaire : |
Acte 1, sc. 3, v. 244 |
222 |
LISETTE |
Lisons donc ce billet si joliment ?crit, |
Acte 1, sc. 3, v. 245 |
223 |
LISETTE |
Voyons la Po?sie. |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
224 |
LISETTE |
??L'amour ! ? charmante Baronne, |
Acte 1, sc. 3, v. 247 |
225 |
LISETTE |
Va vous intenter un proc?s, |
Acte 1, sc. 3, v. 248 |
226 |
LISETTE |
Ne doutez point de son succ?s, |
Acte 1, sc. 3, v. 249 |
227 |
LISETTE |
Car je sais que sa cause est bonnes ; |
Acte 1, sc. 3, v. 250 |
228 |
LISETTE |
Il faut ? l'amiable en arr?ter le cours, |
Acte 1, sc. 3, v. 251 |
229 |
LISETTE |
Il peut jusqu'au tr?pas, vous chicaner sans cesse ; |
Acte 1, sc. 3, v. 253 |
230 |
LISETTE |
Et quand on a pass? sa jeunesse |
Acte 1, sc. 3, v. 254 |
231 |
LISETTE |
? Plaider contre les Amours, |
Acte 1, sc. 3, v. 255 |
232 |
LISETTE |
Il vient un temps o? nous perdons toujours.?? |
Acte 1, sc. 3, v. 256 |
233 |
LISETTE |
De traits vifs et galants, la lettre est assortie, |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
234 |
LISETTE |
Plaider contre l'Amour, oh la forte partie ! |
Acte 1, sc. 3, v. 258 |
235 |
LISETTE |
Il faut accommoder cette affaire au plut?t. |
Acte 1, sc. 3, v. 259 |
236 |
LA BARONNE |
Va, pour l'accommoder je ferai ce qu'il faut : |
Acte 1, sc. 3, v. 260 |
237 |
LA BARONNE |
Mais j'entends un carrosse entrer avec vitesse, |
Acte 1, sc. 3, v. 261 |
238 |
LA BARONNE |
Si c'est le Chevalier et la jeune Comtesse, |
Acte 1, sc. 3, v. 262 |
239 |
LA BARONNE |
Dis leur bien que je suis dans un moment ici |
Acte 1, sc. 3, v. 263 |
240 |
LA BARONNE |
En vers au Conseiller je veux ?crire aussi. |
Acte 1, sc. 3, v. 264 |
241 |
LISETTE |
La Lettre fera longue ? ce que j'imagine, |
Acte 1, sc. 4, v. 265 |
242 |
LISETTE |
Et ne s'?crira pas sans Corneille, ou Racine. |
Acte 1, sc. 4, v. 266 |
243 |
LISETTE |
Madame va venir et vous prie instamment |
Acte 1, sc. 5, v. 267 |
244 |
LISETTE |
De vouloir bien l'attendre en cet appartement. |
Acte 1, sc. 5, v. 268 |
245 |
LA COMTESSE |
Ou je vais devenir plus que vous s?rieuse : |
Acte 1, sc. 6, v. 270 |
246 |
LA COMTESSE |
D'un mot dit en riant, vous devenez jaloux , |
Acte 1, sc. 6, v. 271 |
247 |
LA COMTESSE |
Je ne puis plaisanter sans vous voir en courroux, |
Acte 1, sc. 6, v. 272 |
248 |
LA COMTESSE |
Quoi parce que j'ai dit sans avoir nulle id?e, |
Acte 1, sc. 6, v. 273 |
249 |
LA COMTESSE |
??Est-ce ma faute ? moi |
Acte 1, sc. 6, v. 274 |
250 |
LA COMTESSE |
Si Licas me pla?t plus que toi. ? |
Acte 1, sc. 6, v. 275 |
251 |
LA COMTESSE |
Votre ?me est contre moi de fureur poss?d?e, |
Acte 1, sc. 6, v. 276 |
252 |
LA COMTESSE |
Je le dis franchement, si vous voulez m'aimer , |
Acte 1, sc. 6, v. 277 |
253 |
LA COMTESSE |
? mon humeur badine il faut s'accoutumer. |
Acte 1, sc. 6, v. 278 |
254 |
LE CHEVALIER |
Mais Madame ai-je tort rendez-moi donc justice ; |
Acte 1, sc. 6, v. 279 |
255 |
LE CHEVALIER |
Mes mouvements jaloux viennent-t-ils du caprice ? |
Acte 1, sc. 6, v. 280 |
256 |
LE CHEVALIER |
Quoi : dans le m?me instant que je jure ? vos yeux, |
