| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE SÉNÉCHAL |
Nul homme de nos temps de se verrait vivant ; |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 2 |
LA CATANOISE |
Tu ne poss?des rien des talents que tu dis. |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 3 |
LE SÉNÉCHAL |
M?nagez vos desseins, et laissez-moi les miens. |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 4 |
LE COMTE |
Et quel droit, s?n?chal, m'engage en vos d?bats ? |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 5 |
LE SÉNÉCHAL |
C'est elle dont la t?te ose enfoncer les nues, |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
| 6 |
LE COMTE |
Oui, je voudrais en ?tre possesseur. |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
| 7 |
LE SÉNÉCHAL |
Si loin de s'y grossir, ils s'y vont ab?mer ; |
Acte 1, sc. 2, v. 108 |
| 8 |
LE COMTE |
Sans que l'un de nos noms avec l'autre s'assemble, |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
| 9 |
LE COMTE |
Et sans que de vos droits vos seuls noms soient perdus, |
Acte 1, sc. 2, v. 115 |
| 10 |
LE SÉNÉCHAL |
C'est toujours s'exposer ? deux sources m?l?es |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 11 |
LA REINE |
Donnez-moi vos deux mains. Quoi ? faire r?sistance ! |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
| 12 |
LE ROI |
Messieurs, je vous surprends dans vos c?r?monies : |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
| 13 |
LA REINE |
Je ne m'oppose point ? votre confidence, |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
| 14 |
LE COMTE |
Je suivrai, comme lui, toutes vos volont?s. |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
| 15 |
LE COMTE |
En quoi, la v?rit? s'est cach?e ? vos yeux ? |
Acte 1, sc. 4, v. 151 |
| 16 |
LE ROI |
Il m'y para?t d'abord comme une grosse nue, |
Acte 1, sc. 4, v. 170 |
| 17 |
LE ROI |
Reposer dans le lit d'un monarque ?trangl? ? |
Acte 1, sc. 4, v. 180 |
| 18 |
LE COMTE |
Faites r?flexion que la Reine y repose, |
Acte 1, sc. 4, v. 181 |
| 19 |
LE COMTE |
Et que de deux objets que votre oeil s'y propose, |
Acte 1, sc. 4, v. 182 |
| 20 |
LE ROI |
Il attend en repos et ce jour, et cette heure, |
Acte 1, sc. 4, v. 193 |
| 21 |
LE SÉNÉCHAL |
Un orage si gros fondra sur votre t?te ; |
Acte 1, sc. 5, v. 246 |
| 22 |
LE SÉNÉCHAL |
D'une mer tout de sang couvrira vos ?tats. |
Acte 1, sc. 5, v. 248 |
| 23 |
LE ROI |
Et l'expose moi-m?me aux voeux de ses amants. |
Acte 1, sc. 5, v. 272 |
| 24 |
LE SÉNÉCHAL |
Emp?chez, par sa mort, qu'il n'attente ? vos jours, |
Acte 1, sc. 5, v. 291 |
| 25 |
LE SÉNÉCHAL |
Mais le fr?re du mort ?tant dans vos ?tats... |
Acte 1, sc. 5, v. 299 |
| 26 |
LE SÉNÉCHAL |
Et moi, dans cet amour qui me peut poss?der, |
Acte 1, sc. 5, v. 303 |
| 27 |
LA CATANOISE |
Elle s'?l?ve au Ciel sur le dos des orages. |
Acte 2, sc. A, v. 314 |
| 28 |
LA REINE |
O? trouvant ? sa course un ?ternel repos, |
Acte 2, sc. A, v. 331 |
| 29 |
LA REINE |
Qui le mit sous ses pieds, voit un mont sur son dos. |
Acte 2, sc. A, v. 332 |
| 30 |
LA CATANOISE |
Madame, il faut un but o? tendent nos projets, |
Acte 2, sc. A, v. 335 |
| 31 |
LA REINE |
Et qu'un Sceptre ? la main divertisse nos maux ? |
Acte 2, sc. A, v. 356 |
| 32 |
LE ROI |
Que vous, et vos pareils, me nuisez en ces lieux ; |
Acte 2, sc. 2, v. 364 |
| 33 |
LE ROI |
Prostituer sa vue ? la moindre personne ; |
Acte 2, sc. 2, v. 386 |
| 34 |
LE ROI |
Mais contre vos conseils la Reine a combattu. |
Acte 2, sc. 2, v. 391 |
| 35 |
LA REINE |
