| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
GÉRONTE |
De la fortune ainsi tourne, ici bas, la roue. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 2 |
GÉRONTE |
Et vous n'ignorez pas ce qu'il a fait pour moi. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 3 |
CHRISALDE |
Au p?ril de ses jours, d?fendit votre vie ; |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 4 |
CHRISALDE |
Mais pour elle, entre nous, que voulez-vous qu'op?re |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 5 |
GÉRONTE |
Je songe ? son bonheur ; et je la veux pourvoir. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 6 |
CHRISALDE |
La pourvoir ! Et comment ? |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 7 |
GÉRONTE |
Comme on pourvoit les filles ; |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 8 |
CHRISALDE |
Vous la voulez pourvoir, peut-?tre, en l'?pousant ? |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 9 |
GÉRONTE |
La jeunesse est pour ?tre unie ? la jeunesse : |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 10 |
CHRISALDE |
O? vous a, pour vos fils, r?duit votre indulgence. |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 11 |
GÉRONTE |
Pour ne pas ressentir tout ce que je ressens. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 12 |
GÉRONTE |
Leur respect, leur amour est pour moi sans ?gal. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 13 |
GÉRONTE |
Pourquoi vouloir contre eux que mon courroux s'?meuve ? |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 14 |
CHRISALDE |
Eh ! Vous n'avez pas mis cet amour ? l'?preuve. |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 15 |
GÉRONTE |
Chaque jour je l'?prouve, et jusqu'? cet instant, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 16 |
CHRISALDE |
Parce que, chaque jour, de vos folles largesses, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 17 |
GÉRONTE |
Mon_Dieu ! Voici de vos discours ! |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 18 |
GÉRONTE |
?pargnez-vous le soin de parler ? des sourds. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 19 |
GÉRONTE |
Aura-t-on donc toujours ce reproche ? me faire ? |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 20 |
GÉRONTE |
De l'or et de l'argent, sources de tous plaisirs, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 21 |
GÉRONTE |
La privent des plaisirs qui sont perdus pour eux ? |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
| 22 |
GÉRONTE |
Et ne soit pas r?duit, pour voir changer son sort, |
Acte 1, sc. 1, v. 87 |
| 23 |
GÉRONTE |
Eh ! Viens donc. Qu'il te faut de temps pour peu de chose ! |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 24 |
GÉRONTE |
Pour un m?chant valet, ma cuisine est trop bonne. |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
| 25 |
GÉRONTE |
Votre p?re, qui fit pour moi plus que pour vous, |
Acte 1, sc. 3, v. 119 |
| 26 |
GÉRONTE |
Pour sa fille aujourd'hui me demande un ?poux. |
Acte 1, sc. 3, v. 120 |
| 27 |
GÉRONTE |
De celui pour lequel votre coeur s'int?resse, |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
| 28 |
GÉRONTE |
Sachons pour qui vous vous d?terminez. |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
| 29 |
ANGELIQUE |
Cela fait tout pour eux. Prononcez ; j'ob?is. |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 30 |
GÉRONTE |
Celui qui, pour l'hymen, aura le plus de go?t. |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
| 31 |
PASQUIN |
Madame ; le pauvre homme en sera pour ses pas ; |
Acte 1, sc. 4, v. 176 |
| 32 |
PASQUIN |
Je veux mourir ici sous les coups d'?trivi?res. |
Acte 1, sc. 4, v. 178 |
| 33 |
PASQUIN |
Les bourreaux, pour un sou, se les feraient donner. |
Acte 1, sc. 4, v. 179 |
| 34 |
PASQUIN |
Pour mon pauvre auditeur, h?las ! Il est si bon ! |
Acte 1, sc. 4, v. 196 |
| 35 |
PASQUIN |
Je?ne ?ternel ici, vingt repas l? pour un ; |
Acte 1, sc. 4, v. 219 |
| 36 |
ANGELIQUE |
De piti? pour le p?re, et d'horreur pour les fils. |
Acte 1, sc. 4, v. 228 |
| 37 |
ANGELIQUE |
Un amour si sacr? l'est m?me en ses exc?s ; |