Acte 1, sc. 6, v. 281 |
257 |
LE CHEVALIER |
Qu'except? mon amour rien ne m'est pr?cieux , |
Acte 1, sc. 6, v. 282 |
258 |
LE CHEVALIER |
Que je fais mon bonheur de vous aimer sans celle |
Acte 1, sc. 6, v. 283 |
259 |
LE CHEVALIER |
Jusqu'au dernier moment de mes jours durera , |
Acte 1, sc. 6, v. 285 |
260 |
LE CHEVALIER |
Morbleu, vous r?pondez par un trait d'Op?ra ; |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
261 |
LE CHEVALIER |
Et pour comble de maux ce trait est un passage, |
Acte 1, sc. 6, v. 287 |
262 |
LE CHEVALIER |
Que je ne puis tourner qu'a mon d?savantage. |
Acte 1, sc. 6, v. 288 |
263 |
LA COMTESSE |
Mais quand j'ai dit cela, c'est sans r?flexion. |
Acte 1, sc. 6, v. 289 |
264 |
LE CHEVALIER |
Vous me pr?tiez vraiment beaucoup d'attention. |
Acte 1, sc. 6, v. 290 |
265 |
LA COMTESSE |
Qu'aurais- je d? r?pondre expliquez le vous-m?me ? |
Acte 1, sc. 6, v. 291 |
266 |
LE CHEVALIER |
Est-ce en chantant, morbleu, qu'on doit dire qu'on aime ? |
Acte 1, sc. 6, v. 292 |
267 |
LA COMTESSE |
Comment donc en pleurant, je hais le s?rieux, |
Acte 1, sc. 6, v. 293 |
268 |
LA COMTESSE |
Et ne veux point aimer un mouchoir sur les yeux ; |
Acte 1, sc. 6, v. 294 |
269 |
LA COMTESSE |
Croyez-vous dites-moi, changer mon caract?re ? |
Acte 1, sc. 6, v. 295 |
270 |
LA COMTESSE |
Avec cet air chagrin avec ce ton col?re. |
Acte 1, sc. 6, v. 296 |
271 |
LA COMTESSE |
Je veux bien raisonner un instant avec vous, |
Acte 1, sc. 6, v. 297 |
272 |
LA COMTESSE |
Je vous l'ai d?j? dit, j'abhorre les jaloux ; |
Acte 1, sc. 6, v. 298 |
273 |
LA COMTESSE |
Et si vous ne changez avec moi de langage, |
Acte 1, sc. 6, v. 299 |
274 |
LA COMTESSE |
Il ne faut plus compter sur notre mariage. |
Acte 1, sc. 6, v. 300 |
275 |
LA COMTESSE |
Je ne fais point un choix pour vivre dans l'ennui, |
Acte 1, sc. 6, v. 301 |
276 |
LA COMTESSE |
Si je prends un ?poux, c'est pour rire avec lui. |
Acte 1, sc. 6, v. 302 |
277 |
LE CHEVALIER |
Croyez-vous que de rire on puisse avoir envie, |
Acte 1, sc. 6, v. 303 |
278 |
LE CHEVALIER |
Quand on vous fait mourir tous les jours de la vie ; |
Acte 1, sc. 6, v. 304 |
279 |
LE CHEVALIER |
Et qu'on ne prend jamais soin de vous radoucir |
Acte 1, sc. 6, v. 305 |
280 |
LE CHEVALIER |
Sur un doute, un soup?on qu'un mot peut ?claircir. |
Acte 1, sc. 6, v. 306 |
281 |
LE CHEVALIER |
Voil? ce qui fait seul aujourd'hui mon supplice. |
Acte 1, sc. 6, v. 307 |
282 |
LA COMTESSE |
Et sur quoi voulez-vous que je vous ?claircisse ? |
Acte 1, sc. 6, v. 308 |
283 |
LA COMTESSE |
Quoi Chevalier ? |
Acte 1, sc. 6, v. 309 |
284 |
LE CHEVALIER |
Oui, j'ai vu de chez vous sortir le conseiller. |
Acte 1, sc. 6, v. 310 |
285 |
LA COMTESSE |
Et quoi le conseiller ? pr?sent vous occupe. |
Acte 1, sc. 6, v. 311 |
286 |
LA COMTESSE |
Serez-vous donc toujours de vous-m?me la dupe ? |
Acte 1, sc. 6, v. 312 |
287 |
LA COMTESSE |
Mais quel plaisir prend-on ? faire son tourment ? |
Acte 1, sc. 6, v. 313 |
288 |
LE CHEVALIER |
Sachons. |
Acte 1, sc. 6, v. 314 |
289 |
LA COMTESSE |
Pour moi l'Amour est un plaisir charmant. |
