| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CROQUET |
Tant pis pour vous, car c'est un tr?s malheureux sort, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 2 |
CROQUET |
Qui vous tourmente tant, qui vous est si fatal ? |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 3 |
CROQUET |
Ou quelque asthme, qui cause en vous la courte haleine |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 4 |
CROQUET |
J'aime aussi bien que vous, et n'en crois pas mourir : |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 5 |
CROQUET |
Si on mourait d'amour, je veux que l'on me tonde, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 6 |
CROQUET |
Et le Monde qu'on voit, dans deux jours serait Monde. |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 7 |
CROQUET |
Monsieur, vous n'?tes pas le seul des Amoureux |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 8 |
CROQUET |
Pour se plaindre avec vous de son sort malheureux, |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 9 |
CLÉONTE |
Elle sentait pour moi son estime s'accro?tre ; |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 10 |
CLÉONTE |
Mais en lui protestant mes ardeurs ? mon tour, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 11 |
CLÉONTE |
Son estime d?s lors fut chang?e en amour. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 12 |
CLÉONTE |
Et pour te dire o? va l'exc?s de ce malheur, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 13 |
CLÉONTE |
Et me va d?tourner d'en ?tre possesseur, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 14 |
CROQUET |
Pourquoi faire l'amour avant que d'?tre en ?ge ? |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 15 |
CROQUET |
S'il est jeune, Monsieur, l'Amour le touchera, |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 16 |
CROQUET |
On le pourra fl?chir. |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
| 17 |
CLÉONTE |
Ce me sera toujours un peu d'all?gement, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 18 |
CLÉONTE |
Je verrai pour le moins et sa porte, et sa rue. |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 19 |
CROQUET |
C'est un grand r?confort pour un Amant transi : |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
| 20 |
CROQUET |
Mais discourons un peu de ma Ma?tresse aussi. |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
| 21 |
CROQUET |
Vous m'allez voir mourir, si je perds sa pr?sence. |
Acte 1, sc. 1, v. 97 |
| 22 |
CROQUET |
Peut passer ? pr?sent pour ?tre plus heureux ? |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
| 23 |
CROQUET |
? qui pouvoir conter l'exc?s de votre amour ? |
Acte 1, sc. 3, v. 119 |
| 24 |
CROQUET |
Ainsi nous revivons tous deux en m?me jour. |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
| 25 |
CROQUET |
Voyez quelle malice, et quelle fourberie, |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
| 26 |
CROQUET |
Pour me faire mourir il avait invent? ? |
Acte 1, sc. 3, v. 127 |
| 27 |
CROQUET |
Vous mourez de regret de ne point voir Clarice. |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
| 28 |
CROQUET |
Mais je suis assur? que vous n'en mourrez pas ; |
Acte 1, sc. 3, v. 135 |
| 29 |
CROQUET |
Pourvu que vous voyiez dans votre ardeur plus forte |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
| 30 |
CROQUET |
Pour en ?tre content, il faut ?tre bien fou. |
Acte 1, sc. 3, v. 140 |
| 31 |
CROQUET |
Pour nous entretenir dessus cette mati?re. |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 32 |
ISABELLE |
Pour passer un moment, je m'en vais faire un tour |
Acte 1, sc. 3, v. 159 |
| 33 |
ISABELLE |
Chez C?liane, ? qui mon Ma?tre fait l'amour, |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
| 34 |
CROQUET |
Quoi, l'amour dans Albert prend encore naissance ? |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
| 35 |
CROQUET |
Cet amour vous pourra pour le v?tre servir ; |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 36 |
CLITANDRE |
As-tu vu C?liane ? Adoucis mon tourment. |
Acte 1, sc. 4, v. 176 |
| 37 |
RAGOTIN |
Enfin de C?liane Albert est amoureux, |
Acte 1, sc. 4, v. 183 |
| 38 |
CLITANDRE |
Ne compte-t-il pour rien une naissance illustre ? |
Acte 1, sc. 4, v. 185 |
| 39 |
RAGOTIN |
Mais quoi, quand son amour serait pour vous extr?me, |
Acte 1, sc. 4, v. 198 |
| 40 |
RAGOTIN |
Si Maurice son p?re est sourd ? cet amour, |
Acte 1, sc. 4, v. 199 |
| 41 |
RAGOTIN |
Ne vous faudra-t-il pas d?camper en ce jour ? |
Acte 1, sc. 4, v. 200 |
| 42 |
RAGOTIN |
Car d?couvrant la fourbe, et me voyant para?tre, |