Acte 1, sc. 4, v. 231 |
| 38 |
ANGELIQUE |
Et n'est que plus touchant pour ?tre sans succ?s. |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
| 39 |
ANGELIQUE |
Toujours pr?ts ? tromper les p?res pour les fils... |
Acte 1, sc. 4, v. 244 |
| 40 |
NÉRINE |
Me viennent, tour ? tour, d'embrasser les genoux. |
Acte 1, sc. 5, v. 256 |
| 41 |
NÉRINE |
Le tout pour vos beaux yeux. |
Acte 1, sc. 5, v. 257 |
| 42 |
PASQUIN |
Nos trois originaux en ont pour vous dans l'aile. |
Acte 1, sc. 5, v. 258 |
| 43 |
NÉRINE |
Pour s'enrichir ici, belle ou non, comme on voit, |
Acte 1, sc. 5, v. 267 |
| 44 |
PASQUIN |
Je sais bien qu'en amour on cesse d'?tre avare ; |
Acte 1, sc. 5, v. 278 |
| 45 |
NÉRINE |
Saisie aussi pour vous d'un d?pit violent, |
Acte 1, sc. 5, v. 288 |
| 46 |
NÉRINE |
Comme on verrait des loups, quand la faim les fourvoie, |
Acte 1, sc. 5, v. 297 |
| 47 |
NÉRINE |
De quel style et comment je vais parler pour eux. |
Acte 1, sc. 5, v. 308 |
| 48 |
NÉRINE |
? qui de plats bourgeois oseraient en compter : |
Acte 1, sc. 5, v. 311 |
| 49 |
NÉRINE |
Point de quartier pour gens d'un pareil caract?re ! |
Acte 1, sc. 5, v. 313 |
| 50 |
ANGELIQUE |
Mon amiti? pour lui me les fait d?tester. |
Acte 1, sc. 5, v. 324 |
| 51 |
NÉRINE |
Pour nous venger, un jour, toutes tant que nous sommes, |
Acte 1, sc. 6, v. 325 |
| 52 |
NÉRINE |
Poursuis. |
Acte 1, sc. 6, v. 332 |
| 53 |
PASQUIN |
Eh bien ? Quoi ? Parle. Apr?s ? Poursuis. J'attends. Devine. |
Acte 1, sc. 6, v. 333 |
| 54 |
NÉRINE |
Cet aveu co?te trop, pour ?tre r?p?t?. |
Acte 1, sc. 6, v. 336 |
| 55 |
PASQUIN |
Un valet n? pour l'?tre : et, sans faire le fat, |
Acte 1, sc. 6, v. 343 |
| 56 |
PASQUIN |
Et l'on se sent toujours, tiens, de ce qu'on est n?. |
Acte 1, sc. 6, v. 348 |
| 57 |
PASQUIN |
Pour ?tre un peu laquais, on ne d?roge pas. |
Acte 1, sc. 6, v. 352 |
| 58 |
PASQUIN |
Pour y pouvoir atteindre ? beaux deniers comptant. |
Acte 1, sc. 6, v. 356 |
| 59 |
PASQUIN |
Ni, s'ab?mant pour eux, dupe de sa douceur, |
Acte 1, sc. 6, v. 363 |
| 60 |
NÉRINE |
Je jouerai leur amour. |
Acte 1, sc. 6, v. 374 |
| 61 |
NÉRINE |
Je les rends amoureux tous trois, comme trois fous. |
Acte 1, sc. 6, v. 375 |
| 62 |
NÉRINE |
Pour opposer sentence ici contre sentence : |
Acte 1, sc. 6, v. 381 |
| 63 |
NÉRINE |
Pourquoi non ? |
Acte 1, sc. 6, v. 385 |
| 64 |
NÉRINE |
Car je sais tel secret que, pas pour un empire, |
Acte 1, sc. 6, v. 389 |
| 65 |
NÉRINE |
Un homme court souvent dire au premier venu. |
Acte 1, sc. 6, v. 392 |
| 66 |
PASQUIN |
C'est quand, de pauvre enfant d'un simple laboureur, |
Acte 2, sc. 1, v. 403 |
| 67 |
PASQUIN |
Mais cela n'est pourtant pas trop bien, quand j'y pense, |
Acte 2, sc. 1, v. 405 |
| 68 |
PASQUIN |
Le m?conna?tre ! Non : pourquoi donc, s'il vous pla?t ? |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
| 69 |
PASQUIN |
Qui r?pond paye ; il n'a qu'? l'?pouser pour eux. |
Acte 2, sc. 2, v. 420 |
| 70 |
GÉRONTE |
Cours, frappe, entre, et leur dis que, sans perdre de temps, |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
| 71 |
GÉRONTE |
Et, puisque vous voulez qu'on parle avec courage, |
Acte 2, sc. 3, v. 441 |
| 72 |
GÉRONTE |
Ce pourrait ?tre aussi la faute de leurs gens. |
Acte 2, sc. 3, v. 448 |
| 73 |
CHRISALDE |
Le valet fut toujours et le singe et l'?cho ; |
Acte 2, sc. 3, v. 452 |
| 74 |
CHRISALDE |
En trouvent aujourd'hui l'origine importune ; |
Acte 2, sc. 3, v. 454 |
| 75 |
CHRISALDE |
Pour ?tre n?glig?, jamais ne se prescrit. |
Acte 2, sc. 3, v. 472 |
| 76 |
GÉRONTE |
Eh ! Pourquoi ? Tout ceci finira sans dispute. |
Acte 2, sc. 3, v. 473 |
| 77 |
CHRISALDE |
D'un projet que, pour vous, en t?te on s'est fourr?. |
Acte 2, sc. 4, v. 492 |
| 78 |
GÉRONTE |
J'ai plus qu'il ne m'en faut, pour vivre ? ma mani?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 498 |
| 79 |
GÉRONTE |
Et l'hymen achev?, pour vous laisser tranquille, |
Acte 2, sc. 4, v. 501 |
| 80 |
GÉRONTE |
Mon fr?re, sans retour, j'abandonne la ville ; |
Acte 2, sc. 4, v. 502 |
| 81 |
PASQUIN |
Mes talents sont peu faits pour un s?jour champ?tre, |