Acte 1, sc. 6, v. 314 |
290 |
LE CHEVALIER |
Encor. |
Acte 1, sc. 6, v. 315 |
291 |
LA COMTESSE |
Le Conseiller puisqu'il faut vous le dire. |
Acte 1, sc. 6, v. 315 |
292 |
LE CHEVALIER |
Eh bien quoi vous rirez toujours. |
Acte 1, sc. 6, v. 316 |
293 |
LISETTE |
Ma Ma?tresse vous prie en ce m?me moment, |
Acte 1, sc. 7, v. 317 |
294 |
LISETTE |
De vouloir bien passer dans son appartement, |
Acte 1, sc. 7, v. 318 |
295 |
LISETTE |
Elle a quelques secrets ? vous dire je pense. |
Acte 1, sc. 7, v. 319 |
296 |
LA COMTESSE |
Attendez-moi je vais... Comment donc vous sortez. |
Acte 1, sc. 7, v. 320 |
297 |
LA COMTESSE |
Vous partez, Renaud, vous partez. |
Acte 1, sc. 7, v. 321 |
298 |
LA COMTESSE |
Lisette retenez-le emp?chez qu'il ne sorte. |
Acte 1, sc. 7, v. 322 |
299 |
LISETTE |
Qu'avez-vous donc Monsieur pour fuir de la forte ? |
Acte 1, sc. 8, v. 323 |
300 |
LE CHEVALIER |
Ah Lisette ! Tu vois un homme au d?sespoir. |
Acte 1, sc. 8, v. 324 |
301 |
LISETTE |
Et de quoi s'il vous pla?t ne puis-je le savoir ? |
Acte 1, sc. 8, v. 325 |
302 |
LISETTE |
Qu'est-ce qui vous d?sole ? |
Acte 1, sc. 8, v. 326 |
303 |
LE CHEVALIER |
Morbleu j'aime une folle, |
Acte 1, sc. 8, v. 327 |
304 |
LISETTE |
Quoi la Comtesse est folle et comment, et par o? ? |
Acte 1, sc. 8, v. 328 |
305 |
LISETTE |
Mais n'est-ce point plut?t qu'elle aimerait un fou ? |
Acte 1, sc. 8, v. 329 |
306 |
LISETTE |
Je remarque en vos yeux un amour peu tranquille ; |
Acte 1, sc. 8, v. 330 |
307 |
LISETTE |
L'amour est ennuyeux quand il se tourne en bile. |
Acte 1, sc. 8, v. 331 |
308 |
LE CHEVALIER |
Quand on s'?tait flatt? que l'on ?tait aim?. |
Acte 1, sc. 8, v. 333 |
309 |
LISETTE |
Eh vous n'?tes aim? que trop de la Comtesse. |
Acte 1, sc. 8, v. 334 |
310 |
LE CHEVALIER |
Ah quand on aime bien, doit-on rire sans celle ? |
Acte 1, sc. 8, v. 335 |
311 |
LE CHEVALIER |
Mais Lisette sais-tu, quel secret aujourd'hui |
Acte 1, sc. 8, v. 336 |
312 |
LE CHEVALIER |
Peut avoir la Baronne avec la Comtesse ? |
Acte 1, sc. 8, v. 337 |
313 |
LISETTE |
Oui. |
Acte 1, sc. 8, v. 338 |
314 |
LE CHEVALIER |
Ah ! Dis-le moi Lisette ! |
Acte 1, sc. 8, v. 338 |
315 |
LISETTE |
Et pourquoi, je n'ai garde , |
Acte 1, sc. 8, v. 338 |
316 |
LISETTE |
Ce n'est pas vous Monsieur que ce secret regarde. |
Acte 1, sc. 8, v. 339 |
317 |
LISETTE |
Oh je vois bien qu'il faut adoucir les fureurs. |
Acte 1, sc. 8, v. 341 |
318 |
LISETTE |
Rassurez-vous Monsieur tachez de vous remettre |
Acte 1, sc. 8, v. 342 |
319 |
LISETTE |
Au conseiller en vers on ?crit une lettre , |
Acte 1, sc. 8, v. 343 |
320 |
LISETTE |
Voil? tout le myst?re. |
Acte 1, sc. 8, v. 344 |
321 |
LE CHEVALIER |
Ah quelle trahison ! |
Acte 1, sc. 8, v. 344 |
322 |
LISETTE |
Comment l'acc?s redouble, et par quelle raison. |
Acte 1, sc. 8, v. 345 |
323 |
LISETTE |
Mais j'aper?ois Frontin. Ta ma?tresse vient elle ? |
Acte 1, sc. 8, v. 346 |
324 |
LISETTE |
La r?ponse est nouvelle |
Acte 1, sc. 9, v. 347 |
325 |
LISETTE |
C'est ? vous ce me semble ? marcher sur ses pas, |
Acte 1, sc. 9, v. 348 |
326 |
LISETTE |