Acte 1, sc. 4, v. 209 |
| 43 |
RAGOTIN |
Un Valet attrap? paie alors pour son Ma?tre ; |
Acte 1, sc. 4, v. 210 |
| 44 |
RAGOTIN |
Je me verrais charger de bois pour mon Hiver. |
Acte 1, sc. 4, v. 212 |
| 45 |
CLITANDRE |
Mais s'il fallait pour toi parler ? ta Ma?tresse, |
Acte 1, sc. 4, v. 213 |
| 46 |
RAGOTIN |
Employez-vous pour vous, vous en avez besoin. |
Acte 1, sc. 4, v. 215 |
| 47 |
CLITANDRE |
Quoi, tu ne prendras plus de mon amour le soin ? |
Acte 1, sc. 4, v. 216 |
| 48 |
CLITANDRE |
J'ai pourtant, Ragotin, encor quelques pistoles. |
Acte 1, sc. 4, v. 217 |
| 49 |
CLITANDRE |
Fais donc agir pour moi toute ta Rh?torique, |
Acte 1, sc. 4, v. 222 |
| 50 |
ÉLISE |
O? va Cl?onte tout le jour ? |
Acte 1, sc. 5, v. 227 |
| 51 |
JUDITH |
Le faut-il demander ? Sans doute il fait l'amour, |
Acte 1, sc. 5, v. 228 |
| 52 |
JUDITH |
L'amour aux jeunes gens se permet en tous lieux. |
Acte 1, sc. 5, v. 231 |
| 53 |
ÉLISE |
Cl?onte, votre Fr?re, est trop t?t amoureux ; |
Acte 1, sc. 5, v. 232 |
| 54 |
JUDITH |
Et pourquoi non, Maman, est-ce que c'est un vice. |
Acte 1, sc. 5, v. 234 |
| 55 |
JUDITH |
Quoiqu'on soit in?gaux, l'Amour n'est pas moins doux. |
Acte 1, sc. 5, v. 244 |
| 56 |
JUDITH |
Mon discours vous aigrit ; |
Acte 1, sc. 5, v. 255 |
| 57 |
JUDITH |
Mais pourquoi m'avez-vous fait aussi tant d'esprit ? |
Acte 1, sc. 5, v. 256 |
| 58 |
ÉLISE |
Ah ! C'est trop discourir, et trop d'impertinence. |
Acte 1, sc. 5, v. 257 |
| 59 |
ISABELLE |
J'ai pour cette Ma?tresse un tel attachement, |
Acte 1, sc. 6, v. 263 |
| 60 |
ISABELLE |
Mais qui pourrais ouvrir par dedans cette porte ? |
Acte 1, sc. 6, v. 265 |
| 61 |
ISABELLE |
Mais qui vous a pu mettre en ce lugubre atour ? |
Acte 1, sc. 7, v. 275 |
| 62 |
CLARICE |
Isabelle, c'est moi, par ordre de l'Amour : |
Acte 1, sc. 7, v. 276 |
| 63 |
CLARICE |
H?las ! Pourrai-je bien te le dire ? ma honte ? |
Acte 1, sc. 7, v. 281 |
| 64 |
CLARICE |
De ressentir pour lui ce qu'il ressent pour nous. |
Acte 1, sc. 7, v. 288 |
| 65 |
ISABELLE |
Mais pour vous mettre ainsi, comme avez-vous pu faire ? |
Acte 1, sc. 7, v. 289 |
| 66 |
CLARICE |
Comme mon p?re enfin me mena?ait toujours, |
Acte 1, sc. 7, v. 291 |
| 67 |
CLARICE |
Que pour couper racine ? toutes mes amours |
Acte 1, sc. 7, v. 292 |
| 68 |
CLARICE |
D'une adresse d'amour je fus lors anim?e, |
Acte 1, sc. 7, v. 294 |
| 69 |
CLARICE |
Te montrer qu'en amour, je suis pleine d'esprit. |
Acte 1, sc. 7, v. 300 |
| 70 |
CLARICE |
Elle pour emp?cher que son fils ne me voie, |
Acte 1, sc. 7, v. 306 |
| 71 |
CLARICE |
Pour de ces actions ?tre le Conducteur. |
Acte 1, sc. 7, v. 308 |
| 72 |
CLARICE |
Mon Fr?re qui mourut, avait un Pr?cepteur ; |
Acte 1, sc. 7, v. 315 |
| 73 |
CLARICE |
Et tu ne doutes pas qu'on apprend en un jour |
Acte 1, sc. 7, v. 319 |
| 74 |
CLARICE |
Plus qu'en mille, au moment que l'on sert son amour. |
Acte 1, sc. 7, v. 320 |
| 75 |
CLARICE |
Tu verras dans ce jour d'?tranges tours para?tre ; |
Acte 1, sc. 7, v. 322 |
| 76 |
CLARICE |
Aucun d'eux ne pourra me prendre pour Clarice. |
Acte 1, sc. 7, v. 325 |
| 77 |
ISABELLE |
Qui vous pourrait conna?tre avec tant d'artifice ? |
Acte 1, sc. 7, v. 326 |
| 78 |
ÉLISE |
Pour Cl?onte ? Que vois-je ? |
Acte 2, sc. 1, v. 330 |
| 79 |
ISIDORE |
Pour ?lever un fils dans l'honneur, dans l'estime, |
Acte 2, sc. 2, v. 337 |
| 80 |
ÉLISE |
Mais pour cette esp?rance, |
Acte 2, sc. 2, v. 345 |
| 81 |
ISIDORE |
Pourvu qu'en un jeune Homme on trouve un vieil Esprit, |
Acte 2, sc. 2, v. 348 |
| 82 |
ISIDORE |
Des talents merveilleux pour r?gir la jeunesse, |
Acte 2, sc. 2, v. 350 |
| 83 |
ISIDORE |
Enfin qu'il sache bien la retenir de court, |
Acte 2, sc. 2, v. 351 |
| 84 |
ISIDORE |
Et principalement des commerces d'Amour. |
Acte 2, sc. 2, v. 352 |
| 85 |
ISIDORE |
Mais d'un discours pompeux et conduit doctement, |
Acte 2, sc. 2, v. 368 |
| 86 |
ISIDORE |
De passer en tous lieux pour c?l?bre Orateur ; |
Acte 2, sc. 2, v. 372 |
| 87 |
ISIDORE |
Enfin de tout en moi l'on voit un raccourci ; |
Acte 2, sc. 2, v. 376 |
| 88 |
JUDITH |
Il pourra me donner aussi quelque le?on ; |
Acte 2, sc. 2, v. 380 |
| 89 |
ISIDORE |
Nous vous commencerons par un Salve, Bonjour |
Acte 2, sc. 2, v. 383 |
| 90 |
ISIDORE |
Deliciae meae, mon cher coeur, mon amour. |
Acte 2, sc. 2, v. 384 |
| 91 |
ISIDORE |
Pour d?biter un fait dans une Conf?rence, |
Acte 2, sc. 2, v. 394 |
| 92 |
ISIDORE |
Pour traiter noblement un illustre sujet, |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 93 |
ISIDORE |
Par exemple, s'il faut que de l'Amour on traite, |