Acte 2, sc. 4, v. 506 |
| 82 |
GÉRONTE |
Peut-?tre ai-je trop fait ; et, pour faire encor pis, |
Acte 2, sc. 5, v. 515 |
| 83 |
PASQUIN |
Pour les v?tres aussi, c'est folie, ? votre ?ge, |
Acte 2, sc. 5, v. 517 |
| 84 |
PASQUIN |
Quel parti prenez-vous, pour un homme d'esprit ? |
Acte 2, sc. 5, v. 519 |
| 85 |
PASQUIN |
Pour trois enfants g?t?s, votre tendre manie, |
Acte 2, sc. 5, v. 521 |
| 86 |
PASQUIN |
Votre femme, en mourant, vous enterra chez vous. |
Acte 2, sc. 5, v. 524 |
| 87 |
GÉRONTE |
Ce que pour moi, Pasquin, la campagne a d'appas. |
Acte 2, sc. 5, v. 532 |
| 88 |
GÉRONTE |
Elle est de la vertu le s?jour pacifique ; |
Acte 2, sc. 5, v. 534 |
| 89 |
PASQUIN |
Nous cheminons toujours terre-?-terre, elle et moi. |
Acte 2, sc. 5, v. 539 |
| 90 |
PASQUIN |
Monsieur ! S'il faut pourtant... mais que nous veut mon p?re ? |
Acte 2, sc. 5, v. 541 |
| 91 |
GÉRONTE |
Finiras-tu ? Bourreau ! Ma patience est lasse. |
Acte 2, sc. 6, v. 553 |
| 92 |
PASQUIN |
Nous voil?, pour le coup, dans de jolis draps blancs. |
Acte 2, sc. 6, v. 560 |
| 93 |
GREGOIRE |
Que je n'ons, pour abri, pu qu'eun pan de muraille, |
Acte 2, sc. 6, v. 569 |
| 94 |
GÉRONTE |
Allez, le ciel saura pourvoir ? nos besoins. |
Acte 2, sc. 6, v. 572 |
| 95 |
GREGOIRE |
Mafi, pour ? pr?sent, ? ce qu'il viant de faire, |
Acte 2, sc. 6, v. 573 |
| 96 |
GREGOIRE |
J'en demande pardon, mais il n'y pourvoit gu?re. |
Acte 2, sc. 6, v. 574 |
| 97 |
GÉRONTE |
Pour qu'ils puissent confondre enfin la m?disance. |
Acte 2, sc. 6, v. 581 |
| 98 |
GÉRONTE |
Et l'on va l'?tre encor de leur amour pour moi. |
Acte 2, sc. 6, v. 583 |
| 99 |
GÉRONTE |
Vous arrivez, Madame, ? temps pour ?tre instruite |
Acte 2, sc. 7, v. 585 |
| 100 |
PASQUIN |
Pour appr?ter le coup qui doit les en punir. |
Acte 2, sc. 8, v. 596 |
| 101 |
PASQUIN |
Moi, je les dois leurrer du retour d'un vaisseau, |
Acte 2, sc. 8, v. 600 |
| 102 |
PASQUIN |
Et pourquoi l?-dessus il garde le silence. |
Acte 2, sc. 8, v. 602 |
| 103 |
GREGOIRE |
Pu malin qu'eun vieux singe, et me d?gourdiroit. |
Acte 2, sc. 8, v. 612 |
| 104 |
PASQUIN |
Bonjour. |
Acte 2, sc. 9, v. 622 |
| 105 |
PASQUIN |
Ceci va mal pour l'enfant de famille. |
Acte 2, sc. 9, v. 622 |
| 106 |
PASQUIN |
Moi ! Nenni. Pourquoi, donc ? Je reste o? me voici. |
Acte 2, sc. 9, v. 632 |
| 107 |
GREGOIRE |
Est-ce pour ?tre seul aveuc ste dondon-l? ? |
Acte 2, sc. 9, v. 635 |
| 108 |
NÉRINE |
J'apporte, pour nouvelle, |
Acte 2, sc. 9, v. 637 |
| 109 |
NÉRINE |
De nos trois amoureux trois billets doux pour elle. |
Acte 2, sc. 9, v. 638 |
| 110 |
NÉRINE |
Et je vais, pour bien faire... |
Acte 2, sc. 9, v. 641 |
| 111 |
GREGOIRE |
Eun ptit coup de grouin, pour le droit de p?age. |
Acte 2, sc. 9, v. 646 |
| 112 |
NÉRINE |
Tenez, ce gros lourdaud ! ?a, vous m'importunez ! |
Acte 2, sc. 9, v. 647 |
| 113 |
PASQUIN |
Je n'en sortirai pas toujours ? si bon compte ; |
Acte 2, sc. 9, v. 653 |
| 114 |
PASQUIN |
Le plus court, ce serait de la d?sabuser. |
Acte 2, sc. 9, v. 655 |
| 115 |
PASQUIN |
Pour ?tablir d'abord leur confiance en moi. |
Acte 2, sc. 9, v. 659 |
| 116 |
PASQUIN |
Figurez-vous, pour ?tre ainsi que je le veux, |
Acte 2, sc. 9, v. 663 |
| 117 |
GREGOIRE |
Gare, aveuc tes propos, qu'eun jour je ne t'?trille |
Acte 2, sc. 10, v. 665 |
| 118 |
VALERE |
Bonjour, Gr?goire. |
Acte 2, sc. 10, v. 667 |
| 119 |
DAMIS |
S'ils ne sont pas ? plaindre, ils se plaignent toujours, |
Acte 2, sc. 11, v. 671 |
| 120 |
DAMIS |
Du moins ; et, jour et nuit, voil? de leurs discours. |
Acte 2, sc. 11, v. 672 |
| 121 |
PASQUIN |
Tant pis pour vous ! Chacun n'en a pas trop pour soi. |
Acte 2, sc. 11, v. 688 |
| 122 |
PASQUIN |
Et qui fait l'importun, pour qu'on ne le soit pas. |
Acte 2, sc. 11, v. 695 |
| 123 |
PASQUIN |
Que, depuis quelques jours, on se cache de moi ; |
Acte 2, sc. 11, v. 704 |
| 124 |
DAMIS |
Et que, pour tout vaillant, notre p?re en effet, |
Acte 2, sc. 11, v. 715 |
| 125 |
PASQUIN |
Se brasse ? la sourdine, et se trame aujourd'hui. |
Acte 2, sc. 11, v. 720 |
| 126 |
PASQUIN |
Il n'est rien dont pour vous il ne se d?nantisse. |