Dit des choses qu'en l'?me il ne peut avouer. |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
| 36 |
LA CATANOISE |
Je puis, en peu de temps, me soustraire ? vos yeux. |
Acte 2, sc. 2, v. 404 |
| 37 |
LE ROI |
Il est vrai que sa gr?ce ?tait bien peu de chose, |
Acte 2, sc. 3, v. 437 |
| 38 |
LE ROI |
Une Femme, en ces lieux, nous impose des Lois ; |
Acte 2, sc. 3, v. 464 |
| 39 |
LE ROI |
Mais j'en veux poss?der la v?ritable marque, |
Acte 2, sc. 3, v. 466 |
| 40 |
LA REINE |
De tous nos diff?rends je me rendrai l'arbitre. |
Acte 2, sc. 3, v. 470 |
| 41 |
LE ROI |
Et cherchant ? vos maux de sortables supplices, |
Acte 2, sc. 3, v. 477 |
| 42 |
LE COMTE |
Mais comme de vos maux je prends quelque partie, |
Acte 2, sc. 4, v. 489 |
| 43 |
LE COMTE |
J'aime depuis deux ans, sans l'avoir os? dire ; |
Acte 2, sc. 4, v. 517 |
| 44 |
LE SÉNÉCHAL |
Elle a vu dans vos yeux briller votre beau feu ; |
Acte 2, sc. 5, v. 556 |
| 45 |
LE SÉNÉCHAL |
Ou du moins vos soupirs. |
Acte 2, sc. 5, v. 559 |
| 46 |
LE COMTE |
Quand de tous ses app?ts serai-je possesseur ! |
Acte 2, sc. 5, v. 560 |
| 47 |
LE SÉNÉCHAL |
Il est vrai que vos feux jettent assez de flamme, |
Acte 2, sc. 5, v. 566 |
| 48 |
LE COMTE |
Dans nos deux int?r?ts, la Reine est engag?e, |
Acte 2, sc. 5, v. 581 |
| 49 |
LE COMTE |
Si tu le veux tuer, tu poss?des la Reine. |
Acte 2, sc. 5, v. 589 |
| 50 |
LE COMTE |
Mais avant que sa mort m'expose ? votre Loi, |
Acte 2, sc. 5, v. 592 |
| 51 |
LE COMTE |
O? d'un vieux souvenir, nos ?mes d?livr?es, |
Acte 2, sc. 5, v. 597 |
| 52 |
LE COMTE |
Envoie ? nos esprits de si charmants portraits, |
Acte 2, sc. 5, v. 600 |
| 53 |
LE SÉNÉCHAL |
Et quelque ?loignement que fassent nos naissances, |
Acte 2, sc. 5, v. 605 |
| 54 |
LE SÉNÉCHAL |
R?unir de nos coeurs les deux extr?mit?s. |
Acte 2, sc. 5, v. 608 |
| 55 |
LE SÉNÉCHAL |
Mais, rival trop grossier, je connais ta malice ; |
Acte 2, sc. 5, v. 609 |
| 56 |
LA REINE |
M'ose bien condamner, ou parlante, ou muette : |
Acte 3, sc. 1, v. 626 |
| 57 |
LE ROI |
J'irai dans vos esprits rechercher votre flamme, |
Acte 3, sc. 2, v. 670 |
| 58 |
LA REINE |
Mais voyant ton ?poux, d?pose ton audace, |
Acte 3, sc. 3, v. 717 |
| 59 |
LE SÉNÉCHAL |
Quoi, toujours vos vertus vous donneront la loi ? |
Acte 3, sc. 3, v. 724 |
| 60 |
LA REINE |
T'expose chaque instant la grandeur de ton crime. |
Acte 3, sc. 4, v. 774 |
| 61 |
LE ROI |
Si pour vos passions mon amour complaisant |
Acte 3, sc. 7, v. 835 |
| 62 |
LE ROI |
O? d'un gros caract?re on lit mon inf?mie. |
Acte 3, sc. 7, v. 850 |
| 63 |
LE COMTE |
Et contre des tyrans nous maintiendrons nos droits. |
Acte 3, sc. 7, v. 855 |
| 64 |
LE COMTE |
Seigneur, nos l?chet?s d?shonorent les Rois ; |
Acte 3, sc. 7, v. 856 |
| 65 |
LA REINE |
Et tous deux m'imposant une honteuse loi, |
Acte 4, sc. 2, v. 895 |
| 66 |
LE COMTE |
Y sont comme roseaux qu'agite une temp?te, |
Acte 4, sc. 2, v. 902 |
| 67 |
LE COMTE |
Que lui peut inspirer un gros de populace ; |
Acte 4, sc. 2, v. 906 |
| 68 |
LA REINE |
Seigneur, apr?s le cours de nos inimiti?s, |
Acte 4, sc. 3, v. 911 |
| 69 |
LA REINE |
Daignez consid?rer une veuve ? vos pieds ; |
Acte 4, sc. 3, v. 912 |
| 70 |
LA REINE |
Et d'un bruit imposteur d?truisant tous les charmes, |
Acte 4, sc. 3, v. 913 |
| 71 |
LE ROI D'HONGRIE |
J'ose bien blasph?mer o? j'aurais ador?. |
Acte 4, sc. 3, v. 924 |
| 72 |
LA REINE |
Oui, contre mes desseins unissez vos projets. |
Acte 4, sc. 3, v. 979 |
| 73 |
LE COMTE |
Mais que nos habitants en veuillent ? leur Reine, |