Monsieur. |
Acte 1, sc. 9, v. 349 |
327 |
FRONTIN |
C'est qu'elle donne audience l?-bas. |
Acte 1, sc. 9, v. 349 |
328 |
FRONTIN |
? peine a-t-elle mis un pied hors de sa chaise, |
Acte 1, sc. 9, v. 350 |
329 |
FRONTIN |
Que de nos curieux environ quinze ou seize, |
Acte 1, sc. 9, v. 351 |
330 |
FRONTIN |
Du Caf? fortins tous avec empressement, |
Acte 1, sc. 9, v. 352 |
331 |
FRONTIN |
Lui sont venus donner la main fort poliment ; |
Acte 1, sc. 9, v. 353 |
332 |
FRONTIN |
Le Conseiller ensuite empress?, plein de z?le, |
Acte 1, sc. 9, v. 354 |
333 |
FRONTIN |
A su percer la foule, et se ranger pr?s d'elle ; |
Acte 1, sc. 9, v. 355 |
334 |
FRONTIN |
Et je crois qu'elle monte ? pr?sent l'escalier |
Acte 1, sc. 9, v. 356 |
335 |
FRONTIN |
Avec l'abb? Bidet, et le gros Financier ; |
Acte 1, sc. 9, v. 357 |
336 |
FRONTIN |
Mais la voici. |
Acte 1, sc. 9, v. 358 |
337 |
LISETTE |
Et compter vos fureurs ? la jeune Comtesse. |
Acte 1, sc. 9, v. 359 |
338 |
L'ACTRICE |
Vous pouvez acheter ce nouveau R?giment, |
Acte 1, sc. 10, v. 360 |
339 |
L'ACTRICE |
Monsieur, j'en ai pour vous obtenu l'agr?ment ; |
Acte 1, sc. 10, v. 361 |
340 |
L'ACTRICE |
Je vois avec plaisir que l'on vous est propice, |
Acte 1, sc. 10, v. 362 |
341 |
L'ACTRICE |
Et que par mon canal on vous rende justice. |
Acte 1, sc. 10, v. 363 |
342 |
LE CHEVALIER |
Vous ?tes adorable, et je ne sais comment |
Acte 1, sc. 10, v. 364 |
343 |
LE CHEVALIER |
M'acquitter envers vous d'un service si grand. |
Acte 1, sc. 10, v. 365 |
344 |
L'ACTRICE |
En vous faisant plaisir, moi-m?me je m'oblige, |
Acte 1, sc. 10, v. 366 |
345 |
L'ACTRICE |
Soyez de mes amis c'est tout ce que j'exige. |
Acte 1, sc. 10, v. 367 |
346 |
L'ACTRICE |
Dans peu monsieur l'Abb? vous aurez votre tour, |
Acte 1, sc. 10, v. 368 |
347 |
L'ACTRICE |
Quoique votre nom soit peu connu de la Cour, |
Acte 1, sc. 10, v. 369 |
348 |
L'ACTRICE |
J'ai fait pour vous un trait de v?ritable amie, |
Acte 1, sc. 10, v. 370 |
349 |
L'ACTRICE |
Et vous aurez dans peu place ? l'acad?mie. |
Acte 1, sc. 10, v. 371 |
350 |
L'ABBÉ |
Mademoiselle. |
Acte 1, sc. 10, v. 372 |
351 |
L'ACTRICE |
Et vous Monsieur le Conseiller, |
Acte 1, sc. 10, v. 372 |
352 |
L'ACTRICE |
Au th??tre demain viendrez-vous babiller ? |
Acte 1, sc. 10, v. 373 |
353 |
LE CONSEILLER |
Je me garderai bien de rompre le silence. |
Acte 1, sc. 10, v. 374 |
354 |
L'ACTRICE |
On vous saura bon gr? de cette violence. |
Acte 1, sc. 10, v. 375 |
355 |
LE FINANCIER |
Moi je parle toujours ? table ou bien au jeu ; |
Acte 1, sc. 10, v. 376 |
356 |
LE FINANCIER |
Mais ? la Com?die, oh par la ventrebleu ! |
Acte 1, sc. 10, v. 377 |
357 |
LE FINANCIER |
Personne mieux que moi n'observe le silence, |
Acte 1, sc. 10, v. 378 |
358 |
LE FINANCIER |
Car toujours je m'endors d'abord qu'elle commence. |
Acte 1, sc. 10, v. 379 |
359 |
L'ACTRICE |
J'esp?re que demain vous veillerez pour moi. |
Acte 1, sc. 10, v. 380 |
360 |
LE FINANCIER |
H? , mais, j'applaudirai, mais sans savoir pourquoi ; |
Acte 1, sc. 10, v. 381 |
361 |
LE FINANCIER |