Acte 2, sc. 11, v. 730 |
| 127 |
PASQUIN |
S'il arrivait pourtant qu'il ne vous parl?t point, |
Acte 2, sc. 11, v. 732 |
| 128 |
ÉRASTE |
Mon p?re, pour cela, nous mande assur?ment. |
Acte 2, sc. 12, v. 739 |
| 129 |
ÉRASTE |
Il est pourtant bon p?re, ? parler franchement. |
Acte 2, sc. 12, v. 740 |
| 130 |
DAMIS |
Ma v?n?ration pour ce p?re est profonde ! |
Acte 2, sc. 12, v. 742 |
| 131 |
DAMIS |
Pourquoi ne pas l'avoir ? d?ner avec nous ? |
Acte 2, sc. 12, v. 744 |
| 132 |
ÉRASTE |
Je m'esquive, et reviens pour te parler d'affaires. |
Acte 2, sc. 13, v. 778 |
| 133 |
NÉRINE |
Et ne s'?loigne expr?s, que pour me rapprocher. |
Acte 2, sc. 14, v. 780 |
| 134 |
NÉRINE |
L'amour, dont je t'ai cru, pour moi, l'?me occup?e. |
Acte 3, sc. 1, v. 790 |
| 135 |
NÉRINE |
Pour prouver que je t'aime, et me faire ch?rir, |
Acte 3, sc. 1, v. 795 |
| 136 |
PASQUIN |
Pour prouver que je t'aime ? |
Acte 3, sc. 1, v. 797 |
| 137 |
NÉRINE |
Et pourquoi non ? |
Acte 3, sc. 1, v. 807 |
| 138 |
PASQUIN |
N'est pas d'une tournure ? donner de l'ombrage. |
Acte 3, sc. 1, v. 810 |
| 139 |
PASQUIN |
Ne pourrions-nous parler en style plus diffus ? |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
| 140 |
PASQUIN |
Je ne croyais personne aussi fourbe que moi ; |
Acte 3, sc. 1, v. 835 |
| 141 |
GÉRONTE |
Et pour vous et pour eux, soyez-y donc pr?sente. |
Acte 3, sc. 3, v. 861 |
| 142 |
GÉRONTE |
Pour la fille d'Argante ils ne vous prennent pas. |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
| 143 |
GÉRONTE |
Qui sollicite ici, pour elle, en bonne amie ; |
Acte 3, sc. 3, v. 874 |
| 144 |
GÉRONTE |
Fort bien. Bonjour, Val?re. |
Acte 3, sc. 4, v. 878 |
| 145 |
GÉRONTE |
Bonjour, Damis. |
Acte 3, sc. 4, v. 879 |
| 146 |
GÉRONTE |
Bonjour. Des si?ges. Pla?ons-nous. |
Acte 3, sc. 4, v. 879 |
| 147 |
GÉRONTE |
Chez lui, ce jour encore o? vous ?tiez ensemble, |
Acte 3, sc. 4, v. 889 |
| 148 |
GÉRONTE |
J'allais pour vous parler de ce qui nous rassemble. |
Acte 3, sc. 4, v. 890 |
| 149 |
VALERE |
Mon p?re est venu pour nous voir ? |
Acte 3, sc. 5, v. 891 |
| 150 |
DAMIS |
Nous ! Mon p?re ! Nous rendre invisibles pour vous ! |
Acte 3, sc. 5, v. 899 |
| 151 |
GÉRONTE |
Et sur vos gens toujours j'en ai jet? la faute. |
Acte 3, sc. 5, v. 902 |
| 152 |
GÉRONTE |
Pour lui... |
Acte 3, sc. 5, v. 910 |
| 153 |
DAMIS |
C'est trop de vos discours interrompre le fil ; |
Acte 3, sc. 5, v. 911 |
| 154 |
DAMIS |
Je n'aime un bienfait, moi, que pour le reconna?tre. |
Acte 3, sc. 5, v. 926 |
| 155 |
ÉRASTE |
Non vraiment ; mais pourvu que ce ne f?t pas moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 939 |
| 156 |
NÉRINE |
Pour vous expr?s, dit-il, arrive de Toulon. |
Acte 3, sc. 6, v. 944 |
| 157 |
GÉRONTE |
? des fils vertueux j'ai recours l?-dessus. |
Acte 3, sc. 8, v. 952 |
| 158 |
GÉRONTE |
Qui m'ont fait acqu?rir pour vous d'assez grands biens. |
Acte 3, sc. 8, v. 956 |
| 159 |
GÉRONTE |
A refus? toujours ce plaisir ? mon coeur. |
Acte 3, sc. 8, v. 960 |
| 160 |
GÉRONTE |
Digne des sentiments que j'eus toujours pour lui ; |
Acte 3, sc. 8, v. 967 |
| 161 |
GÉRONTE |
Charmante, vertueuse, et pourtant sans appui. |
Acte 3, sc. 8, v. 968 |
| 162 |
GÉRONTE |
Pour elle, par ma voix, cet ami vous implore : |
Acte 3, sc. 8, v. 970 |
| 163 |
DAMIS |
Et, pour une inconnue opposer des d?go?ts, |
Acte 3, sc. 8, v. 980 |
| 164 |
ÉRASTE |
Raillez, d?sapprouvez ce penchant amoureux : |
Acte 3, sc. 8, v. 999 |
| 165 |
ÉRASTE |
Je veux languir, br?ler, vivre, mourir pour eux, |
Acte 3, sc. 8, v. 1000 |
| 166 |
GÉRONTE |
La fille ?tant sans biens, pour un hymen heureux, |
Acte 3, sc. 8, v. 1011 |
| 167 |
VALERE |
On le croit, lui qui lit jour et nuit les romans : |
Acte 3, sc. 8, v. 1015 |
| 168 |
DAMIS |
Et je le bl?me trop pour vouloir l'imiter ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1020 |
| 169 |
DAMIS |
Mon oncle ; ? notre tour, sachons votre secret, |
Acte 3, sc. 8, v. 1039 |
| 170 |
VALERE |
En ?pouser la race, ou passer pour ingrats ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1048 |
| 171 |
ÉRASTE |