Acte 2, sc. 2, v. 397 |
| 94 |
JUDITH |
Je pense que pour nous le ciel vous avait fait, |
Acte 2, sc. 2, v. 408 |
| 95 |
ISIDORE |
Que pour la commencer il faut un Rudiment |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
| 96 |
JUDITH |
Et quand je me verrais tous le jour enferm?, |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
| 97 |
ISIDORE |
Pour vous servir, Madame, Isidore est mon nom. |
Acte 2, sc. 3, v. 428 |
| 98 |
ÉLISE |
Isidore, ce n'est que pour votre prudence |
Acte 2, sc. 3, v. 429 |
| 99 |
ÉLISE |
C'est de le d?tourner de voir une Clarice, |
Acte 2, sc. 3, v. 434 |
| 100 |
ISIDORE |
Pour l'en bien emp?cher ; et s'il est sous ma loi, |
Acte 2, sc. 3, v. 440 |
| 101 |
ISIDORE |
Quand ce Sexe une fois se met l'amour en t?te, |
Acte 2, sc. 3, v. 446 |
| 102 |
ISIDORE |
Il n'est tours sur ce point qu'il ne sache inventer ; |
Acte 2, sc. 3, v. 447 |
| 103 |
ISIDORE |
La plus simple en amour est fort ? redouter : |
Acte 2, sc. 3, v. 448 |
| 104 |
ÉLISE |
L'Amour, vous le savez, fournit de grands desseins. |
Acte 2, sc. 3, v. 455 |
| 105 |
JUDITH |
On pourrait sous cela cacher bien du myst?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 466 |
| 106 |
CROQUET |
Ce langage pour nous est du haut Allemand. |
Acte 2, sc. 4, v. 468 |
| 107 |
ÉLISE |
Ce que je pr?tends faire, est pour vous divertir, |
Acte 2, sc. 4, v. 479 |
| 108 |
ÉLISE |
Lorsque de la maison vous ne pourrez sortir. |
Acte 2, sc. 4, v. 480 |
| 109 |
ÉLISE |
Ce soin vient de l'amour qu'a pour vous une m?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 481 |
| 110 |
CLÉONTE |
Ce soin vient de l'amour, lorsqu'il me d?sesp?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 482 |
| 111 |
ISIDORE |
D'avoir pour un tel choix jet? sur moi les yeux. |
Acte 2, sc. 4, v. 491 |
| 112 |
ISIDORE |
Comme si je voulais le garder pour moi-m?me. |
Acte 2, sc. 4, v. 498 |
| 113 |
ISIDORE |
En travaillant pour vous, je travaille pour moi, |
Acte 2, sc. 4, v. 500 |
| 114 |
ISIDORE |
Car pour tout paiement, ma plus ardente envie, |
Acte 2, sc. 4, v. 513 |
| 115 |
ÉLISE |
G?t?e, ainsi que lui, pour certaine Isabelle. |
Acte 2, sc. 4, v. 518 |
| 116 |
CROQUET |
Il pourra pour toujours coucher avecque moi. |
Acte 2, sc. 4, v. 524 |
| 117 |
CROQUET |
Vous ?tes trop b?nin pour vouloir ?tre rogue : |
Acte 2, sc. 5, v. 530 |
| 118 |
CROQUET |
Pourtant si nous allions vous contredire un peu, |
Acte 2, sc. 5, v. 531 |
| 119 |
CLÉONTE |
Car pour Clarice ?tant tout plein de passion, |
Acte 2, sc. 5, v. 536 |
| 120 |
CLÉONTE |
Et sachant son amour comme le mien extr?me... |
Acte 2, sc. 5, v. 537 |
| 121 |
ISIDORE |
Je suis de cette amour touch? comme elle-m?me : |
Acte 2, sc. 5, v. 538 |
| 122 |
CLÉONTE |
Mais je la pourrais voir par quelque intelligence, |
Acte 2, sc. 5, v. 549 |
| 123 |
ISIDORE |
Patientez un peu, peut-?tre qu'en ce jour |
Acte 2, sc. 5, v. 555 |
| 124 |
ISIDORE |
Je vous rendrai content, d'elle, de moi, d'Amour : |
Acte 2, sc. 5, v. 556 |
| 125 |
CLÉONTE |
Que vous me ravissez par un discours semblable ! |
Acte 2, sc. 5, v. 561 |
| 126 |
CROQUET |
N'amoindrirez-vous pas pour moi votre rigueur ? |
Acte 2, sc. 5, v. 564 |
| 127 |
CROQUET |
Seriez-vous insensible aux tourments que j'endure. |
Acte 2, sc. 5, v. 569 |
| 128 |
CROQUET |
Tels pour nous en montrer au doigt font leur pouvoir |
Acte 2, sc. 5, v. 579 |
| 129 |
ISIDORE |
Ne vous affligez point, ? quelque heure du jour |
Acte 2, sc. 5, v. 595 |
| 130 |
ISIDORE |
Nous reviendrons ici parler de votre amour ; |
Acte 2, sc. 5, v. 596 |
| 131 |
ISIDORE |
Rentrons, car quelqu'un vient, et l'on nous pourrait nuire. |
Acte 2, sc. 5, v. 598 |
| 132 |
RAGOTIN |
Je veux tous les neufs mois, si mon amour te touche, |
Acte 3, sc. 1, v. 605 |
| 133 |
RAGOTIN |
Pourvu qu'en revenant le soir de promenade, |
Acte 3, sc. 1, v. 633 |
| 134 |
RAGOTIN |
Tu t'approches de moi pour me faire accolade : |
Acte 3, sc. 1, v. 634 |
| 135 |
RAGOTIN |
Pour peu qu'on ait d'amour, on para?t un peu fou : |
Acte 3, sc. 1, v. 639 |
| 136 |
CLITANDRE |
H? bien, cher Ragotin, as-tu parl? pour moi ? |
Acte 3, sc. 2, v. 643 |
| 137 |
RAGOTIN |
Dans ce Monde, Monsieur, chacun parle pour soi. |
Acte 3, sc. 2, v. 644 |
| 138 |
RAGOTIN |
On doit pour obliger commencer par soi-m?me, |
Acte 3, sc. 2, v. 649 |
| 139 |
RAGOTIN |
Et puis pour ses Amis apr?s on fait de m?me |
Acte 3, sc. 2, v. 650 |
| 140 |
RAGOTIN |
N'allez pourtant pas loin, car il faut qu'on vous voie. |
Acte 3, sc. 2, v. 653 |
| 141 |
RAGOTIN |
Pour rendre ta Ma?tresse, et mon Ma?tre en ce jour |