Car enfin m n malheur, est d'avoir la faiblesse, |
Acte 1, sc. 10, v. 382 |
362 |
LE FINANCIER |
D'ignorer le mauvais, ou le bon d'une pi?ce. |
Acte 1, sc. 10, v. 383 |
363 |
L'ABBÉ |
Comment jugez-vous donc d'une ouvrage d'esprit ? |
Acte 1, sc. 10, v. 384 |
364 |
LE FINANCIER |
Je r?gle mon avis, sur ce que chacun dit |
Acte 1, sc. 10, v. 385 |
365 |
LE FINANCIER |
Par exemple, en voyant pleurer dans une sc?ne, |
Acte 1, sc. 10, v. 386 |
366 |
LE FINANCIER |
Et sans savoir aussi, n'y pourquoi, ni par o?, |
Acte 1, sc. 10, v. 388 |
367 |
LE FINANCIER |
Quand le parterre rit, oh je ris comme un fou. |
Acte 1, sc. 10, v. 389 |
368 |
LE CONSEILLER |
Vous voyez qu'il n'est pas un homme qui d?guise. |
Acte 1, sc. 10, v. 390 |
369 |
L'ACTRICE |
Il parle comme il pense, et j'aime sa franchise. |
Acte 1, sc. 10, v. 391 |
370 |
LISETTE |
La lettre au Conseiller l'a rendu furieux. |
Acte 1, sc. 11, v. 392 |
371 |
LA BARONNE |
??Si Titus est jaloux , Tttus est amoureux ,?? |
Acte 1, sc. 11, v. 393 |
372 |
LA BARONNE |
Je vais le d?tromper. |
Acte 1, sc. 11, v. 394 |
373 |
LA COMTESSE |
Vous croirait-il Madame ? |
Acte 1, sc. 11, v. 394 |
374 |
LA BARONNE |
Monsieur le Conseiller, j'approuve votre flamme. |
Acte 1, sc. 11, v. 395 |
375 |
LA BARONNE |
Vous avez su me plaire et je veux devant tous |
Acte 1, sc. 11, v. 396 |
376 |
LA BARONNE |
Le d?clarer ici, vous serez mon ?poux. |
Acte 1, sc. 11, v. 397 |
377 |
LE CONSEILLER |
Madame ? ce bonheur aurais-je d? m'attendre ? |
Acte 1, sc. 11, v. 398 |
378 |
LE CONSEILLER |
Vous comblez les souhaits de l'amant le plus tendre, |
Acte 1, sc. 11, v. 399 |
379 |
LA COMTESSE |
Le Chevalier croira, |
Acte 1, sc. 11, v. 400 |
380 |
LA COMTESSE |
Que c'est encor ici quelques traits d'Op?ra. |
Acte 1, sc. 11, v. 401 |
381 |
LE CHEVALIER |
H?las ! Que voulez-vous que je pense Madame, |
Acte 1, sc. 11, v. 402 |
382 |
LE CHEVALIER |
Quand vous tardez toujours ? couronner ma flamme ? |
Acte 1, sc. 11, v. 403 |
383 |
LE CHEVALIER |
Je ne suis point tranquille, et ne puis vivre heureux, |
Acte 1, sc. 11, v. 404 |
384 |
LE CHEVALIER |
Qu'au moment que l'hymen nous unira tous deux. |
Acte 1, sc. 11, v. 405 |
385 |
L'ACTRICE |
Madame il faut se rendre et sa raison est bonne ; |
Acte 1, sc. 11, v. 406 |
386 |
L'ACTRICE |
Imitez croyez-moi, Madame_la_Baronne, |
Acte 1, sc. 11, v. 407 |
387 |
L'ACTRICE |
Comblez du Chevalier et l'amour et les voeux, |
Acte 1, sc. 11, v. 408 |
388 |
L'ACTRICE |
Cela peut pour moi-m?me ?tre, un augure heureux |
Acte 1, sc. 11, v. 409 |
389 |
L'ACTRICE |
Et crois si je voyais ce double mariage, |
Acte 1, sc. 11, v. 410 |
390 |
L'ACTRICE |
Que j'en jouerais demain avec plus de courage. |
Acte 1, sc. 11, v. 411 |
391 |
LA BARONNE |
Vous vous aimez tous deux, h?tez ce doux lien. |
Acte 1, sc. 11, v. 412 |
392 |
LA COMTESSE |
H?las ? Que son amour est diff?rent du mien ; |
Acte 1, sc. 11, v. 413 |
393 |
LA COMTESSE |
Mais je me sacrifie ? son humeur jalouse ; |
Acte 1, sc. 11, v. 414 |
394 |
LA COMTESSE |
C'en est fait Chevalier je serai votre ?pouse. |
Acte 1, sc. 11, v. 415 |
395 |