Qu'on veut que tous les trois nous courions l'?pouser ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1052 |
| 172 |
CHRISALDE |
Qui du parfait amour font uniquement cas. |
Acte 3, sc. 8, v. 1056 |
| 173 |
DAMIS |
Doit s'appuyer toujours d'une noble alliance, |
Acte 3, sc. 8, v. 1066 |
| 174 |
DAMIS |
Pourquoi la reb?tir ? En effet, quel usage |
Acte 3, sc. 8, v. 1085 |
| 175 |
DAMIS |
Moyennant peu de chose, il aura pour asile, |
Acte 3, sc. 8, v. 1089 |
| 176 |
CHRISALDE |
Et pour son Ang?lique, |
Acte 3, sc. 8, v. 1093 |
| 177 |
CHRISALDE |
Pour faire un si grand tort ? mes chers h?ritiers. |
Acte 3, sc. 8, v. 1099 |
| 178 |
DAMIS |
Et tournerez la chose au moins du bon c?t?. |
Acte 3, sc. 8, v. 1103 |
| 179 |
ÉRASTE |
Le tout pour votre bien, mon oncle. |
Acte 3, sc. 8, v. 1111 |
| 180 |
CHRISALDE |
Et que, pour aujourd'hui, je confie ? ton p?re. |
Acte 3, sc. 10, v. 1126 |
| 181 |
PASQUIN |
C'est pour mon pauvre ma?tre un furieux d?boire. |
Acte 3, sc. 10, v. 1129 |
| 182 |
VALERE |
La contenance ?tait d?j? bien ?tourdie, |
Acte 3, sc. 11, v. 1138 |
| 183 |
PASQUIN |
Par ma foi, vous ?tes pris pour dupes ! |
Acte 3, sc. 11, v. 1142 |
| 184 |
PASQUIN |
Entamant cent discours qu'il ne finissait pas ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1159 |
| 185 |
PASQUIN |
On traite votre amour pour lui de momerie. |
Acte 3, sc. 11, v. 1174 |
| 186 |
VALERE |
Il n'est rien, pour ma part, que je n'y sacrifie. |
Acte 3, sc. 11, v. 1189 |
| 187 |
PASQUIN |
Ils en auront nouvelle : et quand ? D?s aujourd'hui. |
Acte 3, sc. 11, v. 1196 |
| 188 |
CHRISALDE |
Ressentir des bont?s qu'avait pour vous son p?re. |
Acte 3, sc. 12, v. 1214 |
| 189 |
GÉRONTE |
Pour l'amour de moi donc, daignez la secourir ! |
Acte 3, sc. 12, v. 1215 |
| 190 |
PASQUIN |
Il ne pourra pr?s d'eux nous garder le secret ; |
Acte 3, sc. 12, v. 1223 |
| 191 |
GÉRONTE |
Ce nom, que pour jamais les ingrats ont perdu. |
Acte 3, sc. 12, v. 1232 |
| 192 |
CHRISALDE |
Allons prendre un peu l'air, mon fr?re, et bon courage ! |
Acte 3, sc. 12, v. 1237 |
| 193 |
CHRISALDE |
C'est d?sormais sur eux que se tourne l'orage : |
Acte 3, sc. 12, v. 1238 |
| 194 |
NÉRINE |
"Pour ?tre en paix et loin du bruit, |
Acte 4, sc. 1, v. 1251 |
| 195 |
NÉRINE |
Sur-tout pour ne pas ?tre abord? par un fr?re, |
Acte 4, sc. 1, v. 1252 |
| 196 |
NÉRINE |
Extravagant par fois, mais non pas pour longtemps. |
Acte 4, sc. 1, v. 1266 |
| 197 |
ÉRASTE |
Tendre amour ! En ces lieux soupire une ?l?gie. |
Acte 4, sc. 5, v. 1284 |
| 198 |
GREGOIRE |
Qui diantre ! On ne me fit de m? jour tant de f?te ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1304 |
| 199 |
GREGOIRE |
Pourquoi donc ? Su quelle harbe ont-i tretou march? ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1305 |
| 200 |
DAMIS |
Pour cimenter la paix il aura de quoi boire. |
Acte 4, sc. 8, v. 1308 |
| 201 |
VALERE |
C'est toujours autant ; prends, prends ; ne Sois pas honteux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1310 |
| 202 |
ÉRASTE |
Moi, je suis amoureux ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1337 |
| 203 |
VALERE |
Et pour quelques bienfaits dont lui seul a joui, |
Acte 4, sc. 8, v. 1345 |
| 204 |
VALERE |
Au bout d'eun tams st'ami meurt ; et, pour tout potage, |
Acte 4, sc. 8, v. 1351 |
| 205 |
VALERE |
De quoi faire valoir ni labour? son fond ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1354 |
| 206 |
GREGOIRE |
Pour nous, et non pour vous l? volont? sont faite : |
Acte 4, sc. 8, v. 1360 |
| 207 |
GREGOIRE |
Et vo pauve soeurs donc, pisqu'i fau qu'on vous bourre, |
Acte 4, sc. 8, v. 1363 |
| 208 |
GREGOIRE |
Quand, pou l'amour de vous, au couven on l? fourre, |
Acte 4, sc. 8, v. 1364 |
| 209 |
GREGOIRE |
Et qu'alle vourion bian tir? d'autre c?t? ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1365 |
| 210 |
DAMIS |
Aujourd'hui l'on a tort ; demain l'on aurait droit ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1373 |
| 211 |
DAMIS |
Et courir aux moyens qui pourront l'apaiser. |
Acte 4, sc. 9, v. 1386 |
| 212 |
DAMIS |
Pourquoi ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1389 |