Acte 3, sc. 2, v. 655 |
| 142 |
RAGOTIN |
Au comble de leur joie, et nous de notre amour. |
Acte 3, sc. 2, v. 656 |
| 143 |
ISABELLE |
Mais encore, pour nous, dans nos malheurs touchants, |
Acte 3, sc. 3, v. 659 |
| 144 |
CLÉMENCE |
Ou de voir leurs Patrons les sevrer en ce jour |
Acte 3, sc. 3, v. 663 |
| 145 |
CLÉMENCE |
De Cl?onte et Clitandre objets de leur amour. |
Acte 3, sc. 3, v. 664 |
| 146 |
CLÉMENCE |
Et ce que l?-dessus nous pourrons faire ou dire : |
Acte 3, sc. 3, v. 670 |
| 147 |
ISABELLE |
Pour moi je me plais tant ? m'en entretenir, |
Acte 3, sc. 3, v. 691 |
| 148 |
CLÉMENCE |
Pour Ragotin aussi mon amour est extr?me, |
Acte 3, sc. 3, v. 694 |
| 149 |
ISABELLE |
Si Croquet n'est le mien, je vais mourir d'ennui. |
Acte 3, sc. 3, v. 696 |
| 150 |
CLÉMENCE |
Usons pour les avoir, de toutes nos finesses ; |
Acte 3, sc. 3, v. 697 |
| 151 |
CLÉMENCE |
Pour leurs Ma?tres, il faut parler ? nos Ma?tresses. |
Acte 3, sc. 3, v. 698 |
| 152 |
CLÉMENCE |
Mais pour moi m'effor?ant, je sais que je les tiens. |
Acte 3, sc. 3, v. 700 |
| 153 |
CLÉMENCE |
Car si par quelque adresse, ou quelque fourberie, |
Acte 3, sc. 3, v. 702 |
| 154 |
CLÉMENCE |
Pour aller sur ce point mettre tout en usage. |
Acte 3, sc. 3, v. 706 |
| 155 |
CLÉONTE |
La prudence, il est vrai, passe pour sans seconde ; |
Acte 3, sc. 4, v. 709 |
| 156 |
ISIDORE |
Pour ce qu'il vous plaira, je rends gr?ce au Destin : |
Acte 3, sc. 4, v. 712 |
| 157 |
ISIDORE |
Qui vous puisse porter ? cette amour pour elle ? |
Acte 3, sc. 4, v. 718 |
| 158 |
CLÉONTE |
Qu'? peine la pourrais-je ? pr?sent reconna?tre. |
Acte 3, sc. 4, v. 722 |
| 159 |
CLÉONTE |
Pourquoi cacher ? moi ce qui m'eut su ravir ? |
Acte 3, sc. 4, v. 731 |
| 160 |
ISIDORE |
Car pour vous obliger, et plaire ? votre m?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 733 |
| 161 |
ISIDORE |
Et pour vous, et pour elle, aussi je m'int?resse. |
Acte 3, sc. 4, v. 738 |
| 162 |
ISIDORE |
Qu'? peine en pourrait-on faire la diff?rence : |
Acte 3, sc. 4, v. 742 |
| 163 |
ISIDORE |
Pour avecque son Fr?re avoir fait mes ?tudes, |
Acte 3, sc. 4, v. 749 |
| 164 |
ISIDORE |
Car son amour pour vous ne se peut exprimer. |
Acte 3, sc. 4, v. 752 |
| 165 |
ISIDORE |
Je me connais pour ?tre un Homme si prudent, |
Acte 3, sc. 4, v. 755 |
| 166 |
ISIDORE |
Toutefois pr?tant peu l'oreille ? nos discours, |
Acte 3, sc. 4, v. 759 |
| 167 |
ISIDORE |
Nous nous entretenons souvent de ses amours ; |
Acte 3, sc. 4, v. 760 |
| 168 |
ISIDORE |
Si bien que son amour nous para?t si commun, |
Acte 3, sc. 4, v. 763 |
| 169 |
ISIDORE |
Allez, je vous promets de lui parler pour vous. |
Acte 3, sc. 4, v. 768 |
| 170 |
ISIDORE |
Parce qu'en vous servant, je pourrai la servir : |
Acte 3, sc. 4, v. 772 |
| 171 |
ISIDORE |
Mais pour vous obliger l'un l'autre en cette affaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 773 |
| 172 |
ISIDORE |
Je veux rester pour voir quand reviendra son p?re, |
Acte 3, sc. 4, v. 774 |
| 173 |
ISIDORE |
Afin que pour t?cher d'adoucir votre ennui, |
Acte 3, sc. 4, v. 775 |
| 174 |
ISIDORE |
Ainsi facilement je lui pourrai parler. |
Acte 3, sc. 4, v. 780 |
| 175 |
ISIDORE |
Je veux pour votre amour faire bien plus encore. |
Acte 3, sc. 4, v. 782 |
| 176 |
ISIDORE |
Ce serait pour tous deux un funeste entretien : |
Acte 3, sc. 4, v. 788 |
| 177 |
ISIDORE |
Rentrez dans le logis, pour vous, et pour ma gloire. |
Acte 3, sc. 4, v. 790 |
| 178 |
ISIDORE |
Je ne pourrais jamais supporter votre absence. |
Acte 3, sc. 4, v. 794 |
| 179 |
ISIDORE |
Votre amour, mon honneur, seront tous deux contents. |
Acte 3, sc. 4, v. 796 |
| 180 |
ISIDORE |
Pour vous trahir, je suis trop ami de Clarice ; |
Acte 3, sc. 4, v. 798 |
| 181 |
ISIDORE |
Que je fais tout mon bien de lui parler pour vous. |
Acte 3, sc. 4, v. 800 |
| 182 |
ISIDORE |
Qu'aujourd'hui hautement il faut que je l'emporte. |
Acte 3, sc. 5, v. 806 |
| 183 |
ISIDORE |
Mais je parle trop haut, l'on pourrait m'?couter, |
Acte 3, sc. 5, v. 807 |
| 184 |
ISIDORE |
Et bien loin d'avancer je pourrais tout g?ter. |
Acte 3, sc. 5, v. 808 |
| 185 |
ISIDORE |
En nous mettant ma coiffe, il n'y pourra rien voir. |
Acte 3, sc. 5, v. 816 |
| 186 |
ISIDORE |
L'Amour n'a jamais rien rencontr? d'impossible : |
Acte 3, sc. 5, v. 818 |
| 187 |
ÉLISE |
Quel courroux en vous vois-je para?tre ? |
Acte 3, sc. 6, v. 821 |
| 188 |
ISIDORE |
?coutez si j'ai tort, lorsque je me tourmente. |
Acte 3, sc. 6, v. 829 |
| 189 |
ISIDORE |
M'a pri? mille fois, pour le mettre en repos, |
Acte 3, sc. 6, v. 831 |
| 190 |
ISIDORE |
Mon ?me ? ce discours s'est si fort irrit?e, |