LE CHEVALIER |
De mes jaloux transports ne craignez plus l'effet, |
Acte 1, sc. 11, v. 416 |
396 |
LE CHEVALIER |
Je suis sur d'?tre aim?, mon coeur est satisfait. |
Acte 1, sc. 11, v. 417 |
397 |
L'ABBÉ |
De voir ce double hymen je suis charm? Mesdames, |
Acte 1, sc. 11, v. 418 |
398 |
L'ABBÉ |
Et je veux faire en Grec vos deux ?pithalames. |
Acte 1, sc. 11, v. 419 |
399 |
LE FINANCIER |
Moi je parle Fran?ois, j'aurai soin du festin. |
Acte 1, sc. 11, v. 421 |
400 |
LA BARONNE |
Puisque nous voil? tous dans la r?jouissance, |
Acte 1, sc. 11, v. 422 |
401 |
LA BARONNE |
Donnons ? notre actrice un moment d'audience, |
Acte 1, sc. 11, v. 423 |
402 |
LA BARONNE |
Quelques sc?nes du Cid, si vous le voulez bien. |
Acte 1, sc. 11, v. 424 |
403 |
L'ACTRICE |
Il ne m'est pas permis de vous refuser rien. |
Acte 1, sc. 11, v. 425 |
404 |
LA BARONNE |
Elle fera demain l'ornement de la sc?ne, |
Acte 1, sc. 11, v. 426 |
405 |
LA BARONNE |
Vous y viendrez sans doute. |
Acte 1, sc. 11, v. 427 |
406 |
LA COMTESSE |
Oh je veux voir Chim?ne. |
Acte 1, sc. 11, v. 427 |
407 |
LA COMTESSE |
??Sangaride ce jour, est un grand pour vous.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 428 |
408 |
TOUS LES HOMMES |
Nous la claquerons tous. |
Acte 1, sc. 11, v. 429 |
409 |
L'ABBÉ |
Pour la faire jouer avec plus de courage , |
Acte 1, sc. 11, v. 430 |
410 |
L'ABBÉ |
Je ferai de Rodrigue ici le personnage, |
Acte 1, sc. 11, v. 431 |
411 |
L'ABBÉ |
Au Coll?ge autrefois, je r?citais des mieux. |
Acte 1, sc. 11, v. 432 |
412 |
LE CHEVALIER |
Moi je pense au contraire |
Acte 1, sc. 11, v. 434 |
413 |
LE CHEVALIER |
Qu'il va nous divertir, il faut le laisser faire. |
Acte 1, sc. 11, v. 435 |
414 |
LE FINANCIER |
Allons Rodrigue, allons, alerte ? repartir. |
Acte 1, sc. 11, v. 436 |
415 |
LA BARONNE |
Quand on aura servi qu'on nous vienne avertir ; |
Acte 1, sc. 11, v. 437 |
416 |
L'ACTRICE |
??Quoi Rodrigue en plein jour, d'o? te vient cette audace ? |
Acte 1, sc. 11, v. 438 |
417 |
L'ACTRICE |
Va, tu me perds d'honneur.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 439 |
418 |
LA BARONNE |
Quel son de voix flatteur. |
Acte 1, sc. 11, v. 440 |
419 |
L'ACTRICE |
Retire toi de gr?ce. |
Acte 1, sc. 11, v. 441 |
420 |
L'ABBÉ |
??Je vais mourir Madame, et vous viens en ce lieu, |
Acte 1, sc. 11, v. 442 |
421 |
L'ABBÉ |
Avant le coup mortel, dire un dernier adieu. |
Acte 1, sc. 11, v. 443 |
422 |
L'ABBÉ |
Mon amour vous le doit, et mon coeur qui respire.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 444 |
423 |
LE FINANCIER |
Le mien ?touffe. |
Acte 1, sc. 11, v. 445 |
424 |
L'ACTRICE |
Ne songez qu'a vous seul, c'est l? l'unique point. |
Acte 1, sc. 11, v. 446 |
425 |
LE FINANCIER |
Allons Abb? Bidet, ne vous d?ferrez point. |
Acte 1, sc. 11, v. 447 |
426 |
L'ABBÉ |
Et mon coeur qui respire, |
Acte 1, sc. 11, v. 448 |
427 |
L'ABBÉ |
N'ose sans votre aveu sortir de votre empire. |
Acte 1, sc. 11, v. 449 |
428 |
L'ACTRICE |
??Tu vas mourir.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 450 |
429 |
L'ABBÉ |