| 213 |
DAMIS |
Je saurai pour le moins les rendre aussi fid?les. |
Acte 4, sc. 9, v. 1392 |
| 214 |
VALERE |
Oh ! Bien, cesse pourtant d'aller sur mes bris?es ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1403 |
| 215 |
DAMIS |
J'ignorais son amour. Vous ?tes n? moqueur ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1410 |
| 216 |
DAMIS |
Et vous avez beau jeu. Mais, pour venger sa flamme, |
Acte 4, sc. 9, v. 1411 |
| 217 |
DAMIS |
En vous plaignant pourtant du meilleur de mon ?me, |
Acte 4, sc. 9, v. 1412 |
| 218 |
VALERE |
Je vous dois les ?gards que vous aviez pour nous ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1429 |
| 219 |
ÉRASTE |
J'en suis pour un bijou que la chienne m'escroque. |
Acte 4, sc. 9, v. 1436 |
| 220 |
DAMIS |
J'ai pour garant notre oncle, et nous l'en devons croire ; |
Acte 4, sc. 9, v. 1444 |
| 221 |
DAMIS |
Il a cent mille ?cus pour elle entre les mains. |
Acte 4, sc. 9, v. 1446 |
| 222 |
VALERE |
Il faut de la bravoure en amour comme aux armes. |
Acte 4, sc. 9, v. 1448 |
| 223 |
VALERE |
Pourquoi nous s?parer et fuir ? son abord ? |
Acte 4, sc. 9, v. 1449 |
| 224 |
ÉRASTE |
Madame ; demeurez, s'il vous pla?t, et pour cause. |
Acte 4, sc. 10, v. 1456 |
| 225 |
DAMIS |
L'?ge o? l'on n'aime plus lui fait, sur le retour, |
Acte 4, sc. 10, v. 1469 |
| 226 |
DAMIS |
De vaine illusion traiter en nous l'amour. |
Acte 4, sc. 10, v. 1470 |
| 227 |
DAMIS |
Vous, sur qui cet amour a tous ses droits encore, |
Acte 4, sc. 10, v. 1472 |
| 228 |
ANGELIQUE |
Pour faire le bonheur de qui ferait le sien. |
Acte 4, sc. 10, v. 1482 |
| 229 |
ANGELIQUE |
D'un chaste amour fond? sur la reconnaissance ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1484 |
| 230 |
ANGELIQUE |
Que n'e?t-elle pas fait pour plaire ? son ?poux ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1486 |
| 231 |
ANGELIQUE |
Tout cela vous parlait pour elle, et n'a pu rien. |
Acte 4, sc. 10, v. 1490 |
| 232 |
ANGELIQUE |
Si je voulais encor, je vous pourrais plus dire ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1491 |
| 233 |
ANGELIQUE |
D'un seul mot je pourrais vous bien embarrasser. |
Acte 4, sc. 10, v. 1494 |
| 234 |
ANGELIQUE |
Et sachez, pour trancher des propos inutiles, |
Acte 4, sc. 10, v. 1496 |
| 235 |
ANGELIQUE |
D?savouerait les soins qu'on prend ici pour elle ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1500 |
| 236 |
DAMIS |
Madame, je le vois, l'amour qu'on vous oppose, |
Acte 4, sc. 10, v. 1503 |
| 237 |
DAMIS |
Et qui pour nous est tout, est pour vous peu de chose ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1504 |
| 238 |
DAMIS |
Pour moi, plus je le vois, moins je me d?sapprouve ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1507 |
| 239 |
VALERE |
Que de jargon perdu pour dire un mot ! Au fait. |
Acte 4, sc. 10, v. 1510 |
| 240 |
DAMIS |
Mais nous ne le faisons que pour vous moins d?plaire ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1516 |
| 241 |
DAMIS |
Et que pour nous purger d'un reproche odieux |
Acte 4, sc. 10, v. 1517 |
| 242 |
DAMIS |
Serait-elle pour nous encore un nouveau crime ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1520 |
| 243 |
ANGELIQUE |
Quiconque aime en effet doit poser pour maxime, |
Acte 4, sc. 10, v. 1531 |
| 244 |
ANGELIQUE |
Quelles ?mes ce jour avez-vous fait para?tre ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1535 |
| 245 |
ANGELIQUE |
Et pour qui venez-vous de vous faire conna?tre ? |
Acte 4, sc. 10, v. 1536 |
| 246 |
ANGELIQUE |
Ne vit-on pas toujours unis d'un noeud perfide, |
Acte 4, sc. 10, v. 1543 |
| 247 |
ANGELIQUE |
L'une vient d'?clater, l'autre ?clate ? son tour : |
Acte 4, sc. 10, v. 1545 |
| 248 |
ANGELIQUE |
Et je juge par-l? du prix de votre amour. |
Acte 4, sc. 10, v. 1546 |
| 249 |
VALERE |
Cela sans int?r?t, purement pour vous-m?me. |
Acte 4, sc. 10, v. 1552 |
| 250 |
VALERE |
Vous vous efforcerez pour elle, et nous pour vous : |
Acte 4, sc. 10, v. 1554 |
| 251 |
ÉRASTE |
Apr?s quoi, pour sa dot, boursillant en commun, |
Acte 4, sc. 10, v. 1557 |
| 252 |