Acte 3, sc. 6, v. 833 |
| 191 |
ISIDORE |
? Cl?onte pourtant n'en allez pas rien dire, |
Acte 3, sc. 6, v. 845 |
| 192 |
ISIDORE |
Laissez-moi faire, allez, je veux qu'en ce jourd'hui |
Acte 3, sc. 6, v. 847 |
| 193 |
ISIDORE |
L? je pourrai r?ver, pour trouver le moyen |
Acte 3, sc. 7, v. 859 |
| 194 |
CROQUET |
Mais voyant que le mien a pour prison la rue, |
Acte 3, sc. 8, v. 865 |
| 195 |
CROQUET |
Car l'amour d'un Valet n'est pas l'amour d'un Ma?tre |
Acte 3, sc. 8, v. 874 |
| 196 |
CROQUET |
Un Valet fait l'amour, comme l'Amour le fait |
Acte 3, sc. 8, v. 875 |
| 197 |
CROQUET |
En badinant ; ainsi voil? l'Amour parfait. |
Acte 3, sc. 8, v. 876 |
| 198 |
CROQUET |
Ainsi donc, hors l'Amour, l'objet, la nuit, le jour, |
Acte 3, sc. 8, v. 879 |
| 199 |
CROQUET |
Que diable savez-vous ce que c'est que l'Amour ? |
Acte 3, sc. 8, v. 880 |
| 200 |
RAGOTIN |
Pour... |
Acte 3, sc. 9, v. 897 |
| 201 |
CROQUET |
Mon cher Ragotin, comment pourrions-nous faire ? |
Acte 3, sc. 9, v. 897 |
| 202 |
ALBERT |
O? vous viendrez ce soir pour souper en famille. |
Acte 3, sc. 10, v. 902 |
| 203 |
RAGOTIN |
Si tu t'attends d'avoir Albert pour gendre, |
Acte 3, sc. 10, v. 909 |
| 204 |
ALBERT |
Me voil? de retour, |
Acte 3, sc. 10, v. 911 |
| 205 |
ALBERT |
Tr?s content de Maurice, et mal de mon amour : |
Acte 3, sc. 10, v. 912 |
| 206 |
ALBERT |
Elle n'aurait point fait quelque tour de sa main : |
Acte 3, sc. 10, v. 916 |
| 207 |
ALBERT |
Les Filles d'aujourd'hui sont subtiles et fines, |
Acte 3, sc. 10, v. 917 |
| 208 |
ALBERT |
Et font dans leur amour de diables de machines. |
Acte 3, sc. 10, v. 918 |
| 209 |
ALBERT |
Je dois pourtant peu craindre, ? pr?sent qu'il m'affronte, |
Acte 3, sc. 10, v. 921 |
| 210 |
RAGOTIN |
Si tout cela se fait, je veux passer pour fat : |
Acte 3, sc. 11, v. 928 |
| 211 |
RAGOTIN |
Parmi tous les Valets passe pour un faquin. |
Acte 3, sc. 11, v. 932 |
| 212 |
ALBERT |
Le d?sir d'?couter nos rus?s courtisans. |
Acte 4, sc. 1, v. 940 |
| 213 |
ALBERT |
On pourrait rencontrer une fille plus sage ; |
Acte 4, sc. 1, v. 942 |
| 214 |
ALBERT |
? ce que je puis voir, notre amoureux Cl?onte |
Acte 4, sc. 1, v. 945 |
| 215 |
ALBERT |
Il n'a de son esprit qu'? chasser cette amour. |
Acte 4, sc. 1, v. 947 |
| 216 |
ALBERT |
Nous, voyons C?liane, et t?chons en ce jour, |
Acte 4, sc. 1, v. 948 |
| 217 |
ISIDORE |
Et pour voir C?liane, enfin il est parti. |
Acte 4, sc. 2, v. 952 |
| 218 |
ISIDORE |
Je m'?loignais toujours, de peur d'?tre aper?ue ; |
Acte 4, sc. 2, v. 954 |
| 219 |
ISIDORE |
H? quoi, lorsqu'en amour on fait une entreprise, |
Acte 4, sc. 2, v. 957 |
| 220 |
ISIDORE |
Notre amour s?rement nos desseins favorise ; |
Acte 4, sc. 2, v. 958 |
| 221 |
ISIDORE |
L'action pour mon Sexe est un peu bien hardie ; |
Acte 4, sc. 2, v. 961 |
| 222 |
ISIDORE |
? tout ?ge l'Amour peut surprendre mes sens. |
Acte 4, sc. 2, v. 964 |
| 223 |
ISIDORE |
Pour de nos actions lui rendre un juste compte ; |
Acte 4, sc. 2, v. 966 |
| 224 |
ISIDORE |
Et voir dans peu de temps finir notre tourment, |
Acte 4, sc. 2, v. 967 |
| 225 |
CROQUET |
Qui vient, pour te chercher, de la part de son Ma?tre. |
Acte 4, sc. 3, v. 970 |
| 226 |
CROQUET |
Si la Nymphe que j'aime, a de l'amour pour moi. |
Acte 4, sc. 3, v. 975 |
| 227 |
ISIDORE |
Peux-tu passer pour personne estimable |
Acte 4, sc. 3, v. 978 |
| 228 |
ISIDORE |
Aurais-tu de l'acquis pour te mettre en cr?dit ? |
Acte 4, sc. 3, v. 979 |
| 229 |
ISIDORE |
Pour te faire aimer, es-tu rempli d'appas ? |
Acte 4, sc. 3, v. 983 |
| 230 |
ISIDORE |
Peuvent-elles passer pour autant de merveilles ? |
Acte 4, sc. 3, v. 994 |
| 231 |
ISIDORE |
Pourrais-tu gouverner, ou r?gir un ?tat ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1000 |
| 232 |
ISIDORE |
Es-tu vaillant ? Fais-tu redouter ton courroux ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1003 |
| 233 |
CROQUET |
Oui, je le suis assez pour te rouer de coups, |
Acte 4, sc. 3, v. 1004 |
| 234 |
ISIDORE |
Il faut des termes hauts pour y bien exceller ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1008 |
| 235 |
ISIDORE |
Car quand la Cause veut un discours emphatique |
Acte 4, sc. 3, v. 1009 |
| 236 |
ISIDORE |
Pour une belle Cause, une phrase ?clatante ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1017 |
| 237 |
ISIDORE |
Tu sais qu'il ne faut rien pour nous priver du jour. |
Acte 4, sc. 3, v. 1027 |
| 238 |
CROQUET |
Ha morbleu, de parler j'aurai pourtant mon tour, |
Acte 4, sc. 3, v. 1028 |
| 239 |
ISIDORE |
Qu'alors que ma Science au jour se manifeste |