??J'y cours et le Comte est veng? |
Acte 1, sc. 11, v. 451 |
430 |
L'ABBÉ |
Aussit?t que de vous j'en aurai le cong?.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 452 |
431 |
L'ACTRICE |
??Tu vas mourir.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 453 |
432 |
LE FINANCIER |
Qu'il meure donc, parbleu, cela m'impatiente. |
Acte 1, sc. 11, v. 454 |
433 |
LA BARONNE |
Vous ne vous traitez point, quelle humeur ?tonnante ? |
Acte 1, sc. 11, v. 455 |
434 |
LA BARONNE |
Moi je n'ai jamais vu rien d'?gal ? cela. |
Acte 1, sc. 11, v. 456 |
435 |
LE FINANCIER |
Il dit qu'il va mourir, Se reste toujours l?. |
Acte 1, sc. 11, v. 457 |
436 |
L'ACTRICE |
??Celui qui n'a pas craint les Maures et mon P?re, |
Acte 1, sc. 11, v. 458 |
437 |
L'ACTRICE |
Va combattre Don Sanche et d?j? d?sesp?re.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 459 |
438 |
LA BARONNE |
Ah ! Quelle expression, elle met dans son jeu, |
Acte 1, sc. 11, v. 460 |
439 |
LA BARONNE |
Je crois ?tre Chim?ne et je suis toute en feu. |
Acte 1, sc. 11, v. 461 |
440 |
LE FINANCIER |
Pour moi je suis gel? quelque chose qu'on fasse, |
Acte 1, sc. 11, v. 462 |
441 |
LE FINANCIER |
Et Rodrigue me vaut une tasse de glace. |
Acte 1, sc. 11, v. 463 |
442 |
L'ACTRICE |
??Ainsi donc au besoin ton courage s'abat.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 464 |
443 |
L'ABBÉ |
??Je cours ? mon supplice, et non pas au combat.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 465 |
444 |
LA BARONNE |
Jusqu'? son jeu muet, on voit qu'elle ? de l'?me, |
Acte 1, sc. 11, v. 466 |
445 |
LA BARONNE |
C'est une grande actrice avouez-le Madame ; |
Acte 1, sc. 11, v. 467 |
446 |
LA BARONNE |
Sur les autres demain on va crier haro. |
Acte 1, sc. 11, v. 468 |
447 |
LA COMTESSE |
Chim?ne est un prodige. |
Acte 1, sc. 11, v. 469 |
448 |
LE FINANCIER |
Et Rodrigue un z?ro. |
Acte 1, sc. 11, v. 469 |
449 |
L'ABBÉ |
Quand vous cherchez ma mort de d?fendre ma vie ; |
Acte 1, sc. 11, v. 471 |
450 |
L'ABBÉ |
J'ai toujours m?me coeur, mais je n'ai point de bras, |
Acte 1, sc. 11, v. 472 |
451 |
L'ABBÉ |
Quand il faut conserver ce qui ne vous pla?t pas.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 473 |
452 |
LE FINANCIER |
Monsieur l'Abb?, haut les bras. |
Acte 1, sc. 11, v. 474 |
453 |
L'ABBÉ |
Et pourquoi m'interrompre, il prend bien de la peine. |
Acte 1, sc. 11, v. 475 |
454 |
LE CHEVALIER |
Il a raison, silence. Il r?cite assez bien. |
Acte 1, sc. 11, v. 477 |
455 |
LE FINANCIER |
Qu'il gesticule donc, je ne dirai plus rien. |
Acte 1, sc. 11, v. 478 |
456 |
LA BARONNE |
Qu'on le laisse achever moi j'en fuis fort contente |
Acte 1, sc. 11, v. 479 |
457 |
LA BARONNE |
Avec un air ais? je vois qu'il se pr?sente, |
Acte 1, sc. 11, v. 480 |
458 |
LA BARONNE |
Et trouve qu'il serait excellent dans son jeu |
Acte 1, sc. 11, v. 481 |
459 |
LA BARONNE |
S'il avait de la voix, des gestes, et du feu. |
Acte 1, sc. 11, v. 482 |
460 |
LA BARONNE |
Mais venons je vous prie ? la fin de la sc?ne, |
Acte 1, sc. 11, v. 483 |
461 |
LA BARONNE |
C'est ? vous ? parler. |