DAMIS |
Pour elle ? votre gr? choisissez dans les miens : |
Acte 4, sc. 10, v. 1562 |
| 253 |
DAMIS |
Eh quoi ! Pour ne pouvoir aimer une inconnue, |
Acte 4, sc. 10, v. 1567 |
| 254 |
DAMIS |
Accusez mon amour, condamnez son audace ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1571 |
| 255 |
ÉRASTE |
Il pourrait bien sur nous l'emporter aujourd'hui : |
Acte 4, sc. 10, v. 1577 |
| 256 |
ANGELIQUE |
Vos discours, quoi que vous puissiez dire, |
Acte 4, sc. 10, v. 1579 |
| 257 |
ANGELIQUE |
Si pourtant mon estime a de quoi vous toucher, |
Acte 4, sc. 10, v. 1581 |
| 258 |
ANGELIQUE |
Ang?lique n'a plus de ressources qu'en moi. |
Acte 4, sc. 10, v. 1585 |
| 259 |
ANGELIQUE |
Imitez-la ; courez l'aider en des besoins |
Acte 4, sc. 10, v. 1589 |
| 260 |
ANGELIQUE |
Qu'un secours ?tranger ne pr?vienne les v?tres ; |
Acte 4, sc. 10, v. 1592 |
| 261 |
ANGELIQUE |
Qu'autant que ce jour m?me on se louera de vous. |
Acte 4, sc. 10, v. 1594 |
| 262 |
VALERE |
De te faire payer des gens pour les trahir ? |
Acte 4, sc. 12, v. 1605 |
| 263 |
VALERE |
Oh ! Je te tiens. Voyons, que pourrais-tu nous dire ? |
Acte 4, sc. 12, v. 1607 |
| 264 |
NÉRINE |
Mille choses pour une. |
Acte 4, sc. 12, v. 1608 |
| 265 |
NÉRINE |
Que je suis fourbe, et tant soit peu friponne. |
Acte 4, sc. 12, v. 1615 |
| 266 |
VALERE |
Mais vous, que sentez-vous encor pour la comtesse ? |
Acte 4, sc. 13, v. 1623 |
| 267 |
DAMIS |
Plus d'amour que jamais. |
Acte 4, sc. 13, v. 1624 |
| 268 |
ÉRASTE |
Une belle bourgeoise est belle, et puis c'est tout. |
Acte 4, sc. 13, v. 1626 |
| 269 |
PASQUIN |
Pour compter son argent cherchant un s?r asile, |
Acte 4, sc. 14, v. 1643 |
| 270 |
PASQUIN |
D?s que j'aurai touss?, ne tournez plus la t?te. |
Acte 4, sc. 15, v. 1655 |
| 271 |
GREGOIRE |
Mais tu me pranra don toujou pour eune b?te ? |
Acte 4, sc. 15, v. 1656 |
| 272 |
PASQUIN |
Rangeons autour de vous tous ces sacs ? pr?sent. |
Acte 4, sc. 15, v. 1657 |
| 273 |
GREGOIRE |
Qu'i ne seroit pas homme ? teni son courage ! |
Acte 4, sc. 17, v. 1687 |
| 274 |
GREGOIRE |
Tout ?a serait pour zeux ! Par la morgu?, j'enrage ! |
Acte 4, sc. 17, v. 1688 |
| 275 |
NÉRINE |
Mais pourquoi donc cette ?me ? la douleur en proie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1695 |
| 276 |
NÉRINE |
Quand je ne vois pour vous que des sujets de joie ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1696 |
| 277 |
NÉRINE |
??Un courrier nous apprend le retour d'un vaisseau, |
Acte 5, sc. 1, v. 1701 |
| 278 |
NÉRINE |
Madame, ? ce discours, vous tomberez d'accord, |
Acte 5, sc. 1, v. 1705 |
| 279 |
ANGELIQUE |
Il mourut, en pleurant sur le sort de sa fille. |
Acte 5, sc. 1, v. 1716 |
| 280 |
ANGELIQUE |
Rien n'?gala pour moi son amour paternel ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1717 |
| 281 |
ANGELIQUE |
Aujourd'hui cependant je me trouve enrichie |
Acte 5, sc. 1, v. 1719 |
| 282 |
ANGELIQUE |
Du retour de ces biens qui m'ont co?t? sa vie : |
Acte 5, sc. 1, v. 1720 |
| 283 |
NÉRINE |
L'excellent naturel ! O? sont, pour vous entendre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1723 |
| 284 |
NÉRINE |
Tant d'honn?tes enfants, si peu faits pour attendre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1724 |
| 285 |
NÉRINE |
Bel exemple, sur-tout pour les fils de G?ronte ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1727 |
| 286 |
NÉRINE |
Ce n'est pas tout encor ; ne comptez-vous pour rien |
Acte 5, sc. 1, v. 1734 |
| 287 |
ANGELIQUE |
? ses indignes fils il a parl? pour moi ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1750 |
| 288 |
NÉRINE |
Et monsieur en veut un dans le petit bourgeois ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1762 |
| 289 |
NÉRINE |
Savent-ils le retour du vaisseau d'Ang?lique ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1767 |
| 290 |
PASQUIN |
On n'entrait point. Chacun, pour pr?venir son fr?re, |
Acte 5, sc. 3, v. 1775 |
| 291 |
PASQUIN |
En faisant leurs pr?sents, de bien plaider pour eux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1778 |
| 292 |
NÉRINE |