Acte 4, sc. 3, v. 1041 |
| 240 |
CROQUET |
Pour te faire ?touffer, je vais aussi jaser. |
Acte 4, sc. 4, v. 1044 |
| 241 |
CROQUET |
Les Villes, les Ch?teaux, les Bourgs, les Citadelles, |
Acte 4, sc. 4, v. 1045 |
| 242 |
CROQUET |
Le bon vin Bourguignon, Muscat, Espagne Ay, |
Acte 4, sc. 4, v. 1059 |
| 243 |
ISABELLE |
Pourquoi ne parler pas, Croquet, que veux-tu dire ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1062 |
| 244 |
CROQUET |
Si mon discours au sien n'avait coup? chemin, |
Acte 4, sc. 5, v. 1067 |
| 245 |
ISABELLE |
Mais que t'a-t-il donc fait qui ton courroux excite ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1073 |
| 246 |
CROQUET |
Je fus fort ?tourdi de toute sa Science, |
Acte 4, sc. 5, v. 1078 |
| 247 |
CROQUET |
S'est us? pour le moins six onces de poumon : |
Acte 4, sc. 5, v. 1080 |
| 248 |
CROQUET |
Mais le voyant poursuivre avec la m?me audace, |
Acte 4, sc. 5, v. 1081 |
| 249 |
CROQUET |
Parlant haut ? mon tour, il a quitt? la place. |
Acte 4, sc. 5, v. 1082 |
| 250 |
CROQUET |
J'estime peu pourtant une telle victoire, |
Acte 4, sc. 5, v. 1085 |
| 251 |
CROQUET |
De moi montre-toi donc amoureuse ? ton tour ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1091 |
| 252 |
CROQUET |
Tu vois bien que je suis tout suffoqu? d'amour. |
Acte 4, sc. 5, v. 1092 |
| 253 |
ISABELLE |
Tu vas mourir, Croquet ? ? mon tour je suffoque. |
Acte 4, sc. 5, v. 1097 |
| 254 |
CROQUET |
Ce n'?tait que pour voir si tu m'aimais bien fort, |
Acte 4, sc. 5, v. 1099 |
| 255 |
ISABELLE |
Pour voir si tu m'aimais, ce n'?tais qu'une feinte. |
Acte 4, sc. 5, v. 1102 |
| 256 |
CROQUET |
Est-il rien plus madr? que sont les amoureux ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1104 |
| 257 |
CROQUET |
En nous l'on croyait voir deux personnes mourantes |
Acte 4, sc. 5, v. 1105 |
| 258 |
CROQUET |
Mais si tu ne dis oui, je mourrai tout de bon. |
Acte 4, sc. 5, v. 1108 |
| 259 |
CROQUET |
Pourquoi non ? Quand Croquet te dit qu'il t'aime bien, |
Acte 4, sc. 5, v. 1111 |
| 260 |
ISIDORE |
Puis-je ?tre devant lui d'amour votre Interpr?te. |
Acte 4, sc. 6, v. 1134 |
| 261 |
CLÉONTE |
Allez-vous adoucir, ou cro?tre mon tourment ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1140 |
| 262 |
CLÉONTE |
Quand mon amour par vous s'est fait voir si fid?le ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1142 |
| 263 |
ISIDORE |
?tant son Confident, pour vous ?tes prosp?re, |
Acte 4, sc. 6, v. 1149 |
| 264 |
ISIDORE |
De m'avoir su donner Cl?onte pour mon Ma?tre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1154 |
| 265 |
ISIDORE |
Pour vous servir tous deux, et cet emploi m'est doux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1156 |
| 266 |
CLÉONTE |
Je suis de discours et surpris et charm? ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1160 |
| 267 |
ISIDORE |
Mais aujourd'hui Clarice a su me faire voir, |
Acte 4, sc. 6, v. 1163 |
| 268 |
ISIDORE |
Et qui sont sur l'amour tellement ?loquentes, |
Acte 4, sc. 6, v. 1166 |
| 269 |
CROQUET |
Pour un si petit Homme, ah ! Qu'il a grand esprit. |
Acte 4, sc. 6, v. 1176 |
| 270 |
CROQUET |
Ce Confident d'amour est ?loquentifique. |
Acte 4, sc. 6, v. 1178 |
| 271 |
CROQUET |
Quoique tant?t pourtant il m'ait fait enrager. |
Acte 4, sc. 6, v. 1179 |
| 272 |
CROQUET |
Oui, pour certaines gens il a l'?me obligeante ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1181 |
| 273 |
CROQUET |
N'importe, quelque jour elle en agira mieux. |
Acte 4, sc. 6, v. 1183 |
| 274 |
CLÉONTE |
Ainsi que vous peignez son amour ? mes yeux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1184 |
| 275 |
ISIDORE |
En lui parlant pour vous j'ai fait dans cet emploi |
Acte 4, sc. 6, v. 1187 |
| 276 |
ISIDORE |
Qu'on e?t dit, m'entendant, que je parlais pour moi |
Acte 4, sc. 6, v. 1188 |
| 277 |
ISIDORE |
Et comme votre amour enti?rement me touche |
Acte 4, sc. 6, v. 1189 |
| 278 |
ISIDORE |
Si bien qu'en lui disant vos amoureux tourments, |
Acte 4, sc. 6, v. 1191 |
| 279 |
ISIDORE |
Qu'au p?ril de sa vie aujourd'hui par l'Hymen |
Acte 4, sc. 6, v. 1199 |
| 280 |
CROQUET |
Je dirai lors pour moi le m?me ainsi soit-il. |
Acte 4, sc. 6, v. 1204 |
| 281 |
ISIDORE |
C'est que je lui demande Isabelle pour toi, |
Acte 4, sc. 6, v. 1207 |
| 282 |
ISIDORE |
Tu l'auras, car elle a grande bont? pour moi : |
Acte 4, sc. 6, v. 1208 |
| 283 |
ISIDORE |
Vous aurez aujourd'hui chacun votre Ma?tresse : |
Acte 4, sc. 6, v. 1210 |
| 284 |
ISIDORE |
Sous mes yeux pour vous plaire il l'a mise dehors ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1216 |