Acte 4, sc. 3, v. 989 |
| 74 |
LE ROI DE NAPLES |
Seigneur, entre vos mains je cherche mon refuge. |
Acte 4, sc. 4, v. 1014 |
| 75 |
LE ROI D'HONGRIE |
Qui sur un sanctuaire osas poser tes mains ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1016 |
| 76 |
LA REINE |
Je me veux opposer au cours de son langage ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1051 |
| 77 |
LE SÉNÉCHAL |
O? l'entr?e est facile, et l'issue impossible, |
Acte 4, sc. 4, v. 1070 |
| 78 |
LE COMTE |
En moi, un concurrent, oses-tu bien le dire ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1121 |
| 79 |
LE ROI D'HONGRIE |
Il d?fend ? nos yeux de p?n?trer trop loin, |
Acte 4, sc. 5, v. 1135 |
| 80 |
LE ROI D'HONGRIE |
Ils fassent d?poser les traits d'un beau visage ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1138 |
| 81 |
LE ROI D'HONGRIE |
Adieu, songez ? vous, j'?pargne vos deux t?tes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1161 |
| 82 |
LE COMTE |
Et crois-tu poss?der ce qu'elle t'a promis ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1168 |
| 83 |
LE COMTE |
Lui poss?der la Reine ! et lui m'?ter la vie ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1181 |
| 84 |
LE ROI D'HONGRIE |
Vous devez quelque chose aux raisons de ma haine ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1209 |
| 85 |
LE ROI D'HONGRIE |
J'apprends que vos rivaux vous font jaloux de moi, |
Acte 5, sc. 1, v. 1223 |
| 86 |
LE SÉNÉCHAL |
Seigneurs, songez ? vous, on en veut ? vos t?tes. |
Acte 5, sc. 2, v. 1229 |
| 87 |
LE SÉNÉCHAL |
Et disant ? la Reine, il faut finir vos maux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1235 |
| 88 |
LE ROI D'HONGRIE |
Devenus espions par nos seuls int?r?ts, |
Acte 5, sc. 2, v. 1243 |
| 89 |
LE COMTE |
Madame, vos vertus se servent d'un langage |
Acte 5, sc. 3, v. 1245 |
| 90 |
LE COMTE |
Je vous l'ai d?j? dit, il faut finir vos maux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1251 |
| 91 |
LE COMTE |
Et ne pourrais oser le plus grand attentat ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1260 |
| 92 |
LE COMTE |
De vos tyrans ligu?s je vaincrai bien l'orgueil ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1268 |
| 93 |
LE COMTE |
Malgr? vous, malgr? vous, j'ose tout entreprendre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1270 |
| 94 |
LE COMTE |
Toutefois vos regards n'ont que trop de puissances, |
Acte 5, sc. 3, v. 1281 |
| 95 |
LE COMTE |
Il croit que vos beaux yeux lui commandent le mal, |
Acte 5, sc. 3, v. 1284 |
| 96 |
LA REINE |
Enfin vos passions ont trop de v?h?mence, |
Acte 5, sc. 3, v. 1289 |
| 97 |
LE COMTE |
Du moins, il m'est bien doux de p?rir ? vos yeux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1307 |
| 98 |
LE COMTE |
Disposez-en, Madame, elle ?tait toute ? vous, |
Acte 5, sc. 4, v. 1311 |
| 99 |
LE COMTE |
Et vos yeux pourraient voir ? travers de ma plaie |
Acte 5, sc. 4, v. 1313 |
| 100 |
LE ROI D'HONGRIE |
Redis-lui devant nous, il faut finir vos maux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1327 |
| 101 |
LE COMTE |
S'il faut mourir, au reste, ?claircissons vos doutes ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1334 |
| 102 |
LE COMTE |
Heureux, si vous devez quelque chose ? ma mort, |
Acte 5, sc. 5, v. 1352 |
| 103 |
LE SÉNÉCHAL |
Enfin le criminel se pr?sente ? vos yeux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1424 |
| 104 |
LE SÉNÉCHAL |
J'osai l'en ?tranger le trouvant endormi. |
Acte 5, sc. 7, v. 1440 |
Lexique d'un texte