Acte 1, sc. 11, v. 484 |
462 |
L'ABBÉ |
Non pas, c'est ? Chim?ne. |
Acte 1, sc. 11, v. 484 |
463 |
L'ACTRICE |
??Puisque pour t'emp?cher de courir au tr?pas, |
Acte 1, sc. 11, v. 485 |
464 |
L'ACTRICE |
Ta vie et ton honneur font de faibles appas, |
Acte 1, sc. 11, v. 486 |
465 |
L'ACTRICE |
Si jamais je t'aimai, cher Rodrigue en revanche, |
Acte 1, sc. 11, v. 487 |
466 |
L'ACTRICE |
D?fends toi seulement pour m'?ter ? Don Sanche ; |
Acte 1, sc. 11, v. 488 |
467 |
L'ACTRICE |
Combats pour m'affranchir d'une condition.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 489 |
468 |
LE FINANCIER |
Lui combattre l'Abb? ? |
Acte 1, sc. 11, v. 490 |
469 |
LA BARONNE |
Vous ne sauriez vous taire |
Acte 1, sc. 11, v. 490 |
470 |
LA BARONNE |
Monsieur. |
Acte 1, sc. 11, v. 491 |
471 |
LE FINANCIER |
D'un coup de busque il tomberait par terre. |
Acte 1, sc. 11, v. 491 |
472 |
L'ACTRICE |
??Et si pour moi tu sens ton coeur encor ?pris, |
Acte 1, sc. 11, v. 492 |
473 |
L'ACTRICE |
Sors vainqueur d'un combat dont Chim?ne est le prix. |
Acte 1, sc. 11, v. 493 |
474 |
L'ACTRICE |
Adieu ce mot l?ch?, me fait rougir de honte.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 494 |
475 |
L'ABBÉ |
??Est-il quelque ennemi qu'? pr?sent je ne dompte.?? |
Acte 1, sc. 11, v. 495 |
476 |
LA BARONNE |
On ne peut jouer mieux il le faut avouer ; |
Acte 1, sc. 11, v. 496 |
477 |
LA BARONNE |
Qu'en dites vous, Meilleurs ? |
Acte 1, sc. 11, v. 497 |
478 |
LE CHEVALIER |
On ne peut que louer, sur tout monsieur l'Abb?. |
Acte 1, sc. 11, v. 498 |
479 |
L'ABBÉ |
Vous pensez vous moquer mais je suis tout en nage. |
Acte 1, sc. 11, v. 500 |
480 |
L'ABBÉ |
Avec elle en jouant on sent je ne sais quoi, |
Acte 1, sc. 11, v. 501 |
481 |
L'ABBÉ |
Qui dans la passion fait entrer malgr? soi. |
Acte 1, sc. 11, v. 502 |
482 |
LA BARONNE |
Elle sera re?ue, elle s'y doit attendre ; |
Acte 1, sc. 11, v. 503 |
483 |
LA BARONNE |
Monsieur le Financier, vous la venez d'entendre. |
Acte 1, sc. 11, v. 504 |
484 |
LA BARONNE |
Dites nous votre avis qu'en pensez vous. |
Acte 1, sc. 11, v. 505 |
485 |
LE FINANCIER |
Morbleu, |
Acte 1, sc. 11, v. 505 |
486 |
LE FINANCIER |
Je n'ai point vu d'actrice avoir un si grand jeu. |
Acte 1, sc. 11, v. 506 |
487 |
L'ACTRICE |
? trop flatter les gens, on se rend condamnable , |
Acte 1, sc. 11, v. 507 |
488 |
LE LAQUAIS |
On a servi Madame. |
Acte 1, sc. 12, v. 508 |
489 |
LA BARONNE |
Allons nous mettre ? table. |
Acte 1, sc. 12, v. 508 |
490 |
L'ABBÉ |
Je veux auparavant vous dire un mot ici, |
Acte 1, sc. 12, v. 509 |
491 |
L'ABBÉ |
Au Parterre demain j'annoncerai ceci : |
Acte 1, sc. 12, v. 510 |
492 |
L'ABBÉ |
Messieurs si l'Actrice Nouvelle, |
Acte 1, sc. 12, v. 511 |
493 |
L'ABBÉ |
A vous plaire aujourd'hui met des soins superflus |
Acte 1, sc. 12, v. 512 |
494 |
L'ABBÉ |
Je le dis devant elle, ne la revoyez plus, |
Acte 1, sc. 12, v. 513 |
495 |
L'ABBÉ |
Mais si vous la trouvez en m?rite seconde. |
Acte 1, sc. 12, v. 514 |
496 |
L'ABBÉ |
Venez la voir en foule, elle aime le grand monde. |
Acte 1, sc. 12, v. 515 |