| 285 |
CROQUET |
Qui vous a ce jourd'hui rendu pr?s de Clarice ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1222 |
| 286 |
CROQUET |
Et si pour un si petit et si jeune animal, |
Acte 4, sc. 7, v. 1227 |
| 287 |
CROQUET |
? mon gr?, ce me semble, il ne fourbe pas mal. |
Acte 4, sc. 7, v. 1228 |
| 288 |
CROQUET |
Il est vrai qu'? fourber c'est un petit prodige, |
Acte 4, sc. 7, v. 1230 |
| 289 |
ISIDORE |
Madame, avec honneur pour tous quatre j'agis. |
Acte 4, sc. 7, v. 1232 |
| 290 |
ÉLISE |
Je veux dedans ce jour et dedans ce lieu m?me |
Acte 4, sc. 7, v. 1237 |
| 291 |
CROQUET |
Entrons, fourbe des plus maudits. |
Acte 4, sc. 7, v. 1240 |
| 292 |
CROQUET |
Bien peu d'?tre pour nous, il est tout ? fait contre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1246 |
| 293 |
CROQUET |
Car pour avoir fait mettre Isabelle dehors, |
Acte 5, sc. 1, v. 1247 |
| 294 |
CROQUET |
Ou bien qu'il soit sans pair en l'art de fourberie. |
Acte 5, sc. 1, v. 1249 |
| 295 |
ISIDORE |
C'?tait pour abuser, ?lise, une industrie : |
Acte 5, sc. 1, v. 1250 |
| 296 |
ISIDORE |
C'est pour feindre ? ses yeux, pour me d?faire d'elle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1254 |
| 297 |
ISIDORE |
Et pour dans son esprit passer pour bon Valet, |
Acte 5, sc. 1, v. 1255 |
| 298 |
ISIDORE |
Pour lui faire chasser Isabelle en ce jour, |
Acte 5, sc. 1, v. 1259 |
| 299 |
ISIDORE |
Pour tromper votre m?re, et servir votre Amour |
Acte 5, sc. 1, v. 1260 |
| 300 |
CLÉONTE |
Daignerez-vous pour moi faire un dernier effort. |
Acte 5, sc. 1, v. 1267 |
| 301 |
ISIDORE |
Et de l'air que pour vous elle a promis sa foi, |
Acte 5, sc. 1, v. 1271 |
| 302 |
CROQUET |
Il ne faut pas pourtant se trop presser de rire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1277 |
| 303 |
CROQUET |
Voyant venir ?lise, il se pourrait d?dire ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1278 |
| 304 |
CROQUET |
Que s'il manque ? fourber, il n'est pas satisfait. |
Acte 5, sc. 1, v. 1280 |
| 305 |
CLÉONTE |
Et que si ce bonheur ne m'arrive aujourd'hui, |
Acte 5, sc. 1, v. 1287 |
| 306 |
CLÉONTE |
On me verra mourir et d'amour et d'ennui. |
Acte 5, sc. 1, v. 1288 |
| 307 |
CLÉONTE |
Pour la derni?re fois, exprimez-lui la flamme |
Acte 5, sc. 1, v. 1289 |
| 308 |
CLÉONTE |
Que vous reconnaissez pour elle dans mon ?me, |
Acte 5, sc. 1, v. 1290 |
| 309 |
CLÉONTE |
Comprenant jusqu'o? vont mes amoureux transports, |
Acte 5, sc. 1, v. 1292 |
| 310 |
CLÉONTE |
Et que cette beaut? sachant qu'on meurt pour elle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1301 |
| 311 |
ISIDORE |
Je souffre pour tous deux un d?plaisir puissant : |
Acte 5, sc. 1, v. 1304 |
| 312 |
CROQUET |
Dites-lui que mon coeur est tout perc? pour elle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1310 |
| 313 |
CROQUET |
Qu'en ne la voyant pas je suis tout langoureux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1312 |
| 314 |
ALBERT |
Pour me mieux disposer ? vous bien recevoir. |
Acte 5, sc. 3, v. 1320 |
| 315 |
RAGOTIN |
Pour passer leur Contrat avec le Sieur Albert ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1327 |
| 316 |
RAGOTIN |
J'attends, pour vous servir, le retour de Cl?mence ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1330 |
| 317 |
RAGOTIN |
Pour lui faire savoir quel est le tour gaillard |
Acte 5, sc. 5, v. 1335 |
| 318 |
RAGOTIN |
Dont je me veux servir pour l'?ter au Vieillard : |
Acte 5, sc. 5, v. 1336 |
| 319 |
RAGOTIN |
Pour suivre mon dessein... Mais j'aper?ois Cl?mence. |
Acte 5, sc. 5, v. 1338 |
| 320 |
RAGOTIN |
Que nous avons conclu pour mon Ma?tre et pour elle. |
Acte 5, sc. 6, v. 1345 |
| 321 |
RAGOTIN |
Mon Ma?tre, tu sais bien, pour elle est tout de feu |
Acte 5, sc. 6, v. 1351 |
| 322 |
RAGOTIN |
Voil? bien des fa?ons pour donner son aveu. |
Acte 5, sc. 6, v. 1352 |
| 323 |
RAGOTIN |
H? bien, apr?s l'amour que mon ma?tre a pour elle |
Acte 5, sc. 6, v. 1353 |
| 324 |
RAGOTIN |
Mon Ma?tre et moi, seront cruels ? notre tour : |
Acte 5, sc. 6, v. 1355 |
| 325 |
RAGOTIN |
Que le vieil Albert soit l'objet de son amour, |
Acte 5, sc. 6, v. 1356 |
| 326 |
RAGOTIN |
Pour elle je ne vois ici rien que de doux, |
Acte 5, sc. 6, v. 1363 |
| 327 |
RAGOTIN |
Et pour moi je ne vois ? gagner que des coups. |
Acte 5, sc. 6, v. 1364 |
| 328 |
RAGOTIN |
Du jour de ce malheur, Monsieur, et vous Cl?mence, |
Acte 5, sc. 6, v. 1365 |
| 329 |
CLITANDRE |
Lors donc, de ton courroux tu ne veux rien rabattre ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1369 |
| 330 |
RAGOTIN |