C'est qu'on se sent toujours de ce que l'on est n? : |
Acte 5, sc. 3, v. 1786 |
| 293 |
PASQUIN |
Aujourd'hui mon ?poux, ne le soit plus demain. |
Acte 5, sc. 3, v. 1798 |
| 294 |
GREGOIRE |
Est-ce que tu me pran pour eun fagot d'?peine ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1807 |
| 295 |
NÉRINE |
J'accepte le march? ; mais c'est pourvu qu'il tienne. |
Acte 5, sc. 4, v. 1811 |
| 296 |
NÉRINE |
Si la chicane un jour de son lit me d?niche ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1816 |
| 297 |
GREGOIRE |
Qui ? Li ! Note Jeannot mourra comme il est n?, |
Acte 5, sc. 4, v. 1817 |
| 298 |
GREGOIRE |
Si c'?toit pour un comte, ou queuque autre milor ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1830 |
| 299 |
GREGOIRE |
Mais pour se dire issu d'o? ? De qui ? D'eune race |
Acte 5, sc. 5, v. 1831 |
| 300 |
GREGOIRE |
Vla don pourquoi mon dr?le ?vitoit ma pr?sence ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1836 |
| 301 |
PASQUIN |
Mais pr?s de nous le diable est toujours ? l'aff?t. |
Acte 5, sc. 5, v. 1846 |
| 302 |
ANGELIQUE |
Songez de quels malheurs vos jours sont menac?s. |
Acte 5, sc. 6, v. 1881 |
| 303 |
GÉRONTE |
Et j'y cours enfermer l'ennui qui me d?vore. |
Acte 5, sc. 6, v. 1884 |
| 304 |
ANGELIQUE |
Pour me voir emporter le reproche au tombeau, |
Acte 5, sc. 6, v. 1893 |
| 305 |
GÉRONTE |
Moi, qui rougis d?j? de vous voir aujourd'hui |
Acte 5, sc. 6, v. 1901 |
| 306 |
GÉRONTE |
Le ciel a fait pour vous ce que je voulais faire. |
Acte 5, sc. 6, v. 1903 |
| 307 |
GÉRONTE |
Fuyez-nous pour jamais ! Quelquefois seulement |
Acte 5, sc. 6, v. 1906 |
| 308 |
GÉRONTE |
Souvenez-vous de moi, dans le cours d'une vie |
Acte 5, sc. 6, v. 1907 |
| 309 |
GÉRONTE |
J'aurais fait aujourd'hui moi-m?me ce bonheur ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1909 |
| 310 |
ANGELIQUE |
Vous, le m?pris des biens ; moi, l'amour du devoir. |
Acte 5, sc. 6, v. 1914 |
| 311 |
CHRISALDE |
M'engagent ? venir interc?der pour eux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1925 |
| 312 |
CHRISALDE |
Pour moi, je l'avouerai, leurs bons coeurs m'?difient ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1928 |
| 313 |
CHRISALDE |
Et c'est pour qui vous aime un spectacle bien doux, |
Acte 5, sc. 7, v. 1929 |
| 314 |
CHRISALDE |
De les voir ? l'envi se d?pouiller pour vous. |
Acte 5, sc. 7, v. 1930 |
| 315 |
ÉRASTE |
Tant?t, pour me purger d'un injuste reproche, |
Acte 5, sc. 7, v. 1936 |
| 316 |
GREGOIRE |
Oh ! Pour ?a, monsieu, i-zon bin fai l? choses. |
Acte 5, sc. 7, v. 1940 |
| 317 |
DAMIS |
M'offrir ? votre gr? pour ?poux d'Ang?lique. |
Acte 5, sc. 7, v. 1944 |
| 318 |
DAMIS |
De la raison l'amour est ais?ment vainqueur. |
Acte 5, sc. 7, v. 1946 |
| 319 |
DAMIS |
Et j'en dois le retour ? vos bont?s, Madame. |
Acte 5, sc. 7, v. 1948 |
| 320 |
GÉRONTE |
Qu'ainsi que le refus, ce retour d?shonore ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1960 |
| 321 |
GÉRONTE |
Et que vous offensez pour la seconde fois. |
Acte 5, sc. 7, v. 1966 |
| 322 |
GÉRONTE |
Quand pour vous, contre moi j'ai pu me soulever : |
Acte 5, sc. 7, v. 1974 |
| 323 |
GÉRONTE |
Oui, cruels ! En secret pour elle je br?lais |
Acte 5, sc. 7, v. 1977 |
| 324 |
GÉRONTE |
D'un v?ritable amour que je vous immolais. |
Acte 5, sc. 7, v. 1978 |
| 325 |
ANGELIQUE |
Non, non : je dois, monsieur, vous prendre pour mod?le. |
Acte 5, sc. 7, v. 1987 |
| 326 |
GÉRONTE |
Point d'?gard pour mon sang ! Je ne suis plus leur p?re. |
Acte 5, sc. 7, v. 1991 |
| 327 |
ANGELIQUE |
Pleine de sa m?moire, il me semble aujourd'hui, |
Acte 5, sc. 7, v. 1997 |
| 328 |
CHRISALDE |
Voil? pour mes neveux un trait bien exemplaire. |
Acte 5, sc. 7, v. 1999 |
| 329 |
CHRISALDE |
Tout le monde ait pour vous les yeux de votre p?re ? |
Acte 5, sc. 8, v. 2008 |
| 330 |
CHRISALDE |
Ce vaisseau revenu, ce courrier, ces richesses, |
Acte 5, sc. 8, v. 2015 |
| 331 |
CHRISALDE |
Pour lui faire accepter les dons que je lui fais ; |
Acte 5, sc. 8, v. 2017 |
| 332 |
GÉRONTE |
Suffit, et par del?, pour votre ch?timent. |
Acte 5, sc. 8, v. 2038 |
Lexique d'un texte