Je la veux ? mon tour faire tenir ? quatre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1370 |
| 331 |
RAGOTIN |
Et de moi d'aujourd'hui vous ne viendrez ? bout. |
Acte 5, sc. 6, v. 1371 |
| 332 |
RAGOTIN |
Mais pourquoi faire donc tant de la rench?rie ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1373 |
| 333 |
CLÉMENCE |
Au nom du grand amour que je ressens pour toi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1375 |
| 334 |
CLÉMENCE |
Lors, ne feras-tu rien pour ton Ma?tre et pour moi ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1376 |
| 335 |
RAGOTIN |
Que pour la rendre heureuse, un Ragot s'int?resse ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1378 |
| 336 |
RAGOTIN |
Pour ce que je vais faire elle soit sans effroi ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1379 |
| 337 |
RAGOTIN |
Pour montrer qu'en cela vous n'avez nulle_part : |
Acte 5, sc. 7, v. 1388 |
| 338 |
RAGOTIN |
Dites que vous allez courir ? son secours, |
Acte 5, sc. 7, v. 1391 |
| 339 |
RAGOTIN |
Et la ram?nerez au p?ril de vos jours. |
Acte 5, sc. 7, v. 1392 |
| 340 |
MAURICE |
Et c'est pour ce sujet que nous allons le voir. |
Acte 5, sc. 8, v. 1396 |
| 341 |
RAGOTIN |
Je vois, r?ponds. La bourse, ou je te mousquetonne. |
Acte 5, sc. 8, v. 1397 |
| 342 |
MAURICE |
Vite accours, cher Albert, au secours de Maurice. |
Acte 5, sc. 8, v. 1402 |
| 343 |
ALBERT |
Car pour Cl?onte ?tant toute pleine d'amour, |
Acte 5, sc. 10, v. 1419 |
| 344 |
ALBERT |
Elle a peut-?tre aussi jou? de quelque tour : |
Acte 5, sc. 10, v. 1420 |
| 345 |
MAURICE |
? Destin rigoureux ! |
Acte 5, sc. 11, v. 1427 |
| 346 |
ALBERT |
Faut-il sur nos vieux jours que l'on nous d?shonore |
Acte 5, sc. 11, v. 1429 |
| 347 |
ISIDORE |
Connu chez les Savants pour un fameux Docteur, |
Acte 5, sc. 11, v. 1431 |
| 348 |
ISIDORE |
Pour prendre garde ? tout, je me trouve en ces lieux. |
Acte 5, sc. 11, v. 1436 |
| 349 |
ISIDORE |
Pour former un dessein fatal ? votre honneur. |
Acte 5, sc. 11, v. 1443 |
| 350 |
CROQUET |
? fourber, Isidore est un grand personnage : |
Acte 5, sc. 12, v. 1454 |
| 351 |
ISIDORE |
Vous osez t?moignez un amour de la sorte ? |
Acte 5, sc. 12, v. 1461 |
| 352 |
ÉLISE |
En leur donnant quelqu'un pour les bien gouverner. |
Acte 5, sc. 12, v. 1472 |
| 353 |
CROQUET |
Ce parfait Charlatan, des fourbes prototype, |
Acte 5, sc. 12, v. 1486 |
| 354 |
RAGOTIN |
Non, Monsieur, au contraire, je la garde pour lui. |
Acte 5, sc. 13, v. 1500 |
| 355 |
RAGOTIN |
Ce fat, e?t-il voulu la sauver pour un autre. |
Acte 5, sc. 13, v. 1502 |
| 356 |
RAGOTIN |
Sinon mon Ma?tre va l'emmener pour jamais ; |
Acte 5, sc. 13, v. 1504 |
| 357 |
RAGOTIN |
Monsieur, d?p?chez-vous, ils pourraient d?camper, |
Acte 5, sc. 13, v. 1512 |
| 358 |
ALBERT |
Cet hymen aussi bien n'e?t pour moi que rigueur : |
Acte 5, sc. 13, v. 1516 |
| 359 |
ALBERT |
Mais comme elle eut toujours grand amour pour Clitandre, |
Acte 5, sc. 13, v. 1517 |
| 360 |
CLITANDRE |
Pour toutes les bont?s que vous montrez ici, |
Acte 5, sc. 5, v. 1523 |
| 361 |
CLITANDRE |
Que ne puis-je ? mon tour vous obliger aussi ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1524 |
| 362 |
ISIDORE |
Si de votre courroux elle n'appr?hendait... |
Acte 5, sc. 15, v. 1536 |
| 363 |
ÉLISE |
Aussi pour avoir su dissiper mon ennui, |
Acte 5, sc. 15, v. 1543 |
| 364 |
ÉLISE |
Je pr?tends qu'il en soit satisfait aujourd'hui. |
Acte 5, sc. 15, v. 1544 |
| 365 |
ISIDORE |
Plut?t que d'encourir ce malheur plein d'effroi |
Acte 5, sc. 15, v. 1551 |
| 366 |
ISIDORE |
Je vais vous demander... Mais las ! C'est trop pour moi. |
Acte 5, sc. 15, v. 1552 |
| 367 |
ÉLISE |
Pour vous r?compenser de ce que je vous dois ; |
Acte 5, sc. 15, v. 1555 |
| 368 |
ÉLISE |
Je l'immolerai tout pour votre r?compense. |
Acte 5, sc. 15, v. 1558 |
| 369 |
ISIDORE |
Que j'ose demander Cl?onte pour moi-m?me, |
Acte 5, sc. 15, v. 1562 |
| 370 |
ISIDORE |
Pour joindre par l'hymen son coeur avec mon coeur. |
Acte 5, sc. 15, v. 1563 |
| 371 |
ISIDORE |
C'est ce qu'en moi l'Amour a su faire para?tre : |
Acte 5, sc. 15, v. 1569 |
| 372 |
ISIDORE |
Bien que cet hymen vous soit un grand tourment, |
Acte 5, sc. 15, v. 1571 |
| 373 |
ÉLISE |
?tant surprise ainsi, je pourrais me d?dire : |
Acte 5, sc. 15, v. 1574 |
| 374 |
CROQUET |
Si j'en cherche pour moi veux-tu bien en ?tre une ? |
Acte 5, sc. 15, v. 1582 |
| 375 |
CLÉONTE |
Si l'Amour tous quatre vous assemble |
Acte 5, sc. 15, v. 1585 |
| 376 |
ISIDORE |
Devenez, comme moi, P?dagogue Amoureux. |
Acte 5, sc. 15, v. 1588 |
Lexique d'